1922-02-16-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
h'
wm^^msm^^^^^^...- ..........
l^WJiDmXWi$.mT,TÖ^ CAITADÄ, Torstaina, HelmiK. 16,' 1022 NTJMEEO %
• • • i i i.j : ' i l ' , | i , I
II:
t i r T i n - | - . i[fi |. • > I i'r I ii — i m i - — i i n i i
I' Koliit/ joka on todcUiata
West Virginia Splint Lump
1 $11.00
' M u o v a a " p<'lim"ii';i l\ii]ia, j o k a kcsUiil b y v i i i , s y i m y l l i i ä nopea
s t i ]A v . M .nuivaa k a i k k i i n l a l o u s T a i - p c i s i i n.
Alkuperäistc^b Kentucky Yellow Jacket Miller's
Crek Kolia $14.00.
PEA KOLIA—H i p i l u o k k a i s t a Valuki.seu j
T i i i i k a n Aiit rasiitt i k o j l a '"S14 50
P i t ä k i i ä tonni kiisillä vai'a>l(»ssa tai läinpiiijiin , i l i n a ! i v a r a l t a,
C. B. JE VLIN & CO., Ltd.
Konttori 10 Court St.. Jaardi Water St. Puhelin 989 ja 78.
Asiamiehet Lehigh Valley Anträsiitti-kolille.-
Parasta kovaakolia markkinoilla
Me olcnime P o r t A r l l i u i i s s a ainoa asiamies, j o k a kä-siMelee
Consolidated ; Coal Co::v Kentucky, Block Miller's
Creck pehmeää kolia. . K c n t i i c k y on ainoa valtio,
missä todellista. MiiK'i's.!(Ji;('ekili i)('liiiieiiä k o l i a kalvetaan..
PUITA MYYTÄVÄNÄ.
Puhelin 85 N. Toimisto 214 Arthur St.
i^cnistettu 180:}.
NEW FINLANDISSA, SASK.
The South East Quartn- oi' Sectioji T l r r t y T\vo i'A2), T o u f i ^ . i,
I Ja iiiaksaiiiiiie piiivii.ii k ( ) r k ( ' i n i i ) i a l / J i i i i i i a t . M a k s a i i i i i i e k a i k ki
•j!! .expressi- tai i)Osti k u s l a n n i i k s c i ja, t a l c a i n i iIIK! • j i i l i e t t i i i i n ; , ä at
l a k a i s i n m i l l o i n hinta c i oh' t y y d y tt ii vii. .()Ie m me yhteydes.sä
I uv .-Uliin rjiiM v^uarn'!' oi .^ec i i o j i i n r i y J wo loUfi^ . N , 'f^, ..i..... . i w . , , , . , , . . , , , . , 1 , . . . w , i M.
S c \ . ' n t ( ' ( 'n 0 " ) , Raii^'e T l i i r t y Thret- \Vcst First M c r i d an, 'M; ^ l i u r i m p i e i i t i i r k i s o s t a j i e i i kanssa. Läliet liikiiä f ui'ki.Mia]j.kaf
Kysvk'iiii l ä h e m m in
EMIL KROKBAGK,
Box 8, NIPI GON. ONT. (H
1
Suomen
Vara-XonsnHvifastj Cm idassa
188 Lorne Street, Port Arthur, Ont.
Vnrn-Knnsnlivij-nf-fo .n\'us(aa < " a n ; i d a s s a (»If'\-iji . ^ i i o m cn
k a n s a l a i s i a v*railisissa s i i l i i i M s s a lioliniaahan.
^' 1- i l \ o n i i l i v i r a s r i i a n i a a Snoirien kansalaisilh^ inalka-h
y v i i k s y y (vi. s c i ^ r a a ) passeja niatkustanii.stu varten
\';u-a-lu)nsnlivirast() a\l i s t a a Suonien kansalaisia valta-
" ) m /ihvistnksessa, Suomen k a n s a l a i s o i k e u t t a koskeviji.su
K\s> inyksissji. p c i - i n t c i a s i o i K SH y. m. k y ^ y m y k s i s s i i , jois>a l ' y y -
d e t ä i i n Siunnen v i r a l l i - r n f d i i ^ l a j a n vahvistusta,
K i r j ( ' v a i l i l < ) - f , , i ) i t i ^ ' • n •
V]ic>Consula^e of Finland
188 Lorne Street, Port Arthur, Ont.
Säl,kr.-oS():h>: JM-rl,». Port A r t h n r . «''ode: A, \\. V. .Ith K d.
suoraan 111 in II11 e.
