000145b |
Previous | 3 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
tet
~HtH uS£H-9&-
~ f$vZt&tićiitill " - ti - iffrffrcgsggwSsas
"— "" — — „ rt f i if „i rtyT[fpr1f Trtr1 „ t nr "
n- - Trudni 'UWinto fri Ktnwui Ilu mili: iwiu riJWii-nyiWnHimrjlir-
"rTrhWrW "rr uwWiMiitMwttwmt
yfffff
iHff I
tyv
ftp-- - —hhmmmmmi Bmmmmm——m-- —
- - - ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (JUNE) 2 -1- 955- NR 22
pisze i zbiera aISL' 11
p EfBJllETfllifBP7 lA
Spółdzielnia Kredytowa na Olaremonf
Spółdzielnia Kredytowa toron-(ońskic- h
Grup Związku Polaków
k Kanadzie w udisiyw mb" u'jt
rekordy Zaledwie istnieje 7 mies-ięcy
a Ju P°s'ada 150 członków
j przeszło 25 tysięcy dolarów
oszczędności W ciągu krótkiego
okresu pracy udzieliła 60 pożyczek
Te cyfry mówią za siebie
Wielka popularność Spółdzielni
Kredjtowej powoduje napływ
próśb o pożyczki Osoby które je
wniosły zasługiwa}y w pełni na
zaufanie tymczasem rekordowo
wprawdzie zebrane oszczędności
nie starczały na pokrycie tych
pożyczek Zarząd Spółdzielni chcąc
"pójść jak najwięcej rodakom na
rękę zaciągnął sam pożyczkę w
wysokości $5000 w Ontario Credit
Union League by służyć pomocą
potrzebującym Ponieważ dalej na-pływają
podania o pożyczki Zar-ząd
zwraca się z apelem do
wszystkich osób które mają oszczę
dności w rożnych bankach by prze- -
nosiły je do Spółdzielni Kredyto- - i
wej Niech z polskich pieniędzy j
korzystają roiacy
Spółdzielnia Kredytowa toron-tońskic- h
Grup ZPvK jest otwarta
dla Jcażdego Polaka w Toronto
Działalność swą prowadzi jawnie
jnformując szczegółowo społeczeńs-two
polskie o wynikach swej pra
Spółdzielnia Kredytowa na Mew Toronto
rozpoczyna działalność
'Przed tygodniem została założo-na
Spółdzielnia Kredytowa przy
Grupie 7 ZPwK na New Toronto'
Zachodzę w środę o 730 wieczorem
do Domu Związkowego przy 175 --
7th_ St O tej godzinie nowe Spółd-zielnia
Kredytowa urzęduje
Przy stole siedzi prezes sekret-arka
skarbniczka i jej pomocni-ca
Zaczynamy rozmowę Zarząd
skarży się że mało zgłasza się kand-ydatów
na członków
— Powoli! — uspokajam ich —
Nie" od razu Kraków zbudowano
Ludzie nie przybyli tłumnie bo
jeszcze nie wiedzą o istnieniu
Spółdzielni Dopiero tydzień jak
'została założona Kto zna historię
spółdzielni to wie że wszędzie po-czątki
są skromne
Otwierają się drzwi Wchodzi je-den
z członków Grupy 7 ZPwK
Dowiedział się że Spółdzielnia
istnieje tylko nie był pewny czy
już" pracuje
— Od pierwszej chwili kiedy
został wybrany zarząd Spółdzielnia
już działa! — wyjaśnia prezes
Przybyły wypełnia aplikację
i uiszcza opłaty
— Martwiliście się -- o członków?
Macie! Zobaczycie jaki tu wnet bę-dzie
ruch jak tylko wszyscy się
KOMPLETNE PLAHY
rchitektoniczne i konstrukc-yjne
budynków apartamento-wyc- h
przemysłowych i handl-owych
parcelacje (land sub-oivision- s)
Z Przygoda D Sc MEIC
Consulting Engine er
HU 9-56-
96 — EM 8-94- 30
20-2- 3
NOWO Otwarła POLSKA
Bestauracia
--SANDERS"
359 Roncesva1les Ave
wsicidel: B ROPELEWSKI
Plro9 gołąbkf bmzci itp oraz n" wipunlałą kawę i patikaml
KUCHNIA EUROPEJSKA
cwT Ccny Pystepne —
awlavi sobtdo?ty SJ ondlerdinryleleU dowi1ecwzónrocyw
£
Panny Młode!
pJCKNY BIAŁY ALBUM
Z 10 FOTOGRAFIAMI
ALBUM MINIATURKA
i Ponadto- - 40 kartek
t-- podziękowaniem
$5000
Park Lane Studio
VA 3-39- 25 lub WA 3-20-12
'52 BLOOR ST WEST
Toronto Ont
20-2- 3
m-- t —m i 11
li HM IIWipwM in ii
cy Przypuszczalnie tu leży źródło
jej popularności Jawność i szcze- rość to podstawowe elemen(v mu
fania publicznego Społeczeństwo
polskie nie jest naiwne Ufa cy- from które może zawsze spraw-dzić
a nic pięknym słowom Wic
o tym Spółdzielnia Kredytowa
dlatego otwiera nic tylko ramiona
ale i swoje książki
Wśród pożyczających coraz wię-cej
widzi się ludzi którzy racjo-nalnie
podchodzą do zagadnienia
pożyczek Zanim zdecydują się na
zaciągnięcie ich informują się w
różnych kompaniach pożyczkowych
i w Spółdzielni Kredytowej Spół-dzielnia
daje na niższy procent —
nie pracuje dla zysków Nic ma
pożyczkobiorcy który by na tym
nie skorzystał
Spółdzielnia Kredytowa loron-tońskic- h
Grup ZPwK urzęduje co
środę od 730 do 9 wieczorem w
Domu Związkowym Grupy 1 ZPwK
przy 62 Claremont St W tym cza-sie
służy radami każdemu Polako-wi
który się o nie zwróci Zanim
ktokolwiek zaciągnie pożyczkę w
prywatnej kompanii pożyczkowej
niech lepiej przyjdzie do Domu
Związkowego po informacje Nie-jeden
zaoszczędzi sporo pieniędzy
ciężko zapracowanych
dowiedzą że Spółdzielnia już dzia
ła! Skarbniczka niedługo będzie
się skarżyła że" ma za dużo pracy!
— A co będzie jeżeli ludzie przy-niosą
pieniądze a nikt nie przyj-dzie
po pożyczkę?
— Nie martwcie się! Napewno
przyjdą bo wielu naszych ludzi po
trzebuje pomocy W Spółdzielni
Kredytowej "na Claremont" na po
czątku były te 'same obawy-- a dziś
$25000 oszczędności nie wystar-czyło
na pożyczki tak że trzeba
było dopożyczyc $5000 z Ontario
Credit Union League by naszym
ludziom przyjść z pomocą Począt-ki
wszędzie są trudne ale przy
użyciu trochę energii dadzą się
usunąć!
— Damy sobie radę! — pada
odpowiedź — Niejedno trudne za-danie
rozwiązaliśmy więc i na to
nas stać
— To 'nie jest trudne zadanie!
Trzeba tylko trochę cierpliwości
i reklamy!
