Kanadai Magyarsag, November 04, 1961

              6M
f ! íííí fe J' WM
mm i
iIlTtATjjft IHPj ™
itííi
It
'E
Hl
M
M
líf
Ml
Í2&i£L22£il2Zü: VÍ'iTMfíBm' ::cAfJ: UfclnteÍHIWI'JiiJrtit' nlir tfifWfc W4mw isifJB lwJitoJ
XI évfolyam 43 szám 1961 nov 4 szombat
John P
vatív párt uj
John Robarts 1917 január
11-é- n született Tanulmá-nyait
Galt-o- n kezdte majd
Londonban folytatta ahol a
Univ of Vestern Ont
Bachelor of Árts diplomáját
nyerte el 1939-be- n 1947-be- n
pedig a Torontói Os-goo- de
Hall-ba- n ügyvédi dip-lomát
szerzett
Robarts 1940-be- n a Royal
Canadian Navy kötelékében
kezdte meg katonai szolgá-latát
mint egyszerű tenge
rész 41-be- n Olaszországba
kerül ahol Salerno meg-szállásában
vesz részt majd
a földközi tengeri hadmüve-leteken
vesz részt 1945-be- n
mint hadnagy kerül le-szerelésre
Robarts 'közéleti munkás-ságát
Londonban kezdte
ahol 1951-i- o mint Alderman
működött Ugyanezen évbei
ikerült be a parlamentbe
mint London város képvise-lője
1955-be- n illetve 1959-be- n
újraválasztották
1958-ba- n Mr Robarts az
ontaríoi kormányba kerül
mint tárcanélküli m'rnisztc--r
és valamint tagja lesz az
HAMILTONI
KING
VILÁG LEG-JOBB
Deszka
Szigetelőanyag
Roofing
különféle
szerszámok
ryTTTTT
iobarts lett az
elnöke illetve
Ontario Water Resources
Commission-na- k
1959-be- n Robarts nevelés-ügyi
miniszterré lett kine-vezve'
nevelésüovi minisz-ter
Robarts a legfontosabb
vezeti Az
ő munkássága legelőszór az
elemi iskolai tanerőhiány
sürgős kiküszöbölésében
merül ki majd a' középisko-lai
tanárok kiképzését tűzi ki
célul ami is valósult-Ez- t
bizonyítja az új tanító
képző intezetek eprtese Port
Arthur-ba- n illetve Windsor-ba- n
a Torontói Vakok Inté-zetének
új szárny-építés- e
az ugyancsak Torontói Ryer- -
son Institute Technology
építése valamint az Sü-ketnéma
Intézet építése Mi-ltonban
Ugvancsak Robarts
a meoegyezés tar-tományi
a szövetséqi kor-mányok
között egy 100 mil-liós
terv keresztülvitelére az
technikai és ipari iskolák
építésére egész Ontario te-rületén
E terv mintegy 120
építését irányozza
elő mintegy 30000 hallgató
ÜZLETI
gyógyszert Magyarországra
j a Cannon Srugs gyógyszertár i
f óhazái receptre is gyorsan és pontosan készít I rj á 154 JAMES STREET NORTH HAMILTON ONTARIO §
Ká (James Cannon sarok) ÍS
§ Filmek előhívását gyorsan és elsőrangúan ő
S eszközöljük y
Y$ "MAGYAR KARÁCSONY szines üdvözlő kártyák 6
R nagy választékban" K
Elegem él tarlói cipőt vÍJÍrolon az
EUROPEAN FASHION SHOES-TÓL- !
Nimctorszigbíl Imporlílt SAIAMANDER ci-pók
tartó botitlel ( ludtilpra ) nagy vilaszték-[ja- n
Bőrtiikík összecsukható ernyők $695-16- 1
Perion harisnyák 88 centtől parkolis
Sllhoutte Club
223 STREET E HAMILTON
Ne éúk a pénzét az utcára !
