1919-08-28-05 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- >
LIMITED.
.J ••ä•"ä••n••"n•"ö^k••s•"iä"• ••^l"a•'k""a^n"a^•k•"a"n'••g••'a""st•"a'•,• "'"p^u"m•"•p•••u••"-^
lista tyynykangästa,karttuunia, pai-takangasta,
pyyheliinakangasta, mus-linia,
voilea, ginghamia, pukukankaita,
silkkiä, samettia, TAHRATTUJA
IKKUNAVERHOJA, pöytä öljykan-gasta,
öljymattokangasta, korkkimattoa
y. m., y. m. Kaikki erikoisesti
merkitty myytäviksi alennushinnoilla.
— Ompeluseuran kokoua vii-luc
torstai-iltuna, Mr. ja Mrs.
Aarnion luona Port Arthnrissa,
oli saanut, runsaasti osanottajia.
Useita päätöksiä tehtiin^ Muun
iriuassa päätettiin panna suuret
myyjäiset toimeen, : jotka aluksi
aijottiin työnpäiväksi, mutta e-siintulleista
syistä on muutettu
sittemmin seuraavaks keskiviikoksi,
syysk. 3 p., silloin toivoo
seura taaskin kansalaistemme
täyttävän suomalaisen kirkkosa-lin.—
Mr, Aarniolle pyytää seura
lausua kiitokset vieraanvaraisesta
kestityksestä. — Seuraava
kokous on Mi: ja Mrs. Silfvenin
luona.
— Perhe-iltaman ir)-vuotisen
avioliitossa olonsa johdosta pa-^
nevat Mr. ja J\Irs. F. E. Lillianj
toimeen työnpäivän iltana I?ort'
Wil]iamin kirkon Malilla. Kaikki
ovat tervetulleita tilaisuuteen.
— Mrs. Väinö Heino ja lapset
Duluthista saapuivat paikkakunnallemme
eilen aamulla terveliti-mään
Mrs. Heinon vanhempia ja
tuttavia.
VIERASKIELISET JULKAISUT
VAARASSA.
ENSI KESKIVIIKKO-ILTANA SYYSKUUN 3 PÄIVÄ,
-0]i-
PORT ARTHURIN KIRKONHAALILLA
- ja
T u l k a a - mukaan 'Ja tuokaa tultavanne ]\Iyytävien
ja nautittavien hyvyVdcstii luiololitii
OMPELUSEURA.
Ohjelmallisen ja Kukka
loimeen panee
FORT WILLIAMIN SEURAKUNTA
K I R K O L L A
PERJANTAINA, TÄMÄN KUUN 29 P.
alkaen kello 8 illalla.
Tulkaa joukolla kuulemaan , ohjelmaa ja uhraa-
\ 'maan yhteisen asian eteen. ,
Tilatkaa Uutiset!
REUMATISMI
Kivut jaloissa ja: käsien nivelissä sekä
ylimalkaan koko ruumiissa, ovat kaikki
reumatismin tuntomerkkejä, -p Tämä
tauti on,yleinen kansalaistemme keskuudessa
täällä, johtuen ilmastosuh-leista
y. m. '
Kun kipu kaivaa lihaksia ja niuuttuu
toisesta ruumiin osasta toiseen kutsutaan/
sitä kuume-reumatismiksi. Kun
taas kolotus ilmenee jäsenissä kutsu-,
taan sitä kroonilliseksi reumatismiksi,
ja kun tuntuu kovaa kivistävää kipua ja
jalat ajettuvat on se leiniä eli nk.klhtlä.
Lukekaa mitä tämä mies Banoo:
Arvoisat Herrat: Kiitos kirjeestänne
jonka sain vastaanottaa eilenj jossa kysytte
josko olen saanut vastaanottaa ne
lääkkeet jotka tilasin teiltä, liiin nyt mainitsen
että olen saanut ne jä myös nauttinut
ne teidän sääntöjenne mukaan . Nyt
saan lausua teille tuhannet kiitokset teidän
erinomaisesta lääkkeestänne, sekä
rehellisyydestänne.» Lääkkeet oli niin hyvät
jotta ei voi rahalla parempia saada,
minä olen nyt. aivan terve mies. En tiedä
nyt tällä kertaa tilata uusia lääkkeitä,
sillä en tarvitse, vaan kalkkia jotka kär^
slvät Reumatismista keholttän tilaamaan
teidän kuuluisia hyviä lääkkeitänne.
Piirsi Kannloituksella, Victor Mäki;
Erikoislääke No. 450 on erinomainen
Jääke yllämainittuihin kipuihin. Kuukauden
hoitoon kuuluu suuri pullo lääkettä,
rasia pilleriä ja Indi-voide ulkonaisesti
voideltavaksi; , , •
Tilatkaa lääkemääräys No. 450, lähetetään
postissa lähetyskulut suoritettuna
$2. hinnasta.. -
--LigneUln Apteekki on suurln-w>,'.
—suomal. apteekki Yhdysvalloissa—®
A. L I Q N E L L OOM Superlor, Wlc..
— Katsokaa että nimenne on
listalla. Jokaisen äänestyskel-poisen
tulisi, tutkia vaalilistoja,
joita ny'kyään vaimltsellaan tulevaa
äänestystä varten kieltolaki-kysymyksestä,
ja katsoa että nimensä
on listalla. Listat tulevat
olemaan nähtävinä postikonttoo-
•rissa, kouluhuoneilla, oikeustalolla
ja kaupungin virastossa.
