Magyar Elet, January 09, 1960

              - -- ~ --:- _„-- ' --ír 7-w--
-}-aI
aLgüs i:r'TTT— — —i '"i— ii ni ytfí"Tr „r Jjil es-Aaaaa-agsi
mwjfctfwrtfafccffigs tjtfttjt wy-J- w —i iajv- -
jgjww— -2- -u tvjcgiyttpQj -- iffffjf
'J
H
MAGYAR ÉLET 1940 Január I
4
n
1
s
k
HVXGAUAX UH MAGYAR ELET $
Can&diin Wetky Printtd in the Hungárián Language
"Published by Patria Publishing Company Limited
Head Office 361 Soadina Avenue Toronto Ontario Canada
Telefonszámaink: EM 8-81- 62 ia EM 8-81- 78
Prov f Que Bratch: 3180 Maplewood Montreal Québec
Editor Szerkesztő:
XERECSENDI KISS MARTON
Publisher Felelős kiadó:
VÖRÖSVARI ISTVÁN
Az előfizetés árt: 1 évre 5 dollár 14 évre 3 dollár
az 'Egyesült Államokban és mis országokban 6 US dollár
Hirdetési árak: 1 hasáb-inc- s 5180 National 210
Authorized as gecond class raiil Post Office Department Ottawa
FODOR PÁL S J
Az óesztendő utolsó napján a
torontói St Michael kórházban
41 éves korában elhunyt Fodor
Pál jezsuita atya a kanadai
magyarok nagy jótevője és áldo-zatos
szolgája
A fiatal szerzetes 1950 óta
dolgozott Kanadában Eleinte a
magyar szórványokat látogatta
missziókat végzett majd rövid
hamiltoni píébánosi munka után
Montrcálba került Járta a kór-házak- at
a nélkülözőket s köz-ben
nagyszerű egyéniségével
francia tudásával számos bari-tót
ozsrzstt a montreali társa-dalomban
Mintha a sors előre
kiszemelte volna öt az 19óS-o- s
forradalom menekültjeinek gyá-molitási- ra
Québec tartomány-ban
az ő vállára nehezedett a
szei-e- ző munka Ö tartotta a
kapcsolatot az emigrációs hiva-talokkal
és a különböző szerve-zetekkel
Vezérkarával éjt nap-pallá
tée küzdött a magyarok
elhelyezkedése testi-lel- ki javaik
megszerzése érdekében Támo-gatói
munkatársai kost a tar-tomány
számos kiválósága sze-repelt
A magyarokért folyó
munkában együttműködött a fia
tal szerzetessel Paul Emil Leger
Montreál kardinálisa és támo-gatóinak
élén Vanier tábornok
— Kanada jelenlegi kormány-zója
— állott Fodor Pál elein-te
az elosztó táborokat járta
később átvette a „Kolostor"-na!- c
nevezett menekült-tábo- r lelki
vezetését Nemcsak a Montreál-ba
befutó hajókhoz járt ki de
rendszeresen látogatta a québe-ci
kikötőt Is ahol szintén sok
1
1
í
I
n
CSAK
ÍGY SPÓROL !
Könny u
részletfizetés !
Bútor és szőnyeg
minden
minőségben
es kulonboso árban
egyenesen a
gyárból most
az Ön részére is
é
Némel zenegépek
Magnetofonok
közvetlenül
importálva
Televíziók
rádiók stereo Hi-F- i
nagy
árengedménnyel
Kishibás bútorok
nagy
MUimillUB
magyar ért partot Hogy hány
magyar köszönheti neki sorsa
jobbrafordulását hányan kaptak
tőle segítséget összeköttetést
vigaszt azt csak a jó Is-ten
tudja A gytnge szervezetű
szerzetest megacélozták ezek az
idók senki sem tudta hogy küz
delmét állandó fájdalmak közt
folytatja s éjszakái már
lanck
1958 őszérj egészen hatalma
ba kerfti betegség November-ben
egyik karját leoperálják
Utána fölépül újra dolgozni
kezd és reménykedik bár tudja
hogy gyógyíthatatlan Tavaszra
kórházba kerül g ott vár-ja
az utolsó hónapokat heteket
az utolsó napokat az utolsó
órákat Minél jobban gyötri a
szenvedés annál türelmesebb
ahogy veszti testi erőit mind
inkább kibontakozik lelki nagy-sága
Látogatóihoz kedves 6 vi-gasztalja
a szomorkodókat Be-szél
Kassáról (S3 éves édesany-ja
ma is ott él Az öt testvér
hárman léptek o jezsuita
rendbe egyik fivére Kínában
misszionárius másik az Egye-sült
Államokban lelkipásztor hu- -
ga Los Angelesben szerzetesnő-vér
Két testvére maradt Kas-sán)
Imádkozással várja az idő
múlását de az idő nagyon las-san
ballag órája nem volt ka-rácsonyra
órát kért rendtársai-tól
egy olcsó órát hiszen nem
sokáig kell de mégis jó volna
néha megnézegetni a mutatót
hátha akkor gyorsabban telnek
a percek Az év végére egé-szen
elgyöngült latin imákat
suhogott a beszéd fárasztotta
Elalvása előtt egy magyar könyv
címét ismételgette: „Légy jó
mindhalálig!"