Ha új használt autót akar venni autóját
be akarja cserélni keresse fel a
DOWNTOM ÍV30T0RS
magyar eladóját győződjön meg róla hogy sehol
Hamiltonban olcsóbban és jobban nem vásárolhat
Ford - Thunderbérd - Falcon
UJ VAGY HASZNÁLT AUTÓKAT
Uj címünk:
210 MAIN STREET EAST HAMILTON
TELEFON: JA 8-67- 51
(openhagen
A
RÁGÓ-DOHÁNY- A
íjTESMaBiriM'iTOKmtJW
Lumber —
—
— Tető —
— Szegőlécek és 1000
és 1000 építési
anuannt és
tírfllf--f
Mint
minisztériumot
meg
of
új
érdeme a
és
új
g
és
Ingyen
mögött
vagy vagy
és
ONT — TEL: JA 9-33-
B3
ALrA UJ tS HASINAK
VARRÓGÉPET
ulztos mogilhetísl nyújt magyar- -
őrsiig! hoizitartozijinak ha küld
neki utalunk egy német "Himií
Maderla" varrógépet CITY SEWING
MACHINESHOP
ISI JAMES STREET NORTH
HAMILTON ONT
igyetlen magyar virrogápüiltt
A KANADAI MAGYARSÁG hirde-téseit
minden magyar elvassa
Sppen aiirt ja befektetést ctlnal
ha felad egy hirdetést lapunkban
oníarioi konzer
ÚTMUTATÓ
miniszterelnöke
"" Hí
John P Robarts
részére Mindezeken felül
új Technológia kerül építés-re
Ottawában valamint
Kirkland Lake-- n továbbá
ipari iskolák Londonban
Sault St Marie-- n és Otta-wában
amik mind Robarts
érdemei közé sorolhatók
John Robarts nős egy
lánya és 'két fia van
lágy
agyarorsza
ra es Romá-niába
INDULÁS TORONTÓBÓL
1961 DECEMBER 20-Á- N
Bővebb felvilágosításért
forduljanak
LUKÁCS SÁNDOR
közjegyzőhöz
a
Lucas & ECsng
UTAZÁSI IRODA
elnökéhez cím
79 KING STREET WEST
HAMILTON ONTARIO
Ezen iroda képviseli a vi-- i
lag összes repülőtársasá-gát
hajóstársaságát vas
út- - és autóbusz-járatok- at
és szállodákat A jegyek
csakis a hivatalosan meg--'
állapított árban árusittat-na- k LUKÁCS köz-- !
jegyző immár 34 éve szol-gálja
a kanadai magyar-- j
ságot teljes megelégedés- -
íré akmez bizalommal
fordulhatnak minden uta-zási
és ezzel kapcsolatos
ügyben
A
Lucas & King
LTD
UTAZÁSI IRODA!
hivatalosan kinevezett
képviselője az IBUSZ ma-gya- r#
CEDOK csehszlovák
CARPATI román és BAL-KÁ- N
TOURIST bolgár ál-lami
utazási irodáknak
mely irodákon keresztül a
szükséges látogatási vi-- j
zumokat a legrövidebb
időn belül szerzi be
JMIgmMIWai!JlWMWtlil!!WiBlltttv
HAMILTON LDMBER & SUPPLIES LTD
667 PARKDALE AVE NORTH — TELEFON: Ll 9-13-
44 HÁZAT'— GARÁZST — JÁTÉK-SZOBÁ- T (RECREATION ROOM) AKAR ÉPÍTENI
NAGYOD3ITANI AKARJA HÁZÁT? ÉPÍTÉSI ANYAGRA VAN SZÜKSÉGE?
AKKOR NE TÉTOVÁZZON HANEM HÍVJA A FENTI SZÁMOT AHOL DÍJMENTESEN
ÉS VÁSÁRLÁSI KÖTELEZETTSÉG NÉLKÜL ÁLLNAK AZ ÖN RENDELKEZÉSÉRE
INGYENES ÁRAJÁNLAT
— Redőzött fa —
— Insu-latio- n
—
Moul-rjin- gs
tanépület
Plywood
' KÜLÖNLEGES KISZOLGÁLÁS A MAGYAR VEVŐINKNEK
INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS — KÉRJEN UJ ÁRJEGYZÉKET filllí LÜ1I
'
karácsonyi
__ _ _ M R & SÜPPLIES LTD1
inTgTflrifTllii'M-'JIL"M'u'jx'"IL'Jll''ll™CT''- !
