1924-08-28-07 |
Previous | 7 of 9 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i mm i
I P i e n t en
Tähän osastoon otetaan kaikki pienemmät
Ilmoitukset Ja peritään
nUstä 10c I rivi. "Palvelustyttöä halutaan",
"I>alvelukseen halutaan",
"Kadonnut", ".Löydetty", "Halutaan
08taa"i MHalutaan myydä",
'^Halutaan tietää", ynnä kaikki
sellaiset Ilmoitukset tulette löytämään
täsjtä osastosta. Pienin ilmoitus.
50 senttiä. ^ -I
HIERONTAA kotona Ja kodeissa
.ia lapsivuode sairaita hoide-
' taan. I, Kosl^ 95 S. Algoma
St. Puh. 1031 N .
HIERONTAA annan kotonani.
35 Centre St., Port Arthur.
Tilda Koivula.
HALKOSAHURI, J. P. Hannula,
Puhelin 1874 N.
SEPPÄ lialuaa ^se|)än ja piraiyö-miehen
paikkua kämpälle. 0-
soitc Jack Luoma. KashaboAvie,
C. N. Ont. (35)
HIERONTAA kotona tai kodeissa.—
M. Hurme, 244 Angus st.
Tele f. 2314.
••' ^ ••-• • - \ ; •-.••^i •: : •
MATKUSTAJIA JA TAVAROI-TA
kuljetetnan. — AITKENS
Garage, 2ai Pearl St. Pulielin
N. 285.
SUOMALAINEN R U O K A LA
St. James ^1 ja Cumberland
. katujen knlinaivkse-ssa, itiipääs-
5 ä k a u p u n k i a . M Da-
. yi.dsor|.. • :
KEVÄÄLLÄ Suomesta' saai)unut
21. V. rouva lialuaisi saada io-
.1 .
tain tointa, jossa voisi oppia
• .enj:rl. kieltä. - Suorittanut Suomessa,
talous-, -muutarlia- ja
. käsityökiiresit. sekä toiminut
. • lii k'ea la 11a. Kykoiiee myös hoi-
. tnmaan maataloutta. Puhuu
suomea ja ruotsia.. Arvoisat
vastaukset py.jdän lähettämään
k|rjef'Hisesti. — Mrs. 01-
g:a Kanerva, •Maiiyberries: Alta.
• • -V ' - ' \ ' , ; - - 'r
POIKASTEN POLKUPYÖRÄ
; myydään eli .vaihdetaan koi- j
vuhalkoiiiin. — 109 l:)anniug
St.. Port Arthur. (35)
HALUTAAN VUOKRATA 2~1^-
lustettua : liuonetta. pienelle perheelle.
Ilmoittakaa puhelimella
N. 504.
MYYTÄVÄNÄ Oliver-tiellä, 9
n^vilia kaui)unixista, 240 eekkerin
suuruinen farmi, joka oir
jaettu 40 eekkerin lotteihiui
Viidellä näistä 40 'eekerin suuruksista
toteista on 25—30 eek^
keriil puhdistettu, hyvässä vil-jelyskunnossa
olevaa maata.
Voidaan ostaa kohtuullisilla
ehdoilla. Tyydyttävä käteis-
. maksu ja jäännös kiinnitykseen
6 prosentin korolla. Maa-alueen
kartta nähtävänä t. 1. toimistossa.
— RAHAA SUOMEEN. Fort
Williamissa asuvat kansalaiset
•: . . .- • • . . • i l . I :, • ..
voivat jättärä rahanlähetysmäärä-yksensä
Jacolison & Wuoren liik-keeseenl
213 Simpson Street, josta
ne viipymättä toimitetaan allekirjoittaneelle
edelleen i Suomeen
lähetettäväksi. u
Erick J. Korte.
SÄILIÖKYNÄ 50 SENT.
Varustettu automaattisella
täyttäjällä, kultapäällys-täisellä
terällä ja niktelöi-dyllä
varmuuspidikkeellä.
Hinta postivapaasti50 senttiä.
—- Lowerys Limited,
Port Ai^hur,. Ont.
Aina sanokaa !
" D E V L 1 N'm"
puhuessanne kolista, i
MISSÄ ON
. Mr. Matti EiH'sen ilmoitetaan
viime aikoina .oleskelleen jossain
Sault Ste. iVlarien. Ont., tienoil-la.
Jos hän itse eli joku • muu
huomaa täinän tiedustelun,i pyydetään
i]mo''ttmjfiaan osoitteella
Suomen Kcnsuliviraätoj
518 St. CÄkrine St. AM,
Montreal, giie, j_
— Työnpäivänä, syy sk. 1 p.,
juhlii Lapin y^eurakuntaosasto
kirkkopihassaan. Ohjelma tulee
olemaan kotoinen, mutta hyvä.
Puolisen hyvyydetjtä ja kahvin
m au k ka udesta ei kenelläkään p-le
m.tään epäilyksiä, kun vaan
k u i i 1 e e, e t tit j u ii l a o n Ija pissa.
Siellä aina on totuttu saamaan
liyvä kestitys. JuhLi alkaa klo
10 aamulla ja kestää-koko päivän.