Fodor Pál földi porait a Szent
Erzsébet templomban ravataloz
MŰEEK
Floridsdorfban Bécs egyik
kerületében magyar lakótelepet
épített a Volkshilfe szervezet A
lakásokat december 18-á- n adták
át Ausztriában élő magyarok-nak
A hamburgi rádió közvetítés
céljából hangszallagra vette Ve-tís- sy
György zongoraversenyét
Az Európában ismertnevü Bartók-ta-nítvány
müvét Hegyi Gé-za
(Zürich) játssza
A torontói Globe and Mail
szilveszteri száma megemléke-zett
a városban élő magyarok
éwégi társa? összejöveteleiről
az újévi számban pedig Krúdy
Ferencnek képét közölte amint
magyaf falusi udvart ábrázoló
festményét mutatja unokájának
A kép Eric Geiger riportját il-lusztrálta
1959-be- n Kana-dába
érkezetteket szólaltatott
meg — A Globe and Mail új-évi
száma hosszú ismertetést kö-zöl
egy új orvosi találmányról
is A cikkhez mellékelt képen
dr Varga torontói kutatóorvos
látható egy kanadai kollégájá-val
Dr Szlatinay László Ameri-kába
került magyar vegyészmér-nök
elhunyt CUNNINGHAM- -
ben A kiváló kémikus egyik
nagy vegyi gyár müanyag-lab- o
ratőriumát vezette miután átte
lepedett Argentínából ahol az
YPF állami olajvállalat alkalma
zottja volt Szlatlnay Lászlót
pályafutásának csúcsa előtt fia
talon ragadta el a halál agytu
mórban halt meg hosszú szen-vedés
után Gyászolja felesége
Magyarországon és Ausztriában
élő rokonai emigráns barátai
a
I
ták fel Varga Andor S J tar-tományfőnök
mondott érte
gyászmisét nagyszámú hívőse-reg
jelenlétében Majd a court-lan- di
magyar temetőben kísér-ték
végső nyughelyére a Szent
László sírkertbe
E L Bushnell a kanadai te-levízió
úttörője 26 évi CBC
szolgálat után nyugalomba
vonult
Az USA és Kanada területén
élő volt magyarországi ciszter
diákok szövetsége újabb név
jegyzéket küldött szét mely
már három teleírt olda
Ion közli a növekvő tagság név
sorát A magyarországi ciszter
gimnáziumok minden volt diák
jának jelentkezését várja —
CISTERCIAN ALUMNI ASSO-CIATIO- N
OF NORTH AMERI-CA
PO Box 2633 Grand
Central Station New York 13
NY USA
Barberton (USA) magyarsága
gyönyörű modern templomot
építetett Ormai János tervei
szerint A nagy mű megteremte
sével félévszázados tervet való
sítottak meg a magyarok Bí-ró
Lőrinc és Kovács Athanáz
erdélyi szerzetesek munkáját
Dengl Miklós ferences atya fe
jezte be (Dengl páter a II vi
lágháború után az o!aszorszá
gi magyarok egyik pártfogója
volt- - Milánóban és Genovában
gyámolította a menekülteket ö
alapította és adta ki a Milánó
ban megjelent Magyar Haran
gokat az 1945 utáni emigráció
első nyomtatott magyar lapját
rmiran üitío "i ím ieh mirwiíotikot imubitmiiw reMrarw mmk? ütm w tmm i fera amn mji i m 1 w mmtsuhmi mavm cm í& i 'a wűj?
i
'
#
állást
álmát
ismét
közül
mely
sürün
Költözik a bútorgyári lerakatunk!
