1922-08-31-07 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Pienten
Tähän osaatooQ otetaan kalkki pienemmät
Uaxioltukset ja peritään
m i s t ä lOo rivi. ^Palvelustyttöä halutaan",
• Palvelukseen halutaan",
"Kadonnut", "Löydetty", "Halutaan
OBtaa", !'Halutaan myydä",
"Halutaan tietää', y n n ä kaikki &äk-laiset
ilmoitukset tulette löytäotaän
t ä B t ä osastosta. Pienin Umoitos 60
s e n t t i ä .
MYYTÄA^ÄNÄ HYVÄ 1AT8Y-lehmä.
• Kysykää tai käykää
katsomassa. \ Kalle Töyrä, 128
So. Algoma^^St., Tort Arthur,
Ontario. (35)
J M Y I Y T Ä V Ä J S ^ Ä K A K S I H Y V Ä Ä
lypsylehinää, syyskuulla poikivia.
; John Inkisen iarmilla,
Kivikoski, Qnt. (35)
H A L U T A A N T^TTÖ LEIPU^RC-liikkeescen,
myymiiän ja auttamaan
leipomossa. — Kalle
Lespi, Box. 39jNipigon, Ontario.
(35)
' 1
HYVIÄ l.EILMIÄ :\IYYTÄVÄ'Ni\
lypsää noin 18-20 kvarttia i)äi-vässä,
rikas maito. —^ John
Lindliolni, Box 18, Kaministi-quia.
(37)
HEVOSIA. lv A AI? A N LA ST 1
lännen hevosia myytävänä.
Käykää (MMx. jaardilla, Fort
AVilliamissa kalisomassa. (35j
H A L L T A A X rOORTIXTPl TÄ JÄ
134 mailia itään Port Arthurista.
Tlyvä ^paikka pienelle
perheelle. Kirjoittakaa: osot-teella
I Frank ^/ahti, Ja(^kpine,
C. X. K., via Jellieoe, Ont. -(3G
MY^YTÄVÄNÄ TA! VUOKRAT-tavana
sauna' ia asuinhuoneet
samalla lotilla,
( KmiL Krockheek,
(3G) Nipi^'on, Ont.
K F D O T A A X l^rpvKIA .LV V A L -
miita varastossa saatavana,
AVincilcrm.eriv; Avc. (38)
— Surullinen tapaturma sattui
kansalaistemme Mr. ja Mns.
Lauri Väänäsen rarmitalolla Tar-n
1 Olassa vii m e s u n n u n t aina i 1 ta-päivällä.
Vanhin poika Lauri Vilho
oli' ottanut esille 22 kaliberin
rihlapyssyn;aikoen nicniiä ampumaan
kananpoikasia. Kun piip-
[ -— Vierailulla viime viikon To-pulla
Canadan kaksoiskanpun-
' geissa Port Arthurissa ja Fort
"VVilliamissa olivat Mr.^ Richard
Haarala perheineen Menahgasta,
Minn., j a Mr. E i i i i l Ahola perheineen,
Vii'giniasta, M i n n . , edellämainitun
autollaj samalla pistäyr
tyen tapaamassa entisiä tuttaviaan
iMr. & Mrs. Skarraa perheineen.
Edellisellä viikolla käväsi Ca-puun
. jäänyt panos el poistunut; nadaa katsomassa Mrs. . Evert
ulosvetäjää käyttämällä otti hän .^Matala kolmen poikansa ja tyttärensä
. kanssa Virginiasta, - ISIinn.
Oltuaan • "kämppäilcmiissä" rajalla
piiättivät V pistää
Ärthin-issa, jossa oli en
tavia New York Millsistä, r
—Minnesotaan vierailulle Ui 1 v-
KUORMA-AUTO
VUOKRATTAVANA.
^laksu kohtuullinen. Hyvä
])alve]us, Farmiaj/jt erikoisala.
R. E. Hulkko,
284 Bay St. Puhelin HU N ,
Aina sanokaa
" D E V L I NIN"
puhuessanne kolista.
KIITOS!
Vyyö. ä m i\\ e la us u a sy d ii m e 11 i set
kiitoksemyne :kaiki]le n i i l l e ystäville,
jotka avustivat loeitä sisaremme
i)itkän sairaud(Mi aikajia
ja läsnäo 1 o 1 h|<\i\ ja ki iki 1 la o11i-vat
osaa suruumme hänen liauta-ja
isissään.
Y''!stävyydellä
MqJria ja Emil Seppälä.
Tehkää seuraava i Suomimatkanne
tahi tuottakaji Sukulaisianne
Suoi&esta
esille veitsen ryhtyen silla kaivamaan
\ panosta ulos. Silloin se
syystä tai toisesta räjähtikin sillä:
perin ikäväliä ' seurauksella,
e 11 ii k n u la tu n ke n t ui juu r i e t e e n
sattnneen Artturin vatsaan. Poikanen,
ijältään vähän yli kahdeksan
vuoden, tuotiin kiireiln-miten
St. Josephin sairaalaan,;
jossa hän maanantaina kello O
a i kaan a a m u H a kuoli. — Hau taus
tapahtui tiistaina päivällä Kivikosken
Imutausmaalle Mr. Gust.
Beckin toimittaessa ruumiinsiunauksen.
Aina sanokaa
" D E V L I N'IN"
puhuessanne kolista.
— Mr. ja Mrs. Jacob Riikola
kahden lapsensa kanssa Virginiasta,
.Minn., ja iieidän mukanaan
.Miss Anna ^Mattila ja Mr. ^latti-la,
Elystä, Minn.,matkustivat
in a a n an t a i - a a m u n a. t a ka isi n Y' 11 -
dysvaltoihin automobiililla. Heidän
mukanaan lähtivät pastori
j a Mrs. Hirvi viikon tai kymmenen
päivää kestävälle lomamatkalle
Amerikan puolelle; ^Messrs.
,Kiikola ja Mattila saapuivat kaupunkiin
vasta lauantaina aamu-;
[)äivällä ollen liiket^oimiensa
vuoksi pakoitetluja suipistamaan
vierailunsa näin lyhyeks^i. :
— Tunnettu kansalainen kuollut.
\Valter Francis Fortun(>,:
yksi Port Artliurlii kaupungin
va riiaisi mm ista- asukkaista, kuoli
äkkiä ])erjantaiaamnna asunnossaan
läällä. llän oli. syntynyt
Malifaxissa 1854 ja tnllut Port
Artiniriin kolme kymmen täyhdek-sjin
vuotta sitten harjoittaen
t i i ii 11 ä e n s i k s i . r u o k a t ii v a r a k a vi ]) -
|)ai^ ja viime vuosina iniesten;
vaatct usliikel t ä . M r. Fortunen
imoliso kuoli jonkun, aikaa sitten.
