Canadan uutiset, October 7, 1920

              ^•1
:1
(Geo. J. Elletfin seuraajat)
KAMINISO^IQUIA, ONT.
Suomalaiset!
Ostoksia tehdessänne ottakaa hyväutalitoisesti liuoniioon-ne.
että meillä ou aina varastossa monipnolinen vnlikoima
I Ruokatavaraa, Jfauhoja ja Eläinten viljaa,
Jalkineita kaikesta lajista, Rautatavaraa,
Gramophoneja, y. m.
,>oita myymme päivän lialvimmilla hinnoilla. Olemme var­mat,
että. olette tyyTyväiset.^ikanppoihinne, .jos iie teette
liikkeessämnle. ftnora rehellinen kohtelu kaikille ja oikeat
hinnat.
THE KAM TRADING CO.
Kaministiquia, I Ontario.
Gram-C)-PH0ne'ista
on paljon huvia ja hauskaa ajanvietettä.
MiiikäiähUw.i ette;T>sta- ii^';t^
luisain V K ' T K ( )Lf A ' i n - hinnat $40 ylösp.
^ ^ " ^ I Kunkansimaksnja voidaan myöntää.
Meillä on suuri varasto suomalaisia levyjä, joita myymme
l$,CfO^ kappaleen. Alla luetielemme niisiä mnulaima :
l(i(-;i()j Knn päivä ]>ai^tna (Merikaiito).
i vfci Hoppiirin inulu (MerikantoL
IHHll Linjaalirattaat (Kansanlauln).
»,10"_$1 Kikä sitä sanoa saisi (Kansanlniiln).
Nämä lauhil »ni lanlaniit KoKkeln. joka lauloi Port Artlnirissa
viime vuonna.
FRANjCIS LIMITED
(Milton Francis seuraajat).
Pianoja «Se, CTrnm-o-i)honeja, Brn is-
1 \vi('h Phjtnograi^heja.
Macönic Block, 268 Arthur Strejet.^
Port Arthur. _
E r i t v i n e n suom. m v v i ä m m e : Mr li. H. Puittine|i, 139 Alber st.
\
[Myytävänä • 90 eekkeriä käsi tävä 1'armi, josta
eekkeriä on yiljelykse^sä. 1 y v ä ä mu">!lanmullan
n i a a i a . Kylvössä kaikollaisia satoa. Paljo hedel-
Pieui järvi maalla.:
)aana täynnä heiniä,
inuula; rakennusta.
mapiMta ,]a niuuia uiet-stia.
(i- h n o n e i n en a su i n ra k (MI n u s.
kaksi kanahuonetta. kolnu
k a i k k i ' hyviissä kuniuii-sa. -"jlyöskiu lehmää, 2
vasikkaai 2 hevosia, 4.") kanaa. ankkaa, kaikki
t y ö k a h i s t o . ; k ö r r y t , haarnekset y. in, • Ivoulu lähel­lä
taloa. 4 V - ' n i a i l i a l ä l i i m p ä ä n .kaui)unkiiiu Älyyn
t ä m ä n hubruintuneen terveytcni vuoksi. ITinra kai-k
e l l e . jos ostetaan ennen liok
$1.400 k ä t e e n ju loppu liol
a k. 20 p ä i v ä ä . $1,900.
>oilla maksnehdoilla.:
• :Kii'joittakaa enalanninki^>lellä saadaksenne lä­hempiä
tietoja, mutta kiirehtikiiä,
Mrs. Gousia Meisler^
South Scituate, R. I., U. S.
J. CLEMENS
LIHAKAUPPA PERHETARVETTA VARTEN
iPuhelin 2846 South
638 SIMPSON ST. FORT WILLIAM, ONT.
HELSINKI/i SUOMI.
OMAT VARAT YLI 15 MUiJOONAA MARKKAA.
Täydellinen pankkiliike.
Rahan välityksessä Canadan suomalaiset voivat eduUi-sirämin
käyttää valtuutettujen asiamiestemme palvelusta.
Lähettäessänne säästörahojanne talletettavaksi 'Suo­meen
asettakaa ne LUOTtTOPANKKIIN, sillä siten saatte
korkeimman koron.
^ Valtuutettuna asiamiehenämme yhdysvalloissa ja Ga-nadassa
toimii '
Carl H. Salminehy
sakeyhtiö
välitämme
täydelläTakuulläVarmimminjaNopeimmin
Sr Smk. 43:00 ^
Hedman, Hornborg & Co.
(Vanhin Suomalainen PankkiHike Amerikassa),
6 State Street New York, N. Y.
Pilettejä Suomeen
Ostaessanne pilettejä Suomeen muistakaa että olemme val-etta
bkANDlNAVlA.N kantta.