— Ikävä vahinko sattui kansain
isellemme Jaakko Hautamäelle
Alppilassa viime perjantaina.
Häneltä nimittäin paloi asuin-
Inione kaikkine sifiältöineen poroksi
talon emännän ollessa marjassa
ja .mie.sten työskennellessä
läheisessä- metsasfiä Vahinkoa Or
saksi korvannee vakuutus, mutta
perin ikävä on tällainen vahinko
alkavalle maan viljelijälle. Kun
väki oli kaikki ulkosalla ehti tuli
p ii ä st ä sellaiseen \n 1 ta a n , e 11 ä m i -
tään ei saatu pelastetuksi palavasta
huoneesta. Kaikki vaatteet
y. m. paloivat talon mukana.
— Leeperissä oli hartaushetki
viime pyhäaamuna ^Ir. ja ^Irs,
J. Kankaan luona. Väkeä oli run-saa.
sti. vaikka olisihan enempikin
mahtunut, sillä pitemmän aikaa
koleana pysytellyt sää t^i jo e-dellisenä
päivänä lämmennyt ja
sik.si pidettiiu juhla ulkona, jonne
Mr. Kangas varusti istuimia
kokousväelle. Seuraava kokous
on ^\r, ja ^Irs. Jaakko Hillin luolin.
Samassa tilaisuudessa pidetään
myöskin .seurakunnan kokousta,
jossa järjestetään vuoden
loppukausien toiminta.
Xolalussa pidettiin juhlahetki
koululla klo 2 päivällä. Seuraavassa
kuussa tulee hartaushetki
vietetätväksi Nolatussa klo 10 aamulla
ja Morganissa klo 2 päivällä.
— Kukkailtimat oU .Port Art-hu
rin sen ra k unnan. Om peluse.u-i-
a 11 a vii me i^erjantaina.. Kukka-lait
te it a oi i 1 >a 1 j on ja k au n ii t a j a
nousivat kakki kohtuulliseen
hintaan, yieisiille kiitos kannatuksestaan
I
— Lapissa oli viime sunnuntaina
seurakunnan kaiiviaiset Mr.
ja ^Irs. V. Järven luona. Kokouksessa
järjestettiin erityisesf
Työnpäivänä, .syysk. 1 p. pidet
tävän juhlan toimet. Juhla tulei
0 1 e m a a n ki r k.on p il i a«sa. Oh j el m a
alkaa täsmälleen klo 10 aamulla
Puolinen tarjotaan ja sen jälkeen
.suoritetaan uudelleen ohjelmaa
Kokoontukaa kaikki ensi maa
nantaina Lapin ^juhlille ympär'
koko seurakunta-alueen. Juhla
A- o i o 11 a \- i i m e in e n s e u r a k u n n ai 1 i -
sen väestiui ulkoilmajuhla tälle
kesälle.
— Port Arthurin seurakunnan
O m {>el u se ur a k o k o on tn u t ä n ä än.
tor.stai-iltana Mr. ja Mrs. K. Ti--
kanderin luo 97 La\vrenee kadulla.
Talo on toinen, talo ylöspäin
:\lr. ja Mrs. Kall-on talo.sta, jossa
011 tämän edellinen kokous, ^hih-takaa
kaikki taas tulla mukaan
.syyskauden tehtäviä suunnittele-,
maan.
r— Ompeluseuran kokous Fort
Williamissa oli viime torstaina
Mr. ja ]\lrs. Kallion eli Hillin luona.
Väkeä oli näiden paikkakunnan
pitkäaikaisen asukkaiden kotiin
kerääntynyt uuden talon tilavat
suojat täyteen. Pastori
-Hirvi piti pueen ja useita kertoja
kajahutettiin Sionin kanteleen
henkeviä lauluja muun ohjelman
välissä. Lopuksi saatiin käydä
nauttimaan talon emännän varustamasta
kestityksestä. Pöytä-tulos
oli $9.00,: mikä lienee ennätys
tällä toimintakaudella.
Päätöksistä mainittakoon, että
Ompeluseura ^päätti erityi.sesti;
ilmituoda kiitoksen.sa Mr. ja Mr.s.
P. Partaselle Ostolassa siitä että
he luovuttivat talonsa juhlapaikaksi
Ompeluseuran, ulkoilma-julilille
ja lisäksi tekivät paljon
työtä juhlien eteen, sekä ennen
niitä että juhlien kestäessä. Sa:
teinen sää oli luonnoUise.sti haittaamassa
. juhlan onnistumista,
mutta olosuhteisiin, erittäinkin
juhlapäivän sateisuuteen katsoen
,onnistui juhla paremmin kuin
sitä alettaessa uskalsi odottaakaan.
' ' ^ "'^^
! Toinen tärkeä päätös^ oli, että
1 Ompeluseura : päätti panna toi-meeh
kuf^^-iltc^t,; .kes^iviikko-na
syyskuun 3 päivänä. r-Silloin
sellainen on ainakin Ompeluseuran
toivomus.
— Näyttelyyn ei ole pitkä.