ötéves
A torontói magyarság még
lelkes töredéke jött össze
vasárnap október 22-é- n a
College Streeten levő Inter-national
Institute volt tem
plomtermében hogy meg
emlékezzék 1956 október 23'
világtörténelmi jelentőségű
maqyar dicsőségéről A- Sza - '
badságharcos Szövetség a
Kanadai Magyarok Szövet-ségével
karöltve rendezte az
ünnepélyt mely rendezésben
és nivóban túlhaladta az ed-digieket
A polgármestert
Summervill városi control-le- r
képviselte az ottawai
parlamentet annak elnöke:
Roland Mitchener míg az on-taríoi
kormány részéről John
Yaremko és Allan Gross-man- n
miniszterek voltak je-len
és szóltak röviden az
egybegyűltekhez Paul Hel-ly- er
és Arthur Maloney fe-derá- lis
országgyűlési képvi-selők
is meleg szavakkal em-lékeztek
meg a példátmuta-tó
magyar hősiességről és
önfeláldozásról
Az ünnepély szónoka Rev
Tűz Tamás calgary r katoli-kus
papköltő volt aki maga
is 1956 őszén hagyta el Ma-gyarországot
Tömör hatá-rozott
de mégis költői szár-nyalású
beszédét jól esett
hallani Végre egy méltó
szónok ime Kanadában is
akad
Megható volt Professzor
S Veidenbaum észt nemze-tiségű
kiküldött fellépése
ak'i néhány határozott' szó
kíséretében 2000 észt mene-kült
tiltakozó aláírását adta
Északamerika legrégibb
társas klubját a "The Order
of the Good Time"-- t "A Jó
Élet Klub"-já- t a régi francia
felfedező Champlain alapí-totta
az akádiai Port Royal-ba- n
amely nevet akkoriban
azon részei
viselték amelyek ma Nova
Scotia New Brunswick Prin- -
ce Edward szigetből és Que- -
bee tartomány egyes részei- -
bői állnak (Acadia)
De akit IV Henrik
francia királv 1604-be- n ne- -
vezett ki Akádia első álkor- -
mányzójáva báró de Pout--
rincourt és Sámuel de Cham--
Dlain 'kíséretében két hajón
kelt útra északamerikai út- -
iára a iMova acouia-- i ma
évforduló
legrégibb társas klub Kanadában
Ujfranciaország
Annapolis név Minden nap
vidéket társaság hangversenyt
tagjának
icpuica nciycui ra run ru
yal-na- k keresztelték el Az
eredeti kiren- -
deltség és amely
1605-be- n által
rajzolt alapján
tágas udvart körülvevő
méd"szögletes formájú fa-épületek-ből
állott Port Ro-yal
sok meooróbáltatáson
ment át az angol gyarmatok-kal
folytatott harcban me-lyek
a mai Egyesült Álla-mok
területén atlanti
oartok mentén létesültek
Az erődöt a franciák 1607- -
ben elhagytak uira
turista-feléqett- ei
folyamán
behodolt egy -- a Eng- -
and államokból had
erőnek
Ma a régi Port
Royal Habitation (Teleoü-lés- )
meglátogatható Ev
Torontói színházi
November 5-é- n vasárnap
este 7 órakor a Torontói Mű-vész
Színház együttese a
tavalyi színiévad legnagyobb
művészi sikerét Molnár Fe-renc
világhires OLYMPIA
című 3 vígjátékát
mutatja be
minisztériu- -
címü operettje Ebben '
operettben mutatkozik
Piskótorontói kómika R-ajtuk
kívül Marczy Liza
Sándor Emmi Hargi-tay
Katalin Strauss Lajos és
Palotay István
