Kanadai Magyarsag, November 04, 1961

              í? Sl
a
híMif
íftöiit 11 mkM
8
1
a
!í I
L
'
M£
'-k-
W
Bttfo i lla §B?
XI évfolyam 43 szám 1961 nov 4 szombat kanapa£magvar
M
H
AGYAR TÁfICEST
1961 november hó 5-- én vasárnap este
8 órai kezdettel az
UKRAIHIAH COLTURAL CEHTRI
színház termében christie street a bloornál
F
KISS IDA
hivatásos táncművészpár és
ÍL
85
DRÁBIK MIHÁLY
televízióban alkalommal
sikert aratott
ZENE ZOLTÁN ÉS BARTÓK BÉLA GYŰJTÉSEIBŐL
ZENEKAR VEZETŐ: IFJ FALUSSY MIKLÓS
SZERETETTEL VÁRUNK MINDENKIT ERRE RITKA ELŐADÁSRA- -
TÁNCAINKKAL KÜZDÜNK HAZÁNKÉRT
DRÁBIK MIHÁLY
KARAKTER TÁNCMŰVÉSZ ÉS "BIHARI" TÁNCEGYÜTTESE
BELÉPŐJEGY $125 GYERMEKEKNEK 75 CENT
Elővételben kapható Bálint könyvkereskedésben 272 Spadina Ave 8-13- 01
oosooscoocosoososccosccoocgcso:
wiMiHawan T U Z X
Vimmentes küldése az óhaziba
Mindenfajta gyógyszer küldhetó hazai receptre i
Bankjegyek a legolcsóbb napi irón kaphatok
Hivataloi megrendelő Iroda :
PAIMERSTON AVE TORONTO 4 CANADA
Tel! IE 4-13-
47 Tuli LADANN t ZOLTÁN
Commlssioner Oaths
Útlevél beszerzése
Hajó- - és repülőjegyek
Morglcsok vétele és eladisa
óhazái Utogatísok
RONCESVALLES
mrrtmratratvnjt
?J
PÉNZ
GYÓGYSZER
oRA
szeretetcsomagok
Ocean Relief Agenoy
808
for
ELLÉPNEK
—
a torontói is
A
A
a
és Ingatlan Ogyek elintézése OÍXJOOOOOöSOOOOOW
a'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiini
1 MEGKEZDŐDÖTT I
s AZŐSZIVÁSÁR
5 TORONTO ELSŐ MAGYAR VAS- - ÉS FESTÉKUZIETÉBEN =
p I g CIL matt festék $399 g Cll lakk festék $449
S g Külső lakk festék $479 g Terpontin 65 cent 3
== festő ecset 2" 40 cent = B FESTÉKEK 964 ARNYALATBAN KAPHATOK H
j§ GYŐZŐDJÖN MEG ÖN IS ALACSONY ARAINKRÓL S
H KERTI SZERSZAMOK FÜ- - ÉS VIRAGMAGO TAKARÍTÓSZEREK 5
% ABLAKÜVEGEK FURNÉRLEMEZEK ÜVEG- - ÉS PORCELANARUK =
S3 MINDENNEMŰ VAS- - ÉS FESTÉKARUK =
§ HAINBOW HARDWARE 1
5 964 BATHURST STREET 2 BLOCKRA A BLOORTÓL ÉSZAKRA § TELEFON LE 5-82- 92
riiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiii'iiiiiiiiiiiiiui'iiiiiiiiiiiiiini'uiiiiiiiiiiiniiii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
436
SW11 ffiirfliT M wwctwKmtmMinmznimiybiisajaLMijum
TOROiVrol MAGYAR
245 COLLEGE STREET TELEFONi
minden Vasárnap este
több
ÁRA
HA2
3-78-
46
társas összejövetelt
tartunk amelyre ezúton is szerotettel Toronto magyarságét
BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE TERMEINK BÉRBEADOKÍ
Minden pénteken és szombston este tincmulatsig
iWiTaMsmrgiTffrMrgCT
Családi gyászában
FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A
Türner iPoríer Limitedhez
MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
TELEFON:
LE 3-79-
54
AVE
WA
YORKÉ
BLOOR ST W
RO 7-3- 1 53
ROYAL JELLY CREAM
ismét kapható 28 grammos tégely $395
Viszonteladóknak lényeges kedvezmény
IDIfircia Import
£ Hisfribution Agenoy
1126 DUFFERIN STREET TORONTO 4 ONTARIO
TELEFON MEGRENDELÉS (nappal ) : LE 5-23- 69
liHliMft'rVlllJ:'H'lJWHiWBitW!Beauka
dW?s:-X$??'Ö!K5-
?