-—Pieneksi meni rosvojen saalis.
Varhain torstaiaannma varkaat
olivat niurtautuno(^t .Mona
r(.'li ()ljy-yhtiön toimistoon In-tercityssä
ja riijähdyttäneet kas-sakaapin
auki saamatta suurem-ivaa
saalista kuin kokonaista 28
s(-nttiä. Poliisit koettavat saada
selkoa voroista.
ja. Tulen irtipääsystä ei varmuudella
ole päästy selville, r
MUNICIPAUTY OF SHUNIAH.
RUOTSIN
Fort
Jumalanpalvelus pidetään
\Vllliamissa kirkolla: ensi
sunnuntaina kello 3 iltapäivällä.
— Ompeluseuran i kokous pidetään
Mr. & Mrs. Matti Ruuskan
talolla 18G \Vindermere ave. Port
Artiiurissa, sunnuntaina syyskuun
10 p. kello 2 päivällä. Kahvipöydän
kattaa Mrs, E uus ka ja
Mrs. Hannula. Tästä' tilaisuudesta
voi muodostua pieni ulkoilmajuhla,
joten toivotaan suurta
joukkoa koolle.
LINJALLA
Suoranainen matkustajaliikenne
New Yorkin ja Göteborgin väUUä.
Nopeat ja upeat höyrylaivat ;
STOCKHOLM ^
ja
BROTTNINGHOLM
New Yorkista i Göteborgista
Syyskuun 5 p. Elok. 17 p.
Syyskuun 23 p. Syysk. 7 p.
Lokakuun 14 p. Syysk. 26 p.
Lokakuun ?8 p. , Lokak. 12 p.
Matkustajat menevät laivalle 7'Swe-disli
American Line laiturilta, Foot
West'57th St.; New York,'^ja astuvat
maihin Göteborgissa, Ruotsissa, josta
on ainoastaan' noin vuorokauden matka
Suomeen.
Verrattomat mukavuudet. Erinomai'
nen ruoka, ystävällinen kohtelu.
Kolmann. iuokan piletin hinta $110.50.
Tilatkaa pllettinne nyt kun on vielä
hyviä paikkoja saatavissa maksamalla
k ä s i r a h a n lähimmälle asiamiehelle tai
Swedish American Line
24 State St.
tie,
New York
396 Logan Aveniie, >yjnnlpeg, Man.
115 Cherry St. ^^©attle, VVash.
106 Thlrd St. Portland, Ore. '
268 Market St. San Francisco, Caf.
70 Eaet Jackson St. Chicago, III.
^2Z9P< Thlrd Q>u Mlnnf^pollfi Mijin,
STAR AUTOT, The T\rinport
Motor Co. on nimitetty piiriasia-niielieksi
uusimni illc Duraut
tuotteille, jotka tunnetaan nimellä
'' Star.' Hai van h in tansa
ja sievän ulkonäkönsä vuoksi tämän
automobiilin niarkkinoille
laskeminen :aiheuttaa enemmän
huomiota kun ennen m i k ä ä n muu
automobiili. Kolme Durantin
ka h d e k s a st a t e h t a a s t a . v a 1 m is ta a
jo • • Star • '-autoja ja uusi Canadan
tehdas saadaan kohta käyntiin.
Näitä: autoja tullaan myy-määj-
T. hintaan $620.00 f.o.b. Toronto.
'Kuvia ja lähempiä selityksiä
saatavana City H a l l ^Ga-ragei'ssa,
Fort AVilliam.
tivät ^pastori ja iMrs. Hirvi viime
maanantai-aamuna autolla ja
pala a vat keski v i i k k ona sy y s k\i un;
(j päivänä laivalla.
Naamioidut rosvot ryöst i vä t
.Fort AVilliamissa lauantai-iltana
eräältä kauppamatkustajalta 10
dollaria. Yksi miehistä i)iti revolveria
ojennettuna ja komensi
j kädet ylös toisen tarkastaessa
, taskuja. Uhriksi joutunut antoi
poliisille jokseenkin . t a r k a t tuntomerkit,
joten on: mahdollista,
että roikaleet vielä joutuvat kepposestaan
kiikkiin. Sietää olhi
varuillaan hämärän aikana,
— Kaksi autoa törmäni yhteen
Union aseman edustalla Fort
AVilliamissa lauantai-iltana.. Toi:
nen oli Essex, ajajana Kay Bell,
j a toinen McLaughlin, jota ajoi
A. R. Fortin. Viimemainittu oli
maanantaina poliisioikeudessa ja
sai sakkoa $50 ja kulut huolimattomasta
. ajosta. Kävi . nini/
soiville, että Fssex-auto oli For-t
inin oikealhi .puolella, jolloin
]\ 1 e La u g h 1 i n i n: oi i s i ollut vii i s t y t -
tävä ja annettava toiselle tietä,
— - Y l i 1,000 autoilijaa Canadan
: kaksoiskaupungeista ja
Minnesotan; Cooke ja. Lake
kaunteista otti viime sunnuntaina
osaa kansainväliseen ulkoilmajuhlaan
Pigeon Jiiverin luoua.
Fort Williamin kaupu.nginsoitto-kunta
iiuolehti. musiikista ja e-miinniit
tarjoilivat kaiidlle piil-vill
1 ist ii, . 1\öyd<• nveto ki 11)ai 1 ussa
kalvsoiskaupungit voittivat paL
k i n n o n t a l< a i s i n a 111 (' !• i 1^ M1 a i s i 11 a. .
Aina sanokaa
" D E V L I NIN"
puhuessanne kolista.
— Varhain sunnuntaiaamuna
e. P. i\" :n lännellii tuleva iiuit-kustajajuna
ajoi käsikaaran yli
läh.ellä Shebaa, noin 112 niailia
länteen Port Arthurista. Sek-suunaisäntä
AVilliam Jeffries, joka
oli kaaralla ajamassa yhdessä
Ha rry Koltshnkin kanssa, sai
vaikeita vammoja Koltshukin
])äästessä vähemmällä. Miehet
tuotiin Fort AVilliamin sairaalaan
ja ilmoitetaan Jeffrien tila
h u o les tTi 11 a v a ksi. A1 i es t e JI a rv c 1-
laan yrittäneen ennättää junan
edellä ylikäytävälle ja siinä epäonnistuneen.
