Kanadai Magyarsag, November 05, 1958

              TUIMAGYAS1C_
amerikai választások fontossága
itsmfegv
P'eif£l
Kanadára nézve
az Egye-3K0Z- I
vá- -
3SOK az El-- e
et
el-egyen
= 3-nar-ad
is
Kimenete
vá-3z- 'a
sze
amelyek
Egyetült
hogy
elsöprő
Eisen- -
ket év
obbségö
e!oházzal
a váltó- -
C-akh- ogy a
e'orelétha
szá
j -- - "int Kana- -
— E senhower
- : k kÖZÖtt
- -- z " volt kü--
n r -- ' kormány
fc- - í'-nfefel-t
és
jyes ::- - "-
-i - ori (folyó
v _ j -- evesbe volt
Li-- - an korma
[ír:-- ) "- - at°! azon- -
BT) :--
::: " esek talán
ÍV- - L"s-- " :-e-kre
nézve
(V -- : e kanus po
Öj Er 's amok min-1??- =
í s- - -- fel
fcr ' pj e'lemzőbb
i- - iau a volt
ír 3 e' - -- r Theodore
ttfí 8k a '""'zetkózi kér
se! -- él ex í' a levegőbe
c i 'térte e
)k ie'— :str p'dé$ tulaj
it-e- r az választási
t
t
T-- i' írsKca amely a
- i H Jba ezeto ut egy-iin- i
nestere'e után visz
': ' i Fc3 c-izűkor-ébe
és
-- :í~t _ i énekes ada
t-gí-rzc'i
s:za az útját
-- 2:cv szakara Min
"í:- - íj '_ elterülő
i' ''t'tj y aisaga in-"- i
az a világűr-- :
3! fáke - -- ert ettől
k r:: £ke --e alaha is
stta $:s -- a
e'vs milyen
í-í- re £-- p védőbe--eek:- e
var % eg hogy
'- - r-e- gtvs a íuaérzás
-- la'í:at_ Vv korábbi
!l "S-- " idézték
h dtii -- - egy 5000
ííM' A ar vezérkari
-- tbcrri-jIc ktoni
"'ttikéOc Wa 'nbeszír
'
Wtíístt t3L
Mi
''K-hoj-y
rr
'' eseten lefc#f
l
reduka
' r ltk:j
~ reT r
4:sHd
lt
-- í
F4"
' t ~4
e í
i
íi- -
K~
r-
-a
Mt
' w iese
jelzik
e enlegi
és
-
3
- tat
-
""
ada
(
-
"
'5
és
"''
=
fold lég
eő:t
a leqmo- -
'ek beveté
r elmélei
-- '=!ta azt a
♦egyverek
eyegesen
ríáserea lét
_vii
Ci-J- jji
hadseregé- -
efei' e lentétben
kad
l:e--k
lám
fne-e- k
-- kal ame
'égen erre
Twining
"s" fektette
-- 3 felada
:3"ek képes- -
gy úgy
í s f- -g
'3atereks
- ' ák mea 'eík k fihn t n " "
si
-- i
:' "3 í ( s '
fokozni
fífT-ogat- át
eredmény nem fogja-- e munka
képtelenné tenni a Kongresszust
Ha a mai nehéz időkben gyenge
kormány áll az Egyesült Államok
élén annak nemzetközi követ
kezményei súlyosak lehetnek
Sok jel mutat arra hogy az ú
n niDttpartisan lé vagyis a iket part
által egységesen követett politika
ideje amely a háborút követő
években jellemzője volt az ame-rikai
küiügyi vezetésnek vége fe-lé
közeledik
Számos demokrata politikus bf
rálta amerikai csapatok Libanon-ba
való küldését és a Quemoy-- i
kérdésben követett amerikai po
litikát Nemzeti Kína megoldatlan
kérdése szintén fontos ügy
amely könnyen az
Egyesült Államok jelenlegi bel-politikai
csendjét
Ezenkívül ott a megoldat
Ián kérdés a fehér és néger táborban Az egyip
iskolák szétválasztását illetőleg
Little Rockban Arkansasban és
más városokban Tetézi a nehéz
ségeket a zsidó templomok ellen
a közelmúltban elkövetett me-rényletek
kérdése- -
A választási hadjárat amely
most érkezik döntő stádiumába
mind e kérdéseket még jobban
fel fogja kavarni és a sajtó ha-sábjain