Blztoiltiiok
Hitelesítések
&
CHAPEL
' Cf lmíácrn&
sJÉL BIKINI
—Éiiára ISSNfSSOT'ÍS!íSWir#S B
Adóívek
kitöltése
hívjuk
2357
TEVÉKENY FÉRFIAKNAK
ÉS FIUKNAK
Kipiobiltan finom Valiban I
megbízható a WATSON-FÉL- E '
ikini mely rendkívül rövid
hooy rendkívüli kényelmet I
nywjtson Kapható két forrná-ban- :
1007r-o- s Nyújtott'
Nylon Fonalból legfino
mabb Minőségű Fésült Gyap- - öve és libszimyilisai
meg vannak erísltve
hogy alkalmas kényel-mes
és hosszantartó le-gyen
Kapható Fehér
Csilltgkék Piros és
akete irnyalatban
ssaaaiifii"w?--- " fi"if ' " -
'M-BMMHyl-
V I JI1W U t A -- t W JUUJfla
:
KODÁLY
EM
E
1
1 1
1
:
—
luból
VMV?vwvrmuKmiiLii
Olcsó festék-eüávoli- ió
szer
Régi festékek eltávolítása igen hosz-szadalm-as
és fárasztó munka szokott
lenni Elmonduk azonban hogyan
segíthet Önnek a Gillett's Lye (lug)
más ilyen célú készítmények árának
toredékéért Oldjon fel 1 kanna Lye-- t
1 kvart (kb 1 liter) vízben Égy
másik edényben keverjen el 4 tete-jeze- tt
evőkanál keményítőt vag
lisztet két kvart vízben öntse ezt az
oldatot nagyon lassan a lúgba mi-közben
állandóan keveri és ily mó-don
sűrű pépet kap csomók nélkül
Gumikesztyűt húzva a kezére hog
megvéde a lúgtól kenje rá a pépet
a festett felületre egyenletes vastag
rétegben Egyszerre csak kis felületet
kenjen be és amint ugy tátja hogy
a pép száradni kezd kaparja le gitt-kaparó
késsel A péppel együtt az
öreg festék is le fog onni Egy cso-mó
egyéb idő- - és pénzmegtakarító
anácsért kére dímentes oO odalas
"'uzetunket Címünk : Standard Brands
Ltd 550 Sherbrooke St W„ Mont-real
GL-13- 9
Minden
HANGSZER
Harmonika
hegedű gitár
mandolin
Európai és USA közvetlen import
Használt és uj kanadai európai
PIANINÓK ZONGORÁK
legjobb minősóji legalacsonyabb
árak Kanadában Teljes jótállás
Javitás Hangolás Csere
u ii iu ii in m ui u ui ii ii
THE HOUSE OF MUSIC
561 Queen Street West
Toronto Ont EM 3-19- 66
AUTÓJÁT JAVÍTÁSSÁ
SZAKEMBERREL I
BARTHA BÉLA
ÉS F PETET
hosizu hazai ét több mint 10
évei kanadai gyakorlattal szíve-sen
Alinak a magyarsiq rendel
kezesére Hozza kocsijít a
magyar autójavító üzembe BLOOR AUTÓ
RITE GARAGE
296 BROCK STREET
(Dundas — College) ]
Telefon: 531-130- 5 '
Kiviló minőseggel eliöosztí- -
lyu munkival íi könnyű részlet-fizetési
fellételekkel virja az
igényes viliriókat Kanada leg-nagyobb
és legismertebb ma-gyar
szabisiga a Oaisder Szalon
Csiniltassa ruháit ön is ott
ahol a legtöbb magyar
664 YONGE STREET TORONTO
TEL: WA S-09-
31
yBí5S3SSSruüSOB3Sr VIRÁGOT
mindan alkalomra
L Ó T 0 S
"agüzletben vásárolu-- n
802 BATHURST ST
(Bloor sarlíjin)
Tl: LE 3-38- 84 wvvvvrvsöauwvaiHöas?
