1922-08-31-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
[tm:,ömim, mMsSM, motstp.m
LAIVAT LÄHTEVÄT JA ÖAAPUVAT JOKA VIJKKP MONTREA
LISTA POIKETEN QUEBECISSA. Hyvät yhteydet Englannissa
Suomeen ja Suomesta takaisin matkustaville.
Höyrylaiva
CANADA
REGINA I
MEGANTIC
C ANO pre 1
Lähtöajat Liverpooliin IVlontrealista :
• Syyskuu" 23 Lokakuun 21 •
Syysk. 2 ja 23 Lokakuun 28 ;
Syyskuun 9 Lokakuun 7-
Syyskuun 16 Lokakuun 14
"UogTna" on suuri, icolnvipolkurinen uusi libyrylalva, 10,500 touT
nia —Suu IMU (vaiiadast a i)rirj('ii ti va luokka inatkusiajiakuljotcava Tilus.
"Megantic" on loistava,. 15,000 tonnin kantoincn laiva. : "Canopic",;
12,000 tonnia, ia "Canada'.' laivoilla on crinoniaisot niukaVuudet kiu-kisba
luokissa
WHITE STAR LINJAN säännölliset kulkuvuorot New Yorkiötn,
Majestic ja Olviupic—inaailinan. suurinimat hoyi-ylaivat, myöskin llo-nieric,
Adriatic, BaUic, Collie, Codric y.ni.
Läluuupiä tietoja am tavat kaikki iisia tn ieliot cli Canadian Western
Passenger Office, 286 Main St., VVinnipcg, tai
E R I C K J . KORTE, Port Arthur, O n t . .
öl
Asiamiehet LehigK Valley Antrasiitti-koIille.-
Parasta kovaa kolia markkinoilla
Mi' alemme P o r t ArtliurisMi ainoa nslainies, j(tka kiisi
tttlocCon.^olidated Coal Co:n, Kcntucky, Block Mil-ler's
Creek pehmeää kolia. K c n l n c k y on ninoa valtio,
T .j)iis.,s;i l o d c i l i s t h M i l i e r s (vrcckin |)('.l!nir;iil k o l i a k a i v e l a n u.
^ > PUITA MYYTÄVÄNÄ.
Puhelin 85 N. Toimisto 214 Arthur St.
Poruni pl In 181):{.
LiikotutlMvilli'nii)Y' haainnu' tiitcti ilmoittaa, d t i i a|)t('eld<ari
AV. A, Cai-icy oii o^fanul \\'. T. -McI ^ a c l i c n i i j i l i i k k e e n l>ay ja A l koina
kadun k i i h n a s s a.
Täydellinen varasto suomalaisia lääkkeitä.
L i i k k c c s e c j ) oji' y l i i y n y f suomalainen apteekkari K, G, K. Nyman,
j o k a jilin-i on palaniml To i o n l o - l a , i i ' i s ' ^ ; i l i j i i i s u o r i t l i ca-i
i a ( l a l a i>icn a)U(Tkk; i r i t i : ttitkinrron.
W. A. CARLEY, K. G. K. NYMAN,
A p t e e k k a r i t .
168 S. Algoma St.. Bay ja Algoma kat. kulm.
i Puhelin N. 201.
1:
Saadaksenne parhaat kuvat snäpshoteistanne jättäkää
filminne kehitettäväksi
CARLEYN APTEEKKIIN
Bdy ja Algoma katujen kulmassa
Grooks'in Apteekkiin
Fridayn Apteekkiin
City Apteekkiin
(J. T. Stocks)
Lovelady Studioon.
A X \ , \ . M M K teille i)o[ieaii palveluksen, jiiiu ellei teidän
t a r v i t s e odottaa I seuraa vaan j.»ai viiäii lyiinne v a l i n i s t i i i/iista.
