Canadan uutiset, May 15, 1924

              Hl ^
^1l
•••VV l ' " ; - ' ^ ' ' ; \ - v ; ' v ;i!:vv;V-^-\^y':.f'::'''r:^-':'t::,'^'<''^-^^^ " '"^
XUiMERO 20
T
ia, Xoukok.. 13, .1924
Pienien
Tähän osastoon otetaan kaikki pie­nemmät
ilmoitukset ja peritään
n i i s t ä 10c rivi. "Palvelustyttöä ha­lutaan",
"Palvelukseen halutaan",
"Kadonnut", "Löydetty'*, "Halu­taan
ostaa", "Halutaan myydä",
"Halutaan tietää", ynnä kaikki
sellaiset ilmoitukset tulette löytä­mään
tästä osastosta. Pienin il­moitus,
50 senttiä.
Faikkakimiiälläc
HIERONTAA kotona tai kodei.s-
SM. — IVtrs. Salo, 189 Secord St.
HIERONTAA
35
annan kotonani.
Centre St., Port Arthur.
Tilda Koivula.
HIERONTAA j.-». .snira.svoiniiste
lua antaa Mrs. S. Forsman, 9!)
Secord St., Port Arthur. Pu­helin
N. 480. (22)
HALKOSAHURI, J. Hannula,
Puhelin 1874 N .
KIRJOITUSKONEITA.. Kiiytet-tyjä
ja I uusia Remington kir-
• joituskoueita myytä v ä n i i k ä -
teisrahalla eli kuukausimak-
.suilla- (HluUisiin hintoihin. Pu'
jielin nno Xlirth.
JUURI SUOMESTA tullut tyttö
haluaisi saada tisknrin paikan,
inicliiiinmiu linjalle. — ^liss
]\1. Anderson, Kinfrhorn, via
.lellieoe, Ont. (20)
Kuollut. AI rs. Kalle l\or{)i,
MIESTEN ALUSVAATTEITA
I M - s t i i ä n Foley St. (20)
FARMI MYYTÄVÄNÄ Flintissä,
r..\.D., Out., 1371:. eekkeriä,
M7 vekkeriii puhdasta, .rautatie
ircMice mnau halki. Asuinliuo-ueel
ja kellari. Kaikki maa
;ii(latlu.| Lähemmin 42 Lake
Street. (20)
FARMI MYYTÄVÄNÄ.
K;iks' Tarmia luyytäväuih. Saa
0 ^ 1 k u m m a u haluaa. ITyvä t
•ri5l:(-rurk-^L'l. Myydiiäu halvalla,
'rulkaa katsoipaan. .tai- kirjoitta­kaa
osoitteella :
(201 A. Lampainen,
l>(vx 13. Kaluinistiquia. Ontario.
Aina sanokaa
' D E V L I N W
puhuessanne kolista.
ISO JA TILAVA TALO myytä­vänä.
Läljempiä tietoja antaa
Oli^a Haaronen. P>ox 5, Xipi-
OnUvio. (22) |-,.^,^^i,^sa klo 10 aam.
\-— NiiOriscliitcn kokous
— Canadian Pacific rautatien
presidentti K. \V. Beatty saapui
ka k soi s k a u p u n k ei I i.i n la ua n ta i- i 1-
tana muiden yhtiön ylempien
virkailijain wukana. Seurue oli
y()tii Fort Wi 1 liamissä ja: jatkoi
sitten matkaa Lännelle, lopulli-
.sesti aina Tyynenmeren ranni­kolle
fiaakka.
• — Kolme henkilöä hukkunut.
Louis lOnfrIisli niminen Hudson
Ray-yhtiön turkismetsästäjä, lui­nen
vaimonsa ja i)ieni lapsensa
sai suruuin<^a, kun kanootti, jolla
luv olivat vesii-ottien pyyntimat-kalla
kaat u i k n moon ." pirunka-hin
[pyörteissä" Keno^ami-joella,
lähellä Lionjz; • Laein a«emaa Cana-diaii
National rautatien varreHa.
