000043 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
9 ' NR 6 "ZWIĄZKOWIEC" 5TVCZEfl (January) wtorek 22 — 1974 STR S vaxna)nawffmtm ATRAKCJĄ BALU BCDZIE: POLISH TV REVIEW WYBoR MISS POLSKIEGO PROGRAMU TELEWIZYJNEGO KONKURS NA NAJBARDZIEJ TELEGENICZNĄ I NAJELEGANTSZĄ PARĘ WY-STE- P oraz POLSKICH PIOSENKARZY PRZY AKOMPANIAMENCIE ZESPOŁU ANDRZEJA MURANA KONKURS TAŃCA PRZED KAMERAMI TV CALOŚC IMPREZY TRANSMITOWANA PRZEZ TELEWIZJE DLA UCZE-STNIKÓW SPK KOŁO Nr 20 KONKURSÓW PRZEWIDZIANE SĄ CENNE NAGRODY Do tańca grać i spieuac będzie Zespół "ILLUSION" zaprasza na: w nowym Domu SPK - SOBOTA 9 LUTEGO GODZINA 8 Wstęp za zaproszeniami Ilość miejsc ograniczona REZERWACJE Tel 921 6316 p Ch lińska &'s#ffff&ffff:0:0:ff:0jZG0&&S£ffam#&fiv Zatarg w Związku Narodowym Zatarg Gminy 1 Związku Narodowego z Zarządem Głó- - wnym o posiadanie "Głosu Polskiego znacznie zaostrzył się Zarząd Główny skierował ZEBRANIE PLACÓWKI 621 Zarząd Polskiej Placówki Ka nadyjskiego Legionu im gen W Andersa Nr 621 (805 Dover court Rd ) uprzejmie zawiada ima że zebranie miesiccznj Piacowki odbędzie się 27 stcz ma br (niedziela) o godz 3 pp St Szarlowski sekretarz ZABAWA STUDENTÓW Związek Studentów Polskich zaprasza na zabawę zimowi) która odbędzie się w piątek 25 stjcznia br o 8 wiecz w no wym Domu SPK prz 206 He ver c St Do tańra Dmsrijr hcdie doborowa orkiestra "iMusic Ma-ster- s" Bi'ety w cenie §2 50 iw tm włączone są przekąski) PO KOLĘDZIE W dniach 26— 28 grudnia od- - bjło się ko'cdowanie członków Związku Studentów Polskich Akcja ta pomimo bardzo cięż- - kich warunków atmosfercz- - nch (śnieg deszcz gołoledzi została uwieńczona wspaniałym sukcesem Głównie dzięki prz- - chylnej postawie wszystkich od-- wiedzanych rodaków którzy wspaniałomyślnie wybacza i braki techniczne (własnej pro-- dukcji stroje i nieco niedotre- - nowane glosy) Wszystkim którzy swoją hoi nością wsparli naszą akcję ser deczne "Bóg zapłać" ' Związek Studentów Polskich W 1 it SEANSE JAK ZWYKLE — KLUB serdecznie — — — ('i r I n 1 na Do wjboru zaoszczędzacie z naszego dużego tapasu 50% do sadu pretensje również o cały dom przy 1089 Queen St W domaeaiae sie oddania mu kluczy do niego W środę 16 bm po godzi- - nach Dracv w "Głosip Pol- - skim" przybyli do budynku przy 1089 Queen St W p M':vfknw!ki n1rP7P: 7nr7nri--ii- UlOWnegO ZNP W tOWarzy- - stwie członków Zarządu pp Lizewskiego Szafrana i Osza- - ckiego oraz ślusarza Ten ostatni zdjął zamek z bramy wejściowej do budynku i miał wstawić drugi Gospodarz z domu zaalarmował prezesa Gm 1 któ- - New ŚW MIKOŁAJ W GRUPIE 7 ZPwK 'Sen Wojtusia" — to tjlt'1 inscenizacji prz gotowanej przez dzieci z polskiej szkoły prz Grupie 7 ZPwK na do- - roczną zabawę przedświąteczną Jak zwykło kierowniczka szkoły p Michalina Wo'nik : jej asystent p Jurek Wróbel o- - kaza i się doskonałymi rezse rami Przedstawienie bjło go- - raco ok'askiwanc przez rodz'- - ców i gości Po wstępach dzieci przjbjł na salę w otoczeniu aniołków polski św Mikołaj przj nosząc prezenty dla dzieci szkolnjch i paczki ze słodyczami dla całej obecnej na sali młodziezj Wie- - le było uciechy Wspó'ne śpiewanie kolęd smaczne przekąski a następnie tance złożyły się na miły wie- - czói zarówno dla młodzieży jak dorosłych Koę gospociam pełnił z werwą prezes Grupy 7 p F Radomski Maria Milczyn rt ł? PROSIMY WSZYSTKICH TORONTO zaprasza na _ a Uf fi C" 7 m WZ L M O L b 4 E 1 2 WIELKIE FILMY POLSKIE Wzruszający --±V Wspaniały 'dramat miłosny x Wg najciekawszej powieści mistrza Dołęgi-Mostowicz- a oraz GDZIE JEST Przezabawna komedia mundurowa z ELŻBIETĄ CZYŻEWSKĄ od 25 do 31 stycznia KINO BRIGHTON — 532-271- 0 127 Ave — blisko kościoła SPORTOWY "POLONIA' w sobotę 26 słycmia 1974 o godz 8 wiecz na sali górnej ZNP przy 1087 Queen St West Orkiestra "CANADIAN POLKA BRASS" Bufet obficie zaopatrzony — Wstęp od pary S5 00 BILETY w sprzedaży u pp T Chudziński 535-653- 7 H Nowak 531ŁJ629 M Bejger — 537-690- 6 yywwwyywywwwwwwtAAM (ń (6 Uamskie r fabrycznej Kornatowskiego Toronto GENERAŁ WYPRZEDAŻY TRZY SERCA RoncesYalles ZABAWĘ KARNAWAŁOWA do Dostajecie towar wykonany do miary Lepsze płaszcze niż inne po najlepszej cenie! Kupujcie bezpośrednio z wytwórni OSZCZĘDZAJĄC OD 25% DO 50% BRISTON FASHIONS 312 Adelaide St West (na parterze) TORONTO — 366-455- 7 Od poniedziałku do soboty — od 9 rano do 6 wiecz iJ£S£5S££5SS5££5£££S®£iSS£SSSSSS5£ % Jl '""fPiffrS Vf ry po przybyciu na miejscu zatelefonował po policję Zja- - witn sie kilka wozów nnlirvi- - nvch po nezvwiśeie snnwnrln- - wało zbiegowisko gaoiow wymiana zaan między stro- - naml nie W3 zbyt delikatna aie sprawa rozstrzygnięta zo- - Maia vLL P"UC ran ior natowski przedstawił kierują- - cemu patrolem detektywowi 1J"1"C w iJ"" pianiu duwutsd- - Im ta 1Z Przed decyzją sądu nie Sąd Prowincji ukarał grzyw- - na w sumie $30434 dwóch dy- - rektorów zakładów Canada Electric Co za fałszywe zezna- - nia podatkowe- - James H Wil- - sona z Thornhill naczelnego dyrektora Uch zakładów oraz Jcg0 zastępcę Arthura J Spaf- - frmij A Sad Apelacyjny skazał 26-le- t-niego Edgara W Hilla skaza- - norm u „iDKKcmi indnniii na I1WHW U1VI Tl JŁV I IlIdLUIIWIl HU 12 lat więzienia za zgwałcenie uduszenie 14 letniej dziew- - cznki na karę dożywotniego więzienia Robert Mlćhael Black lat 28 7 Newmarket oraz ]ego'przyja- - cle] rjWayne Norman Shaw 19 be7 staje„0 zamieszkania uzna- - ni 20staliewinnymi napadu por- - ttania oraz kradzieży $300 Lloy- - cowl A]ijsoni kierowcy cięża- - j z Anmett Ave Ten os- - tatni zeznał na rozprawie że oskarżem wtargnęli do ieso apartamentu i zażądali