Január 16-i- g
raktárunkat
ki kell üríltGIN
Alkalmi vételek hihetetlen alacsony áron!
Háló-berende- zés S5900
3 darabból álló nappali S 6900
Révéasztalok S 650
3 szoba bútor (11 darab) $159-0- 0
SIESSEN AMÍG TART AZ OLCSÓSÁG !
EGYESÜLT BÚTORGYÁRAK
MINTATERME
UNITED FURNITUHE FACT0RIES
11 Brant St EM 8-73- 16
Torontos Ont
ISyitva este 9-i- g
Könnyen meetalália a Kin& Street Woxt 522
árengedménnyel l ssámá é?met m6n K —e Mr# Szőkét
lf3ig3i5?s)g?gCTgiaarrgTyrgywga 'BAJ:MtjfrfJigs4l=rgr'g'yr
s
1 APRÓHIRDETÉS
Amerikai vízumát adóbevallá- -
sát soronkívül intézzük anél-kül
hogy munkaidőt veszítene
Tolmácsszolgálat hitelesítések
Corvi Tanácsadó iroda 269 Spa- -
dina Ave EM 3-4S- 63
PB
A „PFAFF varrógép 1862 óta
német világmárka Háztartási
ipari és szabó bőr-varrógép- ek
„Passap" és „Dubied" kötőgépek
nagy választékban Árak S 9950
töl részletfizetés 3 hónaptól 3
évig PFAFF SEWING CENTRE
3093 Dundas Street RO 9-33- 91
Okleveles ovonö megnagyobbí-tott
óvodában vállal gyermek-gondozását
házhoz szállíttassál
(szilveszter éjjelre is) Éjjelre
nappalra és órákra is a ma-gyar
központban WA 2-30-
66
Költöztetést fuvarozást garan-ciával
olcsón vállalok Gáz és
villanytűzhelyt ki és bekötök
145 Barton Ave Tel: LE 1-4-
173
vagy LE 7-23- 10 Filipovics (Phi-lips)
Xöltoztetést udvarról való sze-métszállítást
'vállalok gáztűzhely
ki és bekötést vállalom Tele-fon:
LE 6-61-
02 Kővári
Gyermek gondozását házhoz
szállítással vállalok WA 3-8S-
45
St Clair és a Vaughan Rd kö-zelében
2 szoba konyha (fiat)
bútor nélkül és garázs azonnal
kiadó RU 7-54-
03 Este 6 óra
után Szombat vasárnap egész
nap lehet érdeklődni
Tíz éves gyakorlattal kitünö vá
rosi és high-wa- y ismerettel ren-delkező
gépkocsivezető állást
keres esetleg hétvégi Delivery-szállítá- st
is vállal WA 2-71- 34
Csinosan bútorozott szoba csen-des
jó környéken kiadó St
Clair és Bathurst közelében 326
Rushton Rd LE 5-91-
48
2-- 3 szoba konvha fürdőszoba
külön' bejirattal kiadó Érdek-lődni
4 óra után Tel: LE 2-05-
75
Keresek intelligens egyedülálló
35-4- 5 éves úrinöt társalkodó és
házvezetőnőnek Nyugodt ké-nyelmes
lakást ellátást és jó
fizetést adnék sok szabadidő
biztosítása mellett OX 9-51-
62
Jóflzetésü műszaki rajzolói
állásra otthon felkészülhet
magyarnvelvíí levelezőtanfo-lyamon
Tandii heti $3 J Ir-s- ai
oki mérnök 67-3- 0 Dart-mout- h
St Forest Hills 75
New York USA
Kötöttruhák
Kosztümök
FÉRFI és NÖI
Pulóverek
100 % eyapjúból Raktáron
és mérték után is készítek
Szövetruhák szoknyák blú-zok
férfi nöi fehérnemük
nadrágok ballonok
nagy választéka a
HARY'S SHOPBAN
419 Spadina Ave Toronto
Telefon: WA 2-95- 42
Tulajdonos: A LADÁNYI
Mindennemű
villanyszerelést
válalok Uj lámpák csillárok
raktáron
Háztartási gépek Javítása!