L LUNSK
OTTIE A
Minden szemhez mis szemüveg
kell ml bármelyiket elkészítjük
470 College St- - Toronto!
Telefon: WA 1-3-
924
Németül beszélünk!
AUTÓJÁT AZONlíAL JAVÍTÁSSÁ
:arl Sfiaba
WHITt OWl SERVICE STATlONj
KING STREET DELHI ONT]
TELEFON 331 i
Hogyan született meg Vancouver ?
A "Burrard lnlet"-ne- k ne-kezdőd- ött Gyalog ló
uP7Ptt icií falucska amelv öszvérháton jöttek
nek helyén a mai Vancouver denünnen
áll huszonöt éven át nehéz Hamarosan kis városom(
küzdelmet folytatott a min- - keletkeztek a Burrad Inlet
dennapi fennmaradásért az körül először Moodyville
őt körülvevő -- vadonnal Vi- - majd Granville és Hastings
szont hetvenöt év alatt
ezernyi telepes aki a világ
minden részéből gyűlt oda
a kis "inlet"-e- t "csapást"
nagy Csendes-óceán- i kikö-tővé
és a kanadai vasút-rendszer
nyugati végállomá-sává
fejlesztette Az idén
ünnepelte Vancouver fenn-állásának
75-i- k évforduló
lát
Amidőn Brighouse Hail-ston- e
és Morten 1859-be- n
házat építettek földjükön
nem sejtették hogy valami
kor Vancouver huszonnégy
emeletes Tengerészeti épü-lete
fog ugyanott emelked-ni
ök voltak az első telepe-sek
a jövendő város földjén
Holdját akkoriban 550 dol-lárért
vették meg
Burrard Inlet-e- t első ízben
Vancouver György kapitány
fedezte fel 1792 júniusában
Az északnyugati átjárót ke-reste
Ázsia felé Akkoriban
a jóltáplált és békés termé-szetű
squamish és musqueam
indiánok laktak e vidéken
A "bátrak" a Hudson's Bay
társaság fehéreivel prémke-reskedelm- et
folytattak 40
évvel később aranyat talál-tak
a Fraser völgyében mé-lyen
bent a hegyek között
és az aranyásók özöne meg- -
iiiifitiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiJtiiiiiiTiiiiiiiiuitiuiiiHrrirtiiiinpiiiiuuiiiiiniiiiiiiiiJJiiujiuitxiiiiitiijiiiiiiiintiittiiiiitiiiiiiifiiinniiiiiiiifijiiijjjjtjiiiiiiiiaaf
J@lsif-- e valamit szárnyukra
gyermek élete?