od nie- - go by wyskoczył z okna albo go zabija i zakopią w przez nie-go wykopanym grobie Prze-wrócili poza tym do góry noga-mi całe mieszkanie i zabrali $300 gotówki V a i Duński browar złożył o- - i-raray-iii m w Myt- - lokal -- s v IVIIII3!l!l!BBH!li'll!i!iS fflv)DD)k S 11 P ccncDru jCS i uprzejmie w - M Zarząd w zaprasza i ó na z - w o 6 w Dixon - ' (blisko lotniska Malton) orkiestra — w od są i na — Canadian przesłać — KALAS Scarlett Toronto M9P2S1 oddawać kluczy z nowrotem w jętego zamku a Zaizadu fJłrWnoon 7NP i kowskim na Gmina 1 a jegu uu "" dynku W _„„ l„ V-- 7 hi rn ! HU'1 r — ferte wiokiej wieży na Krajowej W na w- - dzwaniać w po — nizjeta przez wydział paikow w kosztem 8182000 wysoka na stoP na za instalowanych dzwonów o od 4 tow cl° maleńkich to i me chanizm jest na lat atrakcję w Dyrekcja ze na wszystKicn no stacjach kolejki podziem ruchome schody wygody pasazeiow 2 ty pu 6 3 łazienki duże Wpłata Stan fi 10 --- —---"- " is w i 9 --rwwinn W m-zaprasza na r o 8 - ! :o: s :e :o faf s: o $: JOE a : a 0 o 00:01 Od lutego do 2 przedstawia The National BaBiei of Rudolf Nureyev Don Juan Sjlplndcs Solitane Le Loup The Sleeping Ka&a biletowa od poniedziałku do od rano do 9 wiecz — tel: 366-848- 4 (0'Keefe Centrę) National Ballet: 0228 fcfunnwwn iirwDuici-u- r BAL KOSTIUMOWY którj odbędzie się sobotę 16 lutego jS Four Seasons Sheraton zakazano codziennie Richmond St Kolacja godz 8 30 - WSTĘP Z $12 50 przy wejściu — 250 Hezcruaeja stolików: p Kaszuba — p A Ejbich — Polski" — Centralny Gron Młodzieży Związku Polaków Kanadzie serdecznie prosi Jiczne przybycie UROCZYSTY JUBILEUSZOWY BANKIET i BAL okazji 25-leci- a istnienia Gron ZPwK sobotę-dni- a 23 lutego 1974 godzinie wieczór SKYLINE HOTEL 655 Rd Etobicoke Ónt Gra EDGUCA & Polish Canadians BILETY cenie po $25 pary już do nabycia— Czeki money wystawione Alliance Youth się do Polish 'Canadian AJłiance Youth co Mr John F 500 RcL ApL 1208 OnŁ 2-w-- io należy Zarządowi Głównemu Nakazano ślusarzowi wsta- - wienie członkom mez czele podejmowanie podobnych ir„ińv ZNP wwiiowila Zarządowi Głównemu LiuniiOill wsiyiJu A CO TORONTO? --Li wybudowania terenie stawy (CNE) której rainsta lowane wielkie dzwon będą ludnie hymn "O Canada Oferta została miejski Browar Carlsberg stawi wlec 80 wicze ktorcJ będzie szereg wadze 800 fun turnio wych Urządzenie cały zagwarantowane 25 Będziemy wiec mieć nową Toronto TTC Zatwierdziła piojekt wych nej instalowane będą dla Miejski dom lata jak zbudowam "spht-!evel- " duzch pokoi niezwjk'r podwórko pełna cena S43 900 S5900 Teł LANGMAIER 537-129- 1 MANNING Real Estatc nniriirn KAnAUAlC 1974 godz wiecz Hotel Dominion Ballroom f:0jy0xm000jffj 13 marca HUROK CANADA GOŚCINNE WYSTĘPY PROGRAM: Lcs Beautj Giicllc otwarta soboty Informacje lub ipeejalnj telefon 363 45 West NAGItODY! WRAZ KOLACJĄ Maiki 7G6-783- 7 "Głos 533-946- 9 Młodzieży orderjs Polish uprasza OPŁATEK PARAFIALNY W sobotę 26 stycznia o godz 7 wiecz w sali parafii katedral-nej PNKK św Jana (186 Cowan Ave) odbędzie się doroczny OPŁATEK połączony z zabawą taneczną Smaczna kolacja (pie-rogi) podana będzie punktual-nie o 7 wiecz Po kolacji nastą-pi zabawa przy dźwiękach orkip-str-y Br Ziomka Cena biletów: $5 dla dzieci do lat 12 — S250 Stoliki moi-n- a zamówić u"p C Dublańskie-g-o (tel 247-365- 4) Serdecznie zapraszamy Polonię z Toronto i okolicy K Gajda 1 przew Korn Paraf-- c ' "K' Kostecka pr-c-w Tow Nieuiast 5C7 __ Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" Lczjmy w kazdm Jcjku Samocho d usz}StMch tjpow Specjaliści w parkowaniu wpożczamy samocho % S°nn'f'M?u tenlral"° b'ur° oddzi-- n 09mj Do%ercourt iw lei 7f9 9844 S l ( tvnnnu ani i intni torzy — prouaiiz samochód juz Purwszcj lekcji Spróbuj bez zad tnch zobowazan Bezpłatne instruk cje u nas lub waszym domu 1070 Batlmrst St 1 el LE 2 3536 1 104 I UMA — SZhOLA JAZDY — U cencjonowanl polscy instruktorzy Simochody wszjitkkh typuw Cein honkurctictjnc — 1124 College St U! 252 2452 82 S 104 Matrymonialne sMP1 rc ImicIo lwlka ii in i Oni ciułałtb p(j'nit pana bez n tłoow sLere„o dcc duutnu Mnotr?pjlubldilol) lit ki1n5onu pmLlrlisit t piIn' murii kierować lli adrea wizkoLi --175 Q111cn St W lor 3 Ont lx J0M 58 sM01N pona kulturalneL0 pa ni o spok'wnm Łharakicrc li(V nilo„'ow lal 52—60 u cel i mitry iiuinialnni Pouine olcrt (oto Rrafin telefonem prosc kierów 11 tlo Związkowca 1475 Quecn SI S lor 3 Ont 15ox 210 5 6 I' lat 2b tchmk pnn 1 w cc 'i imtrmonia!n ni inni(ra wzsi lethnikd do lat 45 wb kulturalne (0 List kieiować irosze do 7Maz kowca 1475 Qiecn St V 1 or 1 !iox 212 G 7 1)1 ArZFfO pinwi'1l' 7cie marnot ni"" Bez lacznoci z inną ojoli) ' Lr utraciliście kontakt ze swmi prz lacmhnr lestes le ziTidzcni' Ov pesyiikpifcic manstw lub p-- 7 lażnl'' Zatelefonujcie do nd'c° DATING CLUB a 7nijdaeni Wam udl nici ti luu uniuiiinŁ iitn pisać Box 771i station "A" Toron '" Tel 921M6I 68 pa samotny zapozna pannę o do brvm ciara:ier7e cio 111 " t""' ne oferty z telefonem proszę kiero wać cło 7wiazkowca 1175 Qucen st West Tor 3 Ont Bo 2H 6J Mieszkania POIsól i uzywaliioicia kuchni i la-- zienki w spokojiiMii i C7stm do- - mu Blisko kolejki Iligli Park Dla samotnej pani Tel 7bG-395- 6 56 UMEBLOWANY pokój z kuchnia do wynajęcia Do oglądania po b iez 108 Lansdow ne c 5 7 UMEBLOWANE 2 pokoje kuchnia 1 łazienką Tel 535 1502 5 6 UMEBLOWANY pokój lmclinlq na 2-L'l-ei Dodlodze do nuccia UPkotlca Roncesvall ieiv do ' l MFILOVVANY pokój na 2 giej po dlode 'I cl 531-135- (1 6 7 ~lF~IiMnilOVNY FI 'l — li b pokoi kuchni-- t 322 Shaw SI Teł 535-23B- 8 6 