az amerikai közvélemény
elé fogja vinni a lehető legna
gyobb feltálalásban A harc
eredménye talán világosabban
kifejezésre fogja juttatni az ame-rikaiak
és
felfogását e kérdésekben De két-ségtelen
hogy egyes kérdések
ben a közvélemény erősen meg
fog oszlani
Bármi legyen is a választások
eredménye Kanada éber szem-mel
kell hogy kísérje lefolyásu-kat
és mérlegelje jövőbeni kiha
tásukat
A Pioneer
mérföld magasságban pusztító
sugárzó zóna terül el A
Pioneer erről az alsó rétegről
nem adott újabb jelentéseket de
a felsőbb rétegekről érkező ada
tok szerint a rádióaktiv zóna csak
a Föld közelében ilyen erős fel
jebb már innen van a veszélyes
ségi fokon A rádióaktivitás nagy-jából
gyűrűalakban veszi körül
Földünket s eredete az eddigi je-lek
szerint ugyanaz az elektro-mos
jelenség amely az északi
fényt is létrehozza valószínűleg
ugyanez az erő tartja vissza a
Földre állandóan érkező kozmi
kus sugarak nagy részét is Ha a
kozmikus sugárzás teljes erővel
hatna a Földre úgy itt nem lehet-ne
élet
N F Twining
ra"5vituaiJ
megzavarhatja
gondolkodásmódját
ugyancsak lényegesen fokozni
kell az atomfegyverek fenntjr
tása nagy személyzetet tesz szűk
ségessé
5 A modern fegyverek hasz-nálatára
való kiképzés idejét és
az oktatószemélyzet létszámát fo-kozni
kell
6 Még nagyobb mértékben
gondoskodni kell az utánpótlás
ról
AYUB KHAN TÁBORNOK
PAKISZTÁN UJ ERŐS EMBERE
Karachi — Mirza áHamelnök
lemondott hivataláról Búcsúzása-ko- r
azt mondotta hogy minden
hatalmat Ayub Khán tábornok ke-zeibe
helyez
Mirza elnök és Ayub Khán
tábornok feloszlatták a parla-mentet
még október 7én s
azóta mint kéf teljhatalmú állam
férfi uralkodott Pakisztánban
az első elnöke lett ennek a
a 1" reikie'' "ór 80 mIHiós államnak akkor PaVisz
erejű
Mirza
"B' -- vk i tan alkotmányt kapott es mmi on--
IáHó állam léüett be a brit állam- -
í'v - =no is-- közösségbe
van
A JCANADAI MAOTAtí AO" HtlDrMSIlT
MINDtN MAtTAI OlVAHAI
A torontói Humber-foly- ó
a Bloorreet alatt nem egyéb
mint bűzös mocsaras sártenger
csak lejjebb ahol az Ontario-t- ó
színvonalát kezdi elérni van né
mi folyása a víznek s itt lehot
csónakázni a folyón A folyó völ-gye
azonban 50 mile hosszú s ez
volt az a viz amely a Hazelhur-rica- n
borzalmas éjszakáján 75
ember halálát okozta
Egy újonnan megalakult onta
rioi provinciális hivatal ame'- -
Érdekes apróságok
NEM FOGJAK KIADNI
Kairó — Az Egyesült Arab
Köztársaság előreláthatólag nem
fogja a nyugatnémet kormány
nak kiszolgáltatni Dr Hans Eisele
volt SS orvost akiről azt terjesz
tették a háboruutáni tizenharma-dik
esztendőben hogy zsidókkal
kegyetlenkedett az egyik kon
faji Jcentrációs
tomi kormány a bonni kormány
hoz intézett válaszjegyzékében
azt állítja hogy itt minden tekin
tétben tiszta ügyről van szó
Az egyiptomi büntetőkönyv ér
telmében Eisele ellen nem is le
het büntető eljárást indítani mi
vei ott bárhol elkövetett bűncse
lekmény 10 év alatt elévül
