Kanadai Magyarsag, April 15, 1972

              -- Afa#)SS v" --% %KiP"$ OVLjvaattír _ta tm u HUH Hi' I jHiiüHItf- - rWiqn -- W+jf !„ t
fr4& f
ív
ö ucal Karakii Magyarság Í#Cj 1972 dprífe 15
IRODALM3 JE!GYZETEK!: Ki ihlette „A Hágár oltárát"?
KILENCVENÖTÖDIK évében
járna most Ady El-- e még tanúja
a költő gyermek-- és diákkorának?
Tíz-tizen- öt évvel ezelőtt kor-társai
emlékezéseket gyűjtve Ko-valovsz- ky
Miklós beszélt olyanok-kal
akik az érmindszenti nagy-károlyi
zilahi évekből ismerték a
költőt Közülük a 94 éves Wráb-li- k
Mátyásné Darvas Szeréna el-hunytáról
nemrég adtak hírt a la-pok
azzal hogy ö A Hágár oltára
című vers ihletője
Wráblikné annak idején közöl-te
emlékeit Édesapja Zilahonvolt
Járásbíró édesanyja pedig testvé-re
az érmindszenti református
papnénak Török Ferencnének
Darvas Szeréna ott szokott nya-ralni
s így pajtáskodott össze
Adyval akinek szintén Török Fe-renc
volt a keresztapja Sokat ját-szottak
kártyáztak sétálgattak
„Endre szép fekete szemű lelkes
arcú fiúcska volt édesanyjára ha-sonlított"
— emlékezett rá Wráb-likné
Amikor 80 évvel ezelőtt 1892
őszén Adyt a zilahi kollégium V
osztályába íratták Darvasék a
Népkert utcai házukban lakó Koz-mánéh- oz
egy járásbíró özvegyé-hez
ajánlották szállásra-kosztr- a
Erre az időre így emlékezett
Wráblikné: „Endre alig volt vala-mivel
idősebb nálam de udvarlás-ról
nem volt sző A padláson ta-lált
egy régi bőrkötésű bibliát
ebből olvasott fel nekem De sok-szor
labdáztunk vagy hogy tet-szik'-- et
játszottunk Jó pajtások
voltunk Hogy verselt-- e Endre ez-zel
nem törődtem Aztán Kolozs-várra
mentem iskolába s így
érintkezésünk megszakadt De ott
beszélte egy nagykárolyi lány
hogy Ady sokszor írt az ő fivéré-nek
rólam Nem is törődtem vele
mert már a leendő férjembe vol-tam
szerelmes de akkor döbben-tem
rá hogy talán tetszettem
Adynak 1904 táján — már fiatal
asszony voltam — meglátogatott
mmket Endre Zilahon Szép ele
Darvas Iván
923-16- 06
Bloor St West
WALMER ROADNAL)
az
területén
TUZEX Dr L
gáns megjelenésű férfi volt kelle-mes
társalgó Beszélgettünk gyer-mekkori
aztán ö
beszélt Párizsról de a hazai vi-szonyokkal
nem volt megeléged-ve
Ez volt utolsó találkozásunk"
KERESZTAPJA Török Ferenc
mondta el neki később hogy egy-szer
megemlítette Adynak bár-mennyire
szeretné is nem érti a
verseit A költő barátságosan
minden neheztelés nélkül felelt
„Nem baj keresztapám en-gem
csak száz év múlva fognak
megérteni Ha most megértenek
akkor hanyatlom" Valóban így
szokott válaszolni ha ez a kérdés
szóba került
E gyermek-- és kamaszkori is-meretség
ihlette volna A Hágár
oltárát (1908) mint az újsághír
mondja? A vers ismert névsora
már maga is kizárja az „egysze-mélyi"
érdekeltséget:
Kinek bőrét érinthettem
Szeréna Zsóka Trud és Irén
Irma s az Ég tudja
kik még: álltam
Gőgösen mindük szívén
Adynak egy nagyváradi aktuá-lis
strófájában (1902) így sorjáz-nak
a nevek:
Szeréna Blanka Zsóka
meg Irma
Hajdani sok szép
májusi lány
MÉG EGYETLEN nőhöz írt ver-seiben
is többé-kevésb- é rejtve
más párhuzamos érzelmi kapcso-latok
visszhangja olvad egybe
Mint Dénes Zsófiának őszintén
megvallotta sok versét eredetileg
is több nőhöz írta köztük
megosztva A fenti
versek azonban nyíltan egy sor
ifjúkori ideálra utalnak A nevek
közül csak három azonosítható
meglehetős bizonysággal: (Fried-mann- )
Zsóka (Schwetzer) Trade
és (Zeiter) Blanka- - a többi vitás
mert mindegyikre több jelölt is
akad
A „listavezető" azonban mind-- SZERELEM
AZ ELMÚLT 25 EV LEGJOBB MAGYAR
FILMJEI!