Saatte luyrjj.kiii olla varmat että olipa kiii-e l a i i i i k a suuri
1 aha Iisa ei l y ä t i i . s i i t e j ; ; i ; i i : i . tcjulii liä1 i k ö i d e n \'aa n on k a i k k i
t y ö e r i s i l u o k k - a i s t a ; A i i i n u i s i i i . (niiien inioita 11 . ] ä t e l y t f i l -
nnt (uat \ a l i r i ; i n a saman p;ii\<in iltana klo ö ja puoli 11
Ja pu(di. valijhi jjitetyt fikmit ovat valmiina ptioli.S('n l i i kaan
seui'aavana priiviinä. Postitilaukset palautetaan samana
pätväi ä k'un jiu saamme.
Kaikki kuvat tehdään Veloxille
KUNNOLLINEN TYÖ! NOPEA PALVELUS!
10 S. Cumber]and^ St. Puhelin North -249
m
3?
a. o
Glovenlalen alueella Oliver tien varrella. ITyvä maa-perii
ja hyvä metsä, ll.inta .+ir)0.()(K-ii^:i()O.U() lolilln.
Maksuelidot $50.00 käteisiä ja loppu -lilO.OO kuukausimaksu
Jla. \
Viemme teidät maita tarkastamaan nulloin hyvänsä.
öl
1T rp
e
4 Coun st. Puhelin N. 181.
Kääntykää meidän puoleemme vakuutusasioissa.
Höyrylaiva ' Lähtöp. Saap. paikka
EMI*. OF FKAx\CEQuebee, Sontliamp.
]\IONiTJU)S10 Montreal Liverpool
E M P . OF BPxlTAl.V Quel)cc l/ i v e r i ) o ol
:\I10L1TA Mojilreal Southamp.
VlCTOiUAN Montreal Liveri)Ool
E^r. oi' S('OTLANl)T;»uel)ee Southamp.
!M()NTCA'LM .Alonlreal Liverpool
MKTACJAMA ALmtrcal Clasgow
Paivamaara
byyskuun o paiva
Syyskuun 8 päivä
Syyskuun 12 päivä
'Syyskuun 13 päivä
Syyskuun 15 päivä
Syyskuun 23 päivä
Syyskuun 22 päivä
Syy.skuun V.) päivä
Uustakaa mukavasti iiiofettavaa tielä.
Tiedustelkaa asianiieliiltä kaikkialla taj
W. 0. OASSEYL'TA, Pää^siamies, 364 Main
St., Winnipeg, Canadian Pacific Kanttien liikenneasiamies.
o • • o •
7
SUORAAN ULKOA TUOTTAJAT.
PORT
TEITÄ KESÄLOMAN
OTTAMISESTA
Sallikaa silloin meidän auttaa ratkaisua esittämällä
" K A N S A L L I S T I E T Ä ' '
("THE NATIONAL WAY")
LÄNSIRANNIKOLLE
CANADIAN .XA'iM().\Ali (Kiinsal-l
i s l . i c ) Uirjoaa e i - i l a j s i i i ni;it.kustus-ta|
K)j;i, lansn'a!inii(olle... Voitie luon-
Uii ().'^al{si liiiviiiiu osaksi j u n a l la
j a icJiclu ijaliuiiiiatkan aivan r a u t a -
t o i l H o eli pamvastdUi, -i^aaden lix-liMi.
(M'ii:iiiu ihasliitlavaii vesiinat-kaii
jti l i l a i s i i d cn kiilkou kuiunral-
.lakin matkalla. TUisicn •i)aikko.ieu
Icautla. : l*oli.ioi«^-('anaflan Kallio-vuoi'isto,
inmka lai)i KansallisilG
kulkco. tarjoaa koinohnnvat vuoris-l()
nak()alat koko jn; m t o r G e l l a ja
tuin Uiajal.. ctta n(! joka k c i ta
l u n i i in ' i i n s i l t a . Taydontitak.sennc
niatkamifv: kokonais\'ai!cutusIa tulisi
t e i d ä n violiää paiva ..ra:-;i)or
.:J'ark. LodKOSsa.':
M I K A A N oi 1.00 inutkustnstamio
t;ii loniaroissuamiio liaiiskonuriuksi
k' uin . n li it Icri. C a n a du n N oi i o n a 1 • t, i e-tu
]'ort Artlinrini tai Dulutliiin ja
K i i U l Norilleni Navit^ation ylituju
upeilla laivoilla. TäniäukGsäniat-kan
y l i t . e y d o H S i ä itään on oikeus :
palata, jo".^ niin haluatte- viiJcätii
'Mlinatictu"—Canadan. Kansajlistio-:
tu-r-lo])oa ja ninkavuutla suova tio
F f k ä junat:. Itään laivalla—lilntoon
junalla t a i päinvastoin laikka taas
junalla molenvmat, matkat.
