Canadan uutiset, November 27, 1919

              h. "STVU • S ' DSHJOJOT UUTISET, PÖHT SKTMIJK, ÖNT.,;,p;prja5Xr-.Torsf., MavrasK. 27'p. 1919 NTJMERÖ ?8
HOMEEN ja Suomesta tänne
S i i ä n n ö U i n e i r laivaikulku; iaot kaksi-potkumot:- u
i l r i i a i k a i K e t nratkusf.aja-liöyrylaivat; Kölmanuen ^ luo-kau
mvikaviiuksiiiv kuuluu kahden ja n e l j ä n Uenso"
liv il ja kuuden I)oni;ou peiho-hytil.
IMlolliii niyyduau SuonK-on ja Suonii^sla (ilnno kaikkiin paikkoihin Yli-
(lvs\tuloissa ja. ('vinatia|;>s-;a.
/i'arkonipiia i.icytoja; unlaa. l ä l l e i s i n asia^^^^^ . - :
S C A N D I N A V I A N - A M E R I C A N LINE^ 236 Nicollet Ave., Minneapolis, Minh.
'3
Korkeimmat "hinnat maksetaan ratapölkyistä, sii-teripooluista,
aita pooliiista, pailingeista y.. m.
Kysyktää lähemmin
J, JJ McKeown,
214 A Arthur Street. Port Arthur, Ont.
M 1'1 M A K S A M M l ' ' Jcalkki i'ii'<!)ri'ssi l a i p o s t i k i i s h i n n i i l s s t ^t
,j<i liikaMiniiic hiJKMtiiii ^ t i i r k i k s i M h)kaisi]i m i l l o i n l i i n i a ri
f)li> t y v c l y i ( i r v i i . ^\ i i i i i ( i l c r i ; y l i i c y d i - s s i l . Y . I u l y s v a l l a i i i s u v i -
r i i i i p i c i i tin' ] v i . s{K( a j i c j i katiska. L i i h c t t i i k i i i i t i i r k i k s c i i i K»
s u o r a a n i i i i m i l l . '.
Turkisten sisääntuottaja ja uloslähettäjä.
50 & 54 S. Cumberland Street Port Arthur Puhelin 47
Paperipuun katkaisijoita
halutaan
Pass Lakelle, 27 mailia itään C.N.R. tien varrella.
Maksu $3.25 koortilta 4 jalan puista. Asunto ja ruoka
$1.00 päivältä. • Palkk a maksetaan joka kuukausi.
omaisille Suomeen.
Voitte lähettää kauttani
Tällä pikkusummalla voittfe lu­nastaa
SMK. 100 maksumääräykr
sen lähetettäväksi omaisillenne
joululahjaksi. Lähetyksen muas­sa
postitetaan kaunis joulu-^on-nittelu
kortti nimenne siihen kir­joitettuna.
Voitte leikata tämän ilmoituksen
ja siihen merkitä kenelle lahja-lähetyksenne
menee.
X i i i i i
O s o i to
O m a i i i i n c n i i c . . .
OsoincMMiDc
• » .* » » • » • . « • •.a.t • . * * * - ( • I » t • « • •
Lähetäkää postikuhiihin 25 sent.
CARL H. SALMINEN AGENOY
Box 455. Duluth, .Minn.
Victoria Ave.
Fort William,
KANSAN
Hl^y-ITTELUHUONE
Kohtuulliset hinnat.
]\ie joka aika ruielhy-vällii
torvcliclimme ter­vetulleiksi
kaksoiskau-piiu/^
iii siioinalaiset.
SUORAAN ULKOA TUOTTAJAT.
CUMBERLAND ST. TELEFOONI 91. PORT ARTHUR
Vi
A. DEGERMAN
RUSSELL TIMBER CO., PORT ARTHUR. ONT.
Kirjoittakaa meille
Jos tcJlHi OM ppiisclvii oiiiistnsoi.-
kcus inaassannp. iiio v e l v i t ä i u i ne
ui i t ä.
Jos a i j o t i c l,'.ii.ailaii kaii^alajs[)a-j)
CLU'ita. inp . ' i v i i s t a i i i a K . ' teitä niil-t(
Mi liaiikk i m i s c s s a.