Ha tudnók hogy segítsé-günk
megmentheti egyne-gyed
millió gyermek életét
haboznánk-- e eovetlen pilla-natig
is? Pontosan ennyi
jyermek életét mentették
meg iwi-oe- n a szörnyű
orosz éhínség idején ami-dőn
a "Savé The Children"
"Mentük meg a gyermeke
ket" nemzetközi segélyszer-vezete
élelmet ruhát és or
vosságot küldött oda
Az 1921-be- n történt meg
alapítása óta eltelt 42 esz-:end- ö
folyamán a "Mentsük
meg a gyermekeket" mun-káját
arra összpontosította
hogy élelmet ruházatot or--
vosságot gyermek ennél
íett gondozókat j kai kevesebből
Kuiaon a neiKuiozo gyerme
kek megsegítésére az egész
világon A kisdedek azok
akik legtöbbet szenvednek
csapások idején mert nem
tudnak önmagukon segíte-ni
1921 óta az alap nem ke-vesebb
mint 40 különböző
ország gyermekeinek nyúj-tott
segítséget azáltal hogy
a csapássujtotta vidéken ét-kezőközpontokat
és orvosi
rendelőket állított fel ame--
szociális hideg
orvosok es ápolónők ben
(ak Rendkívüli gyorssegélyt
juttattak el olyan helyekre
mint az északafrikai Aga-dirb- a
a nagy földrengés
után Koreába a kommunista
északi részből menekültek
megsegítésére most pedig
Kongóba ahol belső harc
éhség és betegség pusz-tít
a gyermekek között Gö-rögország
szegény vidékein
továbbá az európai mene- -
A
"A
N B- -l FREDERICTON
KÖLTŐK KÖZPONTJA'
KANADÁBAN
A New Brunswick-- i Fre-dericto-nt
hivatalosan is "a
kanadai költők hazájának"
nevezik A New Brunswick-- i
egyetem területén a Kanadai
Helyek és Emlé- -
icr oiíuusaaa i Hsronr
of Canada) által felállított
ás 1947-be- n leleplezett em- lékmű felirata
megerősíti e címet
Az emlékmű elsősorban
három költő nevét
meo akik mindhárman a
XIX század második felében
iíu:l-iii- e-fue rreaei rictonoi an es
akik müvei elis-merésre
számíthatnak Ezek
Sir Charles G D Rohrrc
(1860—1943) Bliss Car-ma-n (1861—1929) és Frarr '
cis Joseph Sherm'an (1871— I
1926) E nagy trión kívül j
még több más klasszikus és '
riépi író és költő vitte tovább
és tartotta elevenen a mű-vészet
New Bruns-wick
fővárosában éveken át
A tartományi pvűlés
o
me
vagy
min- -
Tovnsite A Vancouverto
délre fekvő New Westmins-ter
1859-be- n épült és azt
bánták a vidék fővárosá-nak
Mivel e vidék el volt
zárva Kanada többi részé-től
fennmaradása az Auszt-ráliával
folytatott fakereske-delernt- ől
függött 1864 és
69 kozott a szoros dokkjai-ban
rakodó és onnan mész
sze hajózó hajók száma egy-ről
negyvenötre
Bár a falucska virágzott
összlakossága 1882-be- n alig
volt több kilencszáznál Mint
úttörő településé
nagyon lassú volt és nem
volt semmi jel arra hogy va-laha
is központ le-gyen
belőle
Brit Columbia 1871-be- n
csatlakozott Kanada több'
tartományaihoz azon felté
tel alatt hogy két éven be
megkezdik és tizen belül vatalosan bejegyezték tűz
befejezik a transzkontinen
íális vasútvonal kiépítését
Hat év elteltével még semmi
sem történt Brit Columbia
már azzal fenyegetőzött
hogy elszakad a Szövetség-től
de Sir John A MacDo-nal- d
miniszterelnök megin-dította
a vasútépítést Elein-te