Koska on mahdollista että näillä
listoilla tapahtuvat myöskin
tulevat yleisvaalit, on jokaisen
äänestäjän : velvollisuus katsoa
että nimensä ei ole jäänyt pois,
sillä kiireessä valmistuksessa voi
erehdyksiä tapahtua. Hakemuksessa
kirkossa, lähti paluumatkalle
eilen Iluronie-laivalla, :
— B. & K. Auto Livery, 54
South Cum])erland kadulla, on
alkanut kulettamaan matkustajia
Port Arthurin ja Duluthin
vii li 11 ä aut omobii 1 i 11 ä. Ne, jotka
halua.vat täten matkustaa, voiv
a t - s i i t ä ilmoittaa soittamalla
N. 14(). Mutkiitain maksaa kyyti
$Ui.2(), eli saman kuin laiva-kyytikin.
Auto liihtee matkalle
nvilloin vain neljä tai kuusi matkustajaa
ilinaaiitiiu.
— Canadan sensuurilaitos on
hy väksyny t- kansa 1 a ise m me Antti
Ah on kirjoitta man ' 'Sotilaan
^ruistiinpanopäiväkirjan" Gana-dassa
levitettäväksi. Kirjaa voidaan
tilata tämän lehden kontio
ri.s't a.
— West Fort Willianmn alet-tanee
pikapuoliin rakentamaan
uutta vilja elevaattoria. Winni-pegiliänen
yhtiö on siellii osta-nut
i)aikan, josta tuli hävitti joku
aika sitten entisen Black elevaattorin,
aikomu'ksella rakentaa
siihen iso ja uudenaikainen
vilja elevaattori.'
— Vihitty. Fort Williamissa
vihittiin, viime perjantai-iltana,
^Ir. ja ]\Trs. A. Davidsonin talolla,
John Anselmi Ilkka ja
Tyyne Julia Pelto, kumpikin
Nolalusta . sikäl äisten maan vii je-lijäin
jlapsia. Häitä juhlittiin
Nolatussa lauantai-iltana. Pyy- neljästä yieraskielistä sanoma-dämme
yhtyä toivottamaan nuorikoille
onnea.
—- Halvauksen, jokseenkin vakavaa^
laatua, sai maanantai-aa-muna
t. k. 18 p. kaksoiskaupun-geissa
hyvin tunnettu kansalaisemme
Heikki Saari, Penh.urstis-sa^
jnissji^Jjä^ö^^^ K.
Äskettäin vangittiin New Yorkissa
neljil suomalaista anarkistia,
joiden hallusta löydettiin
muun anarskistisen kirjallisuuden
ohella eräs Luokkataistelu-niminen
julkaisu, minkä löytäj
ä t sanovat sisältäueen verisintä
kiihotusta, mitä m i l l ä ä n kielellä
on koskaan nähty. Yksi vangituista
tunnusti olevansa tuon
lehden toimittaja. Tämä ta;pah-tuma
on taas uusi tuntuva isku
kansallismaineellemme. Ken tuntee
SO s i a 1 i s t i 1 eh t e mm e j a i n u js t a a
niiden nyt jo ohimenneen ku-koistusajan,
tietää kyllä että ne
jo • puoliväliin toistakymmentä
vuotta ovat sisältäneet ajot tain
hyvinkin verisiä kiihotiis-artik-keleita,
jotkji kyllä, jos olisivat
olleet maan kielellä, eli sille
käännetty, olisivat monta kertaa
saaneet julkaisijat edesvas-vastuuseen.
Tunnottomilla kii-hoittajilla,
jotka paikasta toiseen
nuvut taen, kun laitumet
kasvavat karuiksi, elävät työläisten
kustannuksella, on aina
ollut otollinen maaperä kiihotukselleen,
vieraskielisten keskuudessa
,^ mu t ta -tu sk in in i 11 kii ä n
kielisten keskuudessa on sosialismikaan
kulkenut - sellaisen
mielettömän raivokkuuden merkeissä,
kuin suomalaisten. Ei
siksi ole ihnK.Hvään, että sikäli
kuin tuon kiillotustyön hedelmät
a st u i va t n äky vi i n, suo m alaiset
joutuivat toiskielisten epäluulon
alaiseksi.
Siitä epäluulonalaisuudesta
mihin punaisten, kiihotus ja' toiminta
on suomalaiset saattanut
joutuu kuitenkin kärsimään
kaikki. Varsinkin nytkin tapahtunut
anarkistisen kirjallisuuden
löytö taas sattui mitä epä-snotuisimpaan
aikaan. Yhdysvaltain
kongressissa . on niniit-täin
"parhaillaan käsiteltävänä
laki vieraskielisien julkaisujen
ankaraa rajottamistä eli mahdollisesti
niiden kokonaan kieltämistä
varten, ja tällaisten löytöjen
vaikutus ei varmastikaan
ole eduksi vie ra skiel isi 11 e 1 eh d il-le,
aikana, jolloin niiden olemassaolo
on uhattu.
Jyrkimmät lakiesitykset niistä
sekjuiuiassa^ jota hoitaa kansalaisemme
i\rat,ti Aho. Heikki
Saari, joka on kotoisin Alavu-lehdistöä
koskevasta esityksestä,
jotka on esitetty Yhdysvaltain
senaatissa, ovat Montanan senaattori
Myersin kaksi esitystä,
joista .toinen sulkisi Amerikan
postista kaiken saksankielisen
kirjallisuuden ja lehtijulkaisut^
ja toinen, jos se tulisi laiksi,
kieltäisi kaikkien muunkielisten
julkaisujen postissa lähettämisen,
.paitsi, engl. kielisten. Tämä
deii ;%.ctojnMiv^^^ Vaasan tarkoittaisi noin 1,200 maassa
läänissä, on ijältään 72 vuotias, ilmestyvän vieraskielisen julkai-
Tällä paikkakunnalla pn hän oi- sun lakkauttamista.
