Kanadai Magyarsag, March 11, 1967

              n™mm
pEHAS"
Kőszegi-Farka- s István:
--in
„ rvyy XUr'if npM i—™y
_„iii IJIIHI- -
tfjV-r- ri
A r7" ir K
LÁMPA
kOP —4
Huszonkettedik folytatás
A temetésen nem veszek részt — folytatta az asz-szon- y
— most azonban szeretném eltemetni az én Bi-harim- at
Az én Palikámat Megengeditek? Hívd ide Mis-kát
zárjátok ki a népet és adjatok nekem félórát Eh-hez
jogom van Sokszor muzsikáltam álomba szegényt
mikor annyit szenvedett Most utoljára szeretném
Ádi tedd meg ezt nekem
— Attól tartok hogy a zongora
— Te építetted a gránit-ház- at Ádi Ha nyirkosság ha-tolt
Bihari zongorájába te vagy az oka Azt mondtad
akkor ót évszázad sem elegendő ahhoz hogy bármi-féle
nedvesség ide behatoljon
— Az nem hanem por takarítás
— Sebaj Egyszer majd a te csontjaidat is kitakarítják
a sirból ha kell a hely mit tudom én országútnak gáz-csöveknek
satöbbi Kérlek
Mikor hárman maradtakJobbfelé indultak el Itt egyik
boltív alatt kisebb szobába nyitottak be A szoba köze-pén
állt Bihari Pál zongorája Bihari majdnem azonos
miivészettel játszott hegedűn is zongorán is és ha alko-tott
mindig ennél a hatalmas régimódi háromlábú hang-szernél
mélázott Kanizsay Vera mégcsak félre se fújta
a port ami vékony szürkés rétegben rakódott le a tükörf-ényes
fedelekre A hangjegytartón még ott volt az utolsó
papírlap melyre Bihari Pál csodálatos zenekölteményé-nek
néhány sorát ceruzával odavetette Leült a poros
keskeny székre s a következő pillanatban már zengtek
a halk futamok kinyíltak mint valami most pattanó vi-rág
Kiterjedtek szétnyíltak s betöltötték a komor csar- -
ffl
ELEK
ismét megnyílt úi helyen Bloor— Bay "földalatti megállónál
94 CUMB-ERLAN- D STREET TELEFON: 923-46- 06
Rendelését azonnal szállítjuk
JANUÁRI
sz
BLOOR WEST— AVENUE ROAD' (21 ÁVENUE ROAD)
TELEFON: 5-58- 21
is)
TY-enten-na
rádió lemezjátszó zeneszekrény magnetofon
fényképezőgép filmfelvevő vetítő" írógép varrógép mosó- -
szantogep porszívó jégszekrény konyhagépek stb
szaKszerü garantált javítása
üj használt vétele és eladása Bizományi
Házhoz kuzáilunk! Árajánlatok díjmentesen!
A— JAVÍTÓ ÜZEM
BLOOR WEST— BRUNSWICK (300 AVE
Tulajdonos: Sardy Péter TELEFON: 923-819- 7
% ügyvéd
közjegyzői irodája
Kanadai hazai ügyintézés jogi műszaki fordítások
IKKA- - pénz- - és gyógyszerkuldés Romániába Csehszlovákiá-ba
Biztosítás űj mortgage downpayment
Repülő- - hajójegyek
501-- A Bloor Sl W Tel: 922-392- 1
Kiss András
N6i- - és férfi drvatszabóság
47 BLOÖS STREET ÍVEST
TELEFON: 921-961- 4
Lilian Fashion Sliop
Legújabb modeDek és Kayser
nagy választékban
Budapestre utazók 100 dollár erejéig kamatmentesen vásárol-"Ktna- k
üzletünkben összeget három hónapon belül ki-fizetik
422 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-9G-
49
legjobb hazai ízű ételek eszpresszó
Nyitva reggel io órától este oraig
521 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 531-044- 1
'"'?-- : Wr tortíHSf -- SJ- "ÍJjáíííf ií-y"- —
-Tt-
6-¥""-!iÜ7 T
wwsm
4 mm
okot A szomorú asszony Bihari ÉJFÉLI DAL című mű-ét
játszotta Pillanatra odakünn széthasadtak felle-e- k
és gyenge aranysárga hatolt be lövelt át
meredtszemü és más középkori alakzatok-a- l
telefestett ablakon át Színek és fények tácoltak a
oporsó körül a kék lámpa nemes világa csodás szí-ekb- en
szikrázott Valamikor ez a lámpa genovai do-é- k
palotájában tündökölt Látott besiklani az öbölbe tá-o- li
országokból érkezett kincses hajókat melyek fü'sze-ek- et
szöveteket bibort bársonyt hoztak minden szé-e- t