Onnet tomuus ta pahtui toi.ssa
keskiviikko-iltana juuri pimeän
tullen. Toiset lähettyvillii olleet
iutiaaniuietsiistiijät kaulivat lau­kauksen
ja avunhuutoja, mutta
pimeän vuok.si oli lieidän mahdo-ton
ajoissa ehtiä apuun. Seuraa-vaiui
aamuna Uiydettiin lapsen
i-uumis putouksen alapuolelta ja
kaksi i)äivää mycihemmin tavat­tiin
myr)t^ mies ja vaimo. Kaikki
kolme vietiin Lon<r Laein kylään
ja liaudattiin sikäläiseen kalmis­toon,
— Äitienpäivää vietettiin sun-uuntaiua
kaikissa kaupungin kir­koissa
erikoisesti tilaisuutta. var-
1 n v<il m i st et u 11 a ju h 1 aoh j cl ni ai -
la.
— Automobiili palanut. Cl eorge
1 >ou fra rd in o m i st a m assa u 1 k o hu o-uerakenuuksessa
säilytetty 1^'ord-auto^
tuhoutui osittain uiaanan^
taiaamuna syttyneessä tulipalos-s
n . Alit o o l i (\ Tl. Saundersin
omaisuutta ja 200 dollarin va­kuutuksessa.
Kakennus sitavas-t
oin oli \-akuutl a ma t on ja paloi
s i i n ä liuomattavan suuri vara^^to
kaikenlaisia \käytetyilä tavaroi­ta,
joiden kauppaa Bonjjard har­joittaa.
— Port Arthurin ompeluseura
kokoontuu tänään .Mi*. & .Mrs. \V.
Hukkasen asunnolle, DaAvson
St. Saaptikaa taas ivunsaslukui-sesti
tähän kokoukseen.
— Fort Williamin ompeluseu­ran
- la)kous pjdetiiiin Mr. «.^ M rs.
O. Aarnion luona. 222 Ko\vand st.
22 p. toukokuuta. Talon emäntä'
toivoo silloin saavansa paljon ko-kousvuu-
aita.
Jumalanpalvelus Fort \Vi l-i^
on.
HALUTAAN OSTAA 1 vuoden
laikka vähiin vanhempi sonni.
- - Kirjoittakaa, ^fr. Iv. Lam­painen,
Mabella. G. N. B.,
Out. (20)
$600 SAATTE SELVÄT PAPE^
RIT : 15 eekkerin suuruiseen
korkeaan ja kuivaan uiaahan.
S jaitsee 3 mailin jiää^sii Port
. Ai-thuri.sta. AleVi^^ar jniro juok-.
see . maan halki, kylliksi puto­usta
saadaksenne -juoksevan ve­den
talo(uine. 4 eekkeriä kyl­vetty
apilalle. Taisi teltta, 12 x
24 jalkaa, ^lattialla. ITyvin hy­vä
tie maalle; Paljon poltto .ja
lehtipuita. Lähemmin AA'^. II.
AVallaee, Room 1, Burk Blk.
— RAHAA SUOMEEN.. Fort
Williamissa asuvat kansalaiset,
voivat jättää rahanlähetysmäärä-yksensä
Jacobson & Wuoren liik­keeseen,
213 Simpson Street, jos­ta
ne viipymättä toimitetaan al­lekirjoittaneelle
edelleen Suo­meen
lähetettäväksi.
Erick J. Korte.
ö3 Empire Ave.. kuoli toukok. 9
p :nä St. : Jose|)hin «airaalassa,
Hautaus toimitettiin maanantai­na
talosta 28 Centre St., pastori
Hoim osen p i t äessä h au taus pa Ive-luksen.