. -
— Suuri tulipalo C.P.K-.n ta-varasuojuksessa
Fort Williamis-sa
keskiviikkoiltana yiime viikolla
aiheutti kaikkiaan noin
$105,000 vahingon. Paitsi kahta-ky
mm entä viit t ä . ta va ra vaunua,
joutui tulen saaliiksi 40,000 dollarin
arvosta sokeria, useita tuhansia
tonneja sitomalankaa,
noin 7,000 säkkiä, sementtiä ja
useita tuhansia astiallisia naulo-
Shuniah'in kunnan tarkastus-,
lautakunnan koicous . pidijttiin
k u n n a n v a l t u u s t o n . , konMorissUj
huone 616 AVhalen L^uilding, toissa
maanantaina kollo 10..{() aamupäivällä
tarkoituksilla kuulla
v e t o a m i s i a Regina Avenucii tien
r a k e n t a m i s t a koske\assi asiansa.
Mitään vetoomuksia ei tehty ja
tässä y h t e y d essä. vai mis t et tu erikoinen
verotuslista hyväksyttiin.
Iltapäivällä pidettiin säänniU-linen
kuukausikokous.:
Saapuvilla oli valtuutx^tut: (ico.
AV.:[bey, Samuel H i l l , Albert Me-
Kenzic ja R. L. F. Strathy.
Heinäkuun 17 p mä pidetyn ko-kouksen
• {)öytäkirja hyväksytt.iin
valtuusmies " Strathyn ehdotuksesta
, jota valtuusmies Melvenzie
kannatti.
^lessrs Frank . lliimon, ja Clias;
E. Cummings m y ö n n e t t i i n lumiauran
ajosta viime talvena $15
jokaiselle, jota summaa ei aikaisemmin
oltu m a k s e t t u .
Valtuusmies H i l l i n ehdotuksesta,
jota valtuusmies Strathy kannatti,
päätettiin,., että vastaisuudessa
ei lumiauran ajosta enem-
])ää kuin muistakaan tietöistä,
j o i ta e i v a 11 u u 11 an u t i'e e v e t ai a -
sianomaista vaalipiiriä edustava
valtuusmies, tulla rahoja maksamaan.
.Mr. S. E. Flook esitti valtuuston
tarkastettavaksi asemakaavan
kaivosalueesta 12Z,. .MeCre-gorin
towiislii pissa, joka tul laan
nimittämään Silver Harboriksi.
Asemakaava hyväksyttiin valtuusmies
]\I(;Kcn//.en ehdotuksesta,
jota valtuusmies Strathy
kannatti.
Rahastonhoitaja inaärältiin
muuttamaan $5,000: arvosta jou>
luk. 1 p:nä maksettaviksi lankc-a.\'
i a N i(; t o ry bo i ui e j a D o m i n idn i ri
Il a 11 i t \ 1 k s e n I) o j 1 d e i k s i, k o r k o 5 '/^
p ]• o s. j n a k su a i k a k y i n 11 n • 11 en \\\ o t •
ta ja. laatimisaika nvarrask. 1; p.
(^^Iias. 1^1. VVcstermanin laski:
,Me 1 n t y i-en t o ^v nsh i]i in a s u k k a a i;
J<\ IX Salo?i hautauksesta miiä
riittiin iiiaksct ta vaksi ja. samoin
t r i , C. N. Ivaurion lasku viime
kuulta. .
Huomattavan paljon puheenaihetta
aiheutti kysymys kunnan
tarvitsemien välinridrn ostami:
sesta. J^iäteltiin, että vastaisuudessa
kaikki-ostot tulee telidä
kirjurin kautta.
ivaliaston hoit aja juiiärätlirn te^
komäiin anomus Ontario Raihvay
«S: I\lun iei [)al Boa rdille ja pyy tää,
että kunta saisi ostaa kuoletus-rahaston
sijoituksena omia paikallisia
velkakirjoja aina $2,350
määrään saakka.
K i r j u r i m ä ä r ä t t i i n myöskiii
kirjoittamaan . Port Arthurin
k au i>u n gi n va Itu us t oi 1 e ja a n o-ma
an , e 11 ä k a u inm gi j i a 1 u e el 1 a o-levalle
North H ranch in tielle tehtäisiin
tar])eellisia korjauksia.
^rclntyren poliisi määrä.ttiin
ottamaan osaa Melntyren Naisten
Instituutin hyväksi pidettä-^
viin tansseihin ja esitettiin hänelle,
palveluksestaan korvaus. -
La:^-kui, yhteensä $:^,000, 'hyväksyttiin
ja m ä ä r ä t t i i n maksettaviksi.
Aina sanokaa
D E V L I :r:".:"
puhuessanne kolista.
Victoria Avenue
PORT WILLIAM
KANSAN
HUVITTELUHUONE
VJ»
Thunder Bay T r a J ^ ' Co.,
Frank Kunnas & Peter m n k i^
nen ajalta, velallisia pyydetään
suorittamaan velkansa
ennen SYYSKUUN 15 PÄI-VÄÄ
1922, muuten olemme pa-koitetut
antamaan asianne lakimiehen
huostaan* Maksut o'-
tetaan :vastaan Thunder Bay
Storeissa, Fort- 'Winiam, Ontario,
ise)
T
"Green River"
on aina
—Virkistävää
-Viilentävää
-Vahvistavaa
Kohtuulliset hinnat.
Me aina m i e l i h y v ä l l ä lausumme
tervetulleiksi kaksoiskau*
kien 8uomalai©©t.'
May Street
Fort Wmiam,
TANSSI-AKATEMIA
Tavallisia tansseja
Maanantaina, Keskiviikkona,
Perjantaina, Lauantaina 9—12.
H i e n o i n t a musiikkia.
Pääsymaksu 15c.
Tanssit lOc kpl. parilta.
JOKAINEN TERVETULLUT.
Vuokrattavana tiistaisin ja
torstaisiu.
— Suomeen matkustaessanne
tai • tuottaessanne sieltä omaisia
:) n a i n a e d u 11 i s i n k ä ii n t y ä a 11 e k i r-joittaneen
puoleen. Suurten laiva-
linjojen suomalaisena edustajana
> olen aina tilaisuudessa an
taraaan tarkat tiedot laivojen ku
luista ja pilettien hinnoista joki
suullisesti eli kirjeellisesti.
Eriek J. Korte,
Port Arthur, Ont.
Konttori: ISS Lorne St.
Niinimäki
Laillinen Notario.
1Ö8 Imperial Bang Building,
Port Arthur, Ont.
Valmistaa ja 'vahvistaa laillisia
kauppa- ja asiakirjoja, perii saa^
tavia, hankkii lainoja sekä ajaa
kaikenlaisia asioita.
Puhel.: Konttori 236, asunto 2083.
Nicholsonin Korjausliike
Autokummeja ja auton osia
Tulkaniseerataan ja korjataan.