'i iiWA IH'K iiilniiuum" pokoje i kuchnia 1 pn walna hzienia Oko-lica Klns-Dutfrl- n Tel 533 1838 6C 1 nviir llmebln pokoi z u? alnocia kuchni RIU' " i '- -' podiemnej i sklepów LSloor High Park 'I cl 707-206- 5 Różne SZYBKA NAUKA Języka angielskie en — Sprowadzanie krewnych 7 Pol-ski — Sprawy paszportowe — Tłu maczenia dokumentów i na rozpra wach sądowjeh — KonsuPacje z "Imniigratlon ' — załatwia tanio I zbko Polskie Biuro Informacyjne 157a Roncesvalles Avc Toronto ' 533-765- 3 J9 S ISTNIIME W 'IOROMO prwitn Dom Starców — Cena pmstepna Potrcbi'iaiv takiej opieki prosc zglasic pod lei 251 28W 5 8 PRZEWOŹ wielkich towarów i nieb i FACHOWO WYKONUJE Central Delivery Service Toronto: 533-792- 7 V -- ML Od 1 1973 Konracn oepozysowycn rocznic Pomóżcie nam - '- SA rł NAJSTARSZY tV UfObltS OgSOSZeiliCi 531-249- 1 Minimalna cena $300 z ogłoszenie do 25 stów I cyfr po St za każde dalsze słowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę SOe Oqł"zenla przyimuie się telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — płatek do godziny 1 po południu do piątkowego — we wtorek do godziny 1 po południu Praca PRLLU wykwalifikowany z dobrą znajomością rysunków potrzebny Znajomość języka angielskiego nie wymagana Tel b25 J9U6 od 8 rano do 5 po pol !)6b S$SS — CZY DĄŻYCIE do pow lęk szoi la swytli dochodów ' Oferuje my stale zatrudnienie lub dorywcze wieczorami i w soboU posl danie samochodu konieczne dla pan lub pmow Tel 7G3 1661 lub 7faG 0154 pro sic Mr P Burazin 96 S PoritZrHNA krawcowa z doiwlad (cincni do szcia kanap Telefon 767-548- 1 i 8 IOirFB iMtclinuisi gospodarz isupcrintciidenti do nawego nowe Ko Domu PoKkiceo 20fi Bccrle St loronto Mieszkanie na miejsci V macane be dzielne małżeństwo Prosę dwonić lub pistć Mr M Keson 22 Harlfiold Rd Islington Oni V'l 3C7 Tel 621 GWJ 4 7 KOBIŁT z dośw lddczemcm posu kiwana do prac w sklepie dclika Icsallll lei 767 3424 4fa PCIHEUNA kobieta odpowedzial na do ajcc-i-i sie domem 3 je diecl w wieku szkolinni z zamieszkaniem na mi"scu iIala naiomość jezka diigiclskiego potrzebna Tel 449 7719 56 MJCIIAIIW polrcona na Mart ti ire 074 Real King Taeru lelelon 6JJ 2725 5 6 POIRZEBNY mężczyzna do sprze rttz nhiiiii u Crmn Ęłnln nriil Znajomcć iczyka diiaielskiego i polskiego konieczna 109 Roncesal-le- s Aie 5 10 P01UZU1M pidCownic do prat w kuchni WnajrodŁciilc i warunki pnt do orno weiia na miejsiu Zyłasac sjł do szela kuihni — Ed die Cmbndge Motor Hotel — bOO Uiton Rd Toronto 5 6 I0'IUZIIS'A kobieta (! f-h- r' rio oKolnej pracy oraz częściowa znajo nieś -- tiu na nwts u It n 363 9536 dzwonić od 8—12 w pol 67 DO DOMU LEKARZA potrzebna ko bielą jako pomoc domowa i za lccia sie cUiocktinl Mała znajomość je zyka angielskiego potrzebna Mieś kanie nA miejscu S15 tygodniowo re G3G 35W 638 6359 DOCHODZĄCA kobieta do zajęcia sio d7iccklem poszukiwana — lub Ardagli St lei 7b9-427- 1 ODDM kobiecie pokoi z wspólna kuchni) w zamian ?a sprzątanie 1 )otoanle posiłków — 322 Sha St l-jj- ! ?35-23ę8- y 67 POMOC dcntvstyc7na incntal ssls-tan- t) potrzebna Znaiomosć an v I sini-u- o i polskiego lei 511 II 18 b 7 PAM do poprowadzenia domu po tizebna JJwuju dicci 'lei 533 11118 b7 I'AM klora 7i)clih sic dzieckiem dam pokój I cl 532 041(1 POTRZEBNA stara pani do zaję cia się domom Mieszkanie na miej scu 'lei 53B0P13 67 POTRZEBNY DO HAMILTONU szo ter stars pcnsionowan solid n pracoviiik na 1 4 ra lgod mowo czasem kilkudniowe wjaz d (lla iboiowstwa i wcie"e Obzn iloinion z prowadzeniem lod ki motorowej ma pierwszeństwo 7'oszenia z podaniem zadanego mwiersifęcznde)go Zwiw(kynoawgiriocdzenJ4ia75 Qaudereen St W 'loronto 3 Oni Bo 214 "' Domv i PRYWAIMC do spredania "Deli lalesen Gift Storc Po bliższe in dzwonie 217 4822 56 ODNAJMC t ec iizlkov aneo obe tnie i iko fabrka bucUnku Okolica Woodbinc-SKcl- e Tel 4'1'j 04)7 57 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI 1 przewoź towa-rów poza miasto — solidnie I nie drogo Koman 536-959- 0 2-- S j_3jjS& r złożone na : cęaą oprocentowane i-'A- 'a pomoc innym Popieracie " - ''' POLSKI PROGRAM RADIOWY X wrrwriwńwviwwrVYrvyw UWAGA POLONIA W TORONTO I OKOLICY Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd 62 Claremont St Tel: 336-268- 3 Urzęduje w: środy czwartki i piątki od 730 do 9 wieczorem craz w soboty od 10 do 12 w potudnie października Tel: interesy oszczędności poniedziałki nasza Spółdzielnię przez zapisywanie się na człon-ków i składanie oszczędności u nas Członkiem obecnie może być każda osoba polskiego pocho-dzenia zamieszkała w Toronto lub w promieniu 20 mil od _ MetropoliL i''' Tsooeooooocysoocioosoocoosacosceosoosoosososseg I konieczna formacje W ONTARIO SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI CHWO " Oakville Ont NA "AM" FALI 1250 Kc ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD TORONTO 9 ONT 769-917- 5 (po 6-te-j) 531-249- 1 {od 9—5) iccflcoccoesciooeoososcogosccccccflgeoGcccoacipog tG 3 v iis - 531-249- 2 Poszukiwania osób MIECZYSŁAW LACH z Polski w Krepica pow Kaznurza Wielka poszukuje w ważnej sprawie Julia na Łaiha zamieszkałego gdzieś w Ontario Ul I Ktoby wiedział o nim lub on sam proszę napisać pod ad res M Bucznska 6835 Demonts Ac Montreal H4E 2Ta Oue 5 6 Poszukują prac DIESEL mechanik iwithout tools) na również ogólnie prace ślusar ską 1 maszynową szuka pracy od Februan 1174 Zna dosl iteinie dnglelski jiosiada chauffeur s liicn te Zainteresowani proszeni są pi sac do Związkowca 1475 tjaeen hi W Tor 3 Ont Box 206 4 7 NOWO PIlnYŁ PoUa 7 zawodu księgowa POj ukuje prąci w tni zawodzie lub jakakolwiek Inna lei 