: Vainajan puoliso ja hä-n
en ]ioi Iva n sa h a lu a vo t täten 1 au ^
sua kiitoksensa kaikille, jotka o-vat
osoittaneet apuaan ja y«tä-vyyttääu,
erikoisesti ATr. IJ. Nes-bittille.
' — Sininauha^ kokoontuu per-jantai-
iltana kirkon alasaliin klo
8. Kaikki taa.simukaan!
— Uusi katolinen kirkko. IJra-koitsijafirma
Sheehy & Sons
ryhtyi • maauantaina . teke­mään
alustavia peru.stustöitä,
uutta; Arthur ja Algoma katu.j.en
kulmaukseen i^akennettavaa roo-malais-
katolil. ' kirkkoa . varten.
Ivustannusarvioiden mukaan tu­le
et- a k' e n n u s ni a ks a 1 n aa n y 1 i 100,-
000 dollaria ja on sen määrä val-.-
mistua ensi kevääseen mennessä.
Töitä jatketaan koko kesii tar­koituksella
.saada kirkko vesi­katto
o n . e n n e n t a 1 v e n t u 1 o a j a,
suorittaa sisufitöitä^ taivikuukau-sien
aikana.
— Tulipalo, joka oli jiiiiissyt
irti keittiöstä, tuhosi ]ierjantai-;
iltana osittain L. Praken o-in
i s t a ma n k a k s i k e i* r o k s i s e ir. talon
Park-streetillä aiheuttaen raken­nukselle
ja siinä asuneen vuokra­laisen,
TT. Olesonin irtaimistolle
imin 800 dollarin vahino;on. Pa-
1 o k' u n t a l:ii t su 11 i i n i) a i k a 11 a i) u h e-limitse
ja sai se kauan aikaa
1 von n i st eli a en n en k u in t u 11 sa a t i in
kontrollin alle. Talon omistaja
asru Niewfoundlandi.ssa.
— Helläluontoinen koiran­omistaja.!
Aluitan , uftkollinen.
iu\it1a liieman kiivashiontoinen
i'o.x te VV i eri oli k ui uneel 1 a vii k oli a
Fort -Williamissa purrut erästä
poikaa. Koiran omistaja sai
haasteen tul la i)ol ii sioi k enteen ja
siellä jviskille luettiin kuoleiuan-t
tl o m i n. Pä ä t ö k s e n k u n 11 u a a n t ii -
mä täysikasvuinen mies joutui
liikutuksen valtaan ja alkoi it­keä.
Hän vapautettiin eiiemmi.s-t
ii. syy t ö ks i s t ii 1 ä ii k i i r i n 1 a s k' \ \ n
s 11 o 1' i t e 11 n a a n j a, lu v a 11 u a a n • t tto r"
d a koiran poliisi k a ma ril le., j on k a
^kellarikVrroksessa. telotus viipy­mättä
pantiin täytäutiJön..
— Liikeapulaisten osittaisesta
vapaapäivästä ei vielä 1 oistaisek-si
ole liikemiesten kesken päästy
lopulliseen. , jiäätökseen. T^ort
; A r t hu r i n. k a u i) pa ka m a r i. j o k a on
ottanut selvää kappiaiden mieli-l)
iteostii. on j^iiättänyt vetäytyä
ja tuoksu herätti epäluuloisten
viranomaii^tcmvhTnifrritfta. y CbVrlA"
joutuu nyt viraMi.<jesti seivittii-mään,
nii 1 Ui tava 1 la j)u 11ot . oii\'at
joutuneet hänen •'yksityisten
matkatavaraiusa" joukkoon, •
r—Port Arthurin markkinähihto-ja.