Vuotuinen maanviljelys- ja kotiteollisuus-
näyttely on tällä syksynä
syysk. 16—-18 päivinä. Pal-kintoluetteloja
saa kirjoittamalla
osotteella "\V. \Valker Fort William.
Maanviljelijäin sopisi se
hankkia ja panna tuotteitaan
näytteille. Näyttelyissä sopii käydä
ja ihmeekseen näkee mitä
kaikkea Tliunder Bay piirissä
voidaan .kasvattaa. •
~ Matti Riikkula, suomalainen,
sai surmansa Raithissa viime
viikon keskiviikko iltana.
Lehtiuutisten mukaan oli Riikkula
juopotellut, joten väkijuomilla
lienee o.sansa onnettomuude.s,sa.
Kun ruumi.s löydettiin, oli molemmat
jalat repeytyneet .irti ja.
mies saamit^>«isäisiä vammoja.
Kuolema nähtävä.sti oli seurannut
silmänräpäyksessä.
— Jumalanpalvelukset ensi pyhänä:
Port Arthurissa klo 10 aamulla
ja klo 8 illalla. Aamukir-konmenö
pidetään Herran P. Ehtoollisen
kanssa. : V .
Fort Williamissa oii hartaushetki
klo 3 päivällä.
— Ompeluseuran kokous on ^Ir
Mrs; K. Tikanderin luona tänään
Lawrence kadulla. Kaikki tervetulleita
!
.— Nuorisoliitto pitää seuraavan
kokouk.sensa sunnuntai-ilta-na
syysk. 14 p. Port Arthurin
seurakunnan kirkko.salis.sa. Ohjelmaa
tähän kolvoukseen. hauk--
kiinaan nimitettiin toimikunta
viime pyhäiltaisessa .kokouksessa.
— 3000 dollarin lisäyksen sanotaan
Johnny Jonessin näyttelyn
tuottaneen Port Arthurin katu
vaunutuloihin. . "
— Uusi voima-asema ra k e n nc-taan
Hydro Electric komissioouin
toimesta Bare Pointille Port Arthuriin.
Työ on jo alettu ja A^al-niiiksi
saannin kanssa ilmoitetaan
pidettävän kiirettä. Sähkön
jakajain ja muiden .sisustuslaitos-teu
kanssa .tulee asema maksamaan
noin .1?()00,000.
— Minnesotan kuvernööri J. A.
O. Preus perheineen saapui Järvien
päähän maanantaina, vierailla
kse<<jr t ää 11 ä muu t a m i a pii i -
viä. Kuvernööri ennustaa yhä
vaisu vaa turistiliikettä Ameri-
'-asta Port Arthuriin ja Fort
Vi 11 i a mi in. Hän esi 11 i . . et tä: k un
Minnesotan valtio nyt tekee uu.:
den tien Grand Maraissista Kanadan
rajalle asti pitkin järven
rantaa, olisi k a k s o is k a n pu n k ien
antoklupien ja Ontarion viranomaisten
saata a k a n s ain v ä 1 i n e n
autotie Kanadankin puolella ete-
1 ä m p ä ä el i pitkin j ä r e n r a n t a a
kulkevaksi.
v,;Minnesotan valtion sanoi kuvernööri
. olevan edellä kaikista
1 i it t o V a 11 ö i st a t e i d en: ra k e n t a m i-sessa.
7000 mailia valtion valtateitä
on rakennettu yksin senkin
jälkeen kun hän astnl valtion y-limmäksi
viTkaniieheksi ja rakennuksesta
ja koko valtion tiesys-teemistä
huolehtii yksi kuvernöörin
nimittämä komissioneeri. ;
— Yleishyödyllisten laitosten
komissiooni päätti .viime torstail-lisessa
• kokouksessaan vastustaa
useita vahingonkorvausvaatimuksia
oikeudessa, eikä enää si^iostua
maksamaan jokaiselle ken pelottaa
jntun nostamisella. Päätöi?
koskee m .m. niiden kahden miehen
asiaa, jotka joku aika sitte
astuivat katuvaunun eteen Arthur
kadun pelikentältä.
^ Sir Henry Thomton, Kanadan
Kansallistien presidentti,
vieraili seurueensa kera Port
Arthurissa viime torstaina. Kanadan
sadon arveli presidentti
tulevan olemaan 275 milj. bushe-lia.
Myöskin oikaisi hän eräitä
Galgaryssa pitämästään puhosta
tehtyjä vääriä tiedonanto.ja. Hän
ilmoitti lausuneensa, että tien
kokonaistulot tänä vuonna olisivat
viimevuotista pienemmät,
joten on mahdotonta lisätä nettotuloa
10 miljoonalla, kuten tien
•1 mi m msi •••• "'~ " m, mm
'm
PILETTEJÄ
myydään Syysk. 30
p:ääa saakka
Ovat voimaissa
Lokak. 31 p:aji 1824
asti,
h
M E N K Ä Ä T O I S T A , P A L A T K A A TOIS
T A TIETÄ. N Ä E T T E BANFFIN,
L A K E LO UI S E N JA IH A S T U T T A-V
A T B U N G A L O V V . M A J A T KALLIO-V
U O R I S T O S S A .