5364)216 5 6 NOWO PKSini z Polski r z iwo du slusar7 spawacz poszukuie pra i — Ttl 255 4213 prosie Romana Strcker 6 7 NOWO PRZYBYŁY 30 letni z za uoclu ' plumber posiada 8 letnia praklke poszukuie pracy w swoim zawodzie Tel 225 5965 G9 Kupno sprzedaż DO SPRZEDANIA kalor fer} i --wan na Tel 534 6157 67 TCIEWIZJA biało-czarn- a 23 cale 3 lclnia w łiardzn dob-M- n stanic d( sprzedania Tel 766-555- 2 b 7 w ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na zycle — samochody — od ognia kradzieży 1 Inne Solidnie 1 najkorzystnej 70 Humbervale Blvd — Toronta 18 Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Ir Toronto Insurance Service Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń 1674 Eglinton Ave W Tel 783-615- 4 ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roneesvalles Ave Toronto Tel 531-094- 5 46 S ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Na samochody — od ognia — kra-- " dziczy i inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 8 36 S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwiaty — bukiety lubne — kwiaty dla chooch — wieńce Dłu joletnla fachowa obsługa Bezplat na dostawa w Cdlm Toronlo 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna dostawa w Toronto Telef o nować o każdej porze: 2430 Bloor St W Toronto Tel 767-176- 1 56 S DELIKATESY świele pieczywo I ciastka Doskonale wędliny Polskie smakołyki Pierożki — Flaczki — śledzie OUEEN DELICATESSEN 164B Oueen St W — Toronto Tel 531 0842 Sklep otwarty codziennie od 10 rano (w niedziele tez) 10 S DUKE'S CYCLE & RADIO Meble elektryczność I sport Największy polski skład z mebbml — 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie nlędzy Najstarsza polska firma 625 Queen St W - Tel 368-613- 8 DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polskt Protezownli Dentystyczna High Park Denture Clinic 1554 a Bloor St W (przy Dundas) od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1 Elektryczne Urządzenia NAPRAWIAMY: LODÓWKI PIECE PRALKI ' TANIO i SZYBKO Tel 762-978- 0 po 5-t- ej po pot 17-- H Naprawy i budowy p2§T Informator Toronto Zatelefonuicie- - KRYCIE DACHÓW zakładanie ry men ścickowłch wykonuje wasz ro-dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 51S KRYCIE nowych dachów 1 naprawa starch zakładanie rynien ścleko nych W fc-raw-czyk Tel 277-888- 0 VS NAPRAWA MrCTi 1 budowa no-wc- h dachów Zakładanie rynien ścieków eh Robota gwarantowana A Gogiencza 533-242- 2 4JTS JOHNSTON — Plumblng — Heating & Drainino Contractor Melro LI-cen-ce No 2B1 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyina ogrzewawcze stare I nowe Telef 454 5014 — 24 godziny Mówimy po polsku 41S TLEKTRYK - KONTRAKTOR wyko-nuje oraz reperuje każdą instalację elektrjczną Heavy w ire Llceneo No F 238 Tel 531 7194 11 12 Plasterowanle I cementowanie wew-nątrz 1 zewnątrz wykonuje tanio 1 solidnie Telefon 534 5449 2S LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonufe wszelkie roboty wo-dno kanalizacyine pod gwarancja Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja gazowych pieców do ogrze-wania i zbiorników na gorącą wodę bez zadnei wpłaty Tel J Niewia-domski 233-732- 0 2S INSTALACJE 1 reperacje djwanów linoleum płytek podłogowych cykli nowanle (sending) twardych podłóg — wykenuje Karol Po bliższe Infor-macje dwonlć Tel 457 3916 55S ALUMINIOWE okna i drzwi wraz z przebudową ram w nowoczesnym stylu — szybko solidnie i tanio — wykonuje KRUPALUM ENTREPni SES Ltd 15 Saunders Ae — Teł 536 8756 91S Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczci wa naprawa telewizji radia HI FI Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S A obtrułymy Was w zyłn poldrJka FIRMA KRAWIECKA J KRU2EL Venctian Tailors & Furriers Ubrania na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas St W tel 767-649- 3 FUTRA Sprzedaż 1 szycie na miarę oraz przeróbki naprawy cjszccnle 1 przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FURS 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 Wlaśc SI ŁKAŃ JANICKI 55-- 3 HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co LTD Jedna Polska Hurtownia która Im-portuje żjwność słodyce 1 inne artykuły z Polski — Dostarczamy do sklepów 1 wysyłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tel ((416) 766-205- 6 2 S PIEKARNIA Anita's Bakery & Delicatessen Doskonałe ciasta serniki makownl ki torty — Specjalność torty na wesela — pączki 2230 Bloor St W (róg Runnymede) Tel 769-585- 1 24 S PLUMBING &HEATING Wszelkie roboty w 7ikresie plum bing 1 bcatlng Nowe roboty i na prawy J J Hardware Stora WlaSciciel J STEFANIAK 745 Oueen St W Tel 36-486- 3 dom: 239-832- 5 100-- S APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 2 Agencja PEKAO — Urzdd Pocztow-- J — Zioia — Polskie czasopisma --' — Płyty — Kartki świąteczne i In WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDA! Telewizje — Anteny — Radia W konanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W Tei 533-980- C REAL ESTATE Kupno — Sprzedaż nieruchomości t udzielanie pozczck na "mortgaSe" najlepiej załatwić w J BOYKO Real Estate Ltd 3327 Bloor St W Toronto - 239-304- 1 ES ji-- s NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronlo 3 Tel 368-076- 7 75-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St - Tel 8681444 ELEKTRYCZNOŚĆ ELECTRIC CONTRACTOR F MONASTYRSKI Elektryczne instalacje NOWE lub NAPRAWA Heavy wiring itp) TORONTO — Tel 766-740- 8 104-2- 1
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 22, 1974 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1974-01-22 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000464 |