Toinen, senaattori Kingin joh-
GET IT AT
SroRE OF SATISFACTIÖN
MIDDEJÄ JA PUSEROJA $2.39
Naisten ja neitösten middejä ja puseroja,
tehty lujasta drill, liina, beacli ja repp-kan-kaitsa,
viehättiiviit muoteja, • valkoisa ja värillisiä.
Arvo $:i.7r) asti.
Perjantaina . . . . . . . S2 39
NAISTEN PESUPUKUJA $3.79
Yhdenväristä ja juovikasta gingham knmp-rissi,
pereale, drill ja liina kangasta, kaikkia
suosittuja viirejä. Arvo $9.50 asti.
Perjantaina . . . . . . . .... 'J^Q
HIENOJA VOILE PUSEROJA $1.98
Suuri valikoima kauniita, lumivalkeita voile
puseroja, monta sievää muotia, i)itseillä, ko-ruompeluilla:
ja laskoksilla koristeltuja malleja.
Arvo -1^3.50 asti. Valitkaa . . ..
LASTEN PUKUJA PUOLELIA
HINTAA.
Sieviä tyttösten mekkoja 2—lo vuotiaille,
tehty hienosta voile, dimetie, erepe ja lujasta
di'ill, liina ja pique kankaasta. Valkeita ja
värillisiä. Perjantaina PUOLELLA HINTAA
LASTEN MIDDEJÄ JA HAMEITA
$1.29
Satoje aistikkaita middejii ja hameita koulu-vaatteiksi
soveliaita. Ne ovat tehdyt drill ja
viir.a kankai.sta, valkosia, hameet yhden värisiä
tai juovikkaita malleja.
Perjantaina . . . '' * * tJl 29
ERINÄISIÄ HAMEITA 1/4
HALVEMMALLA.
.Jiiänno.s naisten ja neitosten suvihame varas-lostamme,
hyviiä villaitsa sarssia lai gahardi-ne
kanga.sta,. hienoa" taTfeta silkkiä ja satiinia.
Erinomaista Fan Tasi silkki ja Barnot
satiini malleja. Kaikkia suosttujiV värejii.
Tavall. hinta i|;7.r)0—$m00.
: \ r y y d ä ä n . . . . 25 PROSENTIN ALENNUKS.
$2.50 KORESTIT $1.49
Naisten korsettia, hyvänlajisesta eoutil-kan-kaatsa..
Neljä lujaa sukaiikannatinta. Arvo
asti. Perjantaina 4_C)
KORSETIN PÄÄLLYSTIMIÄ 59c.
Valkeita nainsook korestin päällystimiä, pitsillä
ja koruompeluilla koristettuja.
Perjantahia .. ........
150 SILKKI HANSIKKAAT 98c.
Naitsen silkki hansikkaita ''Kayser'' ja 'Niagara
Maid" tekoa. Suosittuja värejä. Kaikkia
kokoja. Arvo JI^I.JJO. Perjant. . . ..
NAISTEN HANSIKKAITA 89c
Xaitsen pctsäviä ('IiMmoisetlc hansikkaita, ainoastaan
Valkosia, kaikkia kokoja. Arvo.
$1.25 ja $1;5(). I^erjantaitia . . . . . . . .
LISLE S!UKKIA 79c.
ITyviä naisten silkki lislesukkia, sinisiä, mustia,
Valkosin, tiarmaita, i>eig(^ ja (iordovaii vii-riisä.
Tavall. !)He./ Perjantaina . . ..
LASTEN SUKKIA 39c.
Latsen lujia I X l juomattuja .sukkia, vallalla
ja mustia, kaikkia kokoja. Arvo .")!)(,'. asti.
i^.'rjantaina, . . . ; .
PUKUKANKAITA JA SILKKIÄ.
30 tuuman Mercorized silkki poplinia, soveliasta,
lasten j koului)ukuihin. Iso valil^,oiina
suosittuja värejä. Tavall. $1.7r> jaardi.
Pei'jantaina . . . .V . ....
30 tuum. Union' Tweed kanj^-asta, kestävää ai-naa
poikasten kouluvaattcisiin ja housuihin,
riimiin, harmaan ja viheriän sekoituksia. Tavall.
$1.25 jaardi. Perjantaina .. . . . . Q§g
Tarta n Pia id kangasta, 30 tuumaa leveiiii, valittuja
kankaitju Tavall. $1.75 jaardi.
Perjantaina ..; . . . . .. . . . J
27 tnnman taysivillaista liarmaata Kcrsey
Tvvecdkangatsa, poikasten housuihin ja pukuihin.
Erinomaisen kestäviiii. '
Perjantaina (*J jj^g
PESUKANKAITA, LIINA KANKAITA
JA VUODEPEITTOJA.
Vnlkeita ja harmaita Flannellette hikanoja
tai liliinkettejii. Tiiyttä kokoa.
Perjantaina'
72 tiiiinian, hyvin valkaistua englantilaista,
lakanakangasta. Tavall. 85c. jaardi. :
Pei'jantaina' .' 69C
Ijiinaisia koru-poytiiliinoja, neliomäisiii ja
soikeita, känneillä reuna ommel lulvsl la koristettu.
Koko 30x30 ja 18x54. .$1.25 arvoi.sia.
Perjantaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Crochet vuodepfiällystimiä, tiivttä kokoa, ar-
, $ 3 . 1 9
Ilorroeksen tyynynpäällyskangasta, parhainta
m i t ä voi saada, 40 ja 42 tuuman. Arvo
!)8e. Perjantaina ... . . . . . ... . ..
NAipEN VILLAISIA
HIOKKAITA.
Valikoima naisten ja neitosten täysivillaisia
hiokkaita, viimesä, muoteja. Suosttuja " pullover"
malleja, myöskin takki tyyliii, yksivärisiä
ja väritettyjä. Arvot $0.50 asti.
Perjantaina . . . . . . . . . . . yiQ
Näytetavaroita Loppuunmyytävänä.
Naisten ja lasten vaatetavaraa. Satoja tehtailijain niiyt-teitä,
puser oja ulkohameita, alusvaatteita, alushameita,
middejä,, lasten pukuja, poikasten pesu puku ja ja hiokkaita
y. m. Kaksi isoa pöytää täynnä luotettavia tavaroita,
myytävänä perjantaina alle ostohinnan. Valitkaa
i j i i t . j£l2ni^IllSX21"^iM^ vuoden „
set i)oi.sjääneiden nimien lisäämi- ^seuduille. • Vanhiis on jo pitem.'tama suunta, ei halua mennä
sestä ovat^ tehtävät ennen tule- j^^n aikaa tuntenut heikontumi-1 näin pitkälle, vaan esittää että
sen merkkejä, ja oHsLiähtei^ lehdille määrät-
Suo ra eeii___kotiseu^^ : täisiin, että näiden tulisi jättää
ImmfTa-^ö^ kaksi poikaa" elossa, 'käännös kaikista .Yhdysvaltoja
j van kuun 6 :ta paivää.
— Mrs. ja Mr. Otto Aarnio,
Mr, A. Kotila ja Mr. Alfred Sax-berg
lähtivät matkalle Duluthiin
hingtonista tarkemmat määräykset.
Senaattori King ja hänen
kannattajansa uskovat, että
käännösten teko pakottaisi' lehdet,
paitsi muutamia kiihkoilijoita,
pian errkosluvan ansaitsevaan
maltillisuuteen. Ja- muutamien
kiihkolijoiden silmällä pito,
uskoo hän, ei tulisi vaikeaksi.
mutta sotaiset ajat estivät hänen hiemankin koskevista kirjotuk- Joka tapauksessa uhkaa Ame-autolla
viime tiistaiaamuna. :\[r. matkustuksensa. Halvaus vei l i i - sista ja uutisista. Näiden kään-'^i^^an vieraskielisiä lehtiä, niiden
Kotila tulee jatkamaan matkaan- kuntakyvyn oikealta puolelta' nösten avulla " voitaisiin pian, Jo^^^ossa .suomalaisiakin, vakava
sa Roehesteriin, Minn. kokonaan, jättäen kuitenkin pu- nähdä kelle voidaan antaa kään-
— Mri Jacob Halvari^ Atlantic helahjan ja ymmärryksen. Mr. | nöksestä vapauttava erikoislupa,
Citystä, Mich.,- jo'ka on vieraillut 'Saari sairastaa Port Arthurin ja milloin postimestari käännök-paikkalvunnallamme
noin viikon uudessa sairaalasas, missä tutta-- 6istä huomaisi lehden sisältävän
ajan ja pitänyt hartausseuroja
täkäläisessä Apostolis-Lutherilai--
: vat voivat käydä häntä katsomassa.
sopimatonta, voisi hän sen pidättää,
kunnes ehtisi saada ^ Was-1
pulmaj jonka uhkaamisesta suur
i osa lankeaa sosialistilehtien
ja niiden kannattajien mielettö-^
män räyhäämisen ansioksi.
Kirkollisia ilmoituksia.
Elok. 81 p. Port Williamissa
rippilasten päiistö klo 10 aam.
Port 'Arthurissa jumalanpalvelus
•klo 8 illalla. ^
J . Hirvi.
Punataudin tuhoja.
Punatauti on alkanut ankarasti
raivota Saimaan ympäristön
pitäjissä. Joka pitäjässä
on suuret joukot eläimiä sairaana.
Taudin vastustamista vaikeuttaa
se seikka, että on alkanut
olla puutetta sen lääkitsemiseen
käytettävästä ruiskeainees-ta,
jota ennen saatiin Saksasta.
Munuais jaRakko taudit
Parantavat kaikenlaisia viko a, kuten
munuais- Ja rakko-tauteja, puifJistaval
kivison Ja lonujl.son virtsan ja iian kar-
'vaste.levan tunteen virtsan licitossa.
Poistavat selkilpakotukson, kivun munuaisissa
Ja rakossa. ^Munuaiset ovat,
voron siivilät ja ellei veri tule oikealla
tavalla siivilöidyksi tai puhdistetuksi,'
niin syntyy monia vaarall sia tauteja.
Huomatkaa mltii tilmä mlca sanoo sa*
masta lääkkeestä:
•Wlnton, Min. Arv. Apteekkari: Saan
mainita, että olen nauttinut lääkkeen:
No. 350, ja tunnen Itseni täysin terveeksi,
Josta voin antaa kiitokset teille. Nyt oU;n
kuin toinen Ihminen Ja siksi olen tyytt^-
välnen. Tämän klrjottaa kansalainen.
Gust Pajunen.
ErikoislUäke No. 350 on erinomainen
make yllilmainittuihin tauteitiin. Kuu-'
kauden kestävä lääkeannos, Johon kuuluu
pullo lääkettä Ja rasia hermopllle-rlä.