KOLME JUNAA PÄIVÄSSÄ KU.MPAANKIN SUUNTAAN.
MYÖS V O I T T A M A T O N , YKSINOMAAN
M A K U U V A U N U M A T K U S T A J I A K U L J ET
T A V A P I K A J U NA
"The Trans-Canada Limited"
I
BRITTEIN VALTAKUNTA
iL9 1
Wambley Park
L O N T O O
H U H T U
L O K A K. 1924
— S U O R A N A I S I A -
R A U T A T I E . JA V A L T A M E R I.
P I L E T T E J Ä
—Kysykftä minulta-—
Hintoja, KulkuYUoroja y.m.
.Tos t e i l l ä on Europassa t u t t a v ia
j o i d e n saapumista t-äliäu maa-
: h a n haluatte avustaa, niin tie-dustelka
minulta. .
^ ^ W. A. M A R T I N , Asiamies
^ Port Arthur, Ont,
CANADIAN NATIONAL RY.
CANADAN UUTISTEN
7-hengen umpinainen (Soudan)
Hudson Auto ja 7-hengen Hudson
Touring Auto
liuoMC 2. 31iKle'u ravintohiM
yläpuolella. A''ieloria Avenuen
ja Brodie Slrcelm kulmassa,
Fort William.
Vastaanottotunnit: })äivirin
9 a. }).—-6 i; p. Iltaisin 7--9.
Puliclin S. 1008.
Toimistolyttö puliuu suomea
ja englantia.
ASIOIMISTO
PILETTEJÄ MAAPALLON
KAIKKIIN OSIIN
Asiamies kaikille höyrylaiva-linjoille
ristäytykää sisään asiasta
keskustelemaan
A. MARTIN, Asiamies.
Port Arthur, Ont.
CANADIAN NATIONAL
RALIWAYS
Ö I S I N JA P Ä I V I N.
Puhelin 548 N.
WM. OIKONJEN,
54 cumberland St., s.
183 Prospect Ave,, Port Arthur.
Dodge Autojen asiamies.
Ouomalaipen
Sekatavarakauppa
Thomas Franssi
Copper Cliff, Oni.
Puhelin 62 L. Box L.
Aina sanokaa
D E V L I N'IN"
puhuessanne kolista.
JAMES SHEPPARD
K o n t r a l i t o r i ja rmltentaja. v .
Ikkunapuitteita tukkukauppaViin-noilla,
jos tilaate nytiv
T a l o n nostoiU', konkriijUityutii jä
kor.iausLa,
Nyt o n a i k,a... t II a ^ a, 11 a i V i- i k k u n a t,
" d u b l a f j j ennen ,kylrr)än tuloa.
Saatte-nyt halvemmaiia.
Telulas-: n Cumberland St.'Klorth.
'f^uhilin North 251.
Y k s i 20 r d a l k a a pitkä - t e i ä s v a i me
1 ,! m y y t ä v ä n ä.
Meillä on usein k ä y t e t t y j ä ovia .ja
.' ' ' - i k k u n o i t a kaupan. • . 1 : .
V Enkä! T Ä A I N A ; V A R A S T O SS A.
LIMITE]
UUDESSA HUONEUSTOSSA
209 Arthur Street
(Hambro Block.)
VIOTROLA ja BRUNSWIOK
F O N O G R A F E J A
Asiamiehet Heintzman & Go.
PIANOILLE.
Suomalainen edustaja: '
T. PTHTTINEN.
P. O. Box 118,
Port Arthur, Ont.
Ha-Trl":"^ I'. .Ic, 230 Ai tiiui £v.
Port Arthur, Ont.
(National Bakery'n vieressä.)
Port Arthur
Beverage Company,
LIMITED
valmistaa
PREMO-OLUTTA ja
GREEN RIVERIÄ
sek ä k a i ken] a a tu is i a m uita
virvoitusjuoma.
154 N. Algoma Street.
Puh. N. 684.
DOWLER & DOWLEB
Lakimiehet,
W. A. Dowler, K. C,; A. H.
Dowler, Roynl Bank of Canada'n
ja Bank of Ottawan 1&-
kiraiehet, Back of Gommerce
Gh a m bers, Fort William, Ont
Dr. J. T A L SO
TÄYSIN VARUSTETTU
SUOMALAINEN SAIRAALA
Ishpeming, Mich.
Toht. D. C. BLACK, V.S
E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I .
Suorittanut tutkinnon Ontarloa
E l ä i n l ä ä k ä r i o p i s t o s s a korkeimm
i l l a arvolauseilla.
Puhelin 1713.
214 N. Marks St.. Fort William.
' oe
Laillinen Notario.
108. Imperial Bank Building,
Port Arthur. Ont.
Valmistaa ja vahvistaa laillisia
kauppa- ja asiakirjoja^ perii saatavia,
hankkii lainoja sekä ajaa
kaikenlaisia asioita.
Puhel.: Konttori 236, asunto 2083.
li
Aina sanokaa i
D E V L I N'IN"
puhuessanne kolista.
Toimeliaita ja luotettavia
aan.