NIGÉRIA ELFOGADTA
A FÜGGETLENSÉGI AJÁNLATOT
London — Nigéria politikai
vezetői elfogadták azt a brit
ajánlatot hogy 1960 október 1
nek feladata a nyilt vizek szabá
lyozása most tervet tett közzé
amely szerint a Humber-fo'y-ót a
Bloor-Streetrő- l délre kiszétesítk
vizét megtisztítják s ott fogaik
létesíteni a régen várt torontói
viziparadicsomot Uszómedei
cék strandok és csónakázó rv- -
lyek fognak elterülni a ma még
vad mocsaras vidéken To orío
egész lakossága örömmel fogad
ta a tervet amelv nehánv év?n
belül meg fog valósulni
lesz Az ónállósági garanciát az
zal a feltétellel adak meg az
afrikai gyarmatnak hogy az ön-álló
állam is a brit államközös
ség tagja marad A nigériai önál
lóság egy 1861-be- n kötött meg-állapodásnak
köszönheti meg-születését
amellyel a brit biro-dalmi
kormány a Lagos gyarmat
első parlamentét léptette életbe
s a megállapodásban 100 év
múlva a teljes önállóságot is
megígérték a brit gyarmatnak
KIZÁRTÁK A NOBEL-DÍJA- S
SZOVJET ÍRÓT
A Szovjet írók Szövetsége most
tartotta évi közgyűlését amelyen
többek között határozatilag ki
zárták a nagy irodalmi Nobel
díjat megnyert Borisz Paszternák
szovjet írót Paszternákot egy
ben megfosztották a "kiváló
szovjet író" már régebben ado
tői kezdve Nigéria önálló állam mányozott címétől
Amerikai posta
HOGY ÉL AZ AMERIKAI POLGÁR?
Külföldön sokan vetik fel a kérdést: "Hogyan él az Átlagos
Amerikai?" Ehhez először meg kellene állapítani hogy ki is az át
lagos amerikai ami elég nehéz feladat volna ebben az országban
amelynek 175 millió lakosa városokban tanyákon tengerparton
hegyek között és pusztaságon hűvös északon és féltropikus délen
él Ennél már könnyebb egy "közepes" amerikait találni mert a la
kosság fele 30 évnél idősebb másik fele 30 évnél fiatalabb : a kö
zepes amerikai tehát 30 éves Hasonlóképpen okoskodva a közepes
család évi jövedelme 5000 dollár évenként Beszéljünk tehát arról
hogy él az a 30 éves amerikai aki 5000 dollárt keres évenként
Minthogy a leggyakoribb név Amerikában "Smith" (akárcsak Ma
gyarországon "Kovács") nevezzük el Mr- - Smith-ne- k a közepes ame
rikait
A mi Mr Smith-ün- k feleségével és két gyermekével egy nagy
város környékén lakik a saját házában Jelzálogkölcsön teherrel
vette meg ezt a családi otthont s az adósságot 25 év alatt letörleszti
Havonta 90 dollárt fizet erre a célra ami a törlesztést kamatot he
lyi házadót és tűzbiztosítást foglalja magába
Smithék házának földszintjén nappali szoba van amelynek
egyik sarkát ebédlő foglalja el az ebédlő mellett fekszik a konyha
az emeleten két hálószobát és fürdőszobát találunk az alagsorban
automatikus kazán van amelyet természetes gázzal fűtenek Ez
látja el melegvízzel a fürdőszobát és konyhát télen pedig ez fűti
az összes szobákat Rendszerint mosógép és egy kis műhely van
még az alagsorban az utóbbiban Mr Smith kisebb javításokat vé