Kiimmikenkiä korjataan.
271 Bay St. Puhelin N. 2612.
^YYTÄVÄjDTÄ J0H!f?AVISj3A , VIEVOJKJIKAUPOJSSA.
tai tuodaan kotiin iaatikoittain.. .
f
Kailr^llaisia
KAHVILEIPIÄ JA
PIIRAKOITA
on meillä joka päivä aina saatavana.
Kaikki puhtaasti valmistettuja.
Käyttäkää
Richardson-in Leipää.
Postitilaukset linjoille täytetään
pian ja huolellisesti.
Richardsonein Leipuriliike
224 Bay st., Pu]h. N. 257,
HAUTAUSTOIMISTO ja
FALSAMEERAAJA
711 Victoria Ave. Puh. S. 62
Port WiUiam.
Liikkeemme tunnuslause
''PALVELUS."
Jos haluatte parasta saatavissa
olevaa työtä, soittakaa
S. 302 eli N. 743.
Varjays-^ ja
Suomen
188 Lorne Street, Port Arthur, Ont,
Vara-Konsulivirasto avustaa? Canadassa olevia Suomen
kansalaisia virallisissa suhteissa kotimaahan.
Vara-Konsulivirasto antaa Suomen kau.salaisjlle matkapasseja
ja hyväks\'y (viseeraa) passeja matkustamista varten
Suomeen. , _^ •
V^ara-Konsulivirasto avustaa . Suomen kansalaisia valtakirjain
välivi.stukses.sa, Suomen kansalaisoikeutta koskevissa
kysymyksissä, perintöasioi.ssa y. m. kysymyksissä, joissa pyydetään
Suomen virallisen edustajan vahvistusta.
Kirjevaihto-osoite on: t
Vice-Consulate of Finland
188 Lorne Street, Port Arthur, Ont.
.Sähkö-osoite: Korte, Port Arthur. Code: A. B. C. 5th Ed.
Suosittelee—
H Y V Ä N L A A T U I S T A LIHAA KAIKELLAISIIN
tarpeisiin.
Myöskin kalaa ja siipikarjaa aina varastogsa.
Kaikki lihat hallituksen tarkastamat
511 Smpson Street FORT W I L L I A M Puh. S. 2347
7-HENGEN NASH AUTO
Ö I S I N JA P Ä I V I N.
Puhelin 548 N.
WM. OIKONEN,
54 Cumberland St., S.
183 Prospect Avenue.
PORT ARTHUR, ONT.
Dodge Autojen asiamies.
iuomalainea
Sekatavarakauppa
' Thomas Franssi.
Copper Cli ff, Ont
Puhelin 32 l. Box L
DOWLER & D O W L S R
Lakimiehet,
W. A. Dowler, K. C,; A. H.
Dowlerj Royal Bank of Canada'!?
ja Bank of Ottawan Iji-kimiehet,
Bank of Gommeree
Chambcrs, Fort AViUiam, Ont.
I
'o s w ö
LÄÄKETIETEEN LÄÄKÄRt
312 Whalen Building^
PORT ARTHUR. ONTARIO.
Puhelin 721 N.
KonLtorituuuit: .Klo 10—12,
2—4 iltap. ia 7—8 illalla. -
Dr. J. TALSO
TÄYSIN VARUSTETTU.
SUOIVLALAINEN SAIRAALA
Ishpeming, Mich.
Liikep. N . 182. Kotip. N. 319
Perustettu 1885.
HAUTAANTOIMITTAJA ja
BALSAMEERAJA.
299 Arthur St. (The Maples),
* Port .^rthur.
Käyttäkää
[inardt
Kipeään
kurkkuui
230 Simpson Street,
FORT WILLIAM,
2391/2 Arthur Street,
PORT ARTHUR/
Lentsum Me , olemme henkilöt: palvele-.,
y s maan henkilöitä.
Espanjan
Yskään
teen
Kurkkumätään
CANADAN UUTISTEN
V. 1922.
Syntymäilmoitukset, pientä ko^
kOci •'•••«••••• • 7So
Sama, suurempaa kokoa $1.50
Kihlaus- ja vihkimäilmoJtuB onnentoivotusten
kanssa palsta-tuumalta
6O0
Kuolonilmoitus rlrtln ja kehyksen
kanssa . . . . . . . . . . . . $2.50
^ama ynd. värssyn kanssa $3.00
Sama Kahden värssyn kanssa
$3.50
Sama kiitoslauseen kanssa 4.00
Kiitoslause yllätysvierailusta 10
senttiä riviltä.
Naima- ja kirjevaihtollmoltuk-set
$2.00
Nimenmuutosilmoitus $1.50 .
Halutaantieto i l m , . . . ; . . . . . . 75c
Sama kolme kertaa...... $2.00
Muut satunnaiset ilmoitukset,
kuten huutokauppa, vuokra,
myynti, paikanhaku, viralliset
kokous, huvi- ja juhlailmoi-tukset
palstatuumalta.... 50c
Pöytäkirjain, tiliselostusten, ke-räysUstain,
puhujien ja luennoitsijoiden
matkaohjelmat
julkaistavan paJstatuum... 30c
Alin hinta yhdestä Ilmoituksesta
on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50c
Seurojen ja seurakuntien kokousilmoitukset...
. . . . YOC rlvJ
Pappien saarnavuorot, ilmotuk-set
rippi- ja kesäkoulujen pidosta
rivi 5c
Poliitiliset llmotukset pastatuur
malta . . . . . . . . . . . . . . . . . $1.00
llmotukset tekstin joukossa, 15c
rivi; lihavilla ladottuna 20c r.
Seisovista liikeilmoituksista kysykää
hintojamme konttoris-tamme
ja asiamiehlltämme.
Rahan tulee aina seurata ilmoituksen
mukana, sillä sääs-jtääksemme
turhaa työtä ja
postikuluja, niin itseltämme
kuin ilmoittajiltakin — olemme
lopettaneet kaiken velka,
järjestelmän liikkeessämnfie.
Canadan Uutiset,
Port Arthur, Ont.
Willamette
Boulevard Sanitarium
Monipuolinen suomalainen luon-nonparantola
Amerikassa.
Reumatismi, Halvaus, Hengenahdistus,
Scikärankaviat, Iho- ja Sydäntaudit,
Vatsakatavri,, Umpisuolentulehdus,
Hermo- ja Kroonllli-set
taudit y. m. parannetaan: 11^
man lääkkeitä ja leikkausta.
DR. PETER KOKKO,
Chiropractic Specialist.
DR, ANNA KOKKO D.C. & Ph. C.
467 NVillamette Blvd. cor.
Ainsvvorth Ave., Portland, Ore.