Tilatkaa lääkemääräys No. 350..
Lähetetään postissa lähestyskulut suoriteltuna
$2. hinnalla. ^ '
^ —Llgnellln Apteelckl on suurin-^ Ä
, —suomal. £^)teekkl Yhdysvalloissa—^ '
P. A. L I Q N E L L CO.. 9UPERiOR. WlflL
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, August 28, 1919 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1919-08-28 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada190828 |
Description
| Title | 1919-08-28-05 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | - > LIMITED. .J ••ä•"ä••n••"n•"ö^k••s•"iä"• ••^l"a•'k""a^n"a^•k•"a"n'••g••'a""st•"a'•,• "'"p^u"m•"•p•••u••"-^ lista tyynykangästa,karttuunia, pai-takangasta, pyyheliinakangasta, mus-linia, voilea, ginghamia, pukukankaita, silkkiä, samettia, TAHRATTUJA IKKUNAVERHOJA, pöytä öljykan-gasta, öljymattokangasta, korkkimattoa y. m., y. m. Kaikki erikoisesti merkitty myytäviksi alennushinnoilla. — Ompeluseuran kokoua vii-luc torstai-iltuna, Mr. ja Mrs. Aarnion luona Port Arthnrissa, oli saanut, runsaasti osanottajia. Useita päätöksiä tehtiin^ Muun iriuassa päätettiin panna suuret myyjäiset toimeen, : jotka aluksi aijottiin työnpäiväksi, mutta e-siintulleista syistä on muutettu sittemmin seuraavaks keskiviikoksi, syysk. 3 p., silloin toivoo seura taaskin kansalaistemme täyttävän suomalaisen kirkkosa-lin.— Mr, Aarniolle pyytää seura lausua kiitokset vieraanvaraisesta kestityksestä. — Seuraava kokous on Mi: ja Mrs. Silfvenin luona. — Perhe-iltaman ir)-vuotisen avioliitossa olonsa johdosta pa-^ nevat Mr. ja J\Irs. F. E. Lillianj toimeen työnpäivän iltana I?ort' Wil]iamin kirkon Malilla. Kaikki ovat tervetulleita tilaisuuteen. — Mrs. Väinö Heino ja lapset Duluthista saapuivat paikkakunnallemme eilen aamulla terveliti-mään Mrs. Heinon vanhempia ja tuttavia. VIERASKIELISET JULKAISUT VAARASSA. ENSI KESKIVIIKKO-ILTANA SYYSKUUN 3 PÄIVÄ, -0]i- PORT ARTHURIN KIRKONHAALILLA - ja T u l k a a - mukaan 'Ja tuokaa tultavanne ]\Iyytävien ja nautittavien hyvyVdcstii luiololitii OMPELUSEURA. Ohjelmallisen ja Kukka loimeen panee FORT WILLIAMIN SEURAKUNTA K I R K O L L A PERJANTAINA, TÄMÄN KUUN 29 P. alkaen kello 8 illalla. Tulkaa joukolla kuulemaan , ohjelmaa ja uhraa- \ 'maan yhteisen asian eteen. , Tilatkaa Uutiset! REUMATISMI Kivut jaloissa ja: käsien nivelissä sekä ylimalkaan koko ruumiissa, ovat kaikki reumatismin tuntomerkkejä, -p Tämä tauti on,yleinen kansalaistemme keskuudessa täällä, johtuen ilmastosuh-leista y. m. ' Kun kipu kaivaa lihaksia ja niuuttuu toisesta ruumiin osasta toiseen kutsutaan/ sitä kuume-reumatismiksi. Kun taas kolotus ilmenee jäsenissä kutsu-, taan sitä kroonilliseksi reumatismiksi, ja kun tuntuu kovaa kivistävää kipua ja jalat ajettuvat on se leiniä eli nk.klhtlä. Lukekaa mitä tämä mies Banoo: Arvoisat Herrat: Kiitos kirjeestänne jonka sain vastaanottaa eilenj jossa kysytte josko olen saanut vastaanottaa ne lääkkeet jotka tilasin teiltä, liiin nyt mainitsen että olen saanut ne jä myös nauttinut ne teidän sääntöjenne mukaan . Nyt saan lausua teille tuhannet kiitokset teidän erinomaisesta lääkkeestänne, sekä rehellisyydestänne.» Lääkkeet oli niin hyvät jotta ei voi rahalla parempia saada, minä olen nyt. aivan terve mies. En tiedä nyt tällä kertaa tilata uusia lääkkeitä, sillä en tarvitse, vaan kalkkia jotka kär^ slvät Reumatismista keholttän tilaamaan teidän kuuluisia hyviä lääkkeitänne. Piirsi Kannloituksella, Victor Mäki; Erikoislääke No. 450 on erinomainen Jääke yllämainittuihin kipuihin. Kuukauden hoitoon kuuluu suuri pullo lääkettä, rasia pilleriä ja Indi-voide ulkonaisesti voideltavaksi; , , • Tilatkaa lääkemääräys No. 450, lähetetään postissa lähetyskulut suoritettuna $2. hinnasta.. - --LigneUln Apteekki on suurln-w>,'. —suomal. apteekki Yhdysvalloissa—® A. L I Q N E L L OOM Superlor, Wlc.. — Katsokaa että nimenne on listalla. Jokaisen äänestyskel-poisen tulisi, tutkia vaalilistoja, joita ny'kyään vaimltsellaan tulevaa äänestystä varten kieltolaki-kysymyksestä, ja