gez el van még egy játékszoba is a gyermekeknek esős napokra
Smithék házában mint minden amerikai otthonban sok vil-lamos
készüléket használnak: televíziót és rádiót automatikus hű
tőszekrényt vasalót porszívógépet varrógépet gyorsforralót és
nyársat Smithné naponta használja a villamos eszközöket mert
mint sokmillió más amerikai háziasszony ő maga végzi el a taka-rítást
főzést sőt mosást is Cseléd kevés házban akad mert sok
pénzbe kerül
Mr- - Smith nyolc órát dolgozik öt napon át egy héten egy
nyomdavállalatnál Hétköznaponként 7 órakor kel kiadós reggelit
kap és nyolckor kilép a házból Négy szomszédjával közösen haj
tanak be a város üzleti negyedébe úgy hogy naponként felváltva
viszi be saját autóján egy szomszéd a másik négyet Mr Smith
tehát a hétnek csak egy napján használja a saját kocsiját a város
ban A másik négy napon át a felesége sétáltatja meg az automobilt
amikor a bevásárlásokat vagy — ha marad ideje — látogatásokat
végez A környékbeli kertes házakban az autó majdnem nélkülöz
hetetlen mert az üzletek és lakások nagyobb területen elszórtan
fekszenek az autóbusz pedig aránylag ritkán jár és csak a főbb
utakon
Mrt Smith délben egy órára felfüggeszti a munkát és egy
közeli vendéglőben villásreggelizik Hat órakor már ismét otthon
van Kényelembe helyezi magát s mire az újságot átfutja a vacsora
elkészül amit a család együtt fogyaszt el Azután együtt nézik a
televíziót — hosszabb vagy rövidebb ideig — megbeszélik a leg-fontosabb
családi eseményeket Később lefektetik a gyermekeket
és a férj meg a feleség könyv- - vagy folyóiratot olvas vagy tovább
nézi a te'eviziót vagy hallgatja a rádión a kedvenc programját-Tizeneg- y
órára rendszerint mindenki ágyba kerül
Ha elmennek hazulról a gyermekeket a "babysitter" (gyer-mekfelvigyázó)
gondjaira bízzák aki rendszerint egy szomszédban
lakó középiskolás lány Néha olyan gyűlésre mennek el ahol a
közügyeket tárgyalják meg Szombat este barátokat fogadnak vagy
látogatásokat végeznek A hét végén és ünnepnapokon Mr Smith
a kertben szorgoskodik vagy kisebb javításokat végez a ház körül
tavaly a saját műhelyében konyhaszekrényt állított össze az idén
a szobákat festik ki — felesége segítségével
Cemmen Covncil
W
EE
w
93 november
I
KÖZELEG A
Gondoljon hozzátartozóira segítse a szeretet ünnepén!
RGA KüLDJdV ÖN IS OTT AHOL MINDEN MAGYAR
Vigyázzon chartered Intézettel küldjön I
PÉNZÁTUTALÁSOK
1KKA
" megfe
csakis a ROYAL GENERAL AGENCY OSZTÁLYA ADJA KI Ne tegye ki hoz
látartozolt annak hogy szánt g)ógyzert a rendelet be nem tar tása miatt Torduljon szakemberhez A világ gógyszerel
AZONNAL CS UTÖLAG
KELIEF
vámmentes is vám-köteles
élelmiszer
csomagok
szabad vá-lasztás
IGAZAT! Csakis ROYAL GENERVL vagy fiókirodák
Innátlézbeetüfinzkeetettt uötásnszzóegenkeévretkkel és hasonló szövegű felhívás azpérrótbávlájlátk szeügkyseésgekessé kömzöenrt
séget VIGYÁZZON mert GENERAL AGENCY csak van!