Finland Steamship Co.. Agency
(Ainoa Suomalainen Pilettjliike Xew Yorkissa)
6 State Street, New York, N. Y.'
H e n r y F o r d sanoo:-
S o l a (^11 • l o p p u i i u l ,jn sodaiiaikai.sten Jiintojonkiii i>itäisi ol­la
ohi. IM ole v i i s a i t a eikii .iärkcviiij kodtaa p i t ä ä hintoja
k e i n o t e l u ) i s e s t i k o r k c a l l i i . Kaikkien i)ai'haaksi cduk.si olisi
a i k a i h d ä l o d e l l i s l a kn>iiiini(Hlisiji ponnisjuksia, jottn inaan
l i i k c - f l ä i i i i l ja olot p a l a u t u i s i v a t siiän.milliseeu. CUIKMI sotaa
valliinieeseeM iioniaaiisa. Mc olemme k ä y t e t t ä v ä n ä u u e sään-iiöliisossa
F:oi'(lin' a n t o n i o h i i l i e n palvelii-kse.ssa j a tuhMnnic
mit'lihy\-iil]ä suoi'i]tamaan tilaukstMine .scufa.-vviiii: h i n t o i ­hin.
F. O. \\ . K o r d . Ont.
. - Hiinko ainoastaan tl>yt>i'J>l j : ^ konv>). .$550.00 .
Ist-vyt' a u t o m o b i i l i ( y ^ i n a l m u i ) $610.00
Matka-aiitomohiirL $675.00
C o u p p - m a l l i n e n $1100.00
StMhni-mallinon $1200.00^,
Kuorma-auto. ( n r a s s i s i i l m a r e n k a i l l n ) $750.00. .
lt.>o-alkaja on sovittMtu v a n i i u i h i n . ^Muun mnllisiin antoi­hin
niaksjia son asettaminen .4^10(1.00 l i s ä m a k s u a.
Tfhkää nyt sitounrn.s n ä h d ä k s e n n e näitä antpmohiile^iM.
Kolmas (l^a k ä t c i s t i i . - L o p i ) n ' l ( ) kuukauden maksujalla.
('Polii^iaesman vieressä)
SOL. ROTHSCHILD, Magr. Puhelin 198 N.
Mikä minä olen?
Olen : voiri^ akka a nipi 'kuin koko
maa ilma n y hd ist y neet a rm eija t.
Olen kiiolettavampi kuin kuulat
ja olen tidionunt enemmän kote­j
a k uin snn ri m nm t kaan piiritys-t
y k i r .
Tnoran valiinkoa yksistään O n -
nada.ssa joka ynosi 30.000,000 dol­l
a r i n arvosta.
' i \ l iuä en säästä ketään. Olen
ylitä tnniu\ttu vieras r i k k a i l l e ja
köyille. Hniorille jiV vanhoille,
vahvoille ja heikoille. Lapset ja^
lesketkin tuntevat minut. -
.M i n ii t a pai) v nosi t ta ii] 1 u li n n s i a
p a l k k a t y ö l ä i s i ä .
V i\linä väijyn kaikkialla ja teen
usein ' t y i n i i h u o m a a i n a t l a . Teitä
on varotettu minun suhteeni,
mutta ette ole ottaneet huomioon;
•Minä olen .säälimätön j ä m i nä
olen k a i k k i a l l a : kolona; kadulla^
l'autatienl•isteyksis^ä. tehtaissa ja
merellä.
M i riä t uota u sai rau11 a. hä vitvs-.
lä ja: kuolemaa- ja harvat; vielä
minua v ä l t t ä v ä t . M i n ä hävitän,
mu i's k aan j a si Ivo n.: .M i n ä e n an -
na luitäiin, vaan otan. kaiken.
.Minä olen leidän pahin viholli­senne.
- .Millä olen: hnolitnattomuus.
Tulentorjumissääntöjä.
Älkää k ä y t t ä k ö paloöljyä lai j^^a-
>oliinia tulta syty iläesfäniu'. se
voi aihentlaa knoieman. :
Älkää pnhdistako: vaatteitnttne
«rasoliinilla tai luMisiinillä tnlen
Huomatkaa tarkoin!
' SuöjeiueVartijaniie nimi on
T E E ;
Se^on todella ''kaikkien teelaajien tee."
Ellette käytä sitä, lähettäkää me ille postikortti ' saadaksenne va^
paaii näytteen. Ilmoittakaa samalla, mitä hintaa s^itä nykyään
maksatte ja käytättekö mustaa, vihreätä eli sekoitettua teetä.
Osoite Salada, Toronto. ' '
tai liekin läheisyydessä.