katsoa että nimensä on listalla. Listat tulevat olemaan nähtävinä postikonttoo- •rissa, kouluhuoneilla, oikeustalolla ja kaupungin virastossa. Koska on mahdollista että näillä listoilla tapahtuvat myöskin tulevat yleisvaalit, on jokaisen äänestäjän : velvollisuus katsoa että nimensä ei ole jäänyt pois, sillä kiireessä valmistuksessa voi erehdyksiä tapahtua. Hakemuksessa kirkossa, lähti paluumatkalle eilen Iluronie-laivalla, : — B. & K. Auto Livery, 54 South Cum])erland kadulla, on alkanut kulettamaan matkustajia Port Arthurin ja Duluthin vii li 11 ä aut omobii 1 i 11 ä. Ne, jotka halua.vat täten matkustaa, voiv a t - s i i t ä ilmoittaa soittamalla N. 14(). Mutkiitain maksaa kyyti $Ui.2(), eli saman kuin laiva-kyytikin. Auto liihtee matkalle nvilloin vain neljä tai kuusi matkustajaa ilinaaiitiiu. — Canadan sensuurilaitos on hy väksyny t- kansa 1 a ise m me Antti Ah on kirjoitta man ' 'Sotilaan ^ruistiinpanopäiväkirjan" Gana-dassa levitettäväksi. Kirjaa voidaan tilata tämän lehden kontio ri.s't a. — West Fort Willianmn alet-tanee pikapuoliin rakentamaan uutta vilja elevaattoria. Winni-pegiliänen yhtiö on siellii osta-nut i)aikan, josta tuli hävitti joku aika sitten entisen Black elevaattorin, aikomu'ksella rakentaa siihen iso ja uudenaikainen vilja elevaattori.' — Vihitty. Fort Williamissa vihittiin, viime perjantai-iltana, ^Ir. ja ]\Trs. A. Davidsonin talolla, John Anselmi Ilkka ja Tyyne Julia Pelto, kumpikin Nolalusta . sikäl äisten maan vii je-lijäin jlapsia. Häitä juhlittiin Nolatussa lauantai-iltana. Pyy- neljästä yieraskielistä sanoma-dämme yhtyä toivottamaan nuorikoille onnea. —- Halvauksen, jokseenkin vakavaa^ laatua, sai maanantai-aa-muna t. k. 18 p. kaksoiskaupun-geissa hyvin tunnettu kansalaisemme Heikki Saari, Penh.urstis-sa^ jnissji^Jjä^ö^^^ K. Äskettäin vangittiin New Yorkissa neljil suomalaista anarkistia, joiden hallusta löydettiin muun anarskistisen kirjallisuuden ohella eräs Luokkataistelu-niminen julkaisu, minkä löytäj ä t sanovat sisältäueen verisintä kiihotusta, mitä m i l l ä ä n kielellä on koskaan nähty. Yksi vangituista tunnusti olevansa tuon lehden toimittaja. Tämä ta;pah-tuma on taas uusi tuntuva isku kansallismaineellemme. Ken tuntee SO s i a 1 i s t i 1 eh t e mm e j a i n u js t a a niiden nyt jo ohimenneen ku-koistusajan, tietää kyllä että ne jo • puoliväliin toistakymmentä vuotta ovat sisältäneet ajot tain hyvinkin verisiä kiihotiis-artik-keleita, jotkji kyllä, jos olisivat olleet maan kielellä, eli sille käännetty, olisivat monta kertaa saaneet julkaisijat edesvas-vastuuseen. Tunnottomilla kii-hoittajilla, jotka paikasta toiseen nuvut taen, kun laitumet kasvavat karuiksi, elävät työläisten kustannuksella, on aina ollut otollinen maaperä kiihotukselleen, vieraskielisten keskuudessa ,^ mu t ta -tu sk in in i 11 kii ä n kielisten keskuudessa on sosialismikaan kulkenut - sellaisen mielettömän raivokkuuden merkeissä, kuin suomalaisten. Ei siksi ole ihnK.Hvään, että sikäli kuin tuon kiillotustyön hedelmät a st u i va t n äky vi i n, suo m alaiset joutuivat toiskielisten epäluulon alaiseksi. Siitä epäluulonalaisuudesta mihin punaisten, kiihotus ja' toiminta on suomalaiset saattanut joutuu kuitenkin kärsimään kaikki. Varsinkin nytkin tapahtunut anarkistisen kirjallisuuden löytö taas sattui mitä epä-snotuisimpaan aikaan. Yhdysvaltain kongressissa . on niniit-täin "parhaillaan käsiteltävänä laki vieraskielisien julkaisujen ankaraa rajottamistä eli mahdollisesti niiden kokonaan kieltämistä varten, ja tällaisten löytöjen vaikutus ei varmastikaan ole eduksi vie ra skiel isi 11 e 1 eh d il-le, aikana, jolloin niiden olemassaolo on uhattu. Jyrkimmät lakiesitykset niistä sekjuiuiassa^ jota hoitaa kansalaisemme i\rat,ti Aho. Heikki Saari, joka on kotoisin Alavu-lehdistöä koskevasta esityksestä, jotka on esitetty Yhdysvaltain senaatissa, ovat Montanan senaattori Myersin kaksi esitystä, joista .toinen sulkisi Amerikan postista kaiken saksankielisen kirjallisuuden