jobbnál-job- b
19-e- n
vaMiiiaHeii5íurormeg- -
límsui a szinnaz lili da- -
RÓNÓ előadását
számozott helyek
át az ünnepség vezetőjének
A felállva perce-kig
ünnepelték az esztek ne-mes
cselekedetét
A műsor keretében bol
dog örömmel hallgattuk Za- -
dubán György karnagy leg
újabb alakító munkájának a
MAGYAR ZENEKARNAK
nagyszerű játékát Ime nem-csak
férfi kórus de magyar
zenekar is van Torontóban
Zadubán György rá-termettsége
mindkettőt még
tökéletesebbé csiszolja és
nem sok idő kell ahhoz
a nemzetiségek között
az elsőkkel egyvonalon áll-junk
A torontót Muvesz Szin-- (
ház művészei közül Marezi
Liza Janicsári Miklós Veszp
rémi László Máesai Emmi
Palotai Hargitay
Kertész Sándor igazga-tó
és a legújabban feltűnt
Lente Ilona együttesen sza-valták
el Cue Roma-n- o
spanyol költő magyar
forradalmi versét Búza Im-re
énekelt Vadas Ildikó kí--
séretével Drábik Mihály pe--
dig magyar táncot mutatott
be I
Az ünnepséget Alberti
László Szabadságharcos
Szövetség vezetője zárta be
Magyar Hiszekegy elmon-dásával
Első eset volt hogyi
magyar ünnepségen imád-- '
ságfélét is lehetett hallani {
együttmondani Bol-dog
tudat hogy éppen
szabadságharcosok ajkán in-- !
dúlt el '
épületcsoportból áll ame-lyet
az eredeti település min-tájára
építettek fel a Nova
Scotia-- i Annapolis Royal-tó- l
mintegy hat mérföldre A
restaurálást 1940-be- n fejez-ték
be és az épületek kö-zött
találjuk a kormányzó
házát is amelyben Cham-plain
lakott Itt született
meg a L urdre de bon
Temps" "A Jó Világ a Jó
I Élet Rend"-jéne-k gondolata
Champlain agyában hogy
elüsse vele az tél eav- -
hangúságát és hogy változa- -
tos és megfelelő étkezést
biztosítson társaságának
Pourtrincourt asztalánál
telep tagja foglalt
neiyet es ezeK voita rend
ma uLlul liiiicn mjvci--
a soron levő tag
napokon át vadászott és ha- - lászott hogy kötelezettségét
méltán róhassa le a ráeső
napon A nap főétkezése
valóságos lakoma volt me
lyen a soros taq vonult be
3
Monts
hogy
illetve
Liszt Ferenc ismert válasz- - a Gaál
tották kellett olvan
telep
lervek épült
maid
az a rend az
míg dőn meo-- a
Thy
Este
után egy
de A régi "Jó Élet
szakasz ' nek és a
Az elősegítésére és
év Port Ro- - fejlesztésére Nova
yol sokszor gazdát t turisták akik hat nap-mí- g végül 1710-be- n végleg töltenek a tarto- -
New
jovo
hírek
az
be
Klára
Másnap
5225
kiváló
István Ka-talin
Ramon
első
tizenöt
keztében
nar Dor Kisereteoen ünnepé-lyesen
annak akire
sor esett
meglátogatják
a Port tag-sági
bizonyítványt kapnak
mai "Order of the GonW
Time"-b- e való felvételükről
Scene
$175 és SÍ 25 árban szo- -
kott elővételi
u " " ut-- uim"
7 Road Tel:
WA
n:xan irooa pos-- i
tán is kiküldi ua lcAyi)irBcfncti '
mot 'ki számukra
eqy uj hivatalos
akták miután
r a írógép
-- i n- o- k°n°s hat olvas- - ható A be- - adványranégy hét múlva a
válasz
árkezett sajnos
az hat
~"iranvoan fr
- in !