"Albert City" névvel je- -
ólték meg a térképen-az- t a
egy
hivatalosan
külttáborokban Olaszor-szágban
és Ausztriában a
magyar forradalom után sok
gyermek életét mentette meg
és menti meg még ma is A
"Mentsük meg a gyermeke
ket azonkívül tanfolyamo-kat
tart fenn elmaradottabb
országokban az anyák részé-re
amelyeken megtanulják
a helyes gyermekápolás sza-bályait
Szappant tejport és'
gyermektápszert juttat el
oda ahol szükség van rá
Egy soványitókurán levő
kanadai azt hiszi majdnem
éhezik ha napi 1200 kaló-riát
fogyaszt csupán Viszont
Jordánban eqy eqészséaes
valamint szakkép beduin sok
szociális — mintegy
örökíti
r :
között
írdai-la- n
kiaknázá- - vakban es legtöbb gyer-mek
egyetlen ruházata
liszteszsák amely legutób-bi
amerikai élelmiszerfeles-leg
(Food Surplus) kiosztás
maradt Egy ilyen
faluban az elmúlt télen
gyermekből halt meg az
lyeken gondozók és következté- -
dolgoz
Történelmi
nemzetközi
fáklyáját
emelkedett
fejlődése
népes
éhség
Meg akarjuk-- e menteni
akár csak gyermek éle-tét
támogatást adunk
— legyen az sze-rény
Savé Children
alapnak segítségünk egész-séget
boldogságot talán
magát az eletet jelentheti
tízezernyi ártatlan gyermek- iek tengerentúl saját
orszáounkban is
KANADAI NOTESZ
könyvtárában számos
amelyek egyedülálló
órténelmi és kulturális ér-tekkel
bírnak találjuk
Utolsó ítéletről szóló
könyvnek példányát
:itasara készítettek íIIpIvp tenyésztők
gyűjtöttek össze 1087-be- n valamint Audobon madár- -
Síes and Monuments Board! festmfnyeinek világon is
mert eredeti példányso-rozatából
az eqyiket Uavan
qyü'és
könyvtárában őrzik
Hogarth rézkarcainak
gyűjteményét illuszt-rációban
oly -- találóan
élesen képet
Anglia életéről tizennyol--idi- k század közepén A fre-dericto-ni
másolatokat
készítettek az eredeti
táblákról
szerencsétlenéi1
okozott hurrikán
Arrentina óceáni oartvi- -
megsebesült
©
helyet ahol Vancouver fel-épült
A vasút felépítése
mellett felhozott érvek egyi-ke
amelynek költsége hal-latlanul
magasra rúgott az
volt hoqy rövidebb utat ta
láljanak Anglia délkelet-ázsiai
kereskedelme számá-ra
A végállomás végleges
helye körül az utolsó pilla-natig
kételyek állottak fenn
Végül kiválasztották Esqü-ma- lt
helyét
(Án A-ná- n torvyP7rL- -
Port Moody-be- n (Moodyvil-- 1
le) állapodtak meg 1878
május 23-á- n azután hivatalo-san
Granville-r- e esett a vá-'aszt- ás
emberek ezer-számra
tódultak e vidékre
és telekárak gyorsan
emelkedtek Brighouse
Hailstone és Morten még
mindig birtokában voltak R JW 3nnak amelyet '1 = lí azelőtt vásároltak ki unitea és
Hosszú várakozásuk meg-hozta
gyümölcsét
Alig öt hónappal
hoav Vancouver városát hi- -
pusztította el üe az ujaepi-té- s
megkezdődött még jó-formán
mielőtt parázs ki-hűlt
A vasút tápláló erejé-vel
Columbia gyors fej-lődésnek
és Kanadá-vá!
együtt jövő-je
biztosítva volt mint az
ország nagy nyugati kikö-tője
Canadian Scene
világ leg-nagyobb
mező-gazdasági
vására
világ leqnagyobb me-zőgazdasági
vásárának" és
"Kanada mezőgazdasági ki-rakatának"