ja lehtijulkaisut^ ja toinen, jos se tulisi laiksi, kieltäisi kaikkien muunkielisten julkaisujen postissa lähettämisen, .paitsi, engl. kielisten. Tämä deii ;%.ctojnMiv^^^ Vaasan tarkoittaisi noin 1,200 maassa läänissä, on ijältään 72 vuotias, ilmestyvän vieraskielisen julkai- Tällä paikkakunnalla pn hän oi- sun lakkauttamista. Toinen, senaattori Kingin joh- GET IT AT SroRE OF SATISFACTIÖN MIDDEJÄ JA PUSEROJA $2.39 Naisten ja neitösten middejä ja puseroja, tehty lujasta drill, liina, beacli ja repp-kan-kaitsa, viehättiiviit muoteja, • valkoisa ja värillisiä. Arvo $:i.7r) asti. Perjantaina . . . . . . . S2 39 NAISTEN PESUPUKUJA $3.79 Yhdenväristä ja juovikasta gingham knmp-rissi, pereale, drill ja liina kangasta, kaikkia suosittuja viirejä. Arvo $9.50 asti. Perjantaina . . . . . . . .... 'J^Q HIENOJA VOILE PUSEROJA $1.98 Suuri valikoima kauniita, lumivalkeita voile puseroja, monta sievää muotia, i)itseillä, ko-ruompeluilla: ja laskoksilla koristeltuja malleja. Arvo -1^3.50 asti. Valitkaa . . .. LASTEN PUKUJA PUOLELIA HINTAA. Sieviä tyttösten mekkoja 2—lo vuotiaille, tehty hienosta voile, dimetie, erepe ja lujasta di'ill, liina ja pique kankaasta. Valkeita ja värillisiä. Perjantaina PUOLELLA HINTAA LASTEN MIDDEJÄ JA HAMEITA $1.29 Satoje aistikkaita middejii ja hameita koulu-vaatteiksi soveliaita. Ne ovat tehdyt drill ja viir.a kankai.sta, valkosia, hameet yhden värisiä tai juovikkaita malleja. Perjantaina . . . '' * * tJl 29 ERINÄISIÄ HAMEITA 1/4 HALVEMMALLA. .Jiiänno.s naisten ja neitosten suvihame varas-lostamme, hyviiä villaitsa sarssia lai gahardi-ne kanga.sta,. hienoa" taTfeta silkkiä ja satiinia. Erinomaista Fan Tasi silkki ja Barnot satiini malleja. Kaikkia suosttujiV värejii. Tavall. hinta i|;7.r)0—$m00. : \ r y y d ä ä n . . . . 25 PROSENTIN ALENNUKS. $2.50 KORESTIT $1.49 Naisten korsettia, hyvänlajisesta eoutil-kan-kaatsa.. Neljä lujaa sukaiikannatinta. Arvo asti. Perjantaina 4_C) KORSETIN PÄÄLLYSTIMIÄ 59c. Valkeita nainsook korestin päällystimiä, pitsillä ja koruompeluilla koristettuja. Perjantahia .. ........ 150 SILKKI HANSIKKAAT 98c. Naitsen silkki hansikkaita ''Kayser'' ja 'Niagara Maid" tekoa. Suosittuja värejä. Kaikkia kokoja. Arvo JI^I.JJO. Perjant. . . .. NAISTEN HANSIKKAITA 89c Xaitsen pctsäviä ('IiMmoisetlc hansikkaita, ainoastaan Valkosia, kaikkia kokoja. Arvo. $1.25 ja $1;5(). I^erjantaitia . . . . . . . . LISLE S!UKKIA 79c. ITyviä naisten silkki lislesukkia, sinisiä, mustia, Valkosin, tiarmaita, i>eig(^ ja (iordovaii vii-riisä. Tavall. !)He./ Perjantaina . . .. LASTEN SUKKIA 39c. Latsen lujia I X l juomattuja .sukkia, vallalla ja mustia, kaikkia kokoja. Arvo .")!)(,'. asti. i^.'rjantaina, . . . ; . PUKUKANKAITA JA SILKKIÄ. 30 tuuman Mercorized silkki poplinia, soveliasta, lasten j koului)ukuihin. Iso valil^,oiina suosittuja värejä. Tavall. $1.7r> jaardi. Pei'jantaina . . . .V . .... 30 tuum. Union' Tweed kanj^-asta, kestävää ai-naa poikasten kouluvaattcisiin ja housuihin, riimiin, harmaan ja viheriän sekoituksia. Tavall. $1.25 jaardi. Perjantaina .. . . . . Q§g Tarta n Pia id kangasta, 30 tuumaa leveiiii, valittuja kankaitju Tavall. $1.75 jaardi. Perjantaina ..; . . . . .. . . . J 27 tnnman taysivillaista liarmaata Kcrsey Tvvecdkangatsa, poikasten housuihin ja pukuihin. Erinomaisen kestäviiii. ' Perjantaina (*J jj^g PESUKANKAITA, LIINA KANKAITA JA VUODEPEITTOJA. Vnlkeita ja harmaita Flannellette hikanoja tai liliinkettejii. Tiiyttä kokoa. Perjantaina' 72 tiiiinian, hyvin valkaistua englantilaista, lakanakangasta. Tavall. 85c. jaardi. : Pei'jantaina' .' 69C Ijiinaisia koru-poytiiliinoja, neliomäisiii ja soikeita, känneillä reuna ommel lulvsl la koristettu. Koko 30x30 ja 18x54. .$1.25 arvoi.sia. Perjantaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crochet vuodepfiällystimiä, tiivttä kokoa, ar- , $ 3 . 