M. NITKIN
Turkisnahkain ostaja ja uloslähettäjä,
50 S. Cumberland St. Puhelin 47. Port Arthur, On
- F - ' ; •"•11i^':ir;.'-r-.. i . n . r n p c l n - kTiön siis k u k a a n j ä i i k ö ])(jis, vaan
s f i v a/i k' . , i . ' > i i ; . h) f ^ 1 a 1 -! 1 - j p i (. n t .'i jv ii ;i) 111)1 e , j< a I k k i saamaan O'
^ v l " ' " . ' ' i l - , ' M ! i i M . ' s i a k - k o i i s l a l i J n \ ' c r a a n / a r a i s M -
i . i i k e h i i o n e c i i i i i i c 284—282 Bay St,, n n nyt t ä y s i n k<»'-
• j a t t u ja laajennet 1 n; Meillä on nyt avarampi Im.oiiensio ja
tarjoudumme pa.l.vel;'maa)i s u o m a l a i s i a yleisiiii siiiiremmal-
Ja, i)areinmiu l a j i t e l l u l l a vai - a s l o l l a . ja niisillä h a i v e m i n i l lM
h i n n o i l l a .
SYYS ia TALVIVARASTON lonut myydään
nyt ulos suuresti alennetuilla hinnoilla.
' Ijinjalaiset j a . t ' a r i M a i ' i i . kiiyde.ssänne kaiipiiiif^äs.sa-. p o i ketkaa
kaupas^^.imm".
Ne son SL Mattila Ltd.
282—284 Bay St. PORT ARTHUR, ONT. Phone 011.
SUORAAN ULKOA TUOTTAJAT.
CUMBERLAND ST. TELEFOONI 91. PORT ARTHUR
SISÄÄNTUOTUA GINGHAMIA SOp.
\ ..'y'^:''• yU:""
.'12 ! iiimnra .lev.'äji .sisJiänt iiot i i a [Hi kii;i'inyhamia. Un i i d u k a s i a , ^ j " " -
^ i ' < i - l a ja \ k s i \ i i i ' U t ; i . M\ \ n ! i i i i n t a jaaj'(li 39c
HIENOA VALK. PUMPULIKAN GASTA 25c.
;'() tuiim. lev. hienoa |)e]ime;iixsi \ i i i i i e i ^ t e l l y i i piimpiilikaii^asta,
E r i k o i s h i n t a jaardi 25C
TYTTÖJEN MIDDY-PUSEROITA 98c.
f;
iia, • r t i l ' ; i a u ; i a l;/)k()' n nvt ()ils;-in a.
' ' I . ! " » ' ' • ! Mä, . I • ä i(ir-
1 väM-:'. .... . i ; ! • , „ ! \ V , 1 . o,, ,,i,i,.tt;,xi
k i i i i i i a i i o m a n p a ^ t o i - i n i i i i i i < i i ; i , , . ; < ' l i - i h a l u a l o i n i e i M i p a n i i a k ; i M \ i a i -
PiintielLä mmxhe,! nvai. t, k.' inai<.<'i I^M-MO- h . - f ket hi:'"' .l"'''!^'" a 1 oin.)a pasi
liaeijssa l\ iii S ' ' n ven';. n r.
v a k i i i tal«> l ä v ; - ] . ,.
' 1 I.