Description
Title | 000043 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 9 ' NR 6 "ZWIĄZKOWIEC" 5TVCZEfl (January) wtorek 22 — 1974 STR S vaxna)nawffmtm ATRAKCJĄ BALU BCDZIE: POLISH TV REVIEW WYBoR MISS POLSKIEGO PROGRAMU TELEWIZYJNEGO KONKURS NA NAJBARDZIEJ TELEGENICZNĄ I NAJELEGANTSZĄ PARĘ WY-STE- P oraz POLSKICH PIOSENKARZY PRZY AKOMPANIAMENCIE ZESPOŁU ANDRZEJA MURANA KONKURS TAŃCA PRZED KAMERAMI TV CALOŚC IMPREZY TRANSMITOWANA PRZEZ TELEWIZJE DLA UCZE-STNIKÓW SPK KOŁO Nr 20 KONKURSÓW PRZEWIDZIANE SĄ CENNE NAGRODY Do tańca grać i spieuac będzie Zespół "ILLUSION" zaprasza na: w nowym Domu SPK - SOBOTA 9 LUTEGO GODZINA 8 Wstęp za zaproszeniami Ilość miejsc ograniczona REZERWACJE Tel 921 6316 p Ch lińska &'s#ffff&ffff:0:0:ff:0jZG0&&S£ffam#&fiv Zatarg w Związku Narodowym Zatarg Gminy 1 Związku Narodowego z Zarządem Głó- - wnym o posiadanie "Głosu Polskiego znacznie zaostrzył się Zarząd Główny skierował ZEBRANIE PLACÓWKI 621 Zarząd Polskiej Placówki Ka nadyjskiego Legionu im gen W Andersa Nr 621 (805 Dover court Rd ) uprzejmie zawiada ima że zebranie miesiccznj Piacowki odbędzie się 27 stcz ma br (niedziela) o godz 3 pp St Szarlowski sekretarz ZABAWA STUDENTÓW Związek Studentów Polskich zaprasza na zabawę zimowi) która odbędzie się w piątek 25 stjcznia br o 8 wiecz w no wym Domu SPK prz 206 He ver c St Do tańra Dmsrijr hcdie doborowa orkiestra "iMusic Ma-ster- s" Bi'ety w cenie §2 50 iw tm włączone są przekąski) PO KOLĘDZIE W dniach 26— 28 grudnia od- - bjło się ko'cdowanie członków Związku Studentów Polskich Akcja ta pomimo bardzo cięż- - kich warunków atmosfercz- - nch (śnieg deszcz gołoledzi została uwieńczona wspaniałym sukcesem Głównie dzięki prz- - chylnej postawie wszystkich od-- wiedzanych rodaków którzy wspaniałomyślnie wybacza i braki techniczne (własnej pro-- dukcji stroje i nieco niedotre- - nowane glosy) Wszystkim którzy swoją hoi nością wsparli naszą akcję ser deczne "Bóg zapłać" ' Związek Studentów Polskich W 1 it SEANSE JAK ZWYKLE — KLUB serdecznie — — — ('i r I n 1 na Do wjboru zaoszczędzacie z naszego dużego tapasu 50% do sadu pretensje również o cały dom przy 1089 Queen St W domaeaiae sie oddania mu kluczy do niego W środę 16 bm po godzi- - nach Dracv w "Głosip Pol- - skim" przybyli do budynku przy 1089 Queen St W p M':vfknw!ki n1rP7P: 7nr7nri--ii- UlOWnegO ZNP W tOWarzy- - stwie członków Zarządu pp Lizewskiego Szafrana i Osza- - ckiego oraz ślusarza Ten ostatni zdjął zamek z bramy wejściowej do budynku i miał wstawić drugi Gospodarz z domu zaalarmował prezesa Gm 1 któ- - New ŚW MIKOŁAJ W GRUPIE 7 ZPwK 'Sen Wojtusia" — to tjlt'1 inscenizacji prz gotowanej przez dzieci z polskiej szkoły prz Grupie 7 ZPwK na do- - roczną zabawę przedświąteczną Jak zwykło kierowniczka szkoły p Michalina Wo'nik : jej asystent p Jurek Wróbel o- - kaza i się doskonałymi rezse rami Przedstawienie bjło go- - raco ok'askiwanc przez rodz'- - ców i gości Po wstępach dzieci przjbjł na salę w otoczeniu aniołków polski św Mikołaj przj nosząc prezenty dla dzieci szkolnjch i paczki ze słodyczami dla całej obecnej na sali młodziezj Wie- - le było uciechy Wspó'ne śpiewanie kolęd smaczne przekąski a następnie tance złożyły się na miły wie- - czói zarówno dla młodzieży jak dorosłych Koę gospociam pełnił z werwą prezes Grupy 7 p F Radomski Maria Milczyn rt ł? PROSIMY WSZYSTKICH TORONTO zaprasza na _ a Uf fi C" 7 m WZ L M O L b 4 E 1 2 WIELKIE FILMY POLSKIE Wzruszający --±V Wspaniały 'dramat miłosny x Wg najciekawszej powieści mistrza Dołęgi-Mostowicz- a oraz GDZIE JEST Przezabawna komedia mundurowa z ELŻBIETĄ CZYŻEWSKĄ od 25 do 31 stycznia KINO BRIGHTON — 532-271- 0 127 Ave — blisko kościoła SPORTOWY "POLONIA' w sobotę 26 słycmia 1974 o godz 8 wiecz na sali górnej ZNP przy 1087 Queen St West Orkiestra "CANADIAN POLKA BRASS" Bufet obficie zaopatrzony — Wstęp od pary S5 00 BILETY w sprzedaży u pp T Chudziński 535-653- 7 H Nowak 531ŁJ629 M Bejger — 537-690- 6 yywwwyywywwwwwwtAAM (ń (6 Uamskie r fabrycznej Kornatowskiego Toronto GENERAŁ WYPRZEDAŻY TRZY SERCA RoncesYalles ZABAWĘ KARNAWAŁOWA do Dostajecie towar wykonany do miary Lepsze płaszcze niż inne po najlepszej cenie! Kupujcie bezpośrednio z wytwórni OSZCZĘDZAJĄC OD 25% DO 50% BRISTON FASHIONS 312 Adelaide St West (na parterze) TORONTO — 366-455- 7 Od poniedziałku do soboty — od 9 rano do 6 wiecz iJ£S£5S££5SS5££5£££S®£iSS£SSSSSS5£ % Jl '""fPiffrS Vf ry po przybyciu na miejscu zatelefonował po policję Zja- - witn sie kilka wozów nnlirvi- - nvch po nezvwiśeie snnwnrln- - wało zbiegowisko gaoiow wymiana zaan między stro- - naml nie W3 zbyt delikatna aie sprawa rozstrzygnięta zo- - Maia vLL P"UC ran ior natowski przedstawił kierują- - cemu patrolem detektywowi 1J"1"C w iJ"" pianiu duwutsd- - Im ta 1Z Przed decyzją sądu nie Sąd Prowincji ukarał grzyw- - na w sumie $30434 dwóch dy- - rektorów zakładów Canada Electric Co za fałszywe zezna- - nia podatkowe- - James H Wil- - sona z Thornhill naczelnego dyrektora Uch zakładów oraz Jcg0 zastępcę Arthura J Spaf- - frmij A Sad Apelacyjny skazał 26-le- t-niego Edgara W Hilla skaza- - norm u „iDKKcmi indnniii na I1WHW U1VI Tl JŁV I IlIdLUIIWIl HU 12 lat więzienia za zgwałcenie uduszenie 14 letniej dziew- - cznki na karę dożywotniego więzienia Robert Mlćhael Black lat 28 7 Newmarket oraz ]ego'przyja- - cle] rjWayne Norman Shaw 19 be7 staje„0 zamieszkania uzna- - ni 20staliewinnymi napadu por- - ttania oraz kradzieży $300 Lloy- - cowl A]ijsoni kierowcy cięża- - j z Anmett Ave Ten