Mr Ponya
WA 5-73- 69
FUVART
költöztetést
és minden más természetű
szállítási munkát vállalok
is!
Tuba Károly
Telefon: WA 2-01- 15
TORONTO ONT
Egy vagy két szoba konyhával
(bútorozatlanul) havi 60 dollár-éra-t
kiadó Érdeklődés este 6
óra után agy szombat-vasárna- p
egész nap 298 Róbert St WA
5-96- 65
Festő Külső és belső festést ga-ranciával
vállalok öreg falakat
szakszerűen kijavítom és lakásá-ban
egvéb javítást és alakítást
is elvég'zek Szabó LE 6-63-
60
Drapéria függöny és bútorkar-tonhuzat
készítését új címemen
ismét folytatom ahol a legna-gyobb
készséggel állok üzletfele-im
rendelkezésére Helen Faze-kas
du 4 órától LE 3-37- 97
Budapesti varrónő női ruhák ké-szítését
és alakítását vállalja
Mrs Margaret Temesvári 93 Ma-diso- n
Ave III 9 Telefon: WA
2-26-
27
Elet baleset és kórházibiztosítás
előtt fontos tanáccsal szolgálok
Este 7—9-i- g RO 3-29-
65 Pon-grác- z
Imre
gényes-ie- k bútorozott szoba
kiadó 'Érdeklődni 4-ut-án
Tel:
WA 5-06-
83
Mosógépek porszívók padlóké-fél- ő
s egyéb háztartási gépek ja-vítását
vállalom Használt mo-sógépek
vétele és eladása garan-ciával
Mindenfajta lakatos mun-kát
vállalok M Slezák K 400
Manning Ave LE 2-05-
75
Bútort egvenesen a gyrától vá
sároljan Csak így spórol Nap
pali háló és konyhaberendezé-sek
11 Brant St Torontó Tel:
EM 8-73-
16
Jó gépkocsivezető' megbízható
tiszta becsülete- - ember „delive-ry"-munká- ra
keresünk gépkocsi-val
(Személykocsival vagy köny
nyű teherautóval) és 1200 dollár-ral
Állandó „Part Time"-munk- a
Torontó közelében bevezetett cí-mekre
Eladás nincs Országosan
ismert és bevezetett árúcikkek
Jelentkezés írásban: Contract Di-visi-on
Suite 316 67 Yonge St
Toronto Ont
Egy 8 köbfeet-e- s hűtőszekrény
villanyrezső General Electric te-levízió
6x9-e- s szőnyeg hálószo-babútor
tükrösszekrény ruhás-szekrény
Íróasztal kefélögép
porszívó és egy 9xll-e- s szőnyeg
eladó Tel: RU 1-6-
844 Csak
este 6-- 9 között 8S Maplewood
Avenue
Férfi ingeket méretek után leg-szebb
kivitelben készítünk vi-dékre
iá Anyagokban na?y vá-laszték
Mrs Makky 135 Marion
St Tel: LE 4-90- 25 Egész nap
Biztosan vezet ha a „Gold Star"
Autóvezető iskolában tanul Min-dé
npénteken este 8-10-
-ig elmé-leti
oktatás hanglemez segítsé-gével
Kezdőket soffőr vizsgára
is előkészítjük Tanltunk auto-mata
és kapcsolások kocsikon
Tulajdonos Lohoczky Miklós 67
Harbord St Spadina Sarok Iro-da
telefon: WA 3-S3-
S2 Lakás-H- U
S-39- 18
Üveges Mindenfajta ablak üve-gezést
csiszolt üvegek és f Uk-rö- k
szállítását vállalom Telefon:
WA 2-89-
72
Bathurst — Bloor 9 szobás tég-lah- lz
nagyon szép helyen családi
ok miatt olcsón eladó Érdeklőd-ni
lehet szombat vasárnap egész
nap másnapokon 7-10-
-ig Tele-fon- :
WA 1-8-
220
Amatőr Fotósok Fényképezőgé-pet
filmfelvevőgépet nagyitógé-pet
vegyszereket fotópapírokat
egész Kanada területére szállí-tok
C O D utánvétellel Toron-tóban
és környékén $1 részlet-fizetésre
Budapest Photo Stú-dió
271 Spadina Ave Toronto
Ont EM 4-89-
74
Csinosan bútorozott tiszta utcai
szoba 1 és 2 személy részére
esetleg konyha használattal kia-dó
396 College St I ajtó 1 Be-járat
a Groft St-r- ől érdeklődés
6 óra után WA 5-13- 06
College és Bathurst környékén
bútorozott szoba konyha kiadó
Tel: WA 2-47-
6S 5 óra után
Könyvelését felfekteti adóbe-vallását
bérelszámolását' part-tim- e
munkában elvégzi kanadai
képzettségű és gyakorlattal ren-delkező
könwelő LE 5-70- 75
Költöztetés
mindennemű fuvarozást!