MINDEN KÜLFÖLDI FILMFESZTIVÁL
GYŐZTESEI
FŐSZEREPLŐK- - DARVAS IVÁN TÖRÖCSIK
MARI ÉS DARVAS LILI
DÍSZBEMUTATÓ TORONTÓBAN ÁPRILIS
JűT 15-é- n SZOMBATON ESTE 8 ÓRAKOR
AZ EATON
SZÁMOZOTT HELYEK JEGYEK $350 és $250
árban kaphatók a színház titkári irodájában
392 St Germain Ave Tel: 789-244- 3 ahonnan
postán is kiküldik a jegyeket
ÁPRILIS 16-Á- N VASÁRNAP d u 4-k- or
HAMILTONBAN A DELTA MOZIBAN
legyek KONCZ ANTALNÁL
MAGYAR GYÓGYSZERTÁR
ALLÉN PHARMACY Elek Zoltán
GYÓGYSZERÉSZ
Telefon:
378
(A
Gyógyszerküldés óhazába
Díjtalan hazaszállítás Toronto
IKKA
Pénzátutalás
nem
MAGNAR BÍRÓSÁGI
OKIRA FOK
Hazjsági engedélyek
Hiteles fordítások
Irfik'Kftdés! iluvel'
MOLNÁR
közjegyzői iroda
Utazások
élményeinkről
„száz-százalékosan"
AUDITÓRIUMBAN
Élet-aut- ó-tűz-
bitosítás- ok
Repülő- - és hajójegyek
útlevelek Magyarországi
látogatások
The ATLANTIC - HUNGÁRIÁN
COMPANY OF CANADA
455 SPADINA AVE 1 213 TORONTO WA2-747- 2
Ady Endre
két névsorváltozatban Szeréna
Feltéve hogy nagyjában bizonyos
időrend is érvényesül a felsorolás-ban
a Zsókát megelőző Szeréna
az első zilahi évben Adyval állan-dó
közelségbe kerülő Darvas
Szeréna lehet Bár ö nem emléke-zett
Ady tetszésének vagy udvar-ló
közeledésének különösebb je-lére
s ezért szerényen elhárítot-ta
az „ideál" vagy a „múzsa" sze-repét
akarata és tudta nélkül is
mélyebb hatással lehetett az V-e-s
gimnazistára Ady igen korán éb-redő
férfiérdeklődése pedig a ma
Ne rágd a
AKI A KÖRMEIT rágja az bel-ső
feszültségben szenved és ellen-séges
a társadalom iránt — állapí-totta
meg egy Kaliforniai Egyete-mi
tanulmány Nagyon valószínű
mert amikor gyerekek voltunk és
valami súlyos lecke-üg- y várt ránk
mi is rágtuk a körmeinket De — a
tanáraink vagy a szüleink rácsap-tak
a kezünkre és erre abbahagy-tuk
a rágást Általában a körömrá-gás
régebben nem pszihológiai
bűntett volt hanem csak — rossz
szokás Es hogy egy felnőtt is rág
ja a körmeit azt el se tudtuk kép-zelni
De a pszichológusok más hibá-kat
is felfedeztek Például a han-gunkr-ól
megállapítják hogy mi-lye- n
az egyéniségünk Nehéz ügy
Azt mondják hogy ha valakinek
kemény rekedt vagy „érces" a
hangja az nem rendes enber
azokkal szemben akiknek kitlves
gyengéd hangjuk van A jó isten
tudja! A hang lehet nyers j sze
mély mégis kedves gyengíti és
megfordítva És hát mi van d kor
ha valakinek torokgyulladása van
vagy — tegyük fel! — többet szik
a kelleténél?
DE A HANG semmi! A pszicho-lógusok
felfedezték azt is hogy a
fogaink állapota is fontos Azt
mondják hogy akinek könnyen
romlanak a fogai az nem stabil
karakter és azok az igazi egyenes
Jellemű emberek akiknek jó a fo- -
„UP T0 DATE"
12 oldalas legújabb tavaszi IKKA árjegyzékünk
nyomdában van az USA dollár leértékelése után
új csomagárakkal Kérje árjegyzékünket!