os- - tatni zeznał na rozprawie że oskarżem wtargnęli do ieso apartamentu i zażądali od nie- - go by wyskoczył z okna albo go zabija i zakopią w przez nie-go wykopanym grobie Prze-wrócili poza tym do góry noga-mi całe mieszkanie i zabrali $300 gotówki V a i Duński browar złożył o- - i-raray-iii m w Myt- - lokal -- s v IVIIII3!l!l!BBH!li'll!i!iS fflv)DD)k S 11 P ccncDru jCS i uprzejmie w - M Zarząd w zaprasza i ó na z - w o 6 w Dixon - ' (blisko lotniska Malton) orkiestra — w od są i na — Canadian przesłać — KALAS Scarlett Toronto M9P2S1 oddawać kluczy z nowrotem w jętego zamku a Zaizadu fJłrWnoon 7NP i kowskim na Gmina 1 a jegu uu "" dynku W _„„ l„ V-- 7 hi rn ! HU'1 r — ferte wiokiej wieży na Krajowej W na w- - dzwaniać w po — nizjeta przez wydział paikow w kosztem 8182000 wysoka na stoP na za instalowanych dzwonów o od 4 tow cl° maleńkich to i me chanizm jest na lat atrakcję w Dyrekcja ze na wszystKicn no stacjach kolejki podziem ruchome schody wygody pasazeiow 2 ty pu 6 3 łazienki duże Wpłata Stan fi 10 --- —---"- " is w i 9 --rwwinn W m-zaprasza na r o 8 - ! :o: s :e :o faf s: o $: JOE a : a 0 o 00:01 Od lutego do 2 przedstawia The National BaBiei of Rudolf Nureyev Don Juan Sjlplndcs Solitane Le Loup The Sleeping Ka&a biletowa od poniedziałku do od rano do 9 wiecz — tel: 366-848- 4 (0'Keefe Centrę) National Ballet: 0228 fcfunnwwn iirwDuici-u- r BAL KOSTIUMOWY którj odbędzie się sobotę 16 lutego jS Four Seasons Sheraton zakazano codziennie Richmond St Kolacja godz 8 30 - WSTĘP Z $12 50 przy wejściu — 250 Hezcruaeja stolików: p Kaszuba — p A Ejbich — Polski" — Centralny Gron Młodzieży Związku Polaków Kanadzie serdecznie prosi Jiczne przybycie UROCZYSTY JUBILEUSZOWY BANKIET i BAL okazji 25-leci- a istnienia Gron ZPwK sobotę-dni- a 23 lutego 1974 godzinie wieczór SKYLINE HOTEL 655 Rd Etobicoke Ónt Gra EDGUCA & Polish Canadians BILETY cenie po $25 pary już do nabycia— Czeki money wystawione Alliance Youth się do Polish 'Canadian AJłiance Youth co Mr John F 500 RcL ApL 1208 OnŁ 2-w-- io należy Zarządowi Głównemu Nakazano ślusarzowi wsta- - wienie członkom mez czele podejmowanie podobnych ir„ińv ZNP wwiiowila Zarządowi Głównemu LiuniiOill wsiyiJu A CO TORONTO? --Li wybudowania terenie stawy (CNE) której rainsta lowane wielkie dzwon będą ludnie hymn "O Canada Oferta została miejski Browar Carlsberg stawi wlec 80 wicze ktorcJ będzie szereg wadze 800 fun turnio wych Urządzenie cały zagwarantowane 25 Będziemy wiec mieć nową Toronto TTC Zatwierdziła piojekt wych nej instalowane będą dla Miejski dom lata jak zbudowam "spht-!evel- " duzch pokoi niezwjk'r podwórko pełna cena S43 900 S5900 Teł LANGMAIER 537-129- 1 MANNING Real Estatc nniriirn KAnAUAlC 1974 godz wiecz Hotel Dominion Ballroom f:0jy0xm000jffj 13 marca HUROK CANADA GOŚCINNE WYSTĘPY PROGRAM: Lcs Beautj Giicllc otwarta soboty Informacje lub ipeejalnj telefon 363 45 West NAGItODY! WRAZ KOLACJĄ Maiki 7G6-783- 7 "Głos 533-946- 9 Młodzieży orderjs Polish uprasza OPŁATEK PARAFIALNY W sobotę 26 stycznia o godz 7 wiecz w sali parafii katedral-nej PNKK św Jana (186 Cowan Ave) odbędzie się doroczny OPŁATEK połączony z zabawą taneczną Smaczna kolacja (pie-rogi) podana będzie punktual-nie o 7 wiecz Po kolacji nastą-pi zabawa przy dźwiękach orkip-str-y Br Ziomka Cena biletów: $5 dla dzieci do lat 12 — S250 Stoliki moi-n- a zamówić u"p C Dublańskie-g-o (tel 247-365- 4) Serdecznie zapraszamy Polonię z Toronto i okolicy K Gajda 1 przew Korn Paraf-- c ' "K' Kostecka pr-c-w Tow Nieuiast 5C7 __ Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" Lczjmy w kazdm Jcjku Samocho d usz}StMch tjpow Specjaliści w parkowaniu wpożczamy samocho % S°nn'f'M?u tenlral"° b'ur° oddzi-- n 09mj Do%ercourt iw lei 7f9 9844 S l ( tvnnnu ani i intni torzy — prouaiiz samochód juz Purwszcj lekcji Spróbuj bez zad tnch zobowazan Bezpłatne instruk cje u nas lub waszym domu 1070 Batlmrst St 1 el LE 2 3536 1 104 I UMA — SZhOLA JAZDY — U cencjonowanl polscy instruktorzy Simochody wszjitkkh typuw Cein honkurctictjnc — 1124 College St U! 252 2452 82 S 104 Matrymonialne sMP1 rc ImicIo lwlka ii in i Oni ciułałtb p(j'nit pana bez n tłoow sLere„o dcc duutnu Mnotr?pjlubldilol) lit ki1n5onu pmLlrlisit t piIn' murii kierować lli adrea wizkoLi --175 Q111cn St W lor 3 Ont lx J0M 58 sM01N pona kulturalneL0 pa ni o spok'wnm Łharakicrc li(V nilo„'ow lal 52—60 u cel i mitry iiuinialnni Pouine olcrt (oto Rrafin telefonem prosc kierów 11 tlo Związkowca 1475 Quecn SI S lor 3 Ont 15ox 210 5 6 I' lat 2b tchmk pnn 1 w cc 'i imtrmonia!n ni inni(ra wzsi lethnikd do lat 45 wb kulturalne (0 List kieiować irosze do 7Maz kowca 1475 Qiecn St V 1 or 1 !iox 212 G 7 1)1 ArZFfO pinwi'1l' 7cie marnot ni"" Bez lacznoci z inną ojoli) ' Lr utraciliście kontakt ze swmi prz lacmhnr lestes le ziTidzcni' Ov pesyiikpifcic manstw lub p-- 7 lażnl'' Zatelefonujcie do nd'c° DATING CLUB a 7nijdaeni Wam udl nici ti luu uniuiiinŁ iitn pisać Box 771i station "A" Toron '" Tel 921M6I 68 pa samotny zapozna pannę o do brvm ciara:ier7e cio 111 " t""' ne oferty z telefonem proszę kiero wać cło 7wiazkowca 1175 Qucen st West Tor 3 Ont Bo 2H 6J Mieszkania POIsól i uzywaliioicia kuchni i la-- zienki w spokojiiMii i C7stm do- - mu Blisko kolejki Iligli Park Dla samotnej pani Tel 7bG-395- 6 56 UMEBLOWANY pokój z kuchnia do wynajęcia Do oglądania po b iez 108 Lansdow ne c 5 7 UMEBLOWANE 2 pokoje kuchnia 1 łazienką Tel 535 1502 5 6 UMEBLOWANY pokój lmclinlq na 2-L'l-ei Dodlodze do nuccia UPkotlca Roncesvall ieiv do ' l MFILOVVANY pokój na 2 giej po dlode 'I cl 531-135- (1 6 