— Avioliittoon vihittiin sulhasen
kodi.ssa Hodder avenuella
Miss Anna Pudas ja Mr. AYilfrid
Basford viiiuc viikon keskiviikkona.
i\Iorsian on kan«alaisem-me
Albert Putaan tytär. Palattuaan
h ä ä rna t k a 1 ta t u le v at nu o r et
asettumaan Port Arthuriin. Yh-dj^
nime onnitteluihin.
— 300 koria väkijuomia takavarikoitiin
Fort AVilliamissa vii-virkailijain
toive oli vuoden alus- me viikolla Tliunder Baj' Liimber
s a. Tiehdet olivat tulkinneet tä- Co :lle. osotetusta- puu- ja lautata-män
että tien nettovoitto tulisi vara vaunusta. Ylitiön isännöitsi-olemaan
entistä pienempi, mutta ja sanoo; ettei hä^ tiedä mi-
Sir Thornton sanc),i että : s ä ä s t ä r tään, r kökO lä;lietyks
vjiisyys kulutnkfti^a tekee e n e n i n | ainakin yksi kori oli jo kulkeu-män
kuin tämän vuotinen koko- tunut yhtipn konttoriin. Märät
naistulojen vähennys, joten tien tavarat tulivat
nettoAilo ei tule pienenemään. B. C;, ja niiden^ a^^
Kaupungin isät kävivät presideii- lienee ; ollut $1
.las-monta
og kaikkien taas oltav^ Mkana; kaupunkiin ,fiuolesta• toiyomukgi-»^kertaa.8^i;remgi, taq^^^ta g^jjf^
tiu puheilla molemmista kaicsöis- Tatorppien .hinnan mukaan
kaupungeista ja; esittivät hätielläi i&Ät^una on 'm arvo r
o o
halutaan jpkaisdUe suomalaiselle
asutusseudulle levittämään Canadan
Uutista.
Tiedustelkaa lähemmin ehdoista
osoitteella:
CANADAN UUTISET,
Port Arthur, Ont.
UUSI UNIKIRJA,
joka selittää
RUNSAAST. 3000 ERI UNTA.
Hinta 50 senttiä.
(Postimaksuineen).
Tilataan osoittella:
CANADAN \JUTISET,
Port Arlhur, Ont
Nicholsonin Korjausliike
Autokummeja ja auton osiä
vulkaniseerataan ja korjataan.
Kummikenkiä korjataan.
271 Bay St. Puhelin N. 2612.
Aina sanokaa
D E V L 1 N'IN"
puhuessanne kolista.
TAITAVA ELÄITEN LÄÄKÄRI,
eli koti-eläinten tavallisten
tautien tuntomerkit, syyt, oikea
parantaminen ja lääkitys.
Kirjoittanut eläinlääkäri P. M.
Billman. Kirja on nidottu
pehmeisiin kansiin ja sisältää
96 sivua. Hinta postimaksuineen
40 senttiä. Olemme myyneet
näitä kirjoja ihmeteltävän
paljon tämän kevään aikana.
Saatavana^ tämän lehden kont^
toorista.
Aina sanokaa
D E V L I N'JN"
puhuessanne kolista, i
1 TILATKAA ' - ^
CANADAN UUTläsi*
t
HAUTAUSTOIMISTO ja
PALSAH^ERAAJA
711 Victoria Ave. Puh. S. 62
Fort WiUiam.
J«iikkcemrae tunnuslause
*'PALVELUS."
Kaikellaisia
KAHVILHIPIÄ JA '
PIIBAKOZTA
on meillä joka päivä aina eai»-
tavana. Kaikki puhtaasti valmistettuja.
Eichardson^n Leipää.
Postitilaukset linjoille täytetään
piaa ja huolellisesti.
fiidiardscj'; ieipuriliik^
' 224 Bay Li, ^ .>ah.N.257.
S K
V. 1924.
SyntymäilmoUukset, pientä kokoa
. . . . . . . . . . . . . . . . . ;. 7rv<
Sama, suurempaa kokoa $1,50
Kihlaus- ja vihkimäilmoitu8 on
nentoivotuBten kanssa palsta
tuumalta ... . . . . . . COc
Kuolonilmoitus riEtln ja kehyk-;
, sen kanssa . . . . . . . . . . . i . %Z.tQ
Sama yhd. värssyn kanssa 93.06
Sama Kahden värssyn kansaa
$3 50
Sama kiitoslauseen Kanssa 4.00
Klltoslause yllätysvierailusta 19
senttiä, r i v i l t ä.
Naima- Ja kirjevalhtollmoltuk-
. • « • • •..• • • • • • • • -«.»' ^2*00'
NImenmuutosilmoitua .. $1.50
Haiutaan^leto l l m . . . . . . . . . . 75c
Sama kolme k e r t a a . . . . . . $2.00
Muut satunnaiset ilmoitukset,
kuten huutokauppa, vuokra,
myynti, paikanhaku, viralliset
kokous-, huvi- ja juhlailmoi-tukset
palstatuumalta.... 50c
P ö y t ä k i r j a i n , tiliselostusten, ke-räyslistainj
puhujien ja luennoitsijoiden
matkaohjelmat
julkaistaan palstatuum... 30c
A l i n hinta yhdestä ilmoituksesta
on . ....... 50c
Seurojen ja seurakuntien kcko^
u s i l m o l t u k s e t . . . . . . . ^Oc rivi
Pappien saart\>^'jorot, 11motuk
set, rippi- / kesäkoulujen pidosta
rivi , . . . . . . . . . . . . . . . 5c
:Poliitiiiset ilmotukset pastatuu-malta
. . . . . . . . . . . . . . . : . $1.00
ilmotukset tekstin joukossa, 15c
r i v i ; lihavilla ladottuna 20c r.