Puhelin Walnut 6747.
Aina sanokaa
D E V L I NIN"
puhuessanne kolista.
, Chas.
Hautaustoimisto
I jaPalsameeraaja
I • •••• y -• - •
Liikkeen tunnuslauseena:
PALVELUS,
i 31 Court St. S. Puhelin N. 124
Toht. ,D. d. BLACK, V.S.
E L X i r i L Ä Ä K X R f .
Suorittanut tutkinnon Ontnrlon
Eläinlääkäiioplstossa korkeimmilla
arvolauseilla.
Puhelin 1713.
214- N. Marks 8t., yort VVIIIl^m.
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, August 31, 1922 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1922-08-31 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada220831 |
Description
| Title | 1922-08-31-07 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Pienten Tähän osaatooQ otetaan kalkki pienemmät Uaxioltukset ja peritään m i s t ä lOo rivi. ^Palvelustyttöä halutaan", • Palvelukseen halutaan", "Kadonnut", "Löydetty", "Halutaan OBtaa", !'Halutaan myydä", "Halutaan tietää', y n n ä kaikki &äk-laiset ilmoitukset tulette löytäotaän t ä B t ä osastosta. Pienin Umoitos 60 s e n t t i ä . MYYTÄA^ÄNÄ HYVÄ 1AT8Y-lehmä. • Kysykää tai käykää katsomassa. \ Kalle Töyrä, 128 So. Algoma^^St., Tort Arthur, Ontario. (35) J M Y I Y T Ä V Ä J S ^ Ä K A K S I H Y V Ä Ä lypsylehinää, syyskuulla poikivia. ; John Inkisen iarmilla, Kivikoski, Qnt. (35) H A L U T A A N T^TTÖ LEIPU^RC-liikkeescen, myymiiän ja auttamaan leipomossa. — Kalle Lespi, Box. 39jNipigon, Ontario. (35) ' 1 HYVIÄ l.EILMIÄ :\IYYTÄVÄ'Ni\ lypsää noin 18-20 kvarttia i)äi-vässä, rikas maito. —^ John Lindliolni, Box 18, Kaministi-quia. (37) HEVOSIA. lv A AI? A N LA ST 1 lännen hevosia myytävänä. Käykää (MMx. jaardilla, Fort AVilliamissa kalisomassa. (35j H A L L T A A X rOORTIXTPl TÄ JÄ 134 mailia itään Port Arthurista. Tlyvä ^paikka pienelle perheelle. Kirjoittakaa: osot-teella I Frank ^/ahti, Ja(^kpine, C. X. K., via Jellieoe, Ont. -(3G MY^YTÄVÄNÄ TA! VUOKRAT-tavana sauna' ia asuinhuoneet samalla lotilla, ( KmiL Krockheek, (3G) Nipi^'on, Ont. K F D O T A A X l^rpvKIA .LV V A L - miita varastossa saatavana, AVincilcrm.eriv; Avc. (38) — Surullinen tapaturma sattui kansalaistemme Mr. ja Mns. Lauri Väänäsen rarmitalolla Tar-n 1 Olassa vii m e s u n n u n t aina i 1 ta-päivällä. Vanhin poika Lauri Vilho oli' ottanut esille 22 kaliberin rihlapyssyn;aikoen nicniiä ampumaan kananpoikasia. Kun piip- [ -— Vierailulla viime viikon To-pulla Canadan kaksoiskanpun- ' geissa Port Arthurissa ja Fort "VVilliamissa olivat Mr.^ Richard Haarala perheineen Menahgasta, Minn., j a Mr. E i i i i l Ahola perheineen, Vii'giniasta, M i n n . , edellämainitun autollaj samalla pistäyr tyen tapaamassa entisiä tuttaviaan iMr. & Mrs. Skarraa perheineen. Edellisellä viikolla käväsi Ca-puun . jäänyt panos el poistunut; nadaa katsomassa Mrs. . Evert ulosvetäjää käyttämällä otti hän .^Matala kolmen poikansa ja tyttärensä . kanssa Virginiasta, - ISIinn. Oltuaan • "kämppäilcmiissä" rajalla piiättivät V pistää Ärthin-issa, jossa oli en tavia New York Millsistä, r —Minnesotaan vierailulle Ui 1 v- KUORMA-AUTO VUOKRATTAVANA. ^laksu kohtuullinen. Hyvä ])alve]us, Farmiaj/jt erikoisala. R. E. Hulkko, 284 Bay St. Puhelin HU N , Aina sanokaa " D E V L I NIN" puhuessanne kolista. KIITOS! Vyyö. ä m i\\ e la us u a sy d ii m e 11 i set kiitoksemyne :kaiki]le n i i l l e ystäville, jotka avustivat loeitä sisaremme i)itkän sairaud(Mi aikajia ja läsnäo 1 o 1 h|<\i\ ja ki iki 1 la o11i-vat osaa suruumme hänen liauta-ja isissään. Y''!stävyydellä MqJria ja Emil Seppälä. Tehkää seuraava i Suomimatkanne tahi tuottakaji Sukulaisianne Suoi&esta esille veitsen ryhtyen silla kaivamaan \ panosta ulos. Silloin se syystä tai toisesta räjähtikin sillä: perin ikäväliä ' seurauksella, e 11 ii k n u la tu n ke n t ui juu r i e t e e n sattnneen Artturin vatsaan. Poikanen, ijältään vähän yli kahdeksan vuoden, tuotiin kiireiln-miten St. Josephin sairaalaan,; jossa hän maanantaina kello O a i kaan a a m u H a kuoli. — Hau taus tapahtui tiistaina päivällä Kivikosken Imutausmaalle Mr. Gust. Beckin toimittaessa ruumiinsiunauksen. Aina sanokaa " D E V L I N'IN" puhuessanne kolista. — Mr. ja Mrs. Jacob Riikola kahden lapsensa kanssa Virginiasta, .Minn., ja iieidän mukanaan .Miss Anna ^Mattila ja Mr. ^latti-la, Elystä, Minn.,matkustivat in a a n an t a i - a a m u n a. t a ka isi n Y' 11 - dysvaltoihin automobiililla. Heidän mukanaan lähtivät pastori j a Mrs. Hirvi viikon tai kymmenen päivää kestävälle lomamatkalle Amerikan puolelle; ^Messrs. ,Kiikola ja Mattila saapuivat kaupunkiin vasta lauantaina aamu-; [)äivällä ollen liiket^oimiensa vuoksi pakoitetluja suipistamaan vierailunsa näin lyhyeks^i. : — Tunnettu kansalainen kuollut. \Valter Francis Fortun(>,: yksi Port Artliurlii kaupungin va riiaisi mm