nevezték
Mezőgazdasági
a leatöbb 'kanadai és tu- -
keiket
kicserélik
termék
Hódító Vilm™
bíráló
Vasúti
indult
fi
részének
Bizonyos
ellátogat
tarto-mány
Altatószer
kórházban
hogy
kop-Danás- a
Marvoc-r=- u
szembeiövő
lyvcnatra
1
M'lss United Appea Anraf'1
1961 Allan látfe?
Diane Stapley
éves tanulója idei United Appeal-ne- k váitsz
mínt
vvel földnek Kesztvett
azután
gyűlésen eredménvSphW
segédkezett abban idén NagytTrvr
rontoban 10225000 gyűjtsenek
által támogatott intézmény
H£ m-:- j:
Kolumbusz Kris- -
ameriKai
kötött föld külónbö-- I
faiú nemzetiségű
lású emberek forrasztó
gvarmati
alatt an-gol
egyide-jűleg
hollandusok franciák
skótok irek své-dek
jobb hazát
rokonaikat barátaikat
hogy tőbbezer mérföldnyi
ismeretlen vi-dékeken
gyökeret verje-nek
volt elhatározásuk
rugója? kétféle okból
cseréltek hazát jövevé-nyek
Az óhaza megtagadta
tőlük Jehetőseget hoqy
talos "Royal Agricul- - tűrhető gazdasági viszonyok
tural Wmter Királyi kozott élhessenek vagy
Vasár
össze
vallási
miatt üldözte
catnyi más országból jövő mindig többen többen
vendé" egyszerűen mert messzire elterjedt
Royal" amelyen annak hogy
minden jövő korlátlan lehetőségek haza-vágy
3500 kiállító
nyez több mint természet tényleg
kitevő pénzdíjért előnyökkel
"Royal"-- t Toronto országot Élelmiszer
(Exhibi- - John Pejen
idén 18-- a skót
de rick
érez-- lót a szűz
a feiett hslő Brit- - M ori-Wcó- o te
lente arab fal- - mészeti kincsek
a
egy
a
után ott
400
60
egy
is? Ha
— a The
sőt
van
Ott
egy
a
a
egy
aki
de
a
1827
öen
get a
utasa
szi- -
Az
a
r~r T
lül
a
Brit
"A
Hiva- -
Teli
De
történt azonban
aláírója
Reverea
Dolaárok
huqenotta'
a mezogaz
daság a
masiKig küzdelem
amerikai
versenyeznek
tapasz- talataikat
15 mező-gazdasági
valamint
asztalnál
megáll
kepvi-'don- y
tovább
kerülnek Kanada minden
amelyet termelók
William
ma- -
"Vásár" leaielleg-zeíesebbe- n kanadai
évnek
ami- dőn mezőgazda-ság
sokoldalúsága
koppan
amerikai
meoallapították
leqiobb altarCT0r
12
á'matlanságban i--
wLiur
WKMKKSBm
pfövfep ff
iepunKon
évi elnöke
társaságában St Joseph Collégiumllrfe
s
a a Appeai
dollárt az
Appeai 85 szamára saz a' dSÖ&Gí5ítíí 5Uffci5£l0 Igggn
Amióta
iot az roiaieKen ki-- I
ez
ző és val
tége-lye
lett- - A korszak
(1607—1776) az
bevándorlókkal
németek
érkez-tek
ide keresni
Odahagyták szülőföldjüket
és
messzeségben
új
Mi az
a
neve
hair pe
meggyőződésük
és
számar= hi-"T-he
re Amerika
da részéből
verse- - ja
155000 dol- - A pa- -
lárt zar áldotta
A ki- - ezt az
26 aki
nö--' 700 Az 2r
eile- - az
van Az
két
igen ha- - sáért
óta
eqy
000 más
ermeKek
es_
eső
hnr- -
akit
sőt
dig
meg
naqy
A
a
'
1 i t
-
-- i
' is '
:
1 i i
i
i
rida
lisi Jtui
a
a
m'
lus iihi nif arra rrvi nr
a
lunooD
tartó
j
I
A7 ti _"
vi--'
a
" a a s a v
a a
a
a pnv
a
a
a
a
a
—
a sze-- ic
a
a
a a
a
a
a
a
orvos
a
a
im--í uuni-t- f enes
a
részéről
e
lomhoz
nyáron
uuuu
át
tB az
aki
10f) T
n iiaiiutj lurraaaiom Bleíe