Kitűnő összeállítású élelmiszercsomagok autók
műszaki cikkek stb
TUZEX
KÜLDÉSEK
LEI
Forduljon bizalommal Kanada legrégibb magyar
1925 év óta fennálló cégéhez
Utazások a világ minden részébe
Útlevél vízum intézése
TEL: 842-954- 8 (5 vonalon)
ALEX A KELEN LIMITED
1467 Mansfield St
Montreal Que
1467 MANSFIELD ST MONTREAL QUÉBEC
Óhazái kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást ga-randáv- al
végez Szolid árak
Motor és automata sebesség-váltó
specialista
505-- 7 Dupont St (hátul) Telei on: 534-802- 1
I
ga csöndes és bátortalan módján
a házban lakó kislány köré fonó-dott
Lányokkal szemben azonban
tartózkodó sőt zárkózott volt
érzelmeit nem árulta el A ka-maszkori
benyomások mélyre ivó-da- sa
magyarázza hogy az ifjúkor
cmlokidézésekor Darvas Szeréna
aijkta és neve merülhetett föl
brnne elsőnek
EZT A valószínűséget is meg-kérdőjelezheti
azonban az hogy
a r-la- hi évek alatt még két Szeré-na
nevű lány tűnák föl a kortársi
ctvI kezesekben: Papp Viktor hú-(- m
aki azonban csak 9—10 éves
vnit Ady Zilahra kerülésekon Má-da- v
Szeréna viszont idősebb lehe-tőn
dynál s nem is tudjuk hogy
isTirrte volna
A7 elsőség tehát Darvas Szeré-náé
de ő is csak egy a névsor-ban
amelynek jelentőségét erő-sen
csökkenti az utána csapott
folénves „s az Ég tudja kik még"
is Szeréna s a többiek akiket a
vers megemlít csak pillanatra fel-villantott
alakok az emlékidézés-ben
amellyel Ady a maga „sze-relmi
önéletrajzát" kezdi A vers
ugyanis nem szerelmi vallomás
hanem „vallomás a szerelemről":
a férfi — nő örök viszonyának
egyéni sorsba sűrítése A költő
egész élete áldozata a „száz-arc- ú
Hágár" oltárán Az egyiptomi szol-gálóleány
akit Ábrahám ágyasá-nak
vesz meddő felesége Sára
m?llé az igazi termékeny Nőnek
az órök változatosságnak a jelké-pe
lesz Száz arcának egyikét vil-lantja
föl Szeréna (b a)
körmeidet !
guk Ezt azzal támasztják alá
hogy aki sokat idegeskedik annak
kevés a nyála márpedig a nyál az
ami semlegesíti a szájbéli savakat
amelyek a fogakat kikezdik
REMEK! De mi van azokkal
akiknek nincsenek természetes fo-ga-ik
mert akár hiúsági akár más
okokból müfogakat csináltattak
maguknak? Elvégre ma már Ame-rikában
az emberek de főleg a
nők többsége műfogakkal parádé
zik Ezeknek nincs nyála vagy ha
van is nem használ?
És a naiv amerikaiaktól azt is
kérdezhetjük hogy miért csak
azok stabil emberek akiknek „re-mek"
fogaik vannak? Hallottak
már netán arról hogy a kommu-nisták
kiverték az emberek foga
it akiknek annyi bűnük sem volt
mint egy pszichológusnak?
mjJÉJL
ti!
A
H9Hbv
magyar
(Martna von Neumann hat éves
volt amikor apja dr Neumann Já-nos
híres magyar tudós „kom-puter
atyja" bevezette a számtan
rejtelmeibe
MA MARINA az egyetlen női
közgazdász aki a Fehér Házban
szerepet kapott Nixon elnök ugyan
is kinevezte gazdasági tanácsadó-vá
Marina von Neumann prínce-ton- i
egyetemnek volt tanára
amikor 1970-be- n Washingtonba
hívták ahol Nixon elnök az árellen-örz- S
bizottság tagjává nevezte ki
Marina férjével Róbert Whitman-na- l
aki washingtoni egyetem an-gol
tanszékének tanára és két
gyermekével 12 éves Malcommal
és a nyolc éves Laurával él Wash-ingtonban
Marina nyugalomba
vonuló dr Paul McCracken helyé-re
került a Nixon mellett működő
háromtagú közgazdasági tanácsba
Az elmúlt napokban esküdött fel
Fehér Házbaa A fiatal közgaz-dászn- ő
példája ékes bizonyítéka
annak hogy nem kell alkotmány-módosítás
a nok ha
megfelelő felkészültséggel és szak-tudással
rendelkezik hogy
betöltse
A FIATAL CSINOS közgazdász-n- ő
visszapillantva tudományos pá-lyafutására
kijelentette hogy már
az óvodától kezdve tudományos
szellemi pályára képezték szülei