S e i s o v i s ^ ; liikeilmoituksista ky-,
sykää/ hintojamme konttoristamme
ja asiamiehiltämme.
Rahan tulee aina seurata ilmoituksen
mukana, sillä sääs-tääksemme
turhaa työtä ja
postikuluja, niin itseltämme
kuin ilmoittajiltakin—^ olem.
me. lopettaneet kaiken velka,
j ä r j e s t e l m ä n liikkeessämme.
.Canadan Uutiset,
Port Arthur, Ont.
TOHT. W. S. HUNT
Silmä-, korva-, nenii-, kurkku- Ja
.; päätautieii spesialisti.
Va,staanottolunnit: . .i'oi:t. Artlvuris-
;sa' (Molsoii's Bank mi]-^:) 10-12 ap.
' F o r t Williaini.sHa (i-") ancis Ulock)
1.30-3 30 ip.
Plihel. Port -Ariluu--- North atJU
F o r t W i l l i um ScMitli ilO.
e
ottria vastaan sairaita ja .te-k
e e; k ai k c n 1 a i«i a: 1 o i k k a u k s i a
HANCOCKIN SUOMALAISESSA
SAIRAALASSA
Hancock, Michigan.
Aina sanoKaa
" D E V L I NTO"
puliuessanne kolista.
i — Suomeen matkustaessanne
tai tnottaessanne sieltä omai.si»
on aina edullisin kääntyä allekirjoittaneen
puoleen. Suurten lai-
^a-linjojen suomalaisena edustajana
olen aina tilaisuudessa an
tamaan tark&tdcdot laivojen ku :
luista j& pilettien iiinnoisia joki
suullisesti eli kirjeellisesti.
Erick J. Korte,
i Fort Arthur, On.
Liikep. N. 182. Kotip, N. 319
Perustettu 188.7
HAUTAANTOIMITTAJA ja
BALSAMEERAJA,
299 Arthur St. (The Maples),
Port Arthur.
Jalatko
A • ••
kipeänä?
Hierokar.
niitä
Minardilla.
Syöpäläisten
puremist?.
paistaa
Minard
Linjamentti
kihellyksen.
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, August 28, 1924 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1924-08-28 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada240828 |
Description
| Title | 1924-08-28-07 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
i mm i
I P i e n t en
Tähän osastoon otetaan kaikki pienemmät
Ilmoitukset Ja peritään
nUstä 10c I rivi. "Palvelustyttöä halutaan",
"I>alvelukseen halutaan",
"Kadonnut", ".Löydetty", "Halutaan
08taa"i MHalutaan myydä",
'^Halutaan tietää", ynnä kaikki
sellaiset Ilmoitukset tulette löytämään
täsjtä osastosta. Pienin ilmoitus.
50 senttiä. ^ -I
HIERONTAA kotona Ja kodeissa
.ia lapsivuode sairaita hoide-
' taan. I, Kosl^ 95 S. Algoma
St. Puh. 1031 N .
HIERONTAA annan kotonani.
35 Centre St., Port Arthur.
Tilda Koivula.
HALKOSAHURI, J. P. Hannula,
Puhelin 1874 N.
SEPPÄ lialuaa ^se|)än ja piraiyö-miehen
paikkua kämpälle. 0-
soitc Jack Luoma. KashaboAvie,
C. N. Ont. (35)
HIERONTAA kotona tai kodeissa.—
M. Hurme, 244 Angus st.
Tele f. 2314.
••' ^ ••-• • - \ ; •-.••^i •: : •
MATKUSTAJIA JA TAVAROI-TA
kuljetetnan. — AITKENS
Garage, 2ai Pearl St. Pulielin
N. 285.
SUOMALAINEN R U O K A LA
St. James ^1 ja Cumberland
. katujen knlinaivkse-ssa, itiipääs-
5 ä k a u p u n k i a . M Da-
. yi.dsor|.. • :
KEVÄÄLLÄ Suomesta' saai)unut
21. V. rouva lialuaisi saada io-
.1 .
tain tointa, jossa voisi oppia
• .enj:rl. kieltä. - Suorittanut Suomessa,
talous-, -muutarlia- ja
. käsityökiiresit. sekä toiminut
. • lii k'ea la 11a. Kykoiiee myös hoi-
. tnmaan maataloutta. Puhuu
suomea ja ruotsia.. Arvoisat
vastaukset py.jdän lähettämään
k|rjef'Hisesti. — Mrs. 01-
g:a Kanerva, •Maiiyberries: Alta.