ERIKOISET KESÄALENNUKESET NYT VOIASSÄ
Päivittäiset Junat Mantereen Poikki
N o P E l N A1 K A — LY HIN T) E — PARHAIN RATA — H Y V Ä P A L V E LU S
"('()NTlXl':N'rAL LlMn"T':i/' kulkoo joka päivä kumi)aankin suuntaan
•Montrealin;. .Toronton, Coehranon,. \Vinni-p(!.j?ln Ja Länsirannikon .välillä
käsittäen teräksisen OHasto-hiioniiont.eko-kirjastovaunun, Standard ja turisti
nraknuvaunuia, Tuokailuvavinun, kolonisti-- ja pälvävaunut.
K A X S A L L l s i ' l K X junat kulkoo pähittäiii \\'innipegui Port Arthurin ja
.'rordnton välillä. Kalusto v i u l u a ia aiannuikaisia..
XAXlÄ~TÄITKTi'miSN1Aill)()LLISlIUS K ULK\'T1KN .IA 1>YSA11-
J)V,SI'AlKKO.Ti:X SlMiTF>l!:X TKKKIO M AIj DOLLISRKSI Tl!311Dv
.MATKAT ATNA TJUSIEX ALUPMDICX L.XPf.
Akonttimmo auttavat teitä kaikessa matkanne
. yksityiskohtaisessa järjGstolyssä. .
Jos kaikki autot
olisivat Fordeja,
niin olisi paljon
gasoliniasemia
vuokrattavana.
OSTAKAA
Aina sanokaa
' D E V L I N'IN"
puhuessanne kolista.
Ford Touring
Auto $535 f.o.b.
Ei sisällä hallitukson voroja
Ford, Ontario.
Garage
FRED H. CAMPBELL.
79 N. Court St. Puh. 3000.
KAUHAVALAINEN TUPPIPUUK.
KO O N SUO M A LAISU U DEN
TUNNUSMERKKI.
l^uukot tuppineen ovat erikoisen
hienoa taitcollis'a valtnistetta J!i
saaneet monet i)alkinnot. ympäri
niailman ja kiitokset useiden maidon
hallitsijoilta, piosidentoiUäy.
m. huoniatuilta Ivenkilöiltä. Ho-l)
oahelaisia oboniiltipäisiä puukkoja
lähetetään Anierikaan "rogiötoc-rat:
uissa" kääreissä seuraavilla
hinnoilla:
Naisten pienikokoiset . . . . . .
Naisten, isompi, vaakunakaiver-.
nik.sella $2.00
Miesten puukoissa on Suomen
vaakunakaiverrus ja liopeinen he-vosenpäänuppi.
Miesten, ke.skikokoinen . . . . $4.00
Miesten, iso kakslpuukkoinen 5.00
Lähettäkää heti tilauksenno, sillä
Kauhavan Puukko on paras
muisto kotimaasta, joka sopii mie-r
hillo ja naisille.
SUOMEN VÄLITYSTOIMISTO,
VAASA, FINLAND.
HALUTAAN TIETÄÄ.
Haluaisin saada tietää sedästäni
KaUe Seppälästä, missäpäin
iiän nykyään on. Hän on kotoisin
Iit in pit. Sä äskiärven kylä st ä.