— Na to nas stać! R S
WYNIKI ZBIÓRKI
NA INWALIDÓW
W dniu "Bławatka:' 13 rnaja
1056 zebrano w Toronto na inwa-lidów
$92054 Zgodnie z uchwałą
Zarządu Komisji pomocy inwali-dom
i przedstawicieli SWAP w To-ronto
przekazano na pomoc inwa-lidom:
poprzez Komendanta Okręgu VII
SWAP - $46027
do kasy Kom pom Inwal KPK
Okr Toronto — $46027
Równocześnie wybrano z puszek
na inwalidów w Toronto:
w Domu Związkowym Grupy 5
ZPwK u Heintzman — $1586
w Domu ZWNP przy ul Quccn
W — $1830
w lokalu SPK — $900
w redakcji "Związkowca —
$568
w redakcji "Głosu Polskiego'
$1-6-
7 oraz indywidualne ofiary:
p E Więckowski — $1200
p G Korwin — $1000
p Kitowski — $500
p-st- wo Z Nowakowscy — $400
i VY5YittJ LtUifl"J £w-j- - n
do ośrodków inwalidzkich w Euro-pie
zadecyduje w najbliższych cza- -
cy inwalidom KPK-Okre- g Toronto
Aomisja yuiiiuw i—— --- - -- -
da serdeczne podziękowanie Wie-lebnemu
Duchowieństwu za okaza-ną
życzliwość i poparcie oraz
wszystkim osobom i organizacjom
które dopomogły w zbiórce w
"Dniu Bławatka"
Zaząd Komisji poro ww
KPK Okr Toi-""0- '
m a B"
Czwartek piątek I soboła
Louis Haywardw
FORTUNES OF CAPTAIN
BLOOD"
i
"FLIGHT TolTANGIERS"
oraz: kreskówka
Poniedz wtorek i środa
w kolorowych filmach
cały program kolorowy
Dennis Morgan vr
"GUN Thaf WON The WEST"
i
Frankie Lane r
"Bring Your Smile Along
tkA-- i i VrpskowKa
Komunikaty
Z Grupy 1 ZPwK
KALENDARZYK 1MPREZ
W DOMU ZWIĄZKOWYM
przy 62 Claremont
Wtorek 29 maja o godz 8 30
wieczorem zostanie wyświetlony
film "Mystery Sea Rider"
Czwartek 31 maja o godz 830
wieczorem" zostanie wyświetlony
film "Santa Fe Passage"
Sobota 2 czerwca zabawa ta-neczna
jak zwykle
Niedziela 3 czerwca o godz 8
wieczorem zostanie wyświetlony
film pt "South Sea Women" W
rolach głównych Virginia Mayo
i Burt Lancaster
ZABAWY SOBOTNIE
Kierownictwo Domu Związkowe-go
przy 62 Claremont St informu-je
że w każdą sobotę odbywa się
zabawa taneczna przy dźwiękach
doskonałej orkiestry p E Kacz-marka
Podczas zabaw są rozgry-wane
nagrody wejściowe v"Door
Prizes")
Początek zabaw o 830 wieczo-rem
Kierownictwo Domu Związkowe-go
zaprasza serdecznie całą Polo-nię
z Toronto i okolicy
ŚWIADECTWA SZKOLNE
Rada Edukacyjna komunikuje
że posiada na składzie świadectwa I
szkolne dwojakiego rodzaju:
a) świadectwa dla szkół ' prowa-dznyc- h
przez Grupy Związku Pola-ków
w Kanadzie
b) świadectwa dla szkół prowa-dzonych
przez inne organizacje
W sprawie świadectw proszę się
zwracać do Rady Edukacyjnej
1475 Queen Street West Toronto
Ont (budynek "Związkowca")
♦
ZEBRANIE RADY EDUKACYJNEJ
ZPwK
Miesięczne zebranie członków
i zarządu Rady Edukacyjnej ZPwK
odbędzie się 'w czwartek 7 czerw-ca
br w lokalu RE 1475 Quecn
St W w Toronto o godz 8 wiecz
Wszystkich członków uprasza się o
konieczne przybycie gdyż jest wic-ie
ważnych spraw do omówienia
M Rymanowski sekr
CHÓR IM PADEREWSKIEGO
ZPwK w CBC
Audycja 3-Majo-wa
w CBC w ra-mach
"Pieśni mojego narodu"
podczas której wystąpił Chór Męs-ki
im Paderewskiego ZPwK odbiła
się dużym echem wśród słuchaczy
Do kierownictwa CBC napłynęły
listy z różnych stron z gratulacja-mi
dla panny Zcnbny Orzechow-skiej
solistki za odśpiewanie
"Gdyby orłem" oraz Chórowi za
rapsodię góralską Dziękując za
audycję słuchacze prosili o częst-sze
audycje w których mógłby
wystąpić Chór im Paderewskiego
ZPwK
Napływ życzeń skłonił kierow-nictwo
CBC do wystosowania spe-cjalnego
listu do przewodniczące-go
Rady Edukacyjnej ZPwK w
którym informuje że w najbliż-szej
przyszłości Chór zostanie za-angażowany
do częstszych wystę-pów
W związku z tym słuchacze
będą mieli okazję posłyszenia pol-skich
programów z CBC w ramach
audycji "Pieśni mojego narodu
jakie są transmitowane przez
wszystkie rozgłośnie kanadyjskie
"od brzegu do brzegu"
NADZWYCZAJNE ZEBRANIE
SPADOCHRONIARZY
Celem powzięcia b ważnej ti' osia-teczn- ej
decyzji dnia 3 czerwca
1956 o godz -- 430 w domu Pol
Plac Kan Leg przy 146 Ossing-to-n
Ave w Toronto odbędzie się
nadzwyczajne zebranie na które
wszystkich szanownych kolegów b
żołnierzy 1 Bryg Spadochr uprzej-mie
zaprasza się
Zarząd ZPS
wam
Podaję do ogólnej
TRZCIŃSKI z Buffalo H
□ nnorsnrnm i ucreita
mój adres i
1
KALENDARZYK SPORTOWY
Wtorek 29 maja godz 7 Tip-To- p Park Trening Sekcji Tilki
Nożnej
Czwartek 31 maja godz 7 Tip-To- p Park Trening Sekcji Piłki
Nożnej
Sobota 2 czerwca godz 6 30
YMCA Broadyiew Field Mecz Pił-kKi
SNoBżinaełyj UOlrszteełr (URcnzit)ed (Rez) —
Godz 8vMccz Piłki Nożnej Ulster
Nnitcd — KS Biały Orzeł
Wtorek 5 czerwca godz 830
Earlscourt Park Mecz Piłki Noż-- '
nej Olympia Rez) — KS Biały
Orzeł (Rcz)
#
KOMUNIKAT HUFCA HARCEREK
"WATRA"
Dnia 10 czerwca w niedzielę na
sali parafialnej św Kazimierza
przy Roncesralies Hufiec Harce-rek
"Watra" organizuje gwięto
Zuchowe dla wszystkich gromad
zuchowych w Toronto Jednocze-śnie
po zakończeniu urpczystości
zuchowych Kołp Przyjaciół Har-cerstwa
przygotowuje ogólną zaba-wę
dziecinną dla wszystkich
Hufiec Harcerek "Watra" i Koło
Przyjaciół Haicerstwa serdecznie
zapraszają wszystkie dzieci na tę
wspólną imprezę Początek o 3 po
poł dnia 10 czerwca u sw Kazi-mierza
POLSKA LIGA SOFTBALOWA
Począwszy od 1 czerwca w każdy
piątek wieczorem będą się odby-wały
rozgrywki drużyn zrzeszonych
w Polskiej Lidze Softbalowej
Bellwoods Iark Pierwsze spotka-nie
nastąpi w piątek 1 czerwca o
645 a drugie w ten sam wieczór
o 830
Wszyscy Polacy są proszeni o
przyjście i zainteresowanie się roz-grywkami
Polskiej Ligi Softbalo-wej