Cégünk legnagyobb Intézet Amerika területén ahol magyar vonatkozású ügyeket Ieg nagjobb és tisztviselői karral és páratlan Intézik
Kérje 40 oldalas kepes díjtalan hivatalos ai
ES
tSZAK-AMUIK-A
IEGNAOYOSI INCEOtiriZITT (CHARTERED) INTEZETE
EM 4-93-
33 EM 4-93-
34 EM 4-93-
35 EM 4-93-
36
FIÓK
1504 Parent Avenue
Telefon: CL 3-28-
27 Vezető: Velccky János
32 Soverelgn Street DELHI 437 Vezető: Jenő
l£
A
(A Szerkesztő
Az alábbi cikket az ontarioi Me
ző és Erdőügyi ké
szítette a Canadian Scene részére
azok felvilágosítására akik nem
ismerik Kanada vad- - és
és vo
natkozó ismereté-ben
sok óvhat-á- k
meg
A kanadaiak nagyon szeretik
az énekes madarakat Védelmú
ket törvényes sza
amelyek betartását
szigorúan ellenőrzik Vannak
olyan főleg ha
olyan jönnek ahol
nincsenek hasontó védelmi ren
delkezések akik nehezen értik
meg a törve
nyéket
Nemrég újságcikk jelent meg
arról hogy Olaszországban már
jóformán nincs
hogy Közép és egyes
is igen
számuk mert vadászatuk nem ál
lőtt törvényes alatt
Kanada el akarja kerülni hogy
hasonló sors vár-jon
A Birds Conven-tto- n
Act (a
dászati az
ú varjut cow
bird-ö-t és a vére
bet kivéve minden madár véde
lem alatt áll Tilos a sasok kese
lyök héják és
is A védelem
alatt nem álló az év
szabad
de csak azokra és nem má
A nem tudása vagy
hiánya
nem A ma
a
VIII 1938 5 szerda
Kt'LP
hogy csakis
COO rORINT
ÉLELMISZER CSOMAGOK
RUHÁZATI EPÜLETANYAGOK BÜTOROK
UTALVÁNYOK GYÓGYSZEREK
ARAK $173 -- 161
KCRJE KCPES
csoma-gok
és
vállalunk
a
Ownd by ROGENCV ENTERPRISES LIMITED
— — —
n
3955 St Laurent Dlvd
Telefon: AV 8-69-
71 Vezető: dr Barna Zoltán
Sztronga
védelem
van kötve a
vagy fia aki saját
Az
az
mező- - és
mind több érke
ik az
téten E
az kö--
'ek ki
és ha
ját meg úgy a
elé jo
áll az illető
más sőt
is vagy elko
boznl Egy ellen azon
egy
való
Egy
akkor el az
útról
el mert
az útról lőtt ami
tilos
A
és
vagy más
a
Védő Törvény) más meg nem en
törvények értelmében
seregélyt házi
sólymok baglyok
sirályok vadászata
madarakra
bármely szakában vadász-ni
sokra
törvény
kifogás
CIKKEK
SZABAD
ged tilos- - A
tiltja e kívü
azok más való
és
vagy is
A
szóló az onta- -
rioi és
min
den ítélet
ján 10 és 300
vagy hat
meg nem
vagy úgy mint sza- -
Z-t- B
A
lelően
mert a meggyor-sításához
azéletmentésre visszaküldjék
összes megrendelhetők
RENDELÉSŰT TOVADDITJUK SZÁMŰZZÜK!
VÁMMENTES GYERMEKJÁTÍKOK!
I10MANIAIA
pénzátutalás
JCGHOCKEY
vámmentes
FIGYELEM! ACENCYNCL
hirdetésekkel
szakszerűséggel
legújabb
VIDÉKIEK ÍRJANAK!
ROYAL
WINDSOR
megiegyzése
Minisztérium
törvényeit
rendelkezések
magukat)
rendelkezések
bályozzák
országból
Déleurópa
országaiban
Migratory
blackbirdöt
ismeretének
ásMSSSSSiSGssK
KARÁCSONY
ff
EI1TEK S200Ü
LTZ
JÉ'
HIVATALOSAN
GYÓGYSZER
ÁRJEGYZÉKÜNKET!