7 ~lF~IiMnilOVNY FI 'l — li b pokoi kuchni-- t 322 Shaw SI Teł 535-23B- 8 6 'i iiWA IH'K iiilniiuum" pokoje i kuchnia 1 pn walna hzienia Oko-lica Klns-Dutfrl- n Tel 533 1838 6C 1 nviir llmebln pokoi z u? alnocia kuchni RIU' " i '- -' podiemnej i sklepów LSloor High Park 'I cl 707-206- 5 Różne SZYBKA NAUKA Języka angielskie en — Sprowadzanie krewnych 7 Pol-ski — Sprawy paszportowe — Tłu maczenia dokumentów i na rozpra wach sądowjeh — KonsuPacje z "Imniigratlon ' — załatwia tanio I zbko Polskie Biuro Informacyjne 157a Roncesvalles Avc Toronto ' 533-765- 3 J9 S ISTNIIME W 'IOROMO prwitn Dom Starców — Cena pmstepna Potrcbi'iaiv takiej opieki prosc zglasic pod lei 251 28W 5 8 PRZEWOŹ wielkich towarów i nieb i FACHOWO WYKONUJE Central Delivery Service Toronto: 533-792- 7 V -- ML Od 1 1973 Konracn oepozysowycn rocznic Pomóżcie nam - '- SA rł NAJSTARSZY tV UfObltS OgSOSZeiliCi 531-249- 1 Minimalna cena $300 z ogłoszenie do 25 stów I cyfr po St za każde dalsze słowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę SOe Oqł"zenla przyimuie się telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — płatek do godziny 1 po południu do piątkowego — we wtorek do godziny 1 po południu Praca PRLLU wykwalifikowany z dobrą znajomością rysunków potrzebny Znajomość języka angielskiego nie wymagana Tel b25 J9U6 od 8 rano do 5 po pol !)6b S$SS — CZY DĄŻYCIE do pow lęk szoi la swytli dochodów ' Oferuje my stale zatrudnienie lub dorywcze wieczorami i w soboU posl danie samochodu konieczne dla pan lub pmow Tel 7G3 1661 lub 7faG 0154 pro sic Mr P Burazin 96 S PoritZrHNA krawcowa z doiwlad (cincni do szcia kanap Telefon 767-548- 1 i 8 IOirFB iMtclinuisi gospodarz isupcrintciidenti do nawego nowe Ko Domu PoKkiceo 20fi Bccrle St loronto Mieszkanie na miejsci V macane be dzielne małżeństwo Prosę dwonić lub pistć Mr M Keson 22 Harlfiold Rd Islington Oni V'l 3C7 Tel 621 GWJ 4 7 KOBIŁT z dośw lddczemcm posu kiwana do prac w sklepie dclika Icsallll lei 767 3424 4fa PCIHEUNA kobieta odpowedzial na do ajcc-i-i sie domem 3 je diecl w wieku szkolinni z zamieszkaniem na mi"scu iIala naiomość jezka diigiclskiego potrzebna Tel 449 7719 56 MJCIIAIIW polrcona na Mart ti ire 074 Real King Taeru lelelon 6JJ 2725 5 6 POIRZEBNY mężczyzna do sprze rttz nhiiiii u Crmn Ęłnln nriil Znajomcć iczyka diiaielskiego i polskiego konieczna 109 Roncesal-le- s Aie 5 10 P01UZU1M pidCownic do prat w kuchni WnajrodŁciilc i warunki pnt do orno weiia na miejsiu Zyłasac sjł do szela kuihni — Ed die Cmbndge Motor Hotel — bOO Uiton Rd Toronto 5 6 I0'IUZIIS'A kobieta (! f-h- r' rio oKolnej pracy oraz częściowa znajo nieś -- tiu na nwts u It n 363 9536 dzwonić od 8—12 w pol 67 DO DOMU LEKARZA potrzebna ko bielą jako pomoc domowa i za lccia sie cUiocktinl Mała znajomość je zyka angielskiego potrzebna Mieś kanie nA miejscu S15 tygodniowo re G3G 35W 638 6359 DOCHODZĄCA kobieta do zajęcia sio d7iccklem poszukiwana — lub Ardagli St lei 7b9-427- 1 ODDM kobiecie pokoi z wspólna kuchni) w zamian ?a sprzątanie 1 )otoanle posiłków — 322 Sha St l-jj- ! ?35-23ę8- y 67 POMOC dcntvstyc7na incntal ssls-tan- t) potrzebna Znaiomosć an v I sini-u- o i polskiego lei 511 II 18 b 7 PAM do poprowadzenia domu po tizebna JJwuju dicci 'lei 533 11118 b7 I'AM klora 7i)clih sic dzieckiem dam pokój I cl 532 041(1 POTRZEBNA stara pani do zaję cia się domom Mieszkanie na miej scu 'lei 53B0P13 67 POTRZEBNY DO HAMILTONU szo ter stars pcnsionowan solid n pracoviiik na 1 4 ra lgod mowo czasem kilkudniowe wjaz d (lla iboiowstwa i wcie"e Obzn iloinion z prowadzeniem lod ki motorowej ma pierwszeństwo 7'oszenia z podaniem zadanego mwiersifęcznde)go Zwiw(kynoawgiriocdzenJ4ia75 Qaudereen St W 'loronto 3 Oni Bo 214 "' Domv i PRYWAIMC do spredania "Deli lalesen Gift Storc Po bliższe in dzwonie 217 4822 56 ODNAJMC t ec iizlkov aneo obe tnie i iko fabrka bucUnku Okolica Woodbinc-SKcl- e Tel 4'1'j 04)7 57 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI 1 przewoź towa-rów poza miasto — solidnie I nie drogo Koman 536-959- 0 2-- S j_3jjS& r złożone na : cęaą oprocentowane i-'A- 'a pomoc innym Popieracie " - ''' POLSKI PROGRAM RADIOWY X wrrwriwńwviwwrVYrvyw UWAGA POLONIA W TORONTO I OKOLICY Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd 62 Claremont St Tel: 336-268- 3 Urzęduje w: środy czwartki i piątki od 730 do 9 wieczorem craz w soboty od 10 do 12 w potudnie października Tel: interesy oszczędności poniedziałki nasza Spółdzielnię przez zapisywanie się na człon-ków i składanie oszczędności u nas Członkiem obecnie może być każda osoba polskiego pocho-dzenia zamieszkała w Toronto lub w promieniu 20 mil od _ MetropoliL i''' Tsooeooooocysoocioosoocoosacosceosoosoosososseg I konieczna formacje W ONTARIO SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI CHWO " Oakville Ont NA "AM" FALI 1250 Kc ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD TORONTO 9 ONT 769-917- 5 (po 6-te-j) 531-249- 1 {od 9—5) iccflcoccoesciooeoososcogosccccccflgeoGcccoacipog tG 3 v iis - 531-249- 2 Poszukiwania osób MIECZYSŁAW LACH z Polski w Krepica pow Kaznurza Wielka poszukuje w ważnej sprawie Julia na Łaiha zamieszkałego gdzieś w Ontario Ul I Ktoby wiedział o nim lub on sam proszę napisać pod ad res M Bucznska 6835 Demonts Ac Montreal H4E 2Ta Oue 5 6 Poszukują prac DIESEL mechanik iwithout tools) na również ogólnie prace ślusar ską 1 maszynową szuka pracy od Februan 1174 Zna dosl iteinie dnglelski jiosiada chauffeur s liicn te Zainteresowani proszeni są pi sac do Związkowca 1475 tjaeen hi W Tor 3 Ont Box 206 4 7 NOWO PIlnYŁ PoUa 