Wstęp bezpłatny Podczas me-czów
nie ma zbiórki pieniężnej
W najbliższy piątek o C45 mecz
New Toronto z Polskimi Studenta-mi
a 0830 mecz Grona Młodzieży
Grupy 1 ZPwK z Młodzieżą z Para-fii
św Kazimierza
ZEBRANIE PLACÓWKI 133 SWAP
Zebranie miesięczne członków
Placówki oraz Korpusu Pomocni-czego
Pań odbędzie sic 8 czerwca
a nic jak było poprzednio zapowie-dziane
na 1 czerwca
Początek o 8 wieczorem
Zarząd
ZEBRANIE LOTNIKÓW
Zarząd' Stowarzyszenia Lotników
Polskich Skrzydło Warszawa To-ronto
zaprasza 'wszystkich człon-ków
i członkinie jak i jeszcze nic:
zrzeszoną brać lotniczą na swe
ostanie przed latem zebranie mie-sięczne
które 'odbędzie się dnia
3 czerwca na' RCAF Station 1107
Avcnuc Rd (dojazd kolejką do
Eglinton a potem1 autobusem) Po-czątek
o godz 245 w B Mess dla
członkńw(iń) i 'w Confcrcncc Room
dla rodzin które są 'mile widziane
Po oficjalnej części odbędzie się
pogawędka towarzyska bufet mu-zyczka
itp
# #
MIESIĘCZNE ZEBRANIE
KUPCÓW
W poniedziałek 4 czerwca o
codz 8 30 w lokalu Polskich We-teranów
783 College St odbędzie
się ostatnie przedwakacyjne zebra-nie
Stowarzyszenia Polskich Kup-ców
Przemysłowców i Profesjona-listów
Zapraszamy tak członków jak tez
i kandydatów o przybycie To ze-braniu
referat 'wygłosi adwokat p
Edward Wrzcszczyński który pro-wadzi
swe biuro 371 Bay St —
"Ważność Testamentu i Sprawy
Spadkowe"
i Po referacie przekąski i her-batka
Prosimy o liczne przybycie wraz
z żonami podsadeekl sckr
B S
iMnńMw: □
IIIBHUWI Will} -- w7l -- - 1 4 i jj
dotyczące moich występów proszę1 kierować na g
telefon:
zuintmmBiuiBZusaiBiBimu
organizacyjne
feBBJBiaiBinsB3oininjB)BinraTainnłoiaiHiP4BiB4
mmmmEM
wiadomości że p JAIł g
Y nie jest wi§cej moim §
koresrjondencie i snrawv H
Stanley Radwan
1038 East 79th Street
CLEVEUHD 3 Ohio
HE 1--
7631
- aiwfi'BiB%ntmmwmav
Odnowienie
prenumeraty "Związkowca"
W załączeniu przesyłam $ na odnowienie prenum-eraty'
- "''"'
Jniię i Nrżwisko I - '
Adres '- '
-
Wszelkie czeki lubpraekazypienieżńe Money Order
należy wypełnić i przysłać do:
POLISH ALLIANCE PRESS L?d
1475 Cłueen Street West — Toronto Ontario
KOMUNIKAT KLIKI
Klika: Klub Literacko Klnowo-Artystyczn- y
i wszelaki pisze ter
komunikat do zamieszkałych w To- ronto Polaków że trzeciego czerw-ca
w niedzielę o godz 3 będzie
druga herbatka Kliki o czym już
było w gazecie Ale jeszcze dopi-sujemy
by się poszczycić progra-mem
w którym świetną pisarkę
Kuncewiczowa Marię mamy Wpra-wdzie
nic przyjechała do nas bo
jest w NY zapracowana ale przy- słała nam opis twórczości poety
Lechonia Jana Słowo świetne o
świetnej poezji podwójna to roz-kosz
dla ucha a przez ucho po-krzepi
serce i podniesie nas wszyst-kich
na duchu Oto co mamy dla
was! I coś więcej o czym się do-wiecie
jeśli na wieczór Kliki trze-ciego
czerwca przyjdziecie A za-prasza
Polonię w Toronto w imie-niu
całej Kliki Wacław Iwaniuk
— rymów nik — autor tej filipiki
HERBATKA ARTYSTYCZNA
Pocza — Satyra — Film
W niedzielę 3 czerwca o godz
330 po poł w polskiej sali przy
28 Heintzman odbędzie się druga
Herbatka Artystyczna "Kliki" na
którą serdecznie zapraszamy Polo-nię
z Toionto
Udział 'biorą pp Feuer Habrow-sk- a
Mirska Staroń Schneider Za-morska
Chruścicki Godziński Iwa-niuk
Olbryski
Herbatka kawka ciastka Wstęp
50 centów "Kilka"
ZNÓW RAZEM
CrtfePClr-fO-IJrv- ł -- v
Pani Tninnn Puławska 7 Warsza
wy 55-lctn- ia wdowa czuje się
szczęśliwą w ramionacn swej cór-ki
pani Olgi Lorentz z Rochester
NY z która rozłnczła ją wojna
przed 12 laty
Pani Puławska po czteroletnich
staraniach córki uzyskała wicszcic
zezwolenie na wyjazd z Polski
1 nr7vhvłn nUnlnin do Npw Yorkll
na pokładzie statku Stockholm
Swcdisn American Mnc ociiąc na
liście osób oujciycn Kwoia uciu-ge- c
Relief Act
Wypada nadmienić Iż pani Lo-rentz
była uczestniczką Powstania
Warszawskiego a do Ameryki
przybjła W r 1048
(AP Photo)
Z ŻAŁOBNEJ KARTY
W niilnlr 95 mnia lir 7mirl na
gle na atak serca Andrzej Maciąg
lal nn 7iinin"ltałv nnw lf)7 SliaW
St Zrńaiły przebywał prc dłużmy mi Winninptf tfdzifi l)'ł icdnVin
z założycieli Parafii Polsko-Naro- -
dowej Do Tpronio picniosr się w-194-
7
r Pozostawił żonę Marię sy-n- A
TiWfn i Tana córki Stanisła- -
wcJIelcnę i Anielę synową Ma
rię Maciąg 1 zięciów Jana rpujj-deckieg- o
Jana Bratkowskiego i
Alce
mm&! Drukujemy
IW
KOPERTY
PROGRAMY
KWITARIUSZE
1 BILETY WSTĘPU BILETY WIZYTOWE
PAPIERY LISTOWE
ZAPROSZENIA
ŚLUBNE
(3i Wykonuiemy wilkl prefa drukarskie w
KI ifłykUj polłklm
I angielskim
fi Drukarnia
5r£ i TYGODNIKA "ZWIĄZKOWIEC"
1 POLISH ALLIANCE
PRESS LTD
TA m Toronto Ont
& f 1475 Oocen 5łrcct Vi
ggggryŁ
CITY DR1VIHG SCH00L
(Licencjonowana Szkoła Jazdy)
Si 25 za lekcję
t Gwarantowane wynikł nauki
806 Bathufsl St — LE 2-36-
56 ' (róg Bloor) (22-si- )
ZAŁÓŻ
swe własne przedsiębiorstwo
HODUJĄC
Gzencziie - Chenchillas
w piwnicy swego domu
POPŁATNA INWESTYCJA
Nienasycony rynek Duże zyski
Jel Toronto HU 9-46- 08 "
22-2- 5
Związek Polaków w Kanadzie
KOMUNIKAT ZARZĄDU GLÓWN
Kwiecień
NOWI CZŁONKOWIE (INIE)
TORONTO Grupa 1 — Buch-wald
Romuald H
WEST TORONTO Grupa 5 —
Chocianowie! Jan Ratajczak Sta
nislaw
WINDSOR Grupa 20 — Jancta
Wilhelm Szwaba Teofil Szwaba
Aurelia
GRIMSDY Grupa 22 — Lat Sta-nisla- w Juras Jan Michał
OAKVILLE„ Grupa 29 — Carrol
Stanisław Kościelny Józef
DRAMPTON Grupa 30 — Blazc
jewicz Aleksander Klcltyka Ste-fan
Zapala Ignacy
Zanąd Gliwny ZPwK wiła no-wych
członków i nowa członkinię
w sicreoach organizacyinych I ży-czy