KŐVÁRI magyar fuvaros
megbízható kiszolgálást nyújt
612 Bathurst St LE $-61- 02
Akar olcsón költözködni? 1
Teherszállítás már a
dnilitU aránként vidékre való szállításnál is 1
Ü
Csak megbízható kocsira bizz árúját!
Timoranszky Mihály {
45 Major St WA 5-8-
538 j
'-'mnHiijjv-gMiMiry)
iS-j- íxjí LZuwifáZ
Szoba szoba-konyhá- s lakás bú-torozva
vagy bútor nélkül kiadó
Tel: LE 4-00-
75
Háztartásba 3 kisgyerek mellé
keresek megbízható nót Jelent-kezni
lehet telefonon este 6-i- g':
EM 3-13-
01 6 óra után 3U 7-99- 01
2 szép világos tiszta szoba ma-gyar
központban bútorozva
azonnal kiadó WA 5-05-
33
Bútorozott szoba csendes helyen
egy vagy két személy részére
kiadó 60 Sussex Ave Telefon:
WA 2-01- 15
Kenyér-szeletel- ő felvétetik Ro-y-al 'Patisserie (Bakery) 732 St
Claire Ave West LE 4-S9- 72
Házfestést belső és külső mun-kát
garanciával vállal hosszú
gyakorlattal rendelkező festő
Olcsó árak Tel: WA 2-30- 66
Mr Cziráki
Kiadó 2 szoba konyha és für-dőszobás
lakás bútorozva vagy
anélkül kiadó Nagyon tiszta
csöndes ház 1178 College St
Dufferin-né- l Parkírozás az ud-varban
Tel: LE 1-1- 051
Én Juszkó Sándor feleségemért
Juszkó Sándornéért született
Seller Ilona Tolán-ér- t aki ja-nuár
1-t- ól otthonából eltávozott
és külön él sem erkölcsi sem
anyagi felelősséget nem válla-lok
75 Róbert St Toronto 4
Ma jól akar étkezni látogassa
ineg 116 Róbert St alatt levő
új magyar konyhánkat Ugyanitt
egy 2 ágyas szoba kiadó
Kőműves munkát betonozást
kéményjavítást garázs építést
pince átalakítást lakássá üzlet
átalakítást a téli időszakban ju-tányosán
vállalok Telefon: UN
1-1-
259 Mr Ballá
Jutalom az informálónak! Vállő-perhe- z
kell a Budapesten 1950-be- n
tárgyalt dr Kelner orvos
botrányper ténye Nevek: Kele-menné
Gárdos Bálint Singer-n- é
Gordon Címem: HU 5-34-
10
és Mrs Friedmann 543 Merton
St Toronto
Keresem Miss Elizabeth Juhászt
Budapestről jött 1957 március-ban
Budapesti címe VII ker
Elemér utca 32 Utolsó kanadai
címe co YMCA 997 Duns-mu- ir
St Vancouver BC
Raktárnak vagy csendes mű-helynek
különbejáratú basement
BIoor-Bathur- st közelében kiadó
Tel: LE 6-94- 42
Bútorozott vagy bútor nélküli
szép szoba 1- -2 személynek ki-adó
Bloor-Bathur- st villamos-megállónál
LE 6-94-
42
Két bútorozott szoba apartment-be- n
kiadó Közel a Bathurst-Boor-ho- z
805 Euclid Ave Apt
4 Tel: LE 4-80-
49
Szép utcai bútorozott szoba ki-adó
esetleg főzési lehetőséggel
Érdeklődni lehet egész nap: WA
2-88-
31 számon
Két szép szoba konyhás lakás
bútorozatlanul azonnal kiadó
Gyermek nem akadály 61 Mont-ros- e
Ave Tel: LE 1-7-
042 6 óra
után
Két szép szoba főzőfülkéve! bú-torozva
vagy bútor nélkül azon-nal
olcsón kiadó esetleg külön- -
külön Is Bútorozva heti 15 dol
lár Tel: WA 5-73-
69