amit a közeli és távoli Kelet világotverö művészete
észíteni birt amit e világnak a sárga Kína vagy a világ
súcsán üldögélő Tibet adhatott Hozták drága perzsa
zőnyegeket gyöngyöket rubinokat és kagylókat: hoz-5- k
balzsamot a titokzatos Egyiptomból ahol hosszú
Jvezredek óta egykedvűen és szilárdan áll a homokon
a széparcú Sfinx De később vittek is ezek a fehérszárnyú
hajók Elvitték Genovából hatalmat A dózsák hatalma
megszűnt palotáik rombadöltek ök maguk porrávál-tak
ragyogó udvaraik szétzüllöttek
bukott hajdani nagy dicsőségük mintha valaki ná-luknál
sokkal hatalmasabb úr megelégelte volna bű
nös kényelmüket és kézvonással egyszerűen letö
rölte volna őket az élet táblájáról
A Kék lámpa túlélte őket egy genovai ócskás üzleté-ben
Ott pillantotta meg Mária s onnan hozta haza neki
Pál Valamikor szép hercegasszonyok hálószobájában vi-lágított
most pedig arra vár hogy örökre elsüllyedjen a
sötét mélyben koporsó alatti mély hideg üregben
Szálltak a hangok s ha a halottak mosolyogni tudná-nak
Bihari ajkáról bizonyára nem maradt volna el ez a
mosoly Nem mintha Kanizsay Vera hibátlanul adta
volna vissza az Éjféli Dalt Mintha ólomgolyócskák nehe-zednének
az idős asszony ujjai végére Oly nehezen ját-szott
már Tényei ei összezsugorodtak kissé Veráról ve-ríték
szakadt Haja kuszáitan lógott A szék néha meg-roppant
alatta Lábai néha csattanva vágódtak a pedálok
mellé Gyönyörűen játszott még így' is! Hiszen ismerte az
Éjféli Dal történetét ismerte mögötte sorakozó képe-ket
Tudta hogy az a férfi aki most arra vár hogy
végre megpihenhesen kedvese oldalán az örökkévalóság-ban
szerzeményével egy messzi tengerparti házban
jelentkezett holdvilágos derült éjszakán amikor oda-lenn
tengeren szorgalmas bárkások hajók vizek és
fellegek elpihentek csak mosolygó hold nyargalt tova
az égbolt ívjén hogy megfürdesse kaján képét az Adria
kék vizében Mária akkor beteg volt lázban sülve vir-rasztott
és Pál ezzel a remekművel altatta el
az egész
CIPÓ SZALONBÓL
10-50%-- os árengedmény
480 BLOOR STREET WEST TELEFON: 533-812- 2
Toronto dsö és egyetlen legnagyobb
élelmiszer áruháza
N N Ltd
Ingyenes házhozszállítás Telefonrendelés:
326 STREET WEST 925-211- 1
INTERNATIONAL COIN SALE
Stamps and bought and sold
100
a
406 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-78- 13
ÉVA
Importált kristályok
legolcsóbb beszerzése
IS karátos nöi karóra $2495
Street Telefon: 922-221- 5
Fúrni lure
legnagyobb magyar bútorüzlete
471 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 925-730- 0 925-750- 5
Reklám Tervezés Illusztráció
532-346- 3
Éclilli Hair
Női kozmetikaj szalon
Manikui
523 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 535-47- 73
KANADAI MAGYARSÁG 1967 MÁRCIUS 11 (10)
Azóta jócskán elröppentek az esztendők Megjöttek
fehér hajszálak fájdalmasan majdhogy szédelegve tar-tott
a koporsóhoz mindhárman érezték hogy rájuk ne-hezedik
a kor
Vera megsimogatta a koporsó durva deszkáit aztán
kifelé indult A férfiak kitárták elótte a tömör ajtót Vera
egymagában ment el Lefelé tartott síkos domboldalon
és csakhamar eltűnt a fordulóban
Bihari Pál nem felelős érte de Árva Mihály vagy Ka-zár
Ádám sem hogy a temetésre sokszázan gyűltek ösz-sz- e
a gyalázatos időjárás ellenére Szegény boldog-kutra- k
lassan a háttérbe szorultak ennyi nagy név ennyi
előkelőség láttára Dörögve szállt Árva Mihály papi imája
az égfelé:
„Qui dormiunt In terrae pulvere evigilabunt
„Requiem aeternam dona ci Domine
„Requíescat in pace
Az egyszerű plébános aki soha életében nem igyeke-zett