owocne] pracy dla dobra całej
Polonii Kanadyjskiej
WYPŁACONE ŚWIADCZENIA
CHOROBOWE
TOHONTO Grupa 1 — Amlrcej
Grycuk chorobowe $2ł Marian
OBCOJĘZYCZNA PRASA JEST z DUCHA KANADYJSKI
W "Toronto Daily Star" z
25 maja br ukazał się artykuł
pióra p Erika GciRera p 1
"Forcifin-languag- c Pnpers sald
Canadian in spirit" Ponliej po-dajemy
jego ({umączenie
Redakcja
1
W czasach pomyślności Rospo-darcz- ej
jakie przeżywamy obecnie
musimy uważać ludzi pracujących
po 70 godzin tygodniowo za wyna-grodzenie
z którego trudno wyżyć
rodzinie za nienormalnych lub
idealistów
Do lej ostatniej grupy z małymi
tylko wyjątkami nalcią wszyscy
wydawcy I rcdakloizy torontoń- -
skich pism ukazujących się w ob-cych
językach
Odważna i zdeterminowana grupa
tych nowoprzybyłych poświęciła
się by pomóc Innym nowoprzyby-łym
w zrozumieniu problemów ka-nadyjskich
niezbędnych dla każde-go
dobrego obywatela Kanady
oraz w zwalczaniu infiltracji ko-munistycznej
wiród grup etnicz-nych
Wczoraj pewna liczba tych
dziennikarzy --zrzeszonych w"Toron-loński- m
Klubie Prasy Etnicznej
spotkała się w hotelu "IloyalYoik"
z przywódcami politycznymi i
czJonkami gabinetu prowincjonal-nego
V krótkim przemówieniu prezes
Klubu Bruno Tcnhuncn wskazał
że chociaż zainteresowanie społe-czeństwa
1 pomoc dla prasy etnicz
nej ostatnio znacznie wzrosła "po-zostało
jeszcze wiele do zrobienia
Dotyczy to — dodał on — zwłasz-cza
stosunków między obcojęzycz-ną
prasą a rządem" s
Wczoraj wydawcy z zadowole-niem
usłyszeli źo rząd prowincjo-nalny
pójdzie w ilady rządu fede-ralnego
i będzie więcej zamiesz-czał
ogłoszeń w prasie obcojęzycz-nej
Hon Brian Callicart minister
podróży i propagandy oświadczył:
"Wikt nic wątpi jak wielkie zna-czenie
osiągnęła prasa obcojęzycz-na
w naszym kraju"
F Głogowski bekretarz Klubu
i redaktor polskiego tygodnika
"Związkowiec" stwierdził że cho-ciaż
języki w których drukowane
Khaki spodnie dla
lub chłop
ców wielkość 6-1-4
norm cena $250
TERAZ
Marynarki meskio
Cena-- nor $1000
damskio
Zwykle 99c!
Toraz 2 pary
za $100
Skarpetki damskie
Suknie domowe
normal $400
TERAZ 99f
DZIECINNE
sportowe buciki
(gumowe) $179
TERAZ
fornalski clioiobowc $10 Jan llor-cze- k chorobowe $21 W Tol-warc7ii- _v chorobowe $21 Wł Hoj-niej
chorobowe $21
ST CATUAIUNES Grupa 3 ~ Stefan Skompski chorobowe $8i
WEST TOHONTO Grupa '5
r-Agj-iicwka
Nowak chorobowe $18
NEW TOUONTO Grupa 7 ' —
Helena Krechowicz chorobowe
Jan Krasicki chorobowe $36
Antoni Kwiecień chorobowe $120
BRANTFOnii Grupa 10 — Zofia
MaśhKh chorobowe $3G
WELLAN1) Grupa 12 — Tomasz
Jarosławski chorobowe $11940
SA11NIA Grupa 14 — Janina
Wasyl chorobowe ${j0 Jan Scgan
— chorobowe $71-1- 0
PORT ART11UI! Grupa 10 —
Jan Magiera chorobowe $30
OS1IAWA Grupa 21 — Franci-szek
Piontek chorobowe $12
GUlMSnY Grupa 22 — Marian
Krawczuk chorobowe $40
COOKSV1LIE Grupa 2G — Jó-zef
lrk chorobowe $40
Po7a Grupami (Lufni) — J Lo-zański
chorobowe $12
Knzom wypłacono w miesiącu
kwietniu 105G świailccnia choro-bowe
na Liczna sumę $90ł00
J Broda sekr Żarz Gł ZPwł
l
sq pisma etniczne wydają się być
obcymi "jesteśmy z ducha tak ka-nadyjsko
nastawieni jak wielkie
dzienniki kanadyjskie np "The
Toronto Star"
Typowym dla grupy nowokann-dyjskicl- i
dziennikarzy był wczoraj
Laszlo Kencsy wydawca 1 redaktor
"ICanadi Magyarsag"
Były dziennikarz w swym ro-dzinnym
Budapeszcie rozpoczął
wydawać na małym mlmcografle
miesięcznik dla imigrantów wę-gierskich
zaraz po swym przyjeź-dzie
do Kanady przed pięcioma
laty Dziś Kcnesy w skromnym
swym biurze w zachodnim Torpńlo
wydaje największy tygodnik 'anty- -
komunistyczny w jc7yku węglcr- -
skini nn Zachodzie
Jednym z najmłodszych l naj- -
S7ybcicj rozwijających się obcoję-zycznym
tygodnikiem w Toronto
jest niemiecki "Toronlocr Zol- -
" Jego wydawca Juiius Jiater
który jest również prezesem Klu- -
Im Niemieckiego "Harmonia" 'ó-świadc-zył
że wydawcy obcojęzycz-nej
prasy nic powinni zapominać
o swojej wielkiej odpowiedzialno-ści
wobec Kanady" ' ' ?
u
Urządzone nrzcz Klub Prasy Et
nicznej nrzyjecic omówione w po
wyższym artykule największego
pisma kanadyjskiego miało nach'
lu zwrócenie uwagi rządu prowin-cjonalnego
na rolę jaka w życiu
Kanady 1 prowincji Ontario
spełnia etniczna RoIaJprasy
etnicznej jest coraz bai dziej doce-niana
o czym świadczy fakt żb
w przyjęciu tym wzięło udział !l
ministrów rządu prowincjonalnej
1:0 paru wiceministrów marsza-łek
prowincjonalnego parlamentu!
i kilkunastu posłów wśród nich
znani ze swego przyjaznego nasta
wienia do grup etnicznych posło-wie
Jan Jaremko i Louis Gross- -
man uroku dodał udział pań
z różnych grup narodowościowych
które przybyły w pięknych stro-jach
narodowych Pionierska pra
ca jaką prowadzą pisma etniczno
celem 7bliżonia tu urodzonych Ka-nadyjczyków
7 coraz to
Krupą ludności Kanady jaka sta'--
nowią emigranci przynosi pozy-tywne
rezultaty
Damskie suknio
domowo
Cena reg $400
TERAZ 99({
Skarpoły męskio
wełniane lub letnie
PARA 39!
Dziecinno koszulo'
"T-Sirl- s"
reg 59(! sztuka
Teraz 4 za $100
Sandały męskie
skórzane $5!59
TERAZ $379
Bluzki damskio
normalnie $299
TERAZ 99f
Spódniczki zwykłe
normalnie $400
TERAZ$279
WIELKA WYPRZEDAŻ U HOFIEST HEO'
SELF — SERVICE BARGAIH H0USE
1176 Bloor W (przy Dufferin) i 1192 Oueon W (Gladsfone)
Specjalno- - okazjo cały dzień wo czwartak piątek i sobotę
panienek
99c?
TERAZS495
Pończochy
79jf
$12(1
tung
CfiłcJ
prasa
Dużo
liczniejszą
Męskio koszulo
"T-SHIRT- S"
Cena reg' $169
TERAZ' 59j!