Jos kaiisahiisi)iip('i'in;io ovat-liuk-kaai)
joiil M.netM ,• ^ iny ha Jikinuiie
luidet.
Jos lia.liial!('• 1 i c t o j a hAKKasiuis-la.
kii- j ( ) i i l;ikaa m e i l l e.
Erikoisalamme on velkojen nIos
i a k ( M i ) i ? K ' U . ,
Laillisia V. asiapapereita ' t e h i l ä i i n !
tiiiillii ja S n o a i e s s a kiivtd 1 ii\ iiksi.!
I
I \ i i ' j ' ) i t t a k a a m e i l l e .Miomeksi,
m e . \ ' a . s t a a i i j m c h e t i . . .
THE N. A. & C. R. COMPANY,
Box 239. Cobalt, Ont.
ENSILUOKAN
Ruokatavaraa
kaikesta lajista ja kohtu-hinnoilla
myy
ID E A L GROGERY
A. E. Wideman, omistaja.
210 Al^'oma St., South.
Port Aftlmr. Fuholin 5P5
HUOM.! Linjntilank.set täy­tetään
huolellisesti ja jou­tuin.
-1
5-HENGEN OVERLAND AUTO
Lasisella talvipäällyställä.
LEMÄiiiS' S A t AISUÖDET
Kirj. V. Palomaa.
On ainoa snoni(^nkielellä il­mestynyt
ieos jossa rakkaus-ja
sukupuoliasioita käsitol-
' l ä i i i i luonnonomaisessa alku-lYM-
äisossä puhtavideAsaau.
Hinta -')()(•.. sid. 7')i'.
Tilataan osottoella:
FILOSOFINEN K. Y.,
3730 Wilton ave.,
Ghicagfo, 111.
60c. FLANNELETTE KANGASTA 39c.
Hljtnnmaa l e v e ä ä Valkosta oiifi-lantihiista I^Manneletto kan^^•lsta, efit-
. täin paksua.. Taval. liOe. Alennushinta . . . . . . . • •
45c. FLANNELETTE KANGASTA 29c.
oi t u n m. l e v e ä ä , I n i n m a - r a i l a i s t a h-laiiin-let te kan^'asia, h y v i i ä ))elimo-iiii.
ka n s t a, Ta va11. -1 Tie, A hMiii i i s l i i !i [a 29c
50c. NUKKEJA 39c.
1 i n j i a. \' a 1 m i i k s i v a a I e tel t n ja N u k k e j a.
Alennushinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T.ivall. ÖOc
35c
KUVAKIRJOJA 15c.
I j ä s t e n kuva-kirjoja, soveliaita jouluksi.
: Aleniuisliinta . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • 15c
FLANNELETTE BLÄNKETTIÄ, $3.69
l l v v i ä raskaita KlannchMte H l ä n k e t t i ä . hari 'iiii ja Valkosia.
• • - i • $3.69
Satoja muita halvennuksia
huomenna Perjantaina,
välitämme
IS,
TÄYDELLÄ TAKUULLA, VARMIMMIN
JA NOPEIMMIN.
Nykyinen
kurssi Dollarilta
Siihk(>s;in()iii;'Jiili('lys ^ö.OO i a v a l l i s t c ] ! ]iihef3'.s-k-
ii.^^tannnyic^]] l i s ä k s i.
&C0.
5 STATE ST., NEW YORK, N. Y.
S, W. RAY
öyrylaiva ^sioimi^to
MATKUSTAJAT SUOMEEN!
Laiva läAtee tämän kuun 28 päivä suoraart
SUOMEEN, RU^ÖTSIIN ja NORJAAN.
Vuokrattavana
Ö I S I N JA P Ä I V I N .
Puhelin 548 N.
WM. ÖIKONEN,
146 Machar Ave.,
PORT ARTHUR, ONT.
Kaikellaisia
KAHVILEIPIÄ JA
PIIRAKOITA
011 ineiUä joka päivä aina saa-tavaua.
Kaikki puhtaasti • val­mistettuja.
- s.