18-a- n szombat Ó SZENT BÜROKRÁCIA!
este 8 új 'Az olaszországi Piacenza vá-tar- t
a színház Színre roska
t Jenő: LILI utón kérték a
a
a
főszerepeket- -
a
a
a
a
a
a
a
a
"- -'
a
1 FALCON I
BEMUTATÓ - 1
ELADÁS I
1 IflK'i
Az utolsó lehetőség 1961 evi Falcon
gyártmányok beszerzésének végső lehetősé-ge
Hagy választék ianch Wagon Tudor és
Sedan autókban Legnagyobb részük teljesen
felszerelt
AUTÓK GARANCIÁVAL
1961 FALCON TUDOR
RANCH WAGON
Korintusi fehér piros és fehér
belsővel Deluxe auto-mata
rádió oldal tükör
ár a városban
$2547
1961 FALCON SEDAN
Korintusi fehér piros és bel-sővel
Deluxe díszítéssel automata
rádió
ár a városban
$2338
GARANCIÁVAL
csomagtartó
előbb jön hamarabb szolgáljuk ki
KÉNYELMESEN VÁSÁROLHAT! ESŐBEN ÉS NAPSÜTÉSBEN
MERT TERMEINK A LEGNAGYOBBAK KANADÁBAN
TÖBB 120 KÖZÜL VÁLASZTHAT
oSSSfcSico
~AT BfMilTE&tzMuöKfECEWlS
G U A R E N TEED
636 B Y
USED CA
— EM
Szemben az MOTORS főhadiszállásával
Harbour alapítói tizenöt hitvese emlék-ala- tt egyikén egyik adott
ki az első francia te- - gondoskod- - professzor úiszerüsé- -
kereskedelmi
Champlain
levő
felvonásos
Kertész
A
es
va- -'
1-6-
337 A
kerül
A
y különleges
emlékünnepély
Toronto mellett eov vi-déki
szerény
október 22-é- n
délelőtt a
ható emlékünnepély volt
lelkét
meg 'de csak két magyar
volt jelen Gaál Endre
a
Liszt Ferenc
főiskola eavkori pro- - í nwönvörü hanni'i
gekkel mely eddig nem volt
hallható Liszt: "Prelude and
Füge on Bach" még
soha nem
előtte
azt
eddig senki előtte:
Rarín pnlmri
brevis" előadása
- j ez először Kanadí- -
oan
sokféleképpen
először rát mi-lelvenye- vel
többi tagok sorban követ- egyik tek mindegyikük - fe]eö angol találva tálat vwe a egy-eg- y -k- eLzodrcej#ttel énekweoltredtteabideth"
po- - sáva újszerű volt "Missa
elfoglalták 1613-ba- n' Rend"-jé-eo- y
angol katona emlékére
elkövetkező forgalom
száz
cserélt olyan
nál többet
viszont
kózónséqnek
Máesai
jelenlevők
átadta
másnap
manyban
Royal települést
Canadian
a
helyeken
dájában Glen
kaphatók
Kívánságra
utaljanak
írógépet
elkészítéséhez
hasznalatban levő
átütést készíteni
szövegű
"Kére'mük
nem vehető fiqyelembe
mennem előírásos
nyújtottak
HIRDESSEN
órakor
hatóságai
Husrka BÁRÓNŐ
játsszák
november
vinyl
díszítéssel
ablakmosó
Legolcsóbb
szürke
Legolcsóbb
FEDETT KIÁLLÍTÁSI
HASZNÁLT AUTÓ
STREET
angol templom-ban
vasárnap
lelkek mélyéig
Százak mozdította
orgonista karnagy buda-pesti
zeneművé-szeti
fp7nra
darabját
Kanadában ját-szották
orgonán Majd
pedig megtette am't
bevitte
n'mfoet
postludium
alkalommal
játszottak
Emlékezni
ebédlőbe istentiszteletre
nyakában darabjának
szöveget
befejező kóru-im- a jelvényét
Scotiában
kővetkező
November
bemutatót
szolgálati
Hz
lenét lomeoben es ma-'- ft gányban egyaránt- - Gaálék'5
magyar élményt adtak j?