emelni fontosságát most a megszállottak erejével
könyörgött barátja örök békés pihenéséért Paptársai
megdöbbenve hallgatták gyönyörű siratását Ez az em-ber
katedrálisba való illene és püspök
süveg Emberek akiknek nevét ország-vilá- g ismeri meg-semmisülve
álltak az Elmúlás ily hallatlanul közeli
lata előtt Hajlott fővel álltak a roppant sírbolt gránit-ívje- r
alatt érezték hogy ök is csak „nil" semmi senki
szerepük a földi mennyire látszat
csekélység csudán Bihari Pál koporsóját behelyezték
ama másik mellé a márványládába maradványai
eltűntek Mária hatalmas pihenöágyában miután fel-hangzott
minden idők legtragikusabb éneke Dics irae
valahol a háttérben egy orgonaművész rázendített Bihari
legalaposabb legharsogóbb szerzeményére Ez a szerze-mény
voltaképpen az élet diadalának dicsőítése volt a
megsemmisüléssel szemben mert hiszen akik hisznek
tudják hogy minden látszat ellenére a
hazugság A megsemmisülés átmeneti és anyagi válto-zás
csupán nélküle nem keletkezhet élet új élet ami
van lesz és mindig is volt akár anyagban akár szellem-ben
Közben a márványkoporsó tetején ragyogva vilá-gító
kék lámpával együtt lassan ünnepélyesen süllyedni
kezdett a sötét mélybe amelyből hideg friss és illatos
levegő áramlott ki
Mintha láthatatlan óriáskarok húzták volna lefelé a
Birari házaspár testét
A jelenlevők szemlélték az üreg szá-ját
amelyet most majd elzárnak talán örökre Valami
fit
Rr-g-y-— pgg j
gjíjL-3-! m
50 szaküzletben mindent heJyen
ZOLTÁN gyógyszertára
ÁRLESZÁLLÍTÁS
Ladányi ácsmestert
WA'
Televízió (színes
áruk áruk
Baranyai Zoltán
VE
Megsemmisülésbe
egy
megvehet Látogassa
Coutinental Restaurant
családnak
NAGY KIÁRUSÍTÁS
magyar
Supermarkcls
BLOOR
Coin
bankjegy
legolcsóbb
ÉKSZERÉSZ
380 Bloor West
Premium
Toronto
Mihály
Slylist
Pedikör
volna bíbor
arcu
emberhangyabolyban
megsemmisülés:
Elizabelb Meal Markel
Magyaros hentesáru különlegességek
410 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-864- 4
Hangszer
Hofner Framus Gibson Gitárok
Hohner Gabbanelli egyéb tangóharmomkák
hegedűk clarinétok saxofonok trombiták
részletre kaphatók
JAHN MUSIC HOUSE
941 BLOOR STREET WEST TELEFON 535-249- 5
Jimmy's Barbcr
(JLMY
ÜZLETBE KÖLTÖZÖTT
Férfj fodrász szalon
503 BLOOR STREET WEST
Ajony's Beauty
Holgyfodrász kozmetikus
4S7 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-993- 5
Midtown Restaurant
553 BLOOR STREETT WEST
Tulajdonos: NEMETh MARÍKA
házi koszt Eszpresszó kávé
Nyitva délelőtt 10 órától éjjil 12 óráig
LEiuope Tavern
magyar konyhája
Importált hazai italom nagy választékban
Családi' ebéd minden vasárnap
Vasárnap egész nap nyitva tartunk
Tulajdonos: RÚZSA LÁSZLÓ
4G9 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-62-
69
Counlry Style
Naponta házilag készült sült csirke
45U BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 7-17- 45
Uj vezetés!
halkan kattant Kétoldalról alig észrevehetően de meg-döbbentő
bizonyossággal megindultak a lemezek és mi-kor
összeértek csikorogva tapadtak egymáshoz így szó--I
lalt meg a Zár amely betette Blhariék földi otthonának
ajtaját
Hát így volt az sóhajtotta Árya Mihály félre
dobva pipáját
Hajnalodik még Batán Ede
Egy az ablakok alatt tovalépdelö ember csizmái (is-ikorogtak
a havon
Mondottam már kedves Batán jobb ha az ember
néha a végén kezdi a mondókáját mert legtöbben az ele-jén
nem tartják elég érdekesnek nincs türelmük hogy
megvárják mig az igazi érdekességek megkezdődnek
Mi most eltemettük halott Biharit Meri-- e állítani
hogy nem kíváncsi az élő Biharira?