3 pár NYLON HARISNYA 1
dollárért házhoz szállítva Tel:
LE 6-87-
89 vagy este LE 4-71- 68
Mr Antony
Kellemes otthonra vágyó hölgy
ismeretségét keresem 35 éves
korig Leveleket „Virágoskert"
jeligére a kiadóba kérem
Csutorka János kijelentem hogy
a tőlem eltávozott feleségemért
semmi felelőséget nem vállalok
110 BaJdwin St Toronto
Nagyon szép 4 szobás- - apart
mentet iok házmesterségért
Tel: RU 2-S-S40
Szombat kivé-telével
275 Vaughan Rd
Figyelem! Ha biztosítani akar
forduljon hozzám és a világ
tgyik legnagyobb biztosító in-tézete
foröul önhöz Biztosítás
minden ágában bizalommal vár-ja
a magyar ügyfeleit a Pearl
Assurance Co magyar megbí-zottja
Lénirt József Lakás tel:
RU 3-75- 31 Iroda: EM 6-85- 93
írógépek Heti 1 dolláros rész-letre
Magyar betűkkel is Világ-márkák
Continental Typnvriter
Sales 819 Palmerston Ave Tor
Magyar — angol-bet- ű írógépek
kaphatók heti 1 doláros részlet-re
az Európa Könyvesboltban
Mr Tüske Pál 269 Spadina Ave
Toronto Egész Kanada területé-re
szállítunk
Delivery-siállitá- st vállalok 60-a- s
rzemélykocsimmal péntek dél-től
szombat estig Érdeklődni
naponta este 6 óra után: LE 3-47- 13
számon
„György jeligére" Tévedés foly-tán
levelét most kaptam kéz-hez
Telefon: Vancouver MU 4-88- 54 Hívásit várom a reggeli
órákban
Magyar házi koszt ebéd és va-csora
házhoz szállítva Bejárók-nak
reggeli ebéd és vacsora 10
dollár egy hétre Te!: WA 5-01- 17
420 Eudi dAve
Speciális fűzök melltartós kom-binak
melltartó és fürdőruha
különlegességek készítését saját
és hozott anyagból vállalja Mar-garet
Lakos Torontó 528 Pal-merst- on
Blvd Tel: LE 1-1-
021
Német rádiók Hi-Fi- -k Stereo
zenegépek megnetofonok egye-nest
Németországból közvetítő
üzletek kikapcsolva Óriási meg-takarítás
EM S-73- 16
Ki nem fizetett visszahozott
használt hűtőszekrények gáz és i
villanytűzhelyek és más bútorok í
mosógépek raktárból való ked-- j
vezményes eladása Sokat takarltf
meg nálunk 11 Brant St Toron-- j
tó Tel: E M8-731- 6
If fllKnktji-a+i'- i TrK3 VnnvTi'
külön fürdőszoba és bútorozott
szoba konvha használattal ki- -'
adó Ugyanott gyermekgondo-zást
vállalok Avenue Rr Du-- i
pont környék WA 1-92-
78
2 szoba konyha emeleten igé--
nvesnek kiadó Január l-- re Tel:
LE 2-05- 75
Iskolázott közép kanadás állan--l
dó fizikai munkában pár ezcrl
dollárral keres intelligens nőt 45
évig aki munkájával vágyj
vagyonáal járulna hozzá egy
új közös élet esetleges üz-leti
vállalkozásomhoz levéleket
„Egész életre" jeligérc „Hun-gária"
Box 85 Terminal A
Toronto Ont jeligére
Kiadó többgyermekes családnak
is 2 szoba-konyhá- s lakás kül
lőn fürdőszobával Dupont és'(
Dufferin környékén Havi béra
60 dollár Tel: ME 5-08-
93
Eladó egy alig használt lemez-játszó
30 dollárért LE 3-37-
97