nadaiaknak befelé pediai
1 kétszeresen is emlékezve
i ma9yar októberre csendben
muzsikával imádkoztak
Mert így is lehet
Mikor kerül már végre
Gaál Endre neki megfelelő
helyre? Oakville helyett már
Torontóban vagy Montreal-ban
volna a helye örülünk
hogy november 7-- én este 8
órakor alkalmunk lehet mü- - vészetét hallgatni a Magyar
'-u-
"=uu cg"naz műsorán a "Maqyar nap" keretében
:
HIRDETÉS A TEMPLOM
TETÓN Bath angol városká-ban
a hatóságok megtiltot-ták
a baptista templom ve- zetőinek hooy a renovált
templom tetejére ráfessek
ezt a mondatot: "Késrím
fel arra hoav találkozni Al
kotódda!" A városka írír
hivaula Wol=r=t„ — i — — wiwinwiiu uiiv
ez a felirat "hirdetésnek"
minő'sítendő
Javítsa angol beszédét
bolevrcarseásstátegéys híárzásaántgola Hum- -
Ivamain 16 Rahu Prr dj
izerdan este 730-tó- l
oraig Egyéni Tan-ddíojsknoidnncask1
Könyvekről gon-v-
nR-DfO
Ti
KANADAI Í'
AUTÓK
1961 FALCON RANCH WAGON
Korintusi fehér Deluxe díszítéssel
párnázott ütközővel kerék-
-boritok rádió
Legolcsóbb ár a városban
$2426
1961 FALCON TUDOR
Korintusi fehér Deluxe díszítéssel rá-dió
ablakmosó
Legolcsóbb ár a városban
Aki
MINT
tanfo- -
R DEPOT
6-74- 94
ELGIN'S új
Dr
ka- -
oktatás
OAKVILLEI ÚTMUTATÓ
KARÁCSONYIG MÁR CSAK KÉT HÓNAP VAN!
Ha rokonainak barátainak gyógyszert akar az óhazá-ba
forduljon bizalommal a
íüamsay Srugs Limited-he- z
A legkülönlegesebb gyógyszereket nappal vagy
éjjel azonnal elkészítjük és házhoz szállítjuk
114 COLBORNE ST E OAKVILLE — VI 5-16- 28
gaz és mélységes gyászában
Ml KÉSZSÉGGEL ÁLLUNK AZ ÖN RENDELKEZÉSÉRE
S S RUSSELL & SM
FUNERAL DIRECTORS
OAKVILLE LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI
45 DUNN STREET S OAKVILLE — TEL:
"SS3eíSx£SKSK&S$SKSxSK
rj VI7VF7FTÉtf ÉC CÍItéci ctcdci A xAllAIAT áü
Vízpuhító és vízmelegítő berendezések 5aV
Mindenféle tervezési és javitási munkát olcsón jól Kp
K es pontosan elvállalunk Bld
y Telefonhívásra azonnal házhoz megyünk 51
ff vtrn ír M
E CARD LTD
PLUMBING
§ 305 REYNOLDS STREET NORTH OAKVILLE
K TELEFON r Vlrínr í-aR-Ql
tXi: if-i't- n jjí y- u- Ui
VI
riirt mz~=TFCTr:
bizalommal
irodájához
OAKVILLE VI
rmváltaxásukkal kapcsol:
szíveskedjene
KEDVEZMÉNY VEVŐINKNEK
Ha Oakvilleben él ha a városon
győződjön meg a pontos és figyelmes k-iszolgálásról
Minden gyógyszert raktáron
tartunk és telefon rendelésre házhoz szállítunk
Harvey Lane
41 COLBORNE ST — VI
Az újkanadás magyarokat a nyelvi nehézségekre való
tekintettel — figyelmes kiszolgálásban részesítjük
' Ha og tanácsra jogvédelemre van
forduljon Thomas M
ÉS John
ÜOVVéd iontanárti-M- : 54A COLBORNE ST E„
Címváltozások
Kérjük olvasóinkat hnnv
ban csak úi hanem a réai
közölni
MAGYARSAJ
$2098
küldeni
— m
INTÉZETE
4-32-
21
AND HEATING
--- -{ ain r
teljes Holdon
I Ford
I-n7ÍPx-
-i7n
— 5-34- 75
bejelentése
címei is
NAGY A MAGYAR
-- keresztül uta-zik
vagy
gyors
állandóan
Pharmaoist
E OAKVILLE TEL: 5-16-
36
JLIIV''mUSS8
vagy szüksége
akkor
P
óc
ne