Azt hiszem most kezdődő napot fe- -
lelte Batán aztán nekilátott annak a dobóznak a Kani
zsay Vera házában
Nem sürgős A Fekete Ördög türelmesen megvárja
magát a gránit-házba- n
Nem a hegedűre gondoltam főtisztelendő úr El-felejtett
részletekből szavakból majdhogy lényegtelen-nek
látszó megjegyzésekből arra következtetek hogy
miként Bihari Pál utolsó útja oly regényes volt az
sem különb Érzem hogy az egész Bihari-üg- y
gerince a szerelem Véleményem szerint földi életünk-nek
valóban szerelem gerince hogy kiforgassam mon-datomat
Fiatal vagyok főtisztelendő úr és szerelmesj
Mi a manó Talán csak az a kis amerikai
Igen Ö tudná megoldani Bihari Pál ügyét
mert az amerikaiak amig Földön vannak inkább földi
dolgokkal foglalkoznak Az élet erre nevelte őket
vagyok abban ha Bihari Pál felesége is amerikai
lett volna nem pedig finom ábrándozó francia: a Mester
ma is élne muzsikálna és mosolyogna Mert a felesége'
kemény akarattal biztos erővel tartotta volna távol tőle
mindazokat a ma már nevetségesnek látszó akadályokat
melyeken kellő segítség híján Bihari és halálra
sebezte magát
Tökéletesen jól látja a dolgokat Batán Eppén
ezért amikor Bihari indulását és szerelmét tanulmá-nyozza
ne számítson túl-so- k kedélycsségre Vannak em-berek
akiknek az élete már a bölcsőben tragikusan kez-dődik
A Mester Uyen ember volt
Folytatjuk
w
--+ I 1 1 J 1 II J i í 1
— —— — ' — -r--m m "fr 4 m — I
Több mint magyar egy ! meg a torontói Váci utcát: a Bloor Slreel-e-n !
a
—
házhoz
' '
és
' stb
es
Z
BRUNSWICK
t
és és
és
is
és -
fehérnemű
ha az
A
11
"'-- 9 i'-"'- "— Tt"- -' ! t " -i- í3- (
a
napsugár
szentekkel
s
a
a
a
a
—
—
a
a
e
a
s a
Cipót
PATACSI
TÉLI
—
az
forintos
áron!
aranyáni ajándéktárgyak
svájci
Fisclicr
— —
TELEFON:'
fodrász és
—
a
a
is
"
"
"
rá
s
s
Földi
s
a
s
a
megsemmisülve
Fender — Amplificrek
és
elolegnélküli is
—
BÁCSI)
UJ
Sálon
és
Magyaros
Toronto legjobb
és
I
i — —
—
— — jegyezte
—
s
a
— átalszom a —
—
—
élete
lehetett
a
—
—
— sohasem
a
Bizo-nyos
átbukott
—
l -
1
i -
_
-
-
-
'
'
Szcnclrovick László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 BLOOR STREET WEST TORONTO — TELEFON 923-840- 1
Djtalan házhozszállítás
Gyógyszcrküldés Európába
Leslie's Clotliíng
Férfi divatüzlet mérték utáni szabóság
Tulajdonos: Szűcs László '
430 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-9-
987
Tbc Coí'fcc MilJ
Toronto legnépszerűbb eszpresszója
96 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 923-780- 0
Akar On elegánsan öltözködni? — Akkor ruháit csináltassa
Mihályi IsLván
DRI DIVATSZABONAL
Méret után a legfinomabb angol szövetből
06 Bloor 5tr West Lothian Mews TclJ 922-423- 4
JBi'aun EJeclric Co
Bármilyen villanyszerelési munkalatokau- - conditiemen service
Is már 10 dollár előleggel jótállással
Mesterlevéllel rendelkező magyar szerelők
Díjtalan árajánlat
Lakás: 532-592- 6 Üzleti telefon: 532-340- 8
BLOOR WEST— BROCK ST SAROK (611 BROCK ST)
Tartsa pénzét aranyban
VÁSÁROLJON 24 KARÁTOS ARANYAT (99999)
100 gramm $14100 50 gramm S 7050 25 gramm S 3525
Postai rendelésnél vagy személyes vételnél raktárunkból
azonnal kiszolgáljuk — Részletfizetés lehetséges
TIME JEWELLERS
776 YONGE STREET (Bloor sarok) — TELEFON: 924-787- 9
Europe Record
Hanglemezek — Könyvek — Ajándéktárgyah
408 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-873- 9
mfimi rimmm
mm
t 'lÍSS
f:lslí"Rc1j$AiíijJ ESHÍ?1 Ili --v'i I
l-íl-i-
ls
!
Mit --%
mv
í - i
ii f ' Mm"
m
i
1
i!:
II' t
!'
i)
s s J
'
$ ti t
1
i 1 i
ft
i
' rí
"!
4i
tfrí W "hí
h'1a' 'ií "
tlá'W
- ifi!
l'Á'n m m i
h:
i Ha t
"i
l
W JH ? Hi
L'í
pUr
W
Mn
m
:}$
íí m dt mtw- -
ít
iffí
Hí
í ír
4 1
' m
v ír i
WHfjr 1
fs
£v 'W
I _' u l r"Bfl
St "3YSÍU! TVT! íKK-- W Uiimü' rí
a VM
5'Sfl M
m kWwmuímm
™mtk iimm