ista- asukkaista, kuoli äkkiä ])erjantaiaamnna asunnossaan läällä. llän oli. syntynyt Malifaxissa 1854 ja tnllut Port Artiniriin kolme kymmen täyhdek-sjin vuotta sitten harjoittaen t i i ii 11 ä e n s i k s i . r u o k a t ii v a r a k a vi ]) - |)ai^ ja viime vuosina iniesten; vaatct usliikel t ä . M r. Fortunen imoliso kuoli jonkun, aikaa sitten. -—Pieneksi meni rosvojen saalis. Varhain torstaiaannma varkaat olivat niurtautuno(^t .Mona r(.'li ()ljy-yhtiön toimistoon In-tercityssä ja riijähdyttäneet kas-sakaapin auki saamatta suurem-ivaa saalista kuin kokonaista 28 s(-nttiä. Poliisit koettavat saada selkoa voroista. ja. Tulen irtipääsystä ei varmuudella ole päästy selville, r MUNICIPAUTY OF SHUNIAH. RUOTSIN Fort Jumalanpalvelus pidetään \Vllliamissa kirkolla: ensi sunnuntaina kello 3 iltapäivällä. — Ompeluseuran i kokous pidetään Mr. & Mrs. Matti Ruuskan talolla 18G \Vindermere ave. Port Artiiurissa, sunnuntaina syyskuun 10 p. kello 2 päivällä. Kahvipöydän kattaa Mrs, E uus ka ja Mrs. Hannula. Tästä' tilaisuudesta voi muodostua pieni ulkoilmajuhla, joten toivotaan suurta joukkoa koolle. LINJALLA Suoranainen matkustajaliikenne New Yorkin ja Göteborgin väUUä. Nopeat ja upeat höyrylaivat ; STOCKHOLM ^ ja BROTTNINGHOLM New Yorkista i Göteborgista Syyskuun 5 p. Elok. 17 p. Syyskuun 23 p. Syysk. 7 p. Lokakuun 14 p. Syysk. 26 p. Lokakuun ?8 p. , Lokak. 12 p. Matkustajat menevät laivalle 7'Swe-disli American Line laiturilta, Foot West'57th St.; New York,'^ja astuvat maihin Göteborgissa, Ruotsissa, josta on ainoastaan' noin vuorokauden matka Suomeen. Verrattomat mukavuudet. Erinomai' nen ruoka, ystävällinen kohtelu. Kolmann. iuokan piletin hinta $110.50. Tilatkaa pllettinne nyt kun on vielä hyviä paikkoja saatavissa maksamalla k ä s i r a h a n lähimmälle asiamiehelle tai Swedish American Line 24 State St. tie, New York 396 Logan Aveniie, >yjnnlpeg, Man. 115 Cherry St. ^^©attle, VVash. 106 Thlrd St. Portland, Ore. ' 268 Market St. San Francisco, Caf. 70 Eaet Jackson St. Chicago, III. ^2Z9P< Thlrd Q>u Mlnnf^pollfi Mijin, STAR AUTOT, The T\rinport Motor Co. on nimitetty piiriasia-niielieksi uusimni illc Duraut tuotteille, jotka tunnetaan nimellä '' Star.' Hai van h in tansa ja sievän ulkonäkönsä vuoksi tämän automobiilin niarkkinoille laskeminen :aiheuttaa enemmän huomiota kun ennen m i k ä ä n muu automobiili. Kolme Durantin ka h d e k s a st a t e h t a a s t a . v a 1 m is ta a jo • • Star • '-autoja ja uusi Canadan tehdas saadaan kohta käyntiin. Näitä: autoja tullaan myy-määj- T. hintaan $620.00 f.o.b. Toronto. 'Kuvia ja lähempiä selityksiä saatavana City H a l l ^Ga-ragei'ssa, Fort AVilliam. tivät ^pastori ja iMrs. Hirvi viime maanantai-aamuna autolla ja pala a vat keski v i i k k ona sy y s k\i un; (j päivänä laivalla. Naamioidut rosvot ryöst i vä t .Fort AVilliamissa lauantai-iltana eräältä kauppamatkustajalta 10 dollaria. Yksi miehistä i)iti revolveria ojennettuna ja komensi j kädet ylös toisen tarkastaessa , taskuja. Uhriksi joutunut antoi poliisille jokseenkin . t a r k a t tuntomerkit, joten on: mahdollista, että roikaleet vielä joutuvat kepposestaan kiikkiin. Sietää olhi varuillaan hämärän aikana, — Kaksi autoa törmäni yhteen Union aseman edustalla Fort AVilliamissa lauantai-iltana.. Toi: nen oli Essex, ajajana Kay Bell, j a toinen McLaughlin, jota ajoi A. R. Fortin. Viimemainittu oli maanantaina poliisioikeudessa ja sai sakkoa $50 ja kulut huolimattomasta . ajosta. Kävi . nini/ soiville, että Fssex-auto oli For-t inin oikealhi .puolella, jolloin ]\ 1 e La u g h 1 i n i n: oi i s i ollut vii i s t y t - tävä ja annettava toiselle tietä, — - Y l i 1,000 autoilijaa Canadan : kaksoiskaupungeista ja Minnesotan; Cooke ja. Lake kaunteista otti viime sunnuntaina osaa kansainväliseen ulkoilmajuhlaan Pigeon Jiiverin luoua. Fort Williamin kaupu.nginsoitto-kunta iiuolehti. musiikista ja e-miinniit tarjoilivat kaiidlle piil-vill 1 ist ii, . 1\öyd<• nveto ki 11)ai 1 ussa kalvsoiskaupungit voittivat paL k i n n o n t a l< a i s i n a 111 (' !• i 1^ M1 a i s i 11 a. . Aina sanokaa " D E V L I NIN" puhuessanne kolista. — Varhain sunnuntaiaamuna e. P. i\" :n lännellii tuleva iiuit-kustajajuna ajoi käsikaaran yli läh.ellä Shebaa, noin 112 niailia länteen Port Arthurista. Sek-suunaisäntä AVilliam Jeffries, joka oli kaaralla ajamassa yhdessä Ha rry Koltshnkin kanssa, sai vaikeita vammoja Koltshukin ])äästessä vähemmällä. Miehet tuotiin Fort AVilliamin sairaalaan ja ilmoitetaan Jeffrien tila h u o les tTi 11 a v a ksi. A1 i es t e JI a rv c 1- laan yrittäneen ennättää junan edellä ylikäytävälle ja siinä epäonnistuneen. . - — Suuri tulipalo C.P.K-.n ta-varasuojuksessa Fort Williamis-sa keskiviikkoiltana yiime viikolla aiheutti kaikkiaan noin $105,000 vahingon. Paitsi kahta-ky mm entä viit t ä . ta va ra vaunua, joutui tulen saaliiksi 40,000 dollarin arvosta sokeria, useita tuhansia tonneja sitomalankaa, noin 7,000 säkkiä, sementtiä ja useita tuhansia astiallisia naulo- Shuniah'in kunnan tarkastus-, lautakunnan koicous . pidijttiin k u n n a n v a l t u u s t o n . , konMorissUj huone 616 AVhalen L^uilding, toissa maanantaina kollo 10..