Esti szakácsot és mosogatót ke-resünk
376 Bloor St West
Candlelight Cafe
Heti 4-- 5 órai házi munka el-végzéséért
magányos hölgy la-kást
kaphat Spadina és Bloof
scarkához közel szép tiszta ház-ban
Tel: WA 3-50-
72 Este 6 fej
8 óra között
Egy 5-- os Ford Station Wagon
első kézből ió állapotban ol
csón eladó Keresse: Mr Hor--
vatn-o- t wa j-i- y on Major
St
Szép tágas front-szob- a vadonatf
új konyha és fürdőszoba háj
zaspárnak kiadó Külön Tyvnn- -
tenna és mosógép-használatt- al
Szép környék 747 Dupont Sly
Tel: LE 4-01-
59
Keveset használt konyhaasztal I
négy székkel és egy hűtőszek- -
rény eladó Ugyanitt magyar
könyvek olcsón eladók 53&
Dundas St W délután é esti
órákban
Üvegezést üvegcsiszolást és 1
tonnás zárt kocsival fuvarozást
vállalok WA 2-10-
95 írpn'TWTOTriraTrisíifTíTOririia 3
MONTREAL '
ríwfflrsiBKramraiiuirwiiifjiinín
Eladó egy 4 darabból álló J6kar-- i
ban lévő használt hálószoba ol- -i
csó áron Hívja: CR 2-92-
77
Csődtömeg kiárusítás (Bankpurt)
Hűtőszekrény $85 Villanytűz-hely
S48 Televízió 21"-e- s $99
Hide-be- d „Singer" $90 Chester-flel- d
set $95 Bedrbom iset $85
Konysa set króm $29 Daven-po- rt
$19 Continental ágy $24
Kávézóasztal $6 Kamatmentes
könnyű fizetési feltételek 4648
Park Ave Este 10-i- g nyitva
Apartment kiadó 4' szoba mo-dem
konyha és fürdőszoba fel-szereléssel
iskola üzletek autó-busz
megálló mellett Havi bé-re
$65 Tel: UN 6-14- 71 Este
HU 6-81- 39 Mr Rubinstein
50 éves özvegy zsidó vallású
komoly úriasszony férjhezmen-ne
hozzávaló férfihez Válaszo-kat
„Megértés" jeligére a mont-reali
kiadóba
A montreali magyarok leg-megbízhatóbb
ruhatisztítója a
SUNBEAM VALET SERVICE A
ruháért értemegyünk és haza-szállítsuk
teljesen ingyen De 9-t- öl
este 9-i- g Egyszer megkísérli
és állandó hű vevője lesz Telj
RE 7-03-
17
Magyarországon kötött házassá- - I
got a magyar bíróság bonthatja
fel Válóperek magyarországi In-tézését
vállalom Levélbeli meg
keresésekre wsryenes felviláeosf- - f
tást a-- 1 Dr Barna Zoltán v ma-gyar
ügyvéd Montreál 3955 St
Lawrence Blvd Tel:AV 8-69- 71
Bármilyen szállítási és költözé-si
problémája van ? Forduljon bi-zalommal
az olcsó pontos meg-bízható
Gáspár DellverT Service--
hez HU 1-6-
611
A „GOOD HOME" magyar óvo-da
megnagyobbított helyiségben
január l-t- 31 ismét vállal gyer
mekeket bentlakással vagy anél-"- J
A gyermekekért érteme
gyünk és haza szállítjuk Tel- -
HU 6-93- 34
Hizassig Vallás és korkülönb
ség nélkül könnyen megtalál-hatják
élettársukat azon höl- - j
gyek és urak akik „Baráti Kö
rünkbe" bekapcsolódnak Leve--
leket Mr Anthony 45S6 Colo--
niale Ave kérünk Montreal
Que Felvilágosítás telefonó!!
hétköznap este 7-- 9 óráig VI S
1038 Csak válaszbélyeges levr
UlffA válaTr'vlimlr w„w — —W-HU- B M f _
Mr