Ensimäisen kerran tänä ke-vä
ä n ä. n i y y tj i n m a r k-e t i ssa Ia ti a n -
taina tuoreita rabarbereja liin-taan
15 senttiä nippu: Tuorees­ta,
ympäristön farmarien tuo­masta
sianlihasta, pyydettiin 23
—25 senttiä pauna. Kanojen liin-ta
oli 25 senttiä pauna, voin 40
senttiä ja kananmunien 30 sent­tiä
tuisina.. Perunoita .myytiin
}{il.5Ö säkki ja siemenperunoita
$2. O.stajia oli fiaapuvilla taval­lista
ruusaanimin.
— Jumalanpalvelus suununtair
na kello kolme CampboTl & ("lib-bon
kaalissa, 45A Cunvherland-street
Port Arthur. Puheen aine.
'' J u ma 1 at t o m ien koh t a 1 f;", t u 1 ee
olemaan selvällä sanalla valai.s-tu.
Harhaoppi paljastetaan ja
totuus saarnataan. Jumalansana
on totuus ja terävämpi kuin kak­siteräinen
miekka. . Sitä tulem-
'me käyttämään. Tjauluseura nel-.
Jannesta vailla, kolme. Tulkaa
aikaisin. Kaikki tervetulleet! —
T<:vankelista O. F. Ojala.
ASIOIMISTO
PILETTEJÄ MAAPALLON
KAIKKIIN OSIIN
Asiamies kaikille höyrylaiva-
1 linjoille
J*istäytykää sisään asiasta
keskustelemaan
AV. A. :\rARTIN, Asiamies.
Port Arthur, Ont.
CANADIAN NATIONAL
RALIWAYS
— Liiaksi kuumennut moottori
sytytti perjantai-iltana: 5-heu^en
Briseoe-auton tuleen Tjeith-stree^
tiliä Fort AVilliamifisa. - S i t ä oli
l"» i i i V e m m ä 11 ä k o r j a 11 u, se n j ä 1 le e e n
käyty Port Arthurissa ja j ä t e t ty
kadulle seisomaan mootiori käyn­nissä.
— Palokunta kutsuttiin per ja n-öeverage
LIMITED
valmistaa
PREMO-OLUTTA ja
GREEN RIVERIÄ
sekä kaikenlaatuisia muita
virvoitu.sjuoma,
154 N. Algoma Street.
Puh. N. 684.
BRITTEIN VALTAKUNTA
4
Wambley Park
L O N T O O
HUHTI.
LO KA K. 1924
—SUORANAISIA-RAUTATIE-
JA VALTAMERI.
PILETTEj;^
—Kysykää minulta—
Hintoja, Kulkuvuoroja y.m.
.Tos t e i l l ä on Europasaa tuttavia
joiden saapumista tähän maa­lian
haluatte avustaa, niin tie­dustella
minulta,
W. A. MARTIN, Asiamies
Port Arthur, Ont.
CANADIAN NATIONAL RY.
7-hengen umpinainen (Soudan)
Nash Auto ja 7-hengen Hudson
Touring Auto
Toimeliaita ja hiotettavia
o o
ou on- svrjiiiin ja kutsun toisen nouvot-
'^i ^unuuntni iltnun klo 8. Olijol-^ ainoastaan siinä
rnan/ovcit.^ noiti
Toivainen
k(Uikseen. ^iis toivotaan, ett ii
k a l v i n r i e n n e t t ä i s i i n kuulemaan.
Mäkinen j a M r. tapauksctssa, ettii
varustaneet tähän ko-j jjii^j^^^i^^^,^ taholta
j>vydetiiäh' Tähän
MYYTÄVÄNÄ 4-h\u^neen talo
^feikle Parkissa. Myydään hal-
- valla käteisrahalla. Tiedust(>l-kaa
2:).S \Volseley St. Puhelin
2078.
MYYTÄVÄNÄ 8-huoneinen talo.
kellarin ja lämniityslaitokseu
kans8a. Myydään halvalla. Lä­hemmin
E. T o i monen, 252 M e-
Futvre St.. Port Arthur. (22)
MYYTÄVÄNÄ kevyet vaunut,
i-aharberin taimia ja viinimar­japensaita.