{() aamupäivällä tarkoituksilla kuulla v e t o a m i s i a Regina Avenucii tien r a k e n t a m i s t a koske\assi asiansa. Mitään vetoomuksia ei tehty ja tässä y h t e y d essä. vai mis t et tu erikoinen verotuslista hyväksyttiin. Iltapäivällä pidettiin säänniU-linen kuukausikokous.: Saapuvilla oli valtuutx^tut: (ico. AV.:[bey, Samuel H i l l , Albert Me- Kenzic ja R. L. F. Strathy. Heinäkuun 17 p mä pidetyn ko-kouksen • {)öytäkirja hyväksytt.iin valtuusmies " Strathyn ehdotuksesta , jota valtuusmies Melvenzie kannatti. ^lessrs Frank . lliimon, ja Clias; E. Cummings m y ö n n e t t i i n lumiauran ajosta viime talvena $15 jokaiselle, jota summaa ei aikaisemmin oltu m a k s e t t u . Valtuusmies H i l l i n ehdotuksesta, jota valtuusmies Strathy kannatti, päätettiin,., että vastaisuudessa ei lumiauran ajosta enem- ])ää kuin muistakaan tietöistä, j o i ta e i v a 11 u u 11 an u t i'e e v e t ai a - sianomaista vaalipiiriä edustava valtuusmies, tulla rahoja maksamaan. .Mr. S. E. Flook esitti valtuuston tarkastettavaksi asemakaavan kaivosalueesta 12Z,. .MeCre-gorin towiislii pissa, joka tul laan nimittämään Silver Harboriksi. Asemakaava hyväksyttiin valtuusmies ]\I(;Kcn//.en ehdotuksesta, jota valtuusmies Strathy kannatti. Rahastonhoitaja inaärältiin muuttamaan $5,000: arvosta jou> luk. 1 p:nä maksettaviksi lankc-a.\' i a N i(; t o ry bo i ui e j a D o m i n idn i ri Il a 11 i t \ 1 k s e n I) o j 1 d e i k s i, k o r k o 5 '/^ p ]• o s. j n a k su a i k a k y i n 11 n • 11 en \\\ o t • ta ja. laatimisaika nvarrask. 1; p. (^^Iias. 1^1. VVcstermanin laski: ,Me 1 n t y i-en t o ^v nsh i]i in a s u k k a a i; J<\ IX Salo?i hautauksesta miiä riittiin iiiaksct ta vaksi ja. samoin t r i , C. N. Ivaurion lasku viime kuulta. . Huomattavan paljon puheenaihetta aiheutti kysymys kunnan tarvitsemien välinridrn ostami: sesta. J^iäteltiin, että vastaisuudessa kaikki-ostot tulee telidä kirjurin kautta. ivaliaston hoit aja juiiärätlirn te^ komäiin anomus Ontario Raihvay «S: I\lun iei [)al Boa rdille ja pyy tää, että kunta saisi ostaa kuoletus-rahaston sijoituksena omia paikallisia velkakirjoja aina $2,350 määrään saakka. K i r j u r i m ä ä r ä t t i i n myöskiii kirjoittamaan . Port Arthurin k au i>u n gi n va Itu us t oi 1 e ja a n o-ma an , e 11 ä k a u inm gi j i a 1 u e el 1 a o-levalle North H ranch in tielle tehtäisiin tar])eellisia korjauksia. ^rclntyren poliisi määrä.ttiin ottamaan osaa Melntyren Naisten Instituutin hyväksi pidettä-^ viin tansseihin ja esitettiin hänelle, palveluksestaan korvaus. - La:^-kui, yhteensä $:^,000, 'hyväksyttiin ja m ä ä r ä t t i i n maksettaviksi. Aina sanokaa D E V L I :r:".:" puhuessanne kolista. Victoria Avenue PORT WILLIAM KANSAN HUVITTELUHUONE VJ» Thunder Bay T r a J ^ ' Co., Frank Kunnas & Peter m n k i^ nen ajalta, velallisia pyydetään suorittamaan velkansa ennen SYYSKUUN 15 PÄI-VÄÄ 1922, muuten olemme pa-koitetut antamaan asianne lakimiehen huostaan* Maksut o'- tetaan :vastaan Thunder Bay Storeissa, Fort- 'Winiam, Ontario, ise) T "Green River" on aina —Virkistävää -Viilentävää -Vahvistavaa Kohtuulliset hinnat. Me aina m i e l i h y v ä l l ä lausumme tervetulleiksi kaksoiskau* kien 8uomalai©©t.' May Street Fort Wmiam, TANSSI-AKATEMIA Tavallisia tansseja Maanantaina, Keskiviikkona, Perjantaina, Lauantaina 9—12. H i e n o i n t a musiikkia. Pääsymaksu 15c. Tanssit lOc kpl. parilta. JOKAINEN TERVETULLUT. Vuokrattavana tiistaisin ja torstaisiu. — Suomeen matkustaessanne tai • tuottaessanne sieltä omaisia :) n a i n a e d u 11 i s i n k ä ii n t y ä a 11 e k i r-joittaneen puoleen. Suurten laiva- linjojen suomalaisena edustajana > olen aina tilaisuudessa an taraaan tarkat tiedot laivojen ku luista ja pilettien hinnoista joki suullisesti eli kirjeellisesti. Eriek J. Korte, Port Arthur, Ont. Konttori: ISS Lorne St. Niinimäki Laillinen Notario. 1Ö8 Imperial Bang Building, Port Arthur, Ont. Valmistaa ja 'vahvistaa laillisia kauppa- ja asiakirjoja, perii saa^ tavia, hankkii lainoja sekä ajaa kaikenlaisia asioita. Puhel.: Konttori 236, asunto 2083. Nicholsonin Korjausliike Autokummeja ja auton osia Tulkaniseerataan ja korjataan. Kiimmikenkiä korjataan. 