Kupony (angielski
maforiał) na ubra-nia
lub kostiumy
nor cena $1595
TERAZ $795
2 kupony za$1500
Kupony nadaje się
bardzo dobrze na
wysyłkę paczek
Męskie flanelowo
i gabard spodnie
normalnie $600
TERAZ $379
Sweterki damskie
wełniane wszyst-kie
rozmiary
normalnie' $379
TERAZ $199
Sklep otwarły każdego dnia do 6' godz po'południuw piąt-ki
i soboty do 9 godziny wieczorem!!
Kupujcie teraz prezenty1 na paczki do kraju aółfzy
macie specjalną zniżkę TYLKO w tym łygoUniu
c
i'i 'Ą
i:
tnm BI'
iii
m
im
W
tf
-- M
W
Tą 1
ma
III r lii : '
Ofili tUUJtuw t "„ —ifiiLut
Wąmmmim ŁWĘŁWB--mĘfWi—WŁKtfKWmmm- Pn wmmwMMmBmm
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 02, 1956 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1956-06-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000022 |
Description
| Title | 000145b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | tet ~HtH uS£H-9&- ~ f$vZt&tićiitill " - ti - iffrffrcgsggwSsas "— "" — — „ rt f i if „i rtyT[fpr1f Trtr1 „ t nr " n- - Trudni 'UWinto fri Ktnwui Ilu mili: iwiu riJWii-nyiWnHimrjlir- "rTrhWrW "rr uwWiMiitMwttwmt yfffff iHff I tyv ftp-- - —hhmmmmmi Bmmmmm——m-- — - - - ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (JUNE) 2 -1- 955- NR 22 pisze i zbiera aISL' 11 p EfBJllETfllifBP7 lA Spółdzielnia Kredytowa na Olaremonf Spółdzielnia Kredytowa toron-(ońskic- h Grup Związku Polaków k Kanadzie w udisiyw mb" u'jt rekordy Zaledwie istnieje 7 mies-ięcy a Ju P°s'ada 150 członków j przeszło 25 tysięcy dolarów oszczędności W ciągu krótkiego okresu pracy udzieliła 60 pożyczek Te cyfry mówią za siebie Wielka popularność Spółdzielni Kredjtowej powoduje napływ próśb o pożyczki Osoby które je wniosły zasługiwa}y w pełni na zaufanie tymczasem rekordowo wprawdzie zebrane oszczędności nie starczały na pokrycie tych pożyczek Zarząd Spółdzielni chcąc "pójść jak najwięcej rodakom na rękę zaciągnął sam pożyczkę w wysokości $5000 w Ontario Credit Union League by służyć pomocą potrzebującym Ponieważ dalej na-pływają podania o pożyczki Zar-ząd zwraca się z apelem do wszystkich osób które mają oszczę dności w rożnych bankach by prze- - nosiły je do Spółdzielni Kredyto- - i wej Niech z polskich pieniędzy j korzystają roiacy Spółdzielnia Kredytowa toron-tońskic- h Grup ZPvK jest otwarta dla Jcażdego Polaka w Toronto Działalność swą prowadzi jawnie jnformując szczegółowo społeczeńs-two polskie o wynikach swej pra Spółdzielnia Kredytowa na Mew Toronto rozpoczyna działalność 'Przed tygodniem została założo-na Spółdzielnia Kredytowa przy Grupie 7 ZPwK na New Toronto' Zachodzę w środę o 730 wieczorem do Domu Związkowego przy 175 -- 7th_ St O tej godzinie nowe Spółd-zielnia Kredytowa urzęduje Przy stole siedzi prezes sekret-arka skarbniczka i jej pomocni-ca Zaczynamy rozmowę Zarząd skarży się że mało zgłasza się kand-ydatów na członków — Powoli! — uspokajam ich — Nie" od razu Kraków zbudowano Ludzie nie przybyli tłumnie bo jeszcze nie wiedzą o istnieniu Spółdzielni Dopiero tydzień jak 'została założona Kto zna historię spółdzielni to wie że wszędzie po-czątki są skromne Otwierają się drzwi Wchodzi je-den z członków Grupy 7 ZPwK Dowiedział się że Spółdzielnia istnieje tylko nie był pewny czy już" pracuje — Od pierwszej chwili kiedy został wybrany zarząd Spółdzielnia już działa! — wyjaśnia prezes Przybyły wypełnia aplikację i uiszcza opłaty — Martwiliście się -- o członków? Macie! Zobaczycie jaki tu wnet bę-dzie ruch jak tylko wszyscy się KOMPLETNE PLAHY rchitektoniczne i konstrukc-yjne budynków apartamento-wyc- h przemysłowych i handl-owych parcelacje (land sub-oivision- s) Z Przygoda D Sc MEIC Consulting Engine er HU 9-56- 96 — EM 8-94- 30 20-2- 3 NOWO Otwarła POLSKA Bestauracia --SANDERS" 359 Roncesva1les Ave wsicidel: B ROPELEWSKI Plro9 gołąbkf bmzci itp oraz n" wipunlałą kawę i patikaml KUCHNIA EUROPEJSKA cwT Ccny Pystepne — awlavi sobtdo?ty SJ ondlerdinryleleU dowi1ecwzónrocyw £ Panny Młode! pJCKNY BIAŁY ALBUM Z 10 FOTOGRAFIAMI ALBUM MINIATURKA i Ponadto- - 40 kartek t-- podziękowaniem $5000 Park Lane Studio VA 3-39- 25 lub WA 3-20-12 '52 BLOOR ST WEST Toronto Ont 20-2- 3 m-- t —m i 11 li HM IIWipwM in ii cy Przypuszczalnie tu leży źródło jej popularności Jawność i szcze- rość to podstawowe elemen(v mu fania publicznego Społeczeństwo polskie nie jest naiwne Ufa cy- from które może zawsze spraw-dzić a nic pięknym słowom Wic o tym Spółdzielnia Kredytowa dlatego otwiera nic tylko ramiona ale i swoje książki Wśród pożyczających coraz wię-cej widzi się ludzi którzy racjo-nalnie podchodzą do zagadnienia pożyczek Zanim zdecydują się na zaciągnięcie ich informują się w różnych kompaniach pożyczkowych i w Spółdzielni Kredytowej Spół-dzielnia daje na niższy procent — nie pracuje dla zysków Nic ma pożyczkobiorcy który by na tym nie skorzystał Spółdzielnia Kredytowa loron-tońskic- h Grup ZPwK urzęduje co środę od 730 do 9 wieczorem w Domu Związkowym Grupy 1 ZPwK przy 62 Claremont St W tym cza-sie służy radami każdemu Polako-wi który się o nie zwróci Zanim ktokolwiek zaciągnie pożyczkę w prywatnej kompanii pożyczkowej niech lepiej przyjdzie do Domu Związkowego po informacje Nie-jeden zaoszczędzi sporo pieniędzy ciężko zapracowanych dowiedzą że Spółdzielnia już dzia ła! Skarbniczka niedługo będzie się skarżyła że" ma za dużo pracy! — A co będzie jeżeli ludzie przy-niosą pieniądze a nikt nie przyj-dzie po pożyczkę? — Nie martwcie się! Napewno przyjdą bo wielu naszych ludzi po trzebuje pomocy W Spółdzielni Kredytowej "na Claremont" na po czątku były te 'same obawy-- a dziś $25000 oszczędności nie wystar-czyło na pożyczki tak że trzeba było dopożyczyc $5000 z Ontario Credit Union League by naszym ludziom przyjść z pomocą Począt-ki