• • -V ' - ' \ ' , ; - - 'r
POIKASTEN POLKUPYÖRÄ
; myydään eli .vaihdetaan koi- j
vuhalkoiiiin. — 109 l:)anniug
St.. Port Arthur. (35)
HALUTAAN VUOKRATA 2~1^-
lustettua : liuonetta. pienelle perheelle.
Ilmoittakaa puhelimella
N. 504.
MYYTÄVÄNÄ Oliver-tiellä, 9
n^vilia kaui)unixista, 240 eekkerin
suuruinen farmi, joka oir
jaettu 40 eekkerin lotteihiui
Viidellä näistä 40 'eekerin suuruksista
toteista on 25—30 eek^
keriil puhdistettu, hyvässä vil-jelyskunnossa
olevaa maata.
Voidaan ostaa kohtuullisilla
ehdoilla. Tyydyttävä käteis-
. maksu ja jäännös kiinnitykseen
6 prosentin korolla. Maa-alueen
kartta nähtävänä t. 1. toimistossa.
— RAHAA SUOMEEN. Fort
Williamissa asuvat kansalaiset
•: . . .- • • . . • i l . I :, • ..
voivat jättärä rahanlähetysmäärä-yksensä
Jacolison & Wuoren liik-keeseenl
213 Simpson Street, josta
ne viipymättä toimitetaan allekirjoittaneelle
edelleen i Suomeen
lähetettäväksi. u
Erick J. Korte.
SÄILIÖKYNÄ 50 SENT.
Varustettu automaattisella
täyttäjällä, kultapäällys-täisellä
terällä ja niktelöi-dyllä
varmuuspidikkeellä.
Hinta postivapaasti50 senttiä.
—- Lowerys Limited,
Port Ai^hur,. Ont.
Aina sanokaa !
" D E V L 1 N'm"
puhuessanne kolista, i
MISSÄ ON
. Mr. Matti EiH'sen ilmoitetaan
viime aikoina .oleskelleen jossain
Sault Ste. iVlarien. Ont., tienoil-la.
Jos hän itse eli joku • muu
huomaa täinän tiedustelun,i pyydetään
i]mo''ttmjfiaan osoitteella
Suomen Kcnsuliviraätoj
518 St. CÄkrine St. AM,
Montreal, giie, j_
— Työnpäivänä, syy sk. 1 p.,
juhlii Lapin y^eurakuntaosasto
kirkkopihassaan. Ohjelma tulee
olemaan kotoinen, mutta hyvä.
Puolisen hyvyydetjtä ja kahvin
m au k ka udesta ei kenelläkään p-le
m.tään epäilyksiä, kun vaan
k u i i 1 e e, e t tit j u ii l a o n Ija pissa.
Siellä aina on totuttu saamaan
liyvä kestitys. JuhLi alkaa klo
10 aamulla ja kestää-koko päivän.
— Ikävä vahinko sattui kansain
isellemme Jaakko Hautamäelle
Alppilassa viime perjantaina.
Häneltä nimittäin paloi asuin-
Inione kaikkine sifiältöineen poroksi
talon emännän ollessa marjassa
ja .mie.sten työskennellessä
läheisessä- metsasfiä Vahinkoa Or
saksi korvannee vakuutus, mutta
perin ikävä on tällainen vahinko
alkavalle maan viljelijälle. Kun
väki oli kaikki ulkosalla ehti tuli
p ii ä st ä sellaiseen \n 1 ta a n , e 11 ä m i -
tään ei saatu pelastetuksi palavasta
huoneesta. Kaikki vaatteet
y. m. paloivat talon mukana.
— Leeperissä oli hartaushetki
viime pyhäaamuna ^Ir. ja ^Irs,
J. Kankaan luona. Väkeä oli run-saa.
sti. vaikka olisihan enempikin
mahtunut, sillä pitemmän aikaa
koleana pysytellyt sää t^i jo e-dellisenä
päivänä lämmennyt ja
sik.si pidettiiu juhla ulkona, jonne
Mr. Kangas varusti istuimia
kokousväelle. Seuraava kokous
on ^\r, ja ^Irs. Jaakko Hillin luolin.
Samassa tilaisuudessa pidetään
myöskin .seurakunnan kokousta,
jossa järjestetään vuoden
loppukausien toiminta.
Xolalussa pidettiin juhlahetki
koululla klo 2 päivällä. Seuraavassa
kuussa tulee hartaushetki
vietetätväksi Nolatussa klo 10 aamulla
ja Morganissa klo 2 päivällä.
— Kukkailtimat oU .Port Art-hu
rin sen ra k unnan. Om peluse.u-i-
a 11 a vii me i^erjantaina.. Kukka-lait
te it a oi i 1 >a 1 j on ja k au n ii t a j a
nousivat kakki kohtuulliseen
hintaan, yieisiille kiitos kannatuksestaan
I
— Lapissa oli viime sunnuntaina
seurakunnan kaiiviaiset Mr.
ja ^Irs. V. Järven luona. Kokouksessa
järjestettiin erityisesf
Työnpäivänä, .syysk. 1 p. pidet
tävän juhlan toimet. Juhla tulei
0 1 e m a a n ki r k.on p il i a«sa. Oh j el m a
alkaa täsmälleen klo 10 aamulla
Puolinen tarjotaan ja sen jälkeen
.suoritetaan uudelleen ohjelmaa
Kokoontukaa kaikki ensi maa
nantaina Lapin ^juhlille ympär'
koko seurakunta-alueen. Juhla
A- o i o 11 a \- i i m e in e n s e u r a k u n n ai 1 i -
sen väestiui ulkoilmajuhla tälle
kesälle.