271 Bay St. Puhelin N. 2612. ^YYTÄVÄjDTÄ J0H!f?AVISj3A , VIEVOJKJIKAUPOJSSA. tai tuodaan kotiin iaatikoittain.. . f Kailr^llaisia KAHVILEIPIÄ JA PIIRAKOITA on meillä joka päivä aina saatavana. Kaikki puhtaasti valmistettuja. Käyttäkää Richardson-in Leipää. Postitilaukset linjoille täytetään pian ja huolellisesti. Richardsonein Leipuriliike 224 Bay st., Pu]h. N. 257, HAUTAUSTOIMISTO ja FALSAMEERAAJA 711 Victoria Ave. Puh. S. 62 Port WiUiam. Liikkeemme tunnuslause ''PALVELUS." Jos haluatte parasta saatavissa olevaa työtä, soittakaa S. 302 eli N. 743. Varjays-^ ja Suomen 188 Lorne Street, Port Arthur, Ont, Vara-Konsulivirasto avustaa? Canadassa olevia Suomen kansalaisia virallisissa suhteissa kotimaahan. Vara-Konsulivirasto antaa Suomen kau.salaisjlle matkapasseja ja hyväks\'y (viseeraa) passeja matkustamista varten Suomeen. , _^ • V^ara-Konsulivirasto avustaa . Suomen kansalaisia valtakirjain välivi.stukses.sa, Suomen kansalaisoikeutta koskevissa kysymyksissä, perintöasioi.ssa y. m. kysymyksissä, joissa pyydetään Suomen virallisen edustajan vahvistusta. Kirjevaihto-osoite on: t Vice-Consulate of Finland 188 Lorne Street, Port Arthur, Ont. .Sähkö-osoite: Korte, Port Arthur. Code: A. B. C. 5th Ed. Suosittelee— H Y V Ä N L A A T U I S T A LIHAA KAIKELLAISIIN tarpeisiin. Myöskin kalaa ja siipikarjaa aina varastogsa. Kaikki lihat hallituksen tarkastamat 511 Smpson Street FORT W I L L I A M Puh. S. 2347 7-HENGEN NASH AUTO Ö I S I N JA P Ä I V I N. Puhelin 548 N. WM. OIKONEN, 54 Cumberland St., S. 183 Prospect Avenue. PORT ARTHUR, ONT. Dodge Autojen asiamies. iuomalainea Sekatavarakauppa ' Thomas Franssi. Copper Cli ff, Ont Puhelin 32 l. Box L DOWLER & D O W L S R Lakimiehet, W. A. Dowler, K. C,; A. H. Dowlerj Royal Bank of Canada'!? ja Bank of Ottawan Iji-kimiehet, Bank of Gommeree Chambcrs, Fort AViUiam, Ont. I 'o s w ö LÄÄKETIETEEN LÄÄKÄRt 312 Whalen Building^ PORT ARTHUR. ONTARIO. Puhelin 721 N. KonLtorituuuit: .Klo 10—12, 2—4 iltap. ia 7—8 illalla. - Dr. J. TALSO TÄYSIN VARUSTETTU. SUOIVLALAINEN SAIRAALA Ishpeming, Mich. Liikep. N . 182. Kotip. N. 319 Perustettu 1885. HAUTAANTOIMITTAJA ja BALSAMEERAJA. 299 Arthur St. (The Maples), * Port .^rthur. Käyttäkää [inardt Kipeään kurkkuui 230 Simpson Street, FORT WILLIAM, 2391/2 Arthur Street, PORT ARTHUR/ Lentsum Me , olemme henkilöt: palvele-., y s maan henkilöitä. Espanjan Yskään teen Kurkkumätään CANADAN UUTISTEN V. 1922. Syntymäilmoitukset, pientä ko^ kOci •'•••«••••• • 7So Sama, suurempaa kokoa $1.50 Kihlaus- ja vihkimäilmoJtuB onnentoivotusten kanssa palsta-tuumalta 6O0 Kuolonilmoitus rlrtln ja kehyksen kanssa . . . . . . . . . . . . $2.50 ^ama ynd. värssyn kanssa $3.00 Sama Kahden värssyn kanssa $3.50 Sama kiitoslauseen kanssa 4.00 Kiitoslause yllätysvierailusta 10 senttiä riviltä. Naima- ja kirjevaihtollmoltuk-set $2.00 Nimenmuutosilmoitus $1.50 . Halutaantieto i l m , . . . ; . . . . . . 75c Sama kolme kertaa...... $2.00 Muut satunnaiset ilmoitukset, kuten huutokauppa, vuokra, myynti, paikanhaku, viralliset kokous, huvi- ja juhlailmoi-tukset palstatuumalta.... 50c Pöytäkirjain, tiliselostusten, ke-räysUstain, puhujien ja luennoitsijoiden matkaohjelmat julkaistavan paJstatuum... 30c Alin hinta yhdestä Ilmoituksesta on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50c Seurojen ja seurakuntien kokousilmoitukset... . . . . YOC rlvJ Pappien saarnavuorot, ilmotuk-set rippi- ja kesäkoulujen pidosta rivi 5c Poliitiliset llmotukset pastatuur malta . . . . . . . . . . . . . . . . . $1.00 llmotukset tekstin joukossa, 15c rivi; lihavilla ladottuna 20c r. Seisovista liikeilmoituksista kysykää hintojamme konttoris-tamme ja asiamiehlltämme. Rahan tulee aina seurata ilmoituksen mukana, sillä sääs-jtääksemme turhaa työtä ja postikuluja, niin itseltämme kuin ilmoittajiltakin — olemme lopettaneet kaiken velka, järjestelmän liikkeessämnfie. Canadan Uutiset, Port Arthur, Ont. Willamette Boulevard Sanitarium Monipuolinen suomalainen luon-nonparantola Amerikassa. Reumatismi, Halvaus, Hengenahdistus, Scikärankaviat, Iho- ja Sydäntaudit, Vatsakatavri,, Umpisuolentulehdus, Hermo- ja Kroonllli-set taudit y. m. parannetaan: 11^ man lääkkeitä ja leikkausta. DR. PETER KOKKO, Chiropractic Specialist. DR, ANNA KOKKO D.C. & Ph. C. 467 NVillamette Blvd. cor. Ainsvvorth Ave., Portland, Ore. Puhelin Walnut 6747. Aina sanokaa D E V L I NIN" puhuessanne kolista. , Chas. Hautaustoimisto I jaPalsameeraaja I • •••• y -• - • Liikkeen tunnuslauseena: PALVELUS, i 31 Court St. S. Puhelin N. 124 Toht. ,D. d. BLACK, V.S. E L X i r i L Ä Ä K X R f . Suorittanut tutkinnon Ontnrlon Eläinlääkäiioplstossa korkeimmilla arvolauseilla. Puhelin 1713. 214- N. Marks 8t., yort VVIIIl^m. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1922-08-31-07