Älkää panko lamppuun tai uu­niin
. gasoliinia .silloin knn iiiissil
on tul i pala m a ssa. Pi t ä k ä ä 1 a m -
Älkjiä säilyttäkr» öljyjä, maale­j
a tai rasva-aineita talo.ssa. vaan
pitäkäil niitii ulkosalla. -Jos nii­tä
laj-vitsetie. kävttäkää kan-pun
ja uunin j)olttimot puhtaina nellista metallia.stiaa.
ja laittakaa niihin polttoaine 0\lkää lieittäk(i tuhka-astiaan
(öljy) päivänvalolla. ra^vfiisia :|)a.pei-ia tai öljyisiä vaa-Älkää
kaatako tuhkaa puiseen tekappaleita. joita on käytetty
laatikkoon tai tynnyriin. Kuu- koneitten l)uhdi^tamiseeft'. Sellai-ma
tnhka s y t y t t ä ä heljio^ti lulen, set jätteet syttyvär helposti 1n-va]'
«inkin jos siinä on hiilenkap-j leen ja ovat poltettavat heti
paleita joukossa. ; k'ä|vttänjisen jälkeen.
Älkää kootko roskia takapi-l Älkää laiminlyökö -nvupiipnn
lioille, kellai-eihin tai ryrif) a i k o i l - | j.nlidistamista kei-ran vuodessa.
le. älkääkä panko niitii laatikkoi-liin
tai tynnyreiliin ]>aiisi jos • ne
heti viedään pois. .Siksi aikaa
ne on peitettävä nn-tallisilla suo­j
u k s i l l a .
: . ÄJ k äii kä y 11 älv <» k y i 11 ti l<»i t ii i n i s-säiiir
muualla kuin suljetuissa me.-
tallilyhdyssä. Käyttäkää vai;-
munstulit i k k u ia. • '
(.fatk.
—- .Mjiaiiman kunlu' ranskalai-neu
kirjailija Anatoic l-Viinec, jo­ka,
«m jo. 77 ikiiincii. aikoo piak-k'o,
iu. mennä ,naimisii"n neiti Mm-m;
i I 'revoi roii, ka nssa, i iei ;i viit |)a-
) i^ihii.^ei sanomalelidel.
Mark Leiterman & Sons
Sekatavarakauppa
KAIKENLAISIA FARMITUOT-
^ TEITÄ TUKTTAIN JA
VÄHITTÄIN.
Maailman parhaita Separaattoreita
Mitä täydellisin varasto.
KAIKKIA SEKATAVABOITA.
Maik Iieiterman & Sons
KAKABEKA FALLS, ONTARIO
Puhelin 72.
MURILLO EXCHANGE.
Central Bakery
valmistaa kaikenlaisia leivokr
sia kaiikkiin tilaisuuksiin.
Ol^lrO AARNIO
4271/2 Simpson st. Puh. S. 2191
FORT WILLIAM, ONT.
Postics. Box 210. Puh. S. 101.
Ifoiing&Lillie^Ltd.
111 Nort May Street
Fort William.
Vakutitusaäioimisto missä myy-dään
kaikellaisja vakuutuksia,
toimitetaan kiinteimistönofitoa
ja myyntiä ja lainataan rahaa.
LIMITED.
.'Oe. Vai k. Piet trkan^asta 39^
^'>'u'. Ifarm'. Plertikan^^Msra . . . .
$1.4:) l-hlovik. Fletrikanu-asta
$;>;4r) y , l e 11 i la ka n o i r a. v n 1 ko i si a • t a i h n t*-
• $ 2 . 6 9
•H-).'^ Klettilakanoitfi. valkoi.<jia rai
h n rm.'li tn . . .. $3.95
•l^lO.no arv, i'anskal. pnknkanga^ta, ')4
t. leveää; kaikenvärisiä ja mustia
$7.85
$S.(KI täy^ivili. takkikanj?a.sra, 54 t.
leveätä, harmanta. ru.skeafa ja' i^eka-
""•'"t $4.95 ^
$1.1 •"3 Lattiaoljykanirasra. neliojaar-r
65c
$12.(10 arvoista naisten (ieorgette Pu­seroita,
kaikenkokoisia, erikoishinta
' $7.45
$1.2.") )Nisten| hansikkaita. kaikenVäri^
siä. jääTiosvarastoa 59C
T.")*.' Xaist.en ki^liaisia nnion kai^himiri-sukkia,
koor 4J.^>-7i'.. mvvutihint.-i
59c
Muoria, keltai.sia ja ru.skeita kashmiri-
Nukkia.. koot fii/.-8v;, yksi hinta
$1.0(1 mustia kaslimirisukkia. kailtkla
kokoja, mustia, kestävänvärisiä
$L25
: N ä y t e h i o k k a i t a . kaikkieii erfkoishin-
$3.95
$] .00 rumiin 11 liivejä ja alushousuja,
kaikenkokoisia 89e
1!.; .'JU'u}»j;.>
$4^.25 Naisteit yhdistealusvaatteitä,
karkkia kokoja . . ' (J^
$1.7.^-Naisten liivejä ja aln.shbusnjH, '
/Jvaikentyylisiä ja kokoisia • -.
. . • ' -.H s -tta.