zajlása után 782-be- n francia
de aki hpsziir
időt
: "Ismerek
hol a
gol a
volt akinek francia lanytnn
vett nigytk
pedig
különböző
nak foi1g
Az angol kultúra
maradt 2
be gíarn
mátok területét ny való kapcsa i e latok AhooyBi
sikereket ertek azjpiVive
érzület egyre foK&Mh
és knr-o- e
gasolni Anglia níöjfe
toha
Ioroclí-onolo- m IWiWWylUM aWAráe fn llíUTIirrHYliUanlwli?k:Ul líloIWróUWMnWÍ-W- J tw MVI w1w1 Lg
a tfr
lépesek egye
a füg
jelszava alattfi-- 1
Nemet
parkinak bőven kínálkozott szárnya- - mazottja volt
tion Park) hold terjedel-- ( sokban és vadakban folya- - Zenger a sajtószabadsá
mű mi és tenqeri halakban eért" szállt sikra New York- - kalóriából is megél november 10 és bon és származású
na legalább ennyi ut neki lesz megtartva ben Az amerikai bevándor- - Henrv aki ellenállást'
5000 lab magasságban egész éven át talaj sürgetett
tenger szintié rnlumhiátAI a
hideg iparosodás
mégoly
tárgy
csak
fest
Vancouver
Vancouver
terén dolqozni küz- -
(
vaqy
a Nyi
ladás ellenére Kanada még deni kellett és gyakran rend- - koz'at svéd szú
mindig mező- - le- - Paul
gazdasági orszáo Minden gyúrni A különböző nrA for
jövedelme naqvgokból teleDesek kö- - anovala francia
íorrasa
1922 "The Ro- -
— j i " 20tt a_
-- w rf wa U J
az tek vaz szemben
tengerparttól amit Kozos je- - A cél
területről ha mindnváian rU? 'Ö7Ö5
rok találkozó A vásá- - szefogva meg a ni es
_ uiiiiun iciiiic- - ni "- -
és
Egyetlen alatt vagy
állat és
ki- -
versenyre
helyett
szemben
nvplvi Liiltiirálíe C7árma7nff
messzire eltöroül
yal" minden évben
közös érdekébe
jedő farmé- - lentett plnvomó kúrcfe- -
helye
dmermai
mással
fedél
kerül
első szemben
ónfenntaf
meoértés követelménye Amerikát!
lett $'
diniasra OUU 57arvamsf vadidam
ha 1500 „rtA :7::? r Al "Y" ma[Q
onn — j v rt i r t iuu un Kecske
szárnyas
kölcsönös
'-'- Nur
-- „
Exrjress"-n- k
" — "--iw- v-'- i ie magok' tékvasút közlekedik auAiu
zöldség relvény minden
orszan kiemeli
manyana- - mindegyiket kocsiból tálat
egyem vidáman fütyülve
' Iegtöbbjének' követ
Kiaintasa is Mi
u'ai Kiválasztottak nyer--'
íes állafokat azok O
t
re5ZSD01 egyen és
viszik
qukkal indítottak !"??ye™kat
évnek
esemé-nye
Ugyanis az ez
az eqyetlen időszaka
kanadai
és
váro'sba
mind
föld termékeit
ki
az
Több
eovenletes
'ken eiszaka eav ero?
nkan vasúti teherkocsit cseppek zaiát és
prprlmirn„„i
i-ei-czrrrai
A vonat 35
haza
szenvedő
United
gyűjtési Burton
Miss
hogy az
Unjtetfr
a fi
is
Főleg
őket Jöttek
Kana- -
az
ímií
eltérések
rdas ban
NEW
szán íiiEiinci nyen
4UUU híuiálf
eaki- - ac-rtal- l- L-X-
-rtt rwuu „
Az tíz
moz- - Kiállítok
??
nuiüm van- -
való
yvc'
nem- -
asztalhoz1
Harc kézfogás
ellen
i
kamDánvt
phud
tíz
wwiiiiiiivr: üt„_
ISZI
wiiciiyei:ue iNissen
koppenhágai aki
kézfogásokkal
lancoen bak- -
umriKar íx r%pAt moz
galomnak megszüntetnie
szt régi
magunk min- denesetre csatlakozunk
"agyon
Angolnák
lena
mozga- -
halá--
közreműködéséve!