Cu) Duke St. (21)
MYYTÄVÄNÄ 2 huoneen kämp­pä,
huonekalut ja fiö kauna.—
]\IanneMattila, 138^» So. Impe-r'al
Ave., Port Arthur.
SÄILIÖKYNÄ 50 SENT.
Varustettu automaattisel­la
täyttäiäUä, kultapääUys-t.
ä^sellä teräUä ja nikkelöi-dyllä
varmuuspidikkeellä.
Hinta postivapaasti 50 sent­tiä'.
— Lowerys Limited,
Port Arthur. Ont.
Valokuvia suurennetaan
Yleisesti- tunnetun chicagolaisen
taideliikkeen, Linderi Art Go:n edus­taja
M R. A>=(R0N LI N D E R 6n saa­punut
paikkakunnalle ja ottaa Vas­taan
valokuvain suiurennusta. Kaik-kalla
Canadassa voidaan tilaukset
l ä h e t t ä ä postitse ja f;uoritetaan no­peasti
ja .huoleMisc3fi. Tarkempia
tietoja antaa.
A A R O N L I J N D E R,
Box 393, Port Arihup, Ont.
MYYTÄVÄNÄ hyvÄ koti. 6 huo­netta
ja kylpyhuone, j a auto­talli.
. .Myydään pikaisen pois
.. muuton takia huonekalujen
kanssa tai ilman. Tarkemmin
11 Centre St. (22)
sen välitystä
nimenomaan
mennessä on
keskiviikkoiltapa ivan puolesta
annettu 2 (i ja la u a n t a i - ilt a p ä i v ä i]
hyväksi .'^il iiiintä, mu11a ,jioista-malla
luettelosta puutavaraliik-k
o e t j il h i il i lv a u p p i aa t m en o vä t
äänet aivan tasan.
— Luvattomasta verkkokalas­tuksesta
sakotettiin viittä "ulko­maa
l a i s t a j o t k a olivat verkkoa
k iiy t täneet Ka mini^tiquia-joessa
Fort Williaminvlähellä, a dollaria
ja kulut mieheen ja verkot taka­varikoitiin;
Riistanvartija Ward
oli miehet i yllättänyt, ja antanut
•haasteen, i Syytetyt eivät sano- ^
ineet tietäneensä pyydystyksen j sivat.
olleen . lakivastaista ja tuomari,
selityksen uskoen, antoi minimi-sakon
samalla huomauttaen, että
hän tällaisessa tapauksessa olisi
saa 11a n u t m i i ärä t ä. n i in k i n k o r k e -
an sakou kuin '300 dollaria ja ku­lut.
— Vuotavia matkatavaroita
tai-iltana kello G jälestä sammut­tamaan
ruohikkopaloa Park Are-nalla,
missä se oli alkanut vaka-vafiti
edetä ja irhata aitaa. I\Iyö-h
em m in i 11a 11 a. a n n et t i in uusi h ä-lyytys
basepallokentän eteläpuo­lelle-
jonne tuli oli kulkeutunut
rautatiellä • poltetuista vanhoista
i ' a t a p f i l k y i s t ä , M u i t a pienempiii
ruohikkopaloja on ^ sattunut har­va
se päivä.
— Sähkövirtaa, mittarin sivu.
Irort AVilliamin poliisioikeudessa
oli lauautaina: muuan kaupungin
asukas, jonka talosiHa sälikömitta-i-
i oli asetettu siten, ettii se ei re­kisteri)
i nyt kaiklcea : käytetiyä
virtaa. Vastaaja kielsi tietävän­sä
mitäiin asiasta ja selitti, että;
mi 11 a i'i t ä y ty i oli a s ii u ä: k u n nossa
jo silloin kun hän muutti taloon
asumaan: jos johtoja oli muutet­tu,
oli sen tehnyt joku sivullinen.