Csehszlová-kiába
HANI'iIEÍiYEK
és
napi áro
a a
felelősséget! Ez
megtéveszteni egy a
a
jegyzékünket-AMERIKAIA- K
MAGYARUL LEVELEZÜNK?
GENERAL AGENCY
CANA0A
273 SPADINA AYE - R0GENCY BUILDING
TORONTO CANADA
TELEFON:
IRODÁK:
természetvédelem törvényen alapszik
termé-szetvédelmi
kellemetlenségtől
újbevándorlók
természetvédelmi
énekesmadár és
megcsökkent
madárvilágára
Vándormadarakat
madárfajták
megengedett
VÁMMENTES
VÁLASZTÁSI
eszközülhető
legelőnyösebben
KARÁCSONYRA:
TUZEX
MONTREAL
233 Klng
RE 21280
Szabó
Tel
-- =77
vadászata is engedélyhez Ibadságvesztéssel együttesen
hacsak vadász nem büntethető
farmer
területén vadászik
elmúlt hónapok folyamán
ontarioi Mező- - és Erdőgazda-sági
Minisztérium erdő-őreihez
panasz
érdeklő madarak engedély
vadászatát illetőleg pa-naszokat
illetékes védelmi
minden egyes esetben
vizsgálják kihágás gyanú
állapítják vétkest
bíróság idézik Ezenkívül
gukban fegyverét
felszerelését esetleg
autóját lefoglalni
bűnös ala-pon
emeltek vádat hogy
egész füzérre robint találtak
övéhez kötve másik vadászt
fogtak amidőn egyik
lődözött éneklő madarakra
Dupla kihágást követett
egyrészt énekesmadarakra vadá-szott
másrészt
szintén
legfontosabb annak tudása
betartása hogy bármilyen ro-varirtó
olyan vándor
madár vadászata amelyet tör
valamint vaj vény kifejezetten
szám
őket
annak
szigorúan törvény
madarak vadászatán
befogását módon
irtását fészkük tojásaik kisze-dését
elpusztítását
Vándormadarak Védelméről
törvény valamint
Vadászati Halászati tör
vény rendelkezései szerint
kihágás bírósági alap
dollár közötti pénz
büntetéssel hónapot
haladó szabadságvesz-téssel
pénz
MINDENKOR LEG-OLCSÓBB
NAPI ÁRON
IPARCIKKEK
legújabb magyar rendeletnek
Megtévesztő hirdetések ellenére
vigyázzon vámkezelés
izükséeei izánuvriff ImrnliUt
legolcsóbb
ROYAL
leggyakorlottabb
Street
WELLAND
Telefon:
Vezető: Ferencné
DOHANYVIDCK:
M
a
darák
Fontos tehát minden vadász
számára szerezze meg a tarto-mányi
Vadászati és Halászati Mi-nisztéiu- ma
által kiadott vadászati
és halászati törvények egy máso
latát és ismerje meg tartalmukat
Jogerőssé vált
magyar születésű Salamon Paf
ra kiszabott halálos ítéleti Sala
mon az ontarioi Londonban la
kott ez év tavaszán szerelmi fél-tékenységből
megölte azt a nőt
akivel együtt élt Az esküdtszék
ítéletét most a fellebbezési bíró-ság
jóváhagyta s ha vádlott
nem kap kegyelmet november
26-á- n fogják rajta halátos íté-letet
végrehajtani
:f
MOMO SEtTZERT J A HASZNÁLOK V
633 JVM
Ibromo
- — tE55
aranypénzek
a
a
a
a
a
a
a
a
i kwv a im
A GYOMORFÁJÁST
MEGSZÜNTETI
A J Ó I 2 U
BR0M0-SEUZE- R
íi ''£
33