wszędzie są trudne ale przy użyciu trochę energii dadzą się usunąć! — Damy sobie radę! — pada odpowiedź — Niejedno trudne za-danie rozwiązaliśmy więc i na to nas stać — To 'nie jest trudne zadanie! Trzeba tylko trochę cierpliwości i reklamy! — Na to nas stać! R S WYNIKI ZBIÓRKI NA INWALIDÓW W dniu "Bławatka:' 13 rnaja 1056 zebrano w Toronto na inwa-lidów $92054 Zgodnie z uchwałą Zarządu Komisji pomocy inwali-dom i przedstawicieli SWAP w To-ronto przekazano na pomoc inwa-lidom: poprzez Komendanta Okręgu VII SWAP - $46027 do kasy Kom pom Inwal KPK Okr Toronto — $46027 Równocześnie wybrano z puszek na inwalidów w Toronto: w Domu Związkowym Grupy 5 ZPwK u Heintzman — $1586 w Domu ZWNP przy ul Quccn W — $1830 w lokalu SPK — $900 w redakcji "Związkowca — $568 w redakcji "Głosu Polskiego' $1-6- 7 oraz indywidualne ofiary: p E Więckowski — $1200 p G Korwin — $1000 p Kitowski — $500 p-st- wo Z Nowakowscy — $400 i VY5YittJ LtUifl"J £w-j- - n do ośrodków inwalidzkich w Euro-pie zadecyduje w najbliższych cza- - cy inwalidom KPK-Okre- g Toronto Aomisja yuiiiuw i—— --- - -- - da serdeczne podziękowanie Wie-lebnemu Duchowieństwu za okaza-ną życzliwość i poparcie oraz wszystkim osobom i organizacjom które dopomogły w zbiórce w "Dniu Bławatka" Zaząd Komisji poro ww KPK Okr Toi-""0- ' m a B" Czwartek piątek I soboła Louis Haywardw FORTUNES OF CAPTAIN BLOOD" i "FLIGHT TolTANGIERS" oraz: kreskówka Poniedz wtorek i środa w kolorowych filmach cały program kolorowy Dennis Morgan vr "GUN Thaf WON The WEST" i Frankie Lane r "Bring Your Smile Along tkA-- i i VrpskowKa Komunikaty Z Grupy 1 ZPwK KALENDARZYK 1MPREZ W DOMU ZWIĄZKOWYM przy 62 Claremont Wtorek 29 maja o godz 8 30 wieczorem zostanie wyświetlony film "Mystery Sea Rider" Czwartek 31 maja o godz 830 wieczorem" zostanie wyświetlony film "Santa Fe Passage" Sobota 2 czerwca zabawa ta-neczna jak zwykle Niedziela 3 czerwca o godz 8 wieczorem zostanie wyświetlony film pt "South Sea Women" W rolach głównych Virginia Mayo i Burt Lancaster ZABAWY SOBOTNIE Kierownictwo Domu Związkowe-go przy 62 Claremont St informu-je że w każdą sobotę odbywa się zabawa taneczna przy dźwiękach doskonałej orkiestry p E Kacz-marka Podczas zabaw są rozgry-wane nagrody wejściowe v"Door Prizes") Początek zabaw o 830 wieczo-rem Kierownictwo Domu Związkowe-go zaprasza serdecznie całą Polo-nię z Toronto i okolicy ŚWIADECTWA SZKOLNE Rada Edukacyjna komunikuje że posiada na składzie świadectwa I szkolne dwojakiego rodzaju: a) świadectwa dla szkół ' prowa-dznyc- h przez Grupy Związku Pola-ków w Kanadzie b) świadectwa dla szkół prowa-dzonych przez inne organizacje W sprawie świadectw proszę się zwracać do Rady Edukacyjnej 1475 Queen Street West Toronto Ont (budynek "Związkowca") ♦ ZEBRANIE RADY EDUKACYJNEJ ZPwK Miesięczne zebranie członków i zarządu Rady Edukacyjnej ZPwK odbędzie się 'w czwartek 7 czerw-ca br w lokalu RE 1475 Quecn St W w Toronto o godz 8 wiecz Wszystkich członków uprasza się o konieczne przybycie gdyż jest wic-ie ważnych spraw do omówienia M Rymanowski sekr CHÓR IM PADEREWSKIEGO ZPwK w CBC Audycja 3-Majo-wa w CBC w ra-mach "Pieśni mojego narodu" podczas której wystąpił Chór Męs-ki im Paderewskiego ZPwK odbiła się dużym echem wśród słuchaczy Do kierownictwa CBC napłynęły listy z różnych stron z gratulacja-mi dla panny Zcnbny Orzechow-skiej solistki za odśpiewanie "Gdyby orłem" oraz Chórowi za rapsodię góralską Dziękując za audycję słuchacze prosili o częst-sze audycje w których mógłby wystąpić Chór im Paderewskiego ZPwK Napływ życzeń skłonił kierow-nictwo CBC do wystosowania spe-cjalnego listu do przewodniczące-go Rady Edukacyjnej ZPwK w którym informuje że w najbliż-szej przyszłości Chór zostanie za-angażowany do częstszych wystę-pów W związku z tym słuchacze będą mieli okazję posłyszenia pol-skich programów z CBC w ramach audycji "Pieśni mojego narodu jakie są transmitowane przez wszystkie rozgłośnie kanadyjskie "od brzegu do brzegu" NADZWYCZAJNE ZEBRANIE SPADOCHRONIARZY Celem powzięcia b ważnej ti' osia-teczn- ej decyzji dnia 3 czerwca 1956 o godz -- 430 w domu Pol Plac Kan Leg przy 146 Ossing-to-n Ave w Toronto odbędzie się nadzwyczajne zebranie na które wszystkich szanownych kolegów b żołnierzy 1 Bryg Spadochr uprzej-mie zaprasza się Zarząd ZPS wam Podaję do ogólnej TRZCIŃSKI z Buffalo H □ nnorsnrnm i ucreita mój adres i 1 KALENDARZYK SPORTOWY Wtorek 29 maja godz 7 Tip-To- p Park Trening Sekcji Tilki Nożnej Czwartek 31 maja godz 7 Tip-To- p Park Trening Sekcji Piłki Nożnej Sobota 2 czerwca godz 6 30 YMCA Broadyiew Field Mecz Pił-kKi SNoBżinaełyj UOlrszteełr (URcnzit)ed (Rez) — Godz 8vMccz Piłki Nożnej Ulster Nnitcd — KS Biały Orzeł Wtorek 5 czerwca godz 830 Earlscourt Park Mecz Piłki Noż-- ' nej Olympia Rez) — KS Biały Orzeł (Rcz) # KOMUNIKAT HUFCA HARCEREK "WATRA" Dnia 10 czerwca w niedzielę na sali parafialnej św Kazimierza przy Roncesralies Hufiec Harce-rek "Watra" organizuje gwięto Zuchowe dla wszystkich gromad zuchowych w Toronto Jednocze-śnie po zakończeniu urpczystości zuchowych Kołp Przyjaciół Har-cerstwa przygotowuje ogólną zaba-wę dziecinną dla wszystkich Hufiec Harcerek "Watra" i Koło Przyjaciół Haicerstwa serdecznie zapraszają wszystkie dzieci na tę wspólną imprezę Początek o 3 po poł dnia 10 czerwca u sw Kazi-mierza POLSKA LIGA SOFTBALOWA Począwszy od 1 czerwca w każdy piątek wieczorem będą się odby-wały rozgrywki drużyn zrzeszonych w Polskiej Lidze Softbalowej Bellwoods Iark Pierwsze spotka-nie nastąpi w piątek 1 czerwca o 645 a drugie w ten sam wieczór o 830 Wszyscy Polacy są proszeni o przyjście i zainteresowanie się roz-grywkami Polskiej Ligi Softbalo-wej Wstęp bezpłatny Podczas me-czów nie ma zbiórki pieniężnej W najbliższy