1 9 Ilorroeksen tyynynpäällyskangasta, parhainta m i t ä voi saada, 40 ja 42 tuuman. Arvo !)8e. Perjantaina ... . . . . . ... . .. NAipEN VILLAISIA HIOKKAITA. Valikoima naisten ja neitosten täysivillaisia hiokkaita, viimesä, muoteja. Suosttuja " pullover" malleja, myöskin takki tyyliii, yksivärisiä ja väritettyjä. Arvot $0.50 asti. Perjantaina . . . . . . . . . . . yiQ Näytetavaroita Loppuunmyytävänä. Naisten ja lasten vaatetavaraa. Satoja tehtailijain niiyt-teitä, puser oja ulkohameita, alusvaatteita, alushameita, middejä,, lasten pukuja, poikasten pesu puku ja ja hiokkaita y. m. Kaksi isoa pöytää täynnä luotettavia tavaroita, myytävänä perjantaina alle ostohinnan. Valitkaa i j i i t . j£l2ni^IllSX21"^iM^ vuoden „ set i)oi.sjääneiden nimien lisäämi- ^seuduille. • Vanhiis on jo pitem.'tama suunta, ei halua mennä sestä ovat^ tehtävät ennen tule- j^^n aikaa tuntenut heikontumi-1 näin pitkälle, vaan esittää että sen merkkejä, ja oHsLiähtei^ lehdille määrät- Suo ra eeii___kotiseu^^ : täisiin, että näiden tulisi jättää ImmfTa-^ö^ kaksi poikaa" elossa, 'käännös kaikista .Yhdysvaltoja j van kuun 6 :ta paivää. — Mrs. ja Mr. Otto Aarnio, Mr, A. Kotila ja Mr. Alfred Sax-berg lähtivät matkalle Duluthiin hingtonista tarkemmat määräykset. Senaattori King ja hänen kannattajansa uskovat, että käännösten teko pakottaisi' lehdet, paitsi muutamia kiihkoilijoita, pian errkosluvan ansaitsevaan maltillisuuteen. Ja- muutamien kiihkolijoiden silmällä pito, uskoo hän, ei tulisi vaikeaksi. mutta sotaiset ajat estivät hänen hiemankin koskevista kirjotuk- Joka tapauksessa uhkaa Ame-autolla viime tiistaiaamuna. :\[r. matkustuksensa. Halvaus vei l i i - sista ja uutisista. Näiden kään-'^i^^an vieraskielisiä lehtiä, niiden Kotila tulee jatkamaan matkaan- kuntakyvyn oikealta puolelta' nösten avulla " voitaisiin pian, Jo^^^ossa .suomalaisiakin, vakava sa Roehesteriin, Minn. kokonaan, jättäen kuitenkin pu- nähdä kelle voidaan antaa kään- — Mri Jacob Halvari^ Atlantic helahjan ja ymmärryksen. Mr. | nöksestä vapauttava erikoislupa, Citystä, Mich.,- jo'ka on vieraillut 'Saari sairastaa Port Arthurin ja milloin postimestari käännök-paikkalvunnallamme noin viikon uudessa sairaalasas, missä tutta-- 6istä huomaisi lehden sisältävän ajan ja pitänyt hartausseuroja täkäläisessä Apostolis-Lutherilai-- : vat voivat käydä häntä katsomassa. sopimatonta, voisi hän sen pidättää, kunnes ehtisi saada ^ Was-1 pulmaj jonka uhkaamisesta suur i osa lankeaa sosialistilehtien ja niiden kannattajien mielettö-^ män räyhäämisen ansioksi. Kirkollisia ilmoituksia. Elok. 81 p. Port Williamissa rippilasten päiistö klo 10 aam. Port 'Arthurissa jumalanpalvelus •klo 8 illalla. ^ J . Hirvi. Punataudin tuhoja. Punatauti on alkanut ankarasti raivota Saimaan ympäristön pitäjissä. Joka pitäjässä on suuret joukot eläimiä sairaana. Taudin vastustamista vaikeuttaa se seikka, että on alkanut olla puutetta sen lääkitsemiseen käytettävästä ruiskeainees-ta, jota ennen saatiin Saksasta. Munuais jaRakko taudit Parantavat kaikenlaisia viko a, kuten munuais- Ja rakko-tauteja, puifJistaval kivison Ja lonujl.son virtsan ja iian kar- 'vaste.levan tunteen virtsan licitossa. Poistavat selkilpakotukson, kivun munuaisissa Ja rakossa. ^Munuaiset ovat, voron siivilät ja ellei veri tule oikealla tavalla siivilöidyksi tai puhdistetuksi,' niin syntyy monia vaarall sia tauteja. Huomatkaa mltii tilmä mlca sanoo sa* masta lääkkeestä: •Wlnton, Min. Arv. Apteekkari: Saan mainita, että olen nauttinut lääkkeen: No. 350, ja tunnen Itseni täysin terveeksi, Josta voin antaa kiitokset teille. Nyt oU;n kuin toinen Ihminen Ja siksi olen tyytt^- välnen. Tämän klrjottaa kansalainen. Gust Pajunen. ErikoislUäke No. 350 on erinomainen make yllilmainittuihin tauteitiin. Kuu-' kauden kestävä lääkeannos, Johon kuuluu pullo lääkettä Ja rasia hermopllle-rlä. Tilatkaa lääkemääräys No. 350.. Lähetetään postissa lähestyskulut suoriteltuna $2. hinnalla. ^ ' ^ —Llgnellln Apteelckl on suurin-^ Ä , —suomal. £^)teekkl Yhdysvalloissa—^ ' P. A. L I Q N E L L CO.. 9UPERiOR. WlflL |
Tags
Comments
Post a Comment for 1919-08-28-05