10 Cl;.mler'ancl St.
« ay,
Port Arthur, Ont.
U
Käyttäkää
Richardsonein Leipää.
Postitilaukset linjoille täy­tetään
pian ja huolellisesti.
Richardsonin Leipuriliike
224 Bay st., Puh. N. 257.
KAUNIS TAPA
on lähettää joulukortteja o-maisilleen
ja ystäyilleen. Meil­le
on niitä juuri saapunut hy­vä
valikoima ja on niistä näyt­teet
j nähtävänä konttoorissam-me.
'Hinnat tusinalta ovat
$1.00 aina $5.00 saakka ja pai­netaan
niihin haluamanne toi-votus
ja nimi. Joutukaa ti­laamaan
ajoissa, että ne vielä
ehtivät omaisillenne Suomeen­kin.
CANADAN UUTISET.
puhe ja kirjoitus opetetaan kuu­dessa
kuuk. kirjevaihdon kautta.
Opetanimc Englannin puhe-, lu­k
u j a k-irjoituksen. kuudessa kuu-kainii'ssa
kirjovailfdon avivllaMii-h
e t ä m i n e rahanne takaisin jos
oi)pilas el ole t y y t y v ä i n e n kurs­sinsa
suoriteltua.
P y y t i i k ä ä vapaa : selostusta o-soitteella
:
SAMPO eORRESPONDENCE
SCHOOL,
Box 344, Chicago, 111.
EVERSHARP
LYIJYKYNÄT
NORJAN RASVASILLIÄ
HOLLANNIN HERKKUSILLIÄ
ANCHOVIES
PUOLUKOITA
Maple Leaf Grocery,
50 Ontario St.
ovat ahui teräviä—eikä lärvit-»
se koskaan teroittaa. Niissä
Oli. 18 tuumaa lyijyä, kylliksi
kirjoit lamaan ueljäösa miljoo­na
[i .s^a n a a. l Iii n n a t }|^ 1.5 (), 2.50,
^:\S)0 ia aina $100.00 asti.
LOWERY'S
FORT WILLIAMIN OMPELUSEURA
\ —toimii—
' ^piNrSl TIISTALILTANA, JOULUKUUN 2 P,
. FORT WILLIAMIN KIRKOLLAf
Saapukaa ostamaan valmiita, käytännöUmä Joululahjoja. mmm
Munuais ja Rakko taudit
Parantavat kaikenlaisin viko a, kuten
munuais-'ja, rakko-tauteja; pu idistavat
kivisen ja tomuisen virtsan ja liian kar-vastclGvan
- tunteen virtsan heitossa.
Poistavat selköpakotuksen, kivun mu­nuaisissa
ja rukossh. jNflinuaiset ovat
vopen siivilät ja ellei veri tule oikealla
tavalla siivilöidyksi tai )iShdistetuksi,
niin syntyy monia vaarall sia tauteja.
'Huomatkaa mltil tämä mies sanoo Sa­musta
läiikkeestä: ,
•Winton, Min. Arv. Apteekkari: • Saan
mainita; ettU olen nauttinut lääkkeen
:s"o. 350; ja tunnen Itseni täysin terveeksi,
i osta voin antaa klltckset teille. Nyt olen
kuin toinen Ihminen ja siksi olen tyyty-villnen.
Tämän klrjottaa kansalainen.
Gust Pajunen.
Erlkoisliläke No. S50 on erinomainen
l.iake yllitnjalnittninin tauteihin. Kuu-,
kauden kestävä lliflkeannos, johon kiiu-luu
pullo litakettU ja rasia hermopillc-ria.
Tjialkan liiiilccmääräys No. 350,
Lälip.jfjläJin. UOÄUssa. mh.estyskulut s^o-
^ —T<«lgneUln Apteekki ,on^ jBuurln—^
, —suomal., apteekkrYh^ysyn.i:ol$sa-r ' *
Mc maissamme korkeimmat
markkinahinnat kaikenlai­sista
Raaoista Turkiksista,
Moose'n ja Deerlin päistä,
y. "m. Meillä on takanamme
25 vuoden kokemusL turkis­ten
ostossa suurimmille a^
merikalaisille ja ulkomaa-laisille:
liikehuoiieille ja |e
takaa teille parhaimmat hin
nat markkinöillär r Lähettä-:
. kää turkiksenne meille tai;
tiedustelicBA foofn^/'l^jt^itoja.