piątek o C45 mecz New Toronto z Polskimi Studenta-mi a 0830 mecz Grona Młodzieży Grupy 1 ZPwK z Młodzieżą z Para-fii św Kazimierza ZEBRANIE PLACÓWKI 133 SWAP Zebranie miesięczne członków Placówki oraz Korpusu Pomocni-czego Pań odbędzie sic 8 czerwca a nic jak było poprzednio zapowie-dziane na 1 czerwca Początek o 8 wieczorem Zarząd ZEBRANIE LOTNIKÓW Zarząd' Stowarzyszenia Lotników Polskich Skrzydło Warszawa To-ronto zaprasza 'wszystkich człon-ków i członkinie jak i jeszcze nic: zrzeszoną brać lotniczą na swe ostanie przed latem zebranie mie-sięczne które 'odbędzie się dnia 3 czerwca na' RCAF Station 1107 Avcnuc Rd (dojazd kolejką do Eglinton a potem1 autobusem) Po-czątek o godz 245 w B Mess dla członkńw(iń) i 'w Confcrcncc Room dla rodzin które są 'mile widziane Po oficjalnej części odbędzie się pogawędka towarzyska bufet mu-zyczka itp # # MIESIĘCZNE ZEBRANIE KUPCÓW W poniedziałek 4 czerwca o codz 8 30 w lokalu Polskich We-teranów 783 College St odbędzie się ostatnie przedwakacyjne zebra-nie Stowarzyszenia Polskich Kup-ców Przemysłowców i Profesjona-listów Zapraszamy tak członków jak tez i kandydatów o przybycie To ze-braniu referat 'wygłosi adwokat p Edward Wrzcszczyński który pro-wadzi swe biuro 371 Bay St — "Ważność Testamentu i Sprawy Spadkowe" i Po referacie przekąski i her-batka Prosimy o liczne przybycie wraz z żonami podsadeekl sckr B S iMnńMw: □ IIIBHUWI Will} -- w7l -- - 1 4 i jj dotyczące moich występów proszę1 kierować na g telefon: zuintmmBiuiBZusaiBiBimu organizacyjne feBBJBiaiBinsB3oininjB)BinraTainnłoiaiHiP4BiB4 mmmmEM wiadomości że p JAIł g Y nie jest wi§cej moim § koresrjondencie i snrawv H Stanley Radwan 1038 East 79th Street CLEVEUHD 3 Ohio HE 1-- 7631 - aiwfi'BiB%ntmmwmav Odnowienie prenumeraty "Związkowca" W załączeniu przesyłam $ na odnowienie prenum-eraty' - "''"' Jniię i Nrżwisko I - ' Adres '- ' - Wszelkie czeki lubpraekazypienieżńe Money Order należy wypełnić i przysłać do: POLISH ALLIANCE PRESS L?d 1475 Cłueen Street West — Toronto Ontario KOMUNIKAT KLIKI Klika: Klub Literacko Klnowo-Artystyczn- y i wszelaki pisze ter komunikat do zamieszkałych w To- ronto Polaków że trzeciego czerw-ca w niedzielę o godz 3 będzie druga herbatka Kliki o czym już było w gazecie Ale jeszcze dopi-sujemy by się poszczycić progra-mem w którym świetną pisarkę Kuncewiczowa Marię mamy Wpra-wdzie nic przyjechała do nas bo jest w NY zapracowana ale przy- słała nam opis twórczości poety Lechonia Jana Słowo świetne o świetnej poezji podwójna to roz-kosz dla ucha a przez ucho po-krzepi serce i podniesie nas wszyst-kich na duchu Oto co mamy dla was! I coś więcej o czym się do-wiecie jeśli na wieczór Kliki trze-ciego czerwca przyjdziecie A za-prasza Polonię w Toronto w imie-niu całej Kliki Wacław Iwaniuk — rymów nik — autor tej filipiki HERBATKA ARTYSTYCZNA Pocza — Satyra — Film W niedzielę 3 czerwca o godz 330 po poł w polskiej sali przy 28 Heintzman odbędzie się druga Herbatka Artystyczna "Kliki" na którą serdecznie zapraszamy Polo-nię z Toionto Udział 'biorą pp Feuer Habrow-sk- a Mirska Staroń Schneider Za-morska Chruścicki Godziński Iwa-niuk Olbryski Herbatka kawka ciastka Wstęp 50 centów "Kilka" ZNÓW RAZEM CrtfePClr-fO-IJrv- ł -- v Pani Tninnn Puławska 7 Warsza wy 55-lctn- ia wdowa czuje się szczęśliwą w ramionacn swej cór-ki pani Olgi Lorentz z Rochester NY z która rozłnczła ją wojna przed 12 laty Pani Puławska po czteroletnich staraniach córki uzyskała wicszcic zezwolenie na wyjazd z Polski 1 nr7vhvłn nUnlnin do Npw Yorkll na pokładzie statku Stockholm Swcdisn American Mnc ociiąc na liście osób oujciycn Kwoia uciu-ge- c Relief Act Wypada nadmienić Iż pani Lo-rentz była uczestniczką Powstania Warszawskiego a do Ameryki przybjła W r 1048 (AP Photo) Z ŻAŁOBNEJ KARTY W niilnlr 95 mnia lir 7mirl na gle na atak serca Andrzej Maciąg lal nn 7iinin"ltałv nnw lf)7 SliaW St Zrńaiły przebywał prc dłużmy mi Winninptf tfdzifi l)'ł icdnVin z założycieli Parafii Polsko-Naro- - dowej Do Tpronio picniosr się w-194- 7 r Pozostawił żonę Marię sy-n- A TiWfn i Tana córki Stanisła- - wcJIelcnę i Anielę synową Ma rię Maciąg 1 zięciów Jana rpujj-deckieg- o Jana Bratkowskiego i Alce mm&! Drukujemy IW KOPERTY PROGRAMY KWITARIUSZE 1 BILETY WSTĘPU BILETY WIZYTOWE PAPIERY LISTOWE ZAPROSZENIA ŚLUBNE (3i Wykonuiemy wilkl prefa drukarskie w KI ifłykUj polłklm I angielskim fi Drukarnia 5r£ i TYGODNIKA "ZWIĄZKOWIEC" 1 POLISH ALLIANCE PRESS LTD TA m Toronto Ont & f 1475 Oocen 5łrcct Vi ggggryŁ CITY DR1VIHG SCH00L (Licencjonowana Szkoła Jazdy) Si 25 za lekcję t Gwarantowane wynikł nauki 806 Bathufsl St — LE 2-36- 56 ' (róg Bloor) (22-si- ) ZAŁÓŻ swe własne przedsiębiorstwo HODUJĄC Gzencziie - Chenchillas w piwnicy swego domu POPŁATNA INWESTYCJA Nienasycony rynek Duże zyski Jel Toronto HU 9-46- 08 " 22-2- 5 Związek Polaków w Kanadzie KOMUNIKAT ZARZĄDU GLÓWN Kwiecień NOWI CZŁONKOWIE (INIE) TORONTO Grupa 1 — Buch-wald Romuald H WEST TORONTO Grupa 5 — Chocianowie! Jan Ratajczak Sta nislaw WINDSOR Grupa 20 — Jancta Wilhelm Szwaba Teofil Szwaba Aurelia GRIMSDY Grupa 22 — Lat Sta-nisla- w Juras Jan Michał OAKVILLE„ Grupa 29 — Carrol Stanisław Kościelny Józef DRAMPTON Grupa 30 — Blazc jewicz Aleksander Klcltyka Ste-fan Zapala Ignacy Zanąd Gliwny ZPwK wiła no-wych członków i nowa członkinię w sicreoach organizacyinych I ży-czy owocne] pracy dla dobra całej Polonii Kanadyjskiej WYPŁACONE ŚWIADCZENIA CHOROBOWE TOHONTO Grupa 1 — Amlrcej Grycuk chorobowe $2ł Marian OBCOJĘZYCZNA PRASA JEST z DUCHA KANADYJSKI W "Toronto Daily Star" z 25 maja br ukazał się artykuł pióra p Erika GciRera p 1 "Forcifin-languag- c Pnpers sald Canadian in spirit" Ponliej po-dajemy jego ({umączenie Redakcja 1 W czasach