.viili
s''iira< vai'-,,n,. '\' I;,' ,'.','1 i r .\ U.I <( (i-' !.r 1 li i;i i i il . H i 1!/ •
s3x
• r
i
' > ! k . i k . ) t ' l i l l i , . t y s j i i h l i k s i . fasto-' m. ja Sr!|,M-sin k u n l i i l l a kln .; .i-^''J'•^'•'''i I.Miainai-iMakM .\'<.la-
1 i llenm.nen tiilce oiciuaan s - i i r a - I i . ; i i ' - ä l l ä , ' i i n r i a i( ^ i<;ins;ii;i:-.,M i ^niiniiniai-ill.ik-i M-ii-u,.-
-n :: ;———• • —• - Tälli,! j ; j ; i l«.11i 1 mi<,'ii k•,nl^ a -
• l . i i. s j i ' 1 1 . \'.aI)aa(.'li.i(»iseii 1 hiniiima!iv
•;.:\:ärjian, • ( o i i i i e e i i i i a n t aviiJx^ i . : ; :jo^
• il j n.a lv • i aV M M i n U s ui 11 ('et \iyi'>U'i i : a i i -
jyta\ a 1 •; -—ylynsi^Ice\:äiin ni;p|).i:kö!iIll••
;,iaise! i ^ i ^ i i än
.'i i /'i (1 e 11 ii \" i lvi l'k (; il 1110 M O i .>.sa.; ;•
Ompeluseurar. kckous oi i
• I ^ ) r l .Ai-1 h u ri s .s; i, '' v i i i iii.' y" i i 1\ o 1 hi
•^i i'S,yjia -Aiiv., W nik()se.n\ . liiona:^
; (:)sa n o 11 a j iä •. d lii • r i i lisa iis l i j i i •, i l i -
• MO !x Ica a s 1J, I K) irdj f t i i n. s'"- ura n • J i s i o i
la; (lii i'' I iii; il \ i se 1) I III () lvv n Ivii i .u-
. d i i i " pasi . -i-l;irVen : pit:ä inii . J M I he
• ,i ;i;. j lii)! i'e i VV i 111 U i ; i st i 1 a li j ( M 11 \: [ \ ' i i -
• reP Hion in 4;;! iiielei-sl a • ^v-; i ' ö y I ii-
•1 iiloa: V olj y l i d e k s ä i i ' ^ d t r l l a r i ä , : j
M M I r i i y.pyyi i i i i lausua siitii kiitok-
.'•(^risa ' , k e s i ' l y k s e n varij-slajillei;':::-
SiMiraa va :k('d<(Mis. on:-ens t o r s l ä i -
iOamr l y ä s , ; 2 ^ > • p. .jä Mrs.v;\V.
A:.:Kyröri'-luV)J)a.^;- '^^
Slnn(' V-jiyt; j ä a s o i k v U n . : j o i i k o l la
lii an 11 il 11; i ;i 11 sivi i ra 11 .i j ) i il i e»..' i i j i; h t i i -
11; \'if)räa n v a r a i s u u l t ä . . ;.
, — Kirkonmenot cns-^. pyhänä:
\ ' a l m i s t e t u t l ; i ( M J u s t a , v a l k d s e s t a « l e a i i - k a n k a a s t a , .Joko k o k o n a a n
v a i k . o i s i a Irti v ä r i l l i s i l l i i h i a n s u i l l a j;r k a u l u k s i l l a ... . . . 0^^'
PUKUK ANGA S- ERIKOISUUKSIA. |
I
40 tuum. Sini.stä Serge-kangasta 98c.
Sisäiin.tiiot I l j a I i i y s i v i l l a i s i a ««'rrj^-e.-iv n ui'; ai l;i. 1 l y \ ' i n kestä viiä hjfi-l
ua 98c
40 tuum. lajirteltuja pukukankaita 75c yd.
VkMv i i i M s i ä . r u i i d u k k a i t a , jjopliin i ' j , ! ja k a s l i m i r , ' i l e j a . ^opivi;! jni-k
u i h i i i tai lasten k o i i l n \ a a t 1 c i l^M. .Ia;irdi ^
52 tuum. Velcnr Tokkikan^a-sta $1,79 vd.
T a \ - « i \ l l l a i - ' ! ; ! . p d i m r ä I ; i \'«'|()nr I; i k I c n j : a s t a , sinisiä, liarmnala
lai ruskeala. Ilieiio.^ kansasia k<'\ . i t ; ; i k k e i l i i i i . Mrikci-h. )aar-
$1,79
L A N K A A .
O l e i i i i i i c juuri saane"! siiureii iahe-iyks-n Mnnai-eh villalankaa.
. ^ ^ • l k ' • i l l k a i k k i a h a l u l l i i j ; i \':ire.);i va f)s->ii.
.Sk()l |;|./)| ii, k n I I I III,•! laiiivvia. . pa rlia i n l.-i laa I iia, Nel i,sä i.slii skloi la i i l H .
k i i l i i i i i a l a n k a a . \'ii'ril . Harmaa, \ a l i < " ' i u M i . rusivea ja kardinal.