Jos joku hänestä jotain tietoa
voisi antaa, pyydän ystävällisp^ti
ilmoittamaan minulle osott;: Hilda
Seppälä, c:o.Mrs. Harry Henry,
Dean St., ^R^sedale, L. I., New
York, U.S.A. (35)
SwaggerUrheiluhameitä $5.95. — Vanto-s
ä i l i o i l i i um sitä on eitiitäydoUiricii jn kti-kar'
111 juiition oi sijnta oJla ilman - U i l i i l i a -'
n i o l t a . M y y n u i s s ä u s e i t a sioviä i i i a l l o j a .ja
v ä r e j ä . IJiiita k a [ ) p a l c e ) t a . . Q ' ^
Valkoisia Pesuhameita $1.98. — lOi-iiioinai-n
p 11 t i 1 a is 1111 s va liic o i (.1 a s i o. \rii n n i liv o i 11 e 11. pc -
s il 1) a 1 no m i t ä v i e k f) 11 e! e \' i i n m a l i a • 11 i n 11 a 11 a.
J i ä ä t aloit y j i i malleja, j^abardine-kaiikaasta
V J i l m i s t e l t u j a . .lifuiisas .. v a l i k o i m a , kok.ojii.
M y y j i t i l i i J i l a . p e r j a i i l a i n a . . . . . . . . ^ J
XeiiH) Cirelel P>rassi Teja, vaaleanpunaisia
tai v a l k o i s i a . ' . M e r k i t y t m y y t ä v
i k s i l i i n j i o i l l a $1.25 ja
Unsimallisia ^corsetteja $2.50. — Edestä
ä lai takaa, j)iIsit(Miyjä korsetteja,
;Vksink(!];taisia tai k i r j a i l t u j a , - valkoisia
tili vaalea n i m n a i s i a . .;• J*erjantaiiia :pari
$2.50
• - Puku-Esiliinoja; $1.59.^^^
liinfiissa. un paljon riruka viint t a . . V a l n i i s l o -
: / \ : : V : tnt );a)n()kaiikaisla: j a j^i));^liani<Msta. M y y n -
Sieviä PuBCrcita. ^ Undellccji liinnol(jttviji liliinia lUirjanlaiiia ..!. . . . . . . . ..
puoleen tavallisesta hinnasta, lliastutta- *
van kauTiiita malleja, r a i d a l l i s e s t a pcsun-k
e s l ä v i i s t ä s i l k k i - .ja' k o l r u o m n K . - l l u s t a j;e-o
r ^ f t t c k a n k a a s t a . • V a l i k o i m a , niitai*i)eek.si:
vaihtele va void a k se n n e- te 11 dii i i i i el l y 11 ii \'ii 11 ;
j a h y ö d y l l i s e n v a l i k o i m a n . Myynnissä per-.
j a n t a i n a PUOLELLA HINNALLA.
Sieviä Voile Puseroita $1.95. Ihastuttava
v a l i k o i m a sii^viä, valkoisia voilc puse-i'oita.
S u u r i . j o u k k o i n i e l l y t l ä v i i l malleja.
. M y y d ä i i n i ) e r j a n l a i n a hintaan . ..
Kotikutoisia pukuja • k i i y l e l l ä v i i k s i joko :
heti tai aikiiisin. s y k s y l l ä . Suuresti .alenn
e i n il lii h innoin il. Toisessa" kerroksessa.
Korsetteja alennushinnoilla. — M o n e t näist
ä • u n s i s t i i mukavista m a l l e i s t a sovolliivat:
k ä y t e t t ä v i k s i ympä!'i vuotta. Xyt myy-d
ä i i n uusilla Jiinnoilla.
Girdle Korsetteja $1.25. — Cirdh^ korsetteja-
y k s i n k e r t a i s i i i :vtiii k i r j a i l t u ja
n i a l l e j i i , .vaidejinpunaisia. .Perjiintiiiiia
Puku-Esiliinoja 98c.— P a i n o k a n k a a s t a v a l -
• miste)Vilja .'pukii-esiliinoja, v i i r u l l i s i a ja l a -
j i t e l t i i j a kuoseja. .Myynnissä i)erjantaiua
98c
Naisten Pumpuliliivejä 19c. —^ K c s ä - p u m -
. p i j l i - l i i v e j ä . . i r i e n o s t i kudottuja pumpuli
langasta, l l i n l i i 1 19c
Lasten Yhdistealusvaatteita 39c. I^im-p
a r i $1.25
[)ii!i.s!a yhdi.steiilusv;iatt(Hta liipsilie. ; I-orj
a n r i i i i i i h ..... . .. ^Q-^
La Sten Sukkia 39c pari. — r I l y vin , kest ii v iä
1 a s 1 e rr s u !< k i ii. A i 11 o a s (<t a J i i n u s I i a. J f i n t a
p e r j i i n t i i i u i i . ])iir.il|lii . . . , . . . . . . . . . ; .