Tuomari kumosi kanteen määrä-t
en A''a s t aa j an suoritta m a a n t ä 11 ii
tavalla maksamatta jääneen säh­kölaskun,
yhteensä ^20.10.
— Fort Williamin autoilijat Or
halutaan jokaisell© »uomalaiselle
asutusseuduUe levittäinää-n Cana­dan
Uutista.
Tiedustelkaa lähemmin ehdois­ta
osoitteella:
CANADAN UUTISET,
Port Arthur, Ont.
Ö I S I N JA P Ä I V I N.
Puhelin 548, N.
WM. OIKONEN^
54 cnunberland St., S.,
183 Prospect Ave., Port Arthur.
Dodgo Autojen asiamies.
Ouonml&lBeii
ekatavarakauppa
Thomas Franssi
Copper Cliff, Ont.
Puhelin 32 L. Box L.
K
Aina sanokaa
D E V L 1 N'IN"
puhuessanne kolista.
vat ryhtyneet vaatimaan poliisi­viranomaisilta,
ettii. uämä alkai­sivat
käytännös-iii sovelluttaa
s i vu 1 a k i a, j o n 1\ a nru k a an jalan-kulkijat
eivät saa vilkasliikkei-sissil
kadunristeyksissä mennä y-l
i mistä sattuu, siten saattaen o-man
turvallisuutensa vaaraan.
Useissa Canadan ja Yhdysvaltain
suuremmissa kaupungeissa;^ ou
se 11 a in en " harhailu" oli u t k' iel-le
11 \' ä p i d em m ä n a ik aa ja k a cl i :1 -
lakulkij. on tiiytvnyt mennä ka­dun
yli suoraan kadun kulmista,
eikä kuten kulloinkin itse haluai-
T A I T A V A ELÄITEN TJiÄKÄRI.
eli koti-eläinten tavallisien
tautien tuntomerkit, syytv oi
kea parantaminen, ja lääkitys.
Kirjoittanut eläinlääkäri P. M .
Billman. Kirja on nidottu
pehmeisiin kansiin j a sisältää
96 sivua. Hinta postimaksui-
:. neen 40 senttiä. Olemme myy­neet
näitä kirjoja ihmeteltävä!)
paljon tämän kevään aikana.
Saatavana tämän lehden kont­to
orista.
DOWLEH & DOWLEE
Lakimiehet,
W. A. Dowler, K. C,; A. H,
Dowler, Royal Bankof Can­ada'n
ja Bank of Ottawan la­kimiehet,
Bank of Gommerce
Chambera, Fort William, Ont.
Höyrylaiva "United States''
HIERONTAA kotoiia ja kodeissa
antaa Hurme, 244 Angus St.
Port Arthur. (20)
MYYTÄVÄNÄ 12.HU0NEJSEN
ruuniing: talon kalusto. Vuok­raamisesta
voi sopia talon o-mistajan
kanssa. -—Oscar Hill,
121A Seeord St. (20)
joka
välitti
yyinin^ '^uriehdu^kändella
matkustajaliikennettä Port
Arthnrin ja Houghtonin välillä,
siirretään täältä kohdakkoin
Mihvaukeen-Crand Havenin rei­tille.
Skotlantilaisen \vhiskyn haju i
johti tuonnottain PortArthurin a- j
somalla Alexander Clarkin, AVest j
Hotellin omistajan Fort Willia-/
(
PIKKU-UUTISIA.
i\[r. 'Edward Kinnunen ja
mistä pidätykseen ja syytiikseen ^Hss Kinnunen Franklinista,
Ontariou raittiusasetuksen rik- ^linn.," saapuivat tiistair.a Port
komiscsta. Clark oli jostakin Arthuriin vieraillakseen täällä
länsimaakuunista ostanut viLsi- 'tuttaviensa luonji ja viettääkseen
kymmentä pulloa väkijuonra ja kevättä kak.soiskaupunkien luon-kuljettanut
Ine tänne tavallise.ssa nonihanalla seudulla.