'építettek
Balatonba
feov
látogató: Mectoi&Stí
John Crevecour
szabb töltött Penrydl
várnában így ittenvi]m
szonyokról
nagyapaanÍK
nagyanya hollaraűsji
fia
el feleségül
unoka valamennyfökí's
tői
házastársat választott míqátfi
mirpigh
fölényben de mivel
nemzet leszármazol- -
tai népesítették
angol
anyaországhoz
meglazultak
gyarmatok megizmosodjak
állósági
mindjobban
intézkedéseit
VprtíihlV
különféle származású
politikailag
sültek szabadság és
getlenség
bevándorló leszar- -
állítási
Coliseumába'n
vényekben és gyümölcsök- -
Pedig befolyása idevonzotta angolokpl
foundlandiq
tartományi
"Szabadságolj
Halált") John Newl
ton Függetlenségi
túlnyomóan kívüli viszontagságokat gyermeke
massarhnsettsi
tartomány való
Ác c-9Írl-Jrítr
viuiiui
Kovács Mihálv ezredesünké
előnyökkel magyarok büszkéky
ter--
jövő ellen
zabolázzák hagyomány
iHicjicicii kuioiiüozu síatuamv
életében
az összetartás és az
az életbenma- - tás
előfeltétele
GYERMEKÉTTEREM A DIADALAIfj
íntin lun "mékal
sze-gyümölcs- ök
ragok "vendég"
vonatot
árverésre'
es
Koppenhágában
eoiobb kultúrnének
szempontból
Ga-zdagsága
állít-:- a
esőcseppek
meqleoően
betegeknek
mozgalom
törekvésben
magyarok
bevándorlók aortásainkkal
türelmesség
TUDOMÁNY
sze- rint tulaj- -
aonkeppen "végnélküli
továbbítjuk
ésszerű
Balatonban
Észak
fegyVe-család- ot
származasúhc
zódott
iparxit
egyik
mesén tajdalommcniejcn
icnriflfitani
FKt-Tté- lc anyagot arrtelyl
AnAti atizezsuBvnH
eovuttal oedia megszünteti Ph
dalmát viszketést
Toronto Külön tudíiílí raytt
zertudomány olyan jyogfefc
nvanot amelv kéoes aranyi
csomókat összezsugoritani egjjfjTj
fáidalmat viizKe- - ™a
sriintetni olcsó anyag ttrtM
okozoll megkönnyebbüleit 'Sí"??
minden
Ultcnietlenség nélku
Eovik kóresetben miil "tinfi! Inlrlnl történt hogy fajdalom
alibbhagvott csomók pe°'S
I I :LS?:r'"' szu rr=% alak m irrrcirrnu i LLiiiuinMiiH mn-JftiiM- vi — —
az
amidőn
az
rasodort - — — — _ i -- -
az
i i
I I
i
l_l
ló
:ó
jriiL hu- -
és
zö
hL--=
Miuiyoiuin „im0 nacieni
tA7i-lamA- n or '
ű -- -: i
— i
szokást
I
0
A
szók
te
„
1
ír az
a
1 sokféle ma
a
az
e
es el
kezdték
az
ówc
is
'tartiák
— ríat- -
az
az
a
-- "
es
nua-- v JVilí
re
—
'
a- -
m
a
Ki
-- ~~
lakai
art az
K a (iirciG ii Síiv
la a
és a
Ont (
uiiuai tiiwji:vsi icH-- v f—ut a s-y1 f"va
egy
az
s
tal a és a
Ez az
-- ni li ilín K UllllUIII IVCICIS1 v(-- -
itn vanv
' a
a
a l_t 3' t — ! - lil !f r i k y Lin h j--i i w Aiáw-- a
—
-- - _„„ oiy i- -r
— -- — i::- - -! — _--
_ ki- -
ier
—
iét
Ük
lés
AÍta to
20
lesen meggyógyult hogy ium&~i
„„---oi- tik '"Sf-- °
többé probléma y§"'f7e
titok nyitja Bio-Dy- ne eS'PjitÜr
fajta gyógyító anyag melyei effiTj
nagyhliű tudominyoi m!e" £&
°?i]--e a
A
is
a
angolnaivadékotí
f"H
?
Neve: PREPARATICN
szerint bármelyik drogírilban
nlncs megepede viiaadu
vllU
3k
4'
ízt
iá
a ir — "
ér nem
a
ba
az
H N
t-- i? yMÍS
az anaoinák jól vjfji
i-t-en-
kat ó] "ZmZ Balatont sikerült u
megfigyelések szerint gazdagítani
ne
A
m
StoVev
tVlfi-- r
trrjit
érzik
digí tával