— Port Arthurin seurakunnan
O m {>el u se ur a k o k o on tn u t ä n ä än.
tor.stai-iltana Mr. ja Mrs. K. Ti--
kanderin luo 97 La\vrenee kadulla.
Talo on toinen, talo ylöspäin
:\lr. ja Mrs. Kall-on talo.sta, jossa
011 tämän edellinen kokous, ^hih-takaa
kaikki taas tulla mukaan
.syyskauden tehtäviä suunnittele-,
maan.
r— Ompeluseuran kokous Fort
Williamissa oli viime torstaina
Mr. ja ]\lrs. Kallion eli Hillin luona.
Väkeä oli näiden paikkakunnan
pitkäaikaisen asukkaiden kotiin
kerääntynyt uuden talon tilavat
suojat täyteen. Pastori
-Hirvi piti pueen ja useita kertoja
kajahutettiin Sionin kanteleen
henkeviä lauluja muun ohjelman
välissä. Lopuksi saatiin käydä
nauttimaan talon emännän varustamasta
kestityksestä. Pöytä-tulos
oli $9.00,: mikä lienee ennätys
tällä toimintakaudella.
Päätöksistä mainittakoon, että
Ompeluseura ^päätti erityi.sesti;
ilmituoda kiitoksen.sa Mr. ja Mr.s.
P. Partaselle Ostolassa siitä että
he luovuttivat talonsa juhlapaikaksi
Ompeluseuran, ulkoilma-julilille
ja lisäksi tekivät paljon
työtä juhlien eteen, sekä ennen
niitä että juhlien kestäessä. Sa:
teinen sää oli luonnoUise.sti haittaamassa
. juhlan onnistumista,
mutta olosuhteisiin, erittäinkin
juhlapäivän sateisuuteen katsoen
,onnistui juhla paremmin kuin
sitä alettaessa uskalsi odottaakaan.
' ' ^ "'^^
! Toinen tärkeä päätös^ oli, että
1 Ompeluseura : päätti panna toi-meeh
kuf^^-iltc^t,; .kes^iviikko-na
syyskuun 3 päivänä. r-Silloin
sellainen on ainakin Ompeluseuran
toivomus.
— Näyttelyyn ei ole pitkä.
Vuotuinen maanviljelys- ja kotiteollisuus-
näyttely on tällä syksynä
syysk. 16—-18 päivinä. Pal-kintoluetteloja
saa kirjoittamalla
osotteella "\V. \Valker Fort William.
Maanviljelijäin sopisi se
hankkia ja panna tuotteitaan
näytteille. Näyttelyissä sopii käydä
ja ihmeekseen näkee mitä
kaikkea Tliunder Bay piirissä
voidaan .kasvattaa. •
~ Matti Riikkula, suomalainen,
sai surmansa Raithissa viime
viikon keskiviikko iltana.
Lehtiuutisten mukaan oli Riikkula
juopotellut, joten väkijuomilla
lienee o.sansa onnettomuude.s,sa.
Kun ruumi.s löydettiin, oli molemmat
jalat repeytyneet .irti ja.
mies saamit^>«isäisiä vammoja.
Kuolema nähtävä.sti oli seurannut
silmänräpäyksessä.
— Jumalanpalvelukset ensi pyhänä:
Port Arthurissa klo 10 aamulla
ja klo 8 illalla. Aamukir-konmenö
pidetään Herran P. Ehtoollisen
kanssa. : V .
Fort Williamissa oii hartaushetki
klo 3 päivällä.
— Ompeluseuran kokous on ^Ir
Mrs; K. Tikanderin luona tänään
Lawrence kadulla. Kaikki tervetulleita
!
.— Nuorisoliitto pitää seuraavan
kokouk.sensa sunnuntai-ilta-na
syysk. 14 p. Port Arthurin
seurakunnan kirkko.salis.sa. Ohjelmaa
tähän kolvoukseen. hauk--
kiinaan nimitettiin toimikunta
viime pyhäiltaisessa .kokouksessa.
— 3000 dollarin lisäyksen sanotaan
Johnny Jonessin näyttelyn
tuottaneen Port Arthurin katu
vaunutuloihin. . "
— Uusi voima-asema ra k e n nc-taan
Hydro Electric komissioouin
toimesta Bare Pointille Port Arthuriin.
Työ on jo alettu ja A^al-niiiksi
saannin kanssa ilmoitetaan
pidettävän kiirettä. Sähkön
jakajain ja muiden .sisustuslaitos-teu
kanssa .tulee asema maksamaan
noin .1?()00,000.
— Minnesotan kuvernööri J. A.
O. Preus perheineen saapui Järvien
päähän maanantaina, vierailla
kse< |
Tags
Comments
Post a Comment for 1924-08-28-07