matka-arkussa. Pahaksi onneksi
oli ni'stä yksi matkalla säj'kynyt
' Aina sanolcaa-
D E V L I N'Öf"
9
TULEE OTTAMAAN SAIRAITA VASTAAN PORT
ARTHURISSA
— Ruotsin-Amerikan linjan val­tamerilaiva
V Stockholm" on läh­tenyt
Cötepor'.sta toukol^uun 7
p :nä mukanaan 17G, matkustajaa;
Ilalifaxiin ja 139 New Yorkiin.
Laivaa odotetaan H a l i f a x i i n t . k.
15 p:nä.
Norjan-Amerikan linjanhöy-rylaiva
Stavangerfjord' on tou^
kok. 4 p :nä ; lähtenyt Bergenistä
tuoden 134 eabin ja 250 kolman­nen
luokan matkustajaa, joista
13 eabin J a 161 kolmannen luo­kan
;astui maihin Halif^xissa t.k;
n
ottaa vastaan sairaita ja te­kee
k ai keula \ s i a 1 e i k k- a uksia
HANCOCKIN SUOMALAI.
SESSA SAIRAALASSA
Hancock^ Michigan.
Dr. J. TALSO
TÄYSIN VARUSTETTU
SUOMALAINEN SAIRAALA
Ishpeming, Mich.
Toht. D. C. BLACK, V.S-ELÄINLÄÄKÄRI.
Suorittanut tutkinnon Ontario*.
E l ä i n l ä ä k ä r i o p i s t o s s a korkeim­milla
aivolauBelJ la.
Puhelin 1713.
214 N. Marks 3t., Fort VVliriam.
Aina sanokaa
D E V L I N'M'
Duhuessanne kolista.
ro o ...
Laillinen Notario.
108^ Imperial Bank Building,
Port Arthur, Ont.
Valmistaa ja vahvistaa laillisia
kauppa- ja asiakirjoja, perii saa­tavia,
hankkii lainoja sekä ajaa
kaikenlaisia asioita.
Puhel.: Konttori 236. asunto 2083.
UUSI UNIKIRJA,
joka selittää
RUNSAAST* 3000 ERI UNTA.
Hinta 50 senttiä.
(Postimaksuineen).
Tilataan oaoittella:
CANADAN UUTISET,
Port Arlhur, Ont
Nicholsonin Korjausliike
Autokummeja ja auton osia
vulkaniseerataan ja korjataan.
Kummikenkiä korjataan.
271 Bay St. Puhelin N. 2612.
Aina sanokaa
D E V L I N'IN"
puhuessanne kolista.
mk
PUNA-APILAA
ALSIKE.APILAA
TIMOTEITÄ
RUKIITA
SPELTYN SIEIVEENIÄ
VIRNA NSIEMENIÄ
VEHNÄÄ
KAURAA
HINNAT, J O T K A TEILLE­K
I N SOVELTUVAT.
loiiEt McKay Feed
^ fö." Ltd:
Port Wmiam,;Ont,
i n
HAUTAUSTOIMISTO ja
PALSAMEERAAJA
711 Victoria Ave. Puh. S. 62
Fort William.
laikkeemme tunnuslause
"PAI.VELUS.''
CANADAN UUTISTEN
V. 1924.
SyntymäUmoltukset, plonta ko­koa
75c
Ss^ma, suurempaa kokoa *1.50 -f
Kihlaus- ja vihkimällmoituo on*
nentoivotusten kanssa palsta-tuumalta
. . . . . . . . . . . . . . . 60o
Kuolonilmoitus ristin ja kehyk­sen
kanssa . . . . . : . . . . . $2.&0
Sama yhd. värssyn kanssa 93.<^
Sama Kahden värssyn kanssa
• 0 » • • * » . t ^3.i&0.