> Me nkksämiäeJi^piC.kulut.
JHintaluetteloinniie: j ulaistaan
marrask. 15 päivän tienoil­la.
Kysykää sitä. Sen saa
vapaasti. \ . > ;
Star Qlottfing.Cco
Vanha ja Luotettava
Turkisliike -
, Montreal pankin vieressä.
Vc'siap., Dominion Pankkia..
' LafikeeifiÄTffi ritö^-,
O. AARNIO
SUOMALAINEN LEIPURI
valmistaa kaikkia alaansa
kuuluvia tuotteita, kuten
KAnVTLEIPIÄ, KliJF.KTÄ ja
kaikellaisia PIKKU LEI-VOKSIA.
Erikoisala: KUI-VAT
LEIVÄT ja KORPUT.
Tilaukset linjoille täyte­tään
huolellisesti ja nope­aan.
> j
Liike: 111 SECORD STR.
UNTKU^JuJA on jälleen saapu­nut
Canadan Uuli.stcn kirja­kauppaan.
Tämä on nyt kah­destoista
painos mainittua kir­jaa,
joten jokainen huomaa, et­tä
kirjalla on ollut hyvä me­nekki.
IJinta 25 senttiä.
S. 0. xRICHARDSON
31 Oourt Street South ^
Port Arthur, Ont.
Pikainen pUlvelus. '^nh. 124
u nnnanaua
fa yatsft89a,0P5anpakotu9, Kitkerää vet­tä
'suussa, Sydammen poltto, Pakotua
selässä Ja kylkil uiden alla. Sappitauti,
KeUatauU,,Koya vatsa, Ja yleensä lieik*
SO /uansulatus, ovat KAIKKIi VATSA^
KATARRIN tundmerkkeja. ^
i Tamäfautiönhyvinyleloenkansam­me
keskuudessa Ja sen oireet ovat niin
monet Ja vaihtelevat että monikin luu-
fcLeeusktäe:b aa sntt& ms& mteslfiaooö^aälB^
^Trout CreötK, lOdi. » Ar«i tcansalalneH
Täten surulla ja kaipauksella
ilmoitammCj e t tä
i rakastettu lapsemnio
Anna Ethel
lyhyen aikaa kurkkutautia
sairasfettuaan nukkui lv'uo-lon
uneen Port Arthurissa,
Canadassa, mjirrask. 20 p. v.
1919. 11 vuoden, 5 kk. ja 1
päivän vanhana. Lähinnä
rakastettua vainajaa kaipaa­maan
jäimme m e 'vanhem­mat,
1 veli ja kaksi sisarta
sekä lukuisa sukulais- ja tut­tavapiiri.
Viotor ja Josefiina Lilhöyk.
niitä alkaessani nauttimaan^ en ole enem*
pää tuntenut kipua vatsasBanl enkä rin*
( S a l a i s i a tilaamaan tämän lääkkeen tarvita
iaeasa. Kunnioituksella, Axidrew Lehto..
täydelliseen-' hoitoon kuuluursuiif
^ « A v v . . . ynatl^ ^lääkemääräjfi'
No. 250« Lähetetään posUssa lähety
|ulut.auotItettuna..^.9!^.^ liinnasi
Pois kyynel, pois! En sur-,
ra sois :Mä kodin levon sain,
'^Mä taivaa.s.sa teit' odotan
Nyt koko sukuain. Siis isä,
äiti, siskoset, Kun siima kyy-nf^
ltää, Niin muistakaa: ooii
taivaas.sn, »Ja sinhe rientäkää^
.liii^ hv viisti,' hyvästi Ilel-lemme'
nyt- Taas kohta mo
kolidatahan, Kun muutama
pnivä on vierähtänyt. Ja <)n-
, elon iltamme ennättänyt,'
' M^ös saa vuhilÄe^^ t\iö\""ICäMt
mm
^'4
'm