pomyślności Rospo-darcz- ej jakie przeżywamy obecnie musimy uważać ludzi pracujących po 70 godzin tygodniowo za wyna-grodzenie z którego trudno wyżyć rodzinie za nienormalnych lub idealistów Do lej ostatniej grupy z małymi tylko wyjątkami nalcią wszyscy wydawcy I rcdakloizy torontoń- - skich pism ukazujących się w ob-cych językach Odważna i zdeterminowana grupa tych nowoprzybyłych poświęciła się by pomóc Innym nowoprzyby-łym w zrozumieniu problemów ka-nadyjskich niezbędnych dla każde-go dobrego obywatela Kanady oraz w zwalczaniu infiltracji ko-munistycznej wiród grup etnicz-nych Wczoraj pewna liczba tych dziennikarzy --zrzeszonych w"Toron-loński- m Klubie Prasy Etnicznej spotkała się w hotelu "IloyalYoik" z przywódcami politycznymi i czJonkami gabinetu prowincjonal-nego V krótkim przemówieniu prezes Klubu Bruno Tcnhuncn wskazał że chociaż zainteresowanie społe-czeństwa 1 pomoc dla prasy etnicz nej ostatnio znacznie wzrosła "po-zostało jeszcze wiele do zrobienia Dotyczy to — dodał on — zwłasz-cza stosunków między obcojęzycz-ną prasą a rządem" s Wczoraj wydawcy z zadowole-niem usłyszeli źo rząd prowincjo-nalny pójdzie w ilady rządu fede-ralnego i będzie więcej zamiesz-czał ogłoszeń w prasie obcojęzycz-nej Hon Brian Callicart minister podróży i propagandy oświadczył: "Wikt nic wątpi jak wielkie zna-czenie osiągnęła prasa obcojęzycz-na w naszym kraju" F Głogowski bekretarz Klubu i redaktor polskiego tygodnika "Związkowiec" stwierdził że cho-ciaż języki w których drukowane Khaki spodnie dla lub chłop ców wielkość 6-1-4 norm cena $250 TERAZ Marynarki meskio Cena-- nor $1000 damskio Zwykle 99c! Toraz 2 pary za $100 Skarpetki damskie Suknie domowe normal $400 TERAZ 99f DZIECINNE sportowe buciki (gumowe) $179 TERAZ fornalski clioiobowc $10 Jan llor-cze- k chorobowe $21 W Tol-warc7ii- _v chorobowe $21 Wł Hoj-niej chorobowe $21 ST CATUAIUNES Grupa 3 ~ Stefan Skompski chorobowe $8i WEST TOHONTO Grupa '5 r-Agj-iicwka Nowak chorobowe $18 NEW TOUONTO Grupa 7 ' — Helena Krechowicz chorobowe Jan Krasicki chorobowe $36 Antoni Kwiecień chorobowe $120 BRANTFOnii Grupa 10 — Zofia MaśhKh chorobowe $3G WELLAN1) Grupa 12 — Tomasz Jarosławski chorobowe $11940 SA11NIA Grupa 14 — Janina Wasyl chorobowe ${j0 Jan Scgan — chorobowe $71-1- 0 PORT ART11UI! Grupa 10 — Jan Magiera chorobowe $30 OS1IAWA Grupa 21 — Franci-szek Piontek chorobowe $12 GUlMSnY Grupa 22 — Marian Krawczuk chorobowe $40 COOKSV1LIE Grupa 2G — Jó-zef lrk chorobowe $40 Po7a Grupami (Lufni) — J Lo-zański chorobowe $12 Knzom wypłacono w miesiącu kwietniu 105G świailccnia choro-bowe na Liczna sumę $90ł00 J Broda sekr Żarz Gł ZPwł l sq pisma etniczne wydają się być obcymi "jesteśmy z ducha tak ka-nadyjsko nastawieni jak wielkie dzienniki kanadyjskie np "The Toronto Star" Typowym dla grupy nowokann-dyjskicl- i dziennikarzy był wczoraj Laszlo Kencsy wydawca 1 redaktor "ICanadi Magyarsag" Były dziennikarz w swym ro-dzinnym Budapeszcie rozpoczął wydawać na małym mlmcografle miesięcznik dla imigrantów wę-gierskich zaraz po swym przyjeź-dzie do Kanady przed pięcioma laty Dziś Kcnesy w skromnym swym biurze w zachodnim Torpńlo wydaje największy tygodnik 'anty- - komunistyczny w jc7yku węglcr- - skini nn Zachodzie Jednym z najmłodszych l naj- - S7ybcicj rozwijających się obcoję-zycznym tygodnikiem w Toronto jest niemiecki "Toronlocr Zol- - " Jego wydawca Juiius Jiater który jest również prezesem Klu- - Im Niemieckiego "Harmonia" 'ó-świadc-zył że wydawcy obcojęzycz-nej prasy nic powinni zapominać o swojej wielkiej odpowiedzialno-ści wobec Kanady" ' ' ? u Urządzone nrzcz Klub Prasy Et nicznej nrzyjecic omówione w po wyższym artykule największego pisma kanadyjskiego miało nach' lu zwrócenie uwagi rządu prowin-cjonalnego na rolę jaka w życiu Kanady 1 prowincji Ontario spełnia etniczna RoIaJprasy etnicznej jest coraz bai dziej doce-niana o czym świadczy fakt żb w przyjęciu tym wzięło udział !l ministrów rządu prowincjonalnej 1:0 paru wiceministrów marsza-łek prowincjonalnego parlamentu! i kilkunastu posłów wśród nich znani ze swego przyjaznego nasta wienia do grup etnicznych posło-wie Jan Jaremko i Louis Gross- - man uroku dodał udział pań z różnych grup narodowościowych które przybyły w pięknych stro-jach narodowych Pionierska pra ca jaką prowadzą pisma etniczno celem 7bliżonia tu urodzonych Ka-nadyjczyków 7 coraz to Krupą ludności Kanady jaka sta'-- nowią emigranci przynosi pozy-tywne rezultaty Damskie suknio domowo Cena reg $400 TERAZ 99({ Skarpoły męskio wełniane lub letnie PARA 39! Dziecinno koszulo' "T-Sirl- s" reg 59(! sztuka Teraz 4 za $100 Sandały męskie skórzane $5!59 TERAZ $379 Bluzki damskio normalnie $299 TERAZ 99f Spódniczki zwykłe normalnie $400 TERAZ$279 WIELKA WYPRZEDAŻ U HOFIEST HEO' SELF — SERVICE BARGAIH H0USE 1176 Bloor W (przy Dufferin) i 1192 Oueon W (Gladsfone) Specjalno- - okazjo cały dzień wo czwartak piątek i sobotę panienek 99c? TERAZS495 Pończochy 79jf $12(1 tung CfiłcJ prasa Dużo liczniejszą Męskio koszulo "T-SHIRT- S" Cena reg' $169 TERAZ' 59j! Kupony (angielski maforiał) na ubra-nia lub kostiumy nor cena $1595 TERAZ $795 2 kupony za$1500 Kupony nadaje się bardzo dobrze na wysyłkę paczek Męskie flanelowo i gabard spodnie normalnie $600 TERAZ $379 Sweterki damskie wełniane wszyst-kie rozmiary normalnie' $379 TERAZ $199 Sklep otwarły każdego dnia do 6' godz po'południuw piąt-ki i soboty do 9 godziny wieczorem!! Kupujcie teraz prezenty1 na paczki do kraju aółfzy macie specjalną zniżkę TYLKO w tym łygoUniu c i'i 'Ą i: tnm BI' iii m im W tf -- M W Tą 1 ma III r lii : ' Ofili tUUJtuw t "„ —ifiiLut Wąmmmim ŁWĘŁWB--mĘfWi—WŁKtfKWmmm- Pn wmmwMMmBmm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000145b