Naisten Pumpulisukkjia 35c pari. — T ä y s in
m u o d i k k i i i t a sukkia, .sauiiiiiltomia avaram-i
i i a l h i y l i i o s a l l a . . V a l k o i s i ; i , iHUstia\ ja ruskeita.
Perjiintaina |)iiri 35C
i
kV
Koulu jo.ssa opetetaan liike-elämän sääntöjä, liikeperiaatteita
ja käytäiniöllistä liike-elämää, on soi)ivin paikka
sen opi.sJveluilui. Tämä koulu orikosialanaan .siihen oppijalla
harjaauuuttaa—ja harjaannuttaa hyvin.
Lähempiä tietoja sandhiksenne soittakaa. Koulun toimisto
on avoinna koko tän(iän viikon ja kaikkiin kurssejamme
koskeviin tiedusteluihin vastataan.
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, August 31, 1922 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1922-08-31 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada220831 |
Description
| Title | 1922-08-31-08 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
[tm:,ömim, mMsSM, motstp.m
LAIVAT LÄHTEVÄT JA ÖAAPUVAT JOKA VIJKKP MONTREA
LISTA POIKETEN QUEBECISSA. Hyvät yhteydet Englannissa
Suomeen ja Suomesta takaisin matkustaville.
Höyrylaiva
CANADA
REGINA I
MEGANTIC
C ANO pre 1
Lähtöajat Liverpooliin IVlontrealista :
• Syyskuu" 23 Lokakuun 21 •
Syysk. 2 ja 23 Lokakuun 28 ;
Syyskuun 9 Lokakuun 7-
Syyskuun 16 Lokakuun 14
"UogTna" on suuri, icolnvipolkurinen uusi libyrylalva, 10,500 touT
nia —Suu IMU (vaiiadast a i)rirj('ii ti va luokka inatkusiajiakuljotcava Tilus.
"Megantic" on loistava,. 15,000 tonnin kantoincn laiva. : "Canopic",;
12,000 tonnia, ia "Canada'.' laivoilla on crinoniaisot niukaVuudet kiu-kisba
luokissa
WHITE STAR LINJAN säännölliset kulkuvuorot New Yorkiötn,
Majestic ja Olviupic—inaailinan. suurinimat hoyi-ylaivat, myöskin llo-nieric,
Adriatic, BaUic, Collie, Codric y.ni.
Läluuupiä tietoja am tavat kaikki iisia tn ieliot cli Canadian Western
Passenger Office, 286 Main St., VVinnipcg, tai
E R I C K J . KORTE, Port Arthur, O n t . .
öl
Asiamiehet LehigK Valley Antrasiitti-koIille.-
Parasta kovaa kolia markkinoilla
Mi' alemme P o r t ArtliurisMi ainoa nslainies, j(tka kiisi
tttlocCon.^olidated Coal Co:n, Kcntucky, Block Mil-ler's
Creek pehmeää kolia. K c n l n c k y on ninoa valtio,
T .j)iis.,s;i l o d c i l i s t h M i l i e r s (vrcckin |)('.l!nir;iil k o l i a k a i v e l a n u.
^ > PUITA MYYTÄVÄNÄ.
Puhelin 85 N. Toimisto 214 Arthur St.
Poruni pl In 181):{.
LiikotutlMvilli'nii)Y' haainnu' tiitcti ilmoittaa, d t i i a|)t('eld |
Tags
Comments
Post a Comment for 1922-08-31-08