8ama ki^^osiauseen kanssa 4.(ra
Kiitoslause yllätysvierallpsta 19
s e n t t i ä riviltä.
Naima- Ja klrjevalhtollmoituk-
8«t $2.00
NImenmuutosllmoltuB 51.50
Halutaantieto l l m . , . . . . . . . . 76c
Sama kolme k e r t a a . . . . . . $2.00
Muut satunnaiset ilmoitukset,
kuten huutokauppa, vuokra,
myynti, paii<anhaku, viralliset
kokPus-, huvi- ja juhlailmol-tukset
palstatuumalta.... 50c
Pöytäkirjain, tillselostusten, ke-räyslistain,
puhujien ja luen­noitsijoiden
matkaonjeimat
julkaistaan palstatuum... 30c
Aijn hinta yhdestä ilmoitukses­ta
on . . . . . . . . . . . . . . 50c
Seurojen ja seurakuntien keko.
usllmoitukset....... YOC rivi
Pappien saa,-n>*'-<.orol, llmotuk
set rippi- / kesäkoulujen p|.
(jlosta rivi . . . . . . . . . . . . . . . 5o
Poliltiliset ilmotukset pastatuu-malta
. . . . . $1.00
IlmPtukset tekstin joukossa, 15c
rivi; Il ha vi i la ladottuna 20c r.
Seisovista liikeilmoituksista ky­sykää
hintojamme Konttoris-lamme
ja asiam.iehiitämme.
Rahan tulee aina seurata iimoi-tuksen
mukana, sillä sääs-tääksemme
turhaa työtä ja
po8tii<uiuja, niin itseltämme
kuin ilmoittajiltakin— olem­me
lopettaneet kaiken velka-järjesteimän
liikkeessämme.
Canadan Uutiset, :
Port Arthur, Ont.
TOHT. W. S. HUNT
Silmä-, korva-, nenä-, kurkku- Ja
päätautien speHialisti.
IVastaanottotunnif. Port Arthuris-
,sa (Molson's Bank Bldg.) 10-12 ap.
Fort Williamissa (Francis Block)
1.30-3.30 lp.
Puhel. Port Arthur—North 366.
Fort Winiani South 410.
11
Aina sanoTcaa
D E V L I N'IN"
puhuessanne kolista.
Chas. G. festerraan
Hautaustoimisto
ja Palsameeraaja
S^^een tunnuslausefena:
PAL^-ELUS.
31 Court St. S. Puhelin N. 124
— Suomeen matkustaessanne
tai tuottaessanne sieltä omaisia
on aina edullisin kääntyä allekir­joittaneen
puoleen. Suurten lai­va-
linjojen suomalaisena edusta­jana
jolen aina tilaisuudessa an
tamaan tarks.t iisdot laivojfm ku
luista JL. pilettien hiunoisi.ijcki
suullisesti eli kirjeellisesti.
Erick J . KortG.
Port Arthur, Oh..
^ikellaisia
KAHVILEIPIÄ JA
PimAKOITA
on meillä joka päivä aina oa^r
tavana. Kaikki puhtaasti vai-mistettuja.
Eichardson^in , Leipää.
Postitilaukset linjoille täy^^
tetaSn' piaa ja huolellisesti
Bicbardson^iu Lei^uriliik®
Liikep. N . 182. Kotip. N. 1119
Perustettu 188,7
HAUTAANTOIMITTAJA ja
BALSAMEERAJA.
299 Arthur St. (The Maples),
1 Port Arthur.
•SELÄN-PAKOTUS!
Minard
helpottaa
kankeutt?.
ja lievittä?,
tuskaa.
KÄNSÄT!
Joka päivä
Minardia
kä3rttämallä
saatte
varman
avun.
Pitäkää
pulla
saatavilla;
- M l
- ' c l ?
^ rs
-«f
M
••1-
-SI
5^
^ I