Apja a matematikus aki
A legszebb frizurák - tökéletes hajfestfe
minden színre — ttrtós hullám — mühai
fésülés — modern kontyok — szempilla
festés — manikűr az lgéne hölgyek
szaloniában a
SILHOUETTE HAIR STYLING-ná- l
készülnek - 654-016-6
16 Vaughan Rd (St Clair-Bathrs- t)
ELISABETH ARTNDI
Egy pesti randevú a Gesztenye cukrászdában GESZTENYE
cukrászda és delicatessen
1ikj M klo i uKiás7 ívelésével
im'n'i't'Ki scafh ubtászdáia
1394 Eglinton Avenue West
Icletnn K2 IV)8
Magyar filmek a
Magyar Házban
245 COLLEGE STREET — TEL 923-784- 6
1972 április hó I6-á- n vasárnap délután 230
és 5 órakor este 730 órakor április hó 19-é- n
szerdán este 730 órakor
KANADÁBAN ELŐSZÖR
JELMEZBAL
Fordulatos nagy kiállítású dráma
Szereplők: Szörényi Éva Turay Ida Ajtay Sándor
Somlay Arthur Gregus Zoltán Bilicsi Tivadar
mii es noi szalm
(Jsztalyont elült munkát adok garanciával
Nagy választék angol szövetekben Hozott anyag-ból
is Bőrkabátok Kosztüm-szoknyá- k a legszebb
színekben minden ízlést kielégítve
Vályogos Gyula
olt budapesti mestervizsgázott
SZABÓMESTER
310 BRUNSWICK AVE a - Tel: 920-423- 5
(Bloor-Brunswic- k sarok
j magyar jvrtgyszertár mőgőtt)
világ legsikeresebb
magyar közgazdásznője
4t - j
Felesketik a közgazdásznöt a Fehér illázban
a a
a
a
a
a
a
a
egyenlőségéről
felada-dat- át
világhírű
A
2
r
a Manhattan Projectnél az atom
hasítás matematikáját végezte a
XX század legnagyobb matemati-kusa
volt Marina alig volt még 15
éves amikor apja barátai akik az
Advanced Study in Princeton taná-rai
voltak tudomására hozták
hogy a világ tudományos elitjéhez
tartozik
Először azt hittem hogy minden-kivel
ugyanígy történik és ez az
amerikai norma Pedig ha akkor a
matematika és a közgazdaság kö-zött
megláttam volna az összefüg-gést
úgy ahogy azt ma látom
megijedtem volna és sohasem mer-tem
volna erre a pályára lépni"
Marina optimista a világ és fő-leg
Amerika gazdaságát illetően
Az infláció nemzetközi jelenség
Ha nem lennék optimista az Egye-sült
Államok közgazdaságát illető-en
— akkor őrült lennék ha ezen
a pályán maradnék
„Az embereket a fogyasztókat
az érdekli főleg hogy mikor és
miért mentek fel az árak nem pe-dig
az hogy mikor estek le Ez-zel
kapcsolatban egy fogyasztói
programmon dolgozom hogy a la-kosság
tiszta képet kaphasson az
Egyesült Államok közgazdasági
helyzetéről" — fejezte be beszélge-tését
a világ legfiatalabb legcsi-nosabb
és legtehetségesebb köz-gazdásznője
Marina von Neumann
(v a)
LEGYEN IIÖLGYFODRÁSZ
Ha Amerika legnagyobb fodrászat! és szépségápo
lási iskolájában tanul melyből a kiváló szak-emberek
ezrei kerülnek ki nagy lehetőségei kí-nálkoznak
szép megbecsült jólfizetett foglalko
zása lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tan-folyamok
Érdeklődés írásban Vdgy személyesen
210 BLOOR STR WEST TOkONTO ONT
nsV2 PORTAGE AVE WINNIPEG MAN VN FiAkimnk riirgtafAlhairtU
K mada iiidüVuhh marosaiban Vwv' lOIMINM) MHAWA HAMU ION
WINII'F{ RFfílNA SASKATOOS
tNAWWVi'AAiAVWWVMW
ÚJRA MEGNYÍLT A MONTREALI
HUNGÁRIA RESTAURANT
Választékos ízletes finom magyar konyha
Esküvőkre bankettekre vagy minden más
alkalomra az étterem bérelhető
Az új üzletvezető Fábián Gyula a régi
hagyományokhoz híven áll a magyarság
rendelkezésére és szeretettel vár mindenkit
3481-8- 3 St Lawrence Blvd — Tel: 843-821- 4
(v)
GYÁSZ ESETEN
AMWMW
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunk-hoz
melv hosszú éveken át élvezi a magyarok
teljes bizalmát
KAMATMENTES IÜTEL — IIAVI RÉSZLETFIZETÉS
I CARDINAL & SON
FUNERAL DIRECTORS
366 BATHURST ST — TELEFON 368-865- 5
92 ANNETTE — TELEFON: 762-814- 1
Fizessen elíí lapunkra!