7 zawodu księgowa POj ukuje prąci w tni zawodzie lub jakakolwiek Inna lei 5364)216 5 6 NOWO PKSini z Polski r z iwo du slusar7 spawacz poszukuie pra i — Ttl 255 4213 prosie Romana Strcker 6 7 NOWO PRZYBYŁY 30 letni z za uoclu ' plumber posiada 8 letnia praklke poszukuie pracy w swoim zawodzie Tel 225 5965 G9 Kupno sprzedaż DO SPRZEDANIA kalor fer} i --wan na Tel 534 6157 67 TCIEWIZJA biało-czarn- a 23 cale 3 lclnia w łiardzn dob-M- n stanic d( sprzedania Tel 766-555- 2 b 7 w ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na zycle — samochody — od ognia kradzieży 1 Inne Solidnie 1 najkorzystnej 70 Humbervale Blvd — Toronta 18 Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Ir Toronto Insurance Service Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń 1674 Eglinton Ave W Tel 783-615- 4 ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roneesvalles Ave Toronto Tel 531-094- 5 46 S ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Na samochody — od ognia — kra-- " dziczy i inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 8 36 S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwiaty — bukiety lubne — kwiaty dla chooch — wieńce Dłu joletnla fachowa obsługa Bezplat na dostawa w Cdlm Toronlo 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna dostawa w Toronto Telef o nować o każdej porze: 2430 Bloor St W Toronto Tel 767-176- 1 56 S DELIKATESY świele pieczywo I ciastka Doskonale wędliny Polskie smakołyki Pierożki — Flaczki — śledzie OUEEN DELICATESSEN 164B Oueen St W — Toronto Tel 531 0842 Sklep otwarty codziennie od 10 rano (w niedziele tez) 10 S DUKE'S CYCLE & RADIO Meble elektryczność I sport Największy polski skład z mebbml — 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie nlędzy Najstarsza polska firma 625 Queen St W - Tel 368-613- 8 DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polskt Protezownli Dentystyczna High Park Denture Clinic 1554 a Bloor St W (przy Dundas) od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1 Elektryczne Urządzenia NAPRAWIAMY: LODÓWKI PIECE PRALKI ' TANIO i SZYBKO Tel 762-978- 0 po 5-t- ej po pot 17-- H Naprawy i budowy p2§T Informator Toronto Zatelefonuicie- - KRYCIE DACHÓW zakładanie ry men ścickowłch wykonuje wasz ro-dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 51S KRYCIE nowych dachów 1 naprawa starch zakładanie rynien ścleko nych W fc-raw-czyk Tel 277-888- 0 VS NAPRAWA MrCTi 1 budowa no-wc- h dachów Zakładanie rynien ścieków eh Robota gwarantowana A Gogiencza 533-242- 2 4JTS JOHNSTON — Plumblng — Heating & Drainino Contractor Melro LI-cen-ce No 2B1 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyina ogrzewawcze stare I nowe Telef 454 5014 — 24 godziny Mówimy po polsku 41S TLEKTRYK - KONTRAKTOR wyko-nuje oraz reperuje każdą instalację elektrjczną Heavy w ire Llceneo No F 238 Tel 531 7194 11 12 Plasterowanle I cementowanie wew-nątrz 1 zewnątrz wykonuje tanio 1 solidnie Telefon 534 5449 2S LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonufe wszelkie roboty wo-dno kanalizacyine pod gwarancja Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja gazowych pieców do ogrze-wania i zbiorników na gorącą wodę bez zadnei wpłaty Tel J Niewia-domski 233-732- 0 2S INSTALACJE 1 reperacje djwanów linoleum płytek podłogowych cykli nowanle (sending) twardych podłóg — wykenuje Karol Po bliższe Infor-macje dwonlć Tel 457 3916 55S ALUMINIOWE okna i drzwi wraz z przebudową ram w nowoczesnym stylu — szybko solidnie i tanio — wykonuje KRUPALUM ENTREPni SES Ltd 15 Saunders Ae — Teł 536 8756 91S Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczci wa naprawa telewizji radia HI FI Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S A obtrułymy Was w zyłn poldrJka FIRMA KRAWIECKA J KRU2EL Venctian Tailors & Furriers Ubrania na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas St W tel 767-649- 3 FUTRA Sprzedaż 1 szycie na miarę oraz przeróbki naprawy cjszccnle 1 przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FURS 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 Wlaśc SI ŁKAŃ JANICKI 55-- 3 HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co LTD Jedna Polska Hurtownia która Im-portuje żjwność słodyce 1 inne artykuły z Polski — Dostarczamy do sklepów 1 wysyłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tel ((416) 766-205- 6 2 S PIEKARNIA Anita's Bakery & Delicatessen Doskonałe ciasta serniki makownl ki torty — Specjalność torty na wesela — pączki 2230 Bloor St W (róg Runnymede) Tel 769-585- 1 24 S PLUMBING &HEATING Wszelkie roboty w 7ikresie plum bing 1 bcatlng Nowe roboty i na prawy J J Hardware Stora WlaSciciel J STEFANIAK 745 Oueen St W Tel 36-486- 3 dom: 239-832- 5 100-- S APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 2 Agencja PEKAO — Urzdd Pocztow-- J — Zioia — Polskie czasopisma --' — Płyty — Kartki świąteczne i In WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDA! Telewizje — Anteny — Radia W konanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W Tei 533-980- C REAL ESTATE Kupno — Sprzedaż nieruchomości t udzielanie pozczck na "mortgaSe" najlepiej załatwić w J BOYKO Real Estate Ltd 3327 Bloor St W Toronto - 239-304- 1 ES ji-- s NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronlo 3 Tel 368-076- 7 75-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St - Tel 8681444 ELEKTRYCZNOŚĆ ELECTRIC CONTRACTOR F MONASTYRSKI Elektryczne instalacje NOWE lub NAPRAWA Heavy wiring itp) TORONTO — Tel 766-740- 8 104-2- 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000043