. M y y n i i h i n l a paiiiial! ;i
Xiili(l('s.<\Mni Toht'"'! ' VVDTI hiii iliiioi-
1 : i s s i i I c i l d c ^ ; - ' ; . . i - i . i i . l o i i i l l il.->ki>;i s i l i l i i -
'•ii)i. \'?ist;i p e r . ' ' . ; i ; i ' ] i ' t .!^; !i'i'lil\-ii!n haiiel U.>-
]-:;i]sii) (dia vnl:'"'*' i i i ! !';!n ^(idcdla oii tullut
i ' o r t Ai"tlmi'iiii. I C P .•ij;i1(dl<'ssani etlii
ii\'t mc j o k a i i K " ! .'.'I ;-nipik' i i i voiiniiic
: - r . 1 t i i a toivoonuiK' ,ia k;i\'t;liiii liyväkseiJinK;
' ' i i d ) niyrk ytl()iiiiii paraiiuii.stapojaaii. IMcdiiji
• i i i ' l i i o i l l a tiittavaaui, Jotka ovat t.oivrmct tava-
•r j i o i , . \\ (•!!'\voi'tliia ja oleili it.so yksi liel.^tii.
i'. l a \'iiaii Ja crittilin |)aha niullc, liiiii. ei
•Ie j<» rillien tullut tiiinic.
••'•;';-'Ju parminiiRtji • i'
O K ai' '!l.-.(a, i r l i t i / r : :|;äiien-^^^^^^
M i i i ' ; ' '.11!'." vaikea j j i j . i .ri iki- i i l i i i i J'Ti\'eia liiin-
^ . ' ^ ' M . i . i ! ;<i luoitt.uuaau heti. ^J'nskin k i i A - i M : <'fi \ i^d-i l^.iinon tiiliteii
.)• i'j;-M->ntllän r-^p; 1 , ^ i liirill.-i. Oiinelliii'')' '»n P'.it. ArMuu- saades-i
i , - i i ; - i i a hänen n ii \ i li^-t-ia n. S( iliniinen o j i elikii ehdottoina.sli tci'\'(\
. j t t i s - ; i-ricltliii .sairait . < ; . ; i i i ; i . - ; i i i^ii-aifniista. Iliiurn kieitonsa ei silli vaiku-
' ; i !i!ir;)i7i kuin itse j-.i ' äijiin-. T ^^lH]'''t ^-vat l i i ^ u M / i limripuuki niyrkky-
J! i. ''liii^d^-iiksia, ci!';.' kä,*!'i Jtduln. luioleoj^^i^liiiii r^taniasta niitä. Mutia
.ji\;';:])a tiiloc ]iä^'I ^-"u on kysyin;'S|, luoniiol ii-iindelja, . paraiilainisosta.
Iiuiiiiicii ])araiiimt P V>'vott'»uia.'r't;a tilasta.*-!!, ou vrlniis iloiteivj-naksa-i(
i;iaM palkan para '11 hä'ii<'ii ^'aiv(MF'^^an ja siilien oi fiH'\'iis;o siVnl-'
iL-t<'ii iiuolelitiniisi . Oh- h;', in patioillani l'(^ti luettuani vai-oituskir-j-'*
il tässii l e h d e s s ä N - 'in eHä samoin oli nio \\ toinonkin.
V:;;\.::v; ; i-KIITOS.^
v;;Npyiählnriit' ' l d i l n k s ( 't
ka-ikillevystäviilev; j o t k a • i l i i i i v i i i o -
i i i I i i k l i i s e j i a • j r i u k k o n a t u l i i t e ylv
läU ä m ä ä n ; i i i i i i i i a sy nl ymäj)iiiväiii:
j (,) li (1 O S 1 <iy k at 1 .iietr i)(»y t ii 111 lii e: lu i lä
ivi'ilä!s('mriii|lä -^^lu
K. 1']. hj\iii au' il 1 e pi t jiiivä s t ä n ii i •
ha i iskast a: : | n 111 e e st a, ^ k i i i n : i n yö
kiil()s AI,rs. Sa v i d a l l e J a Arrs, Sear-
1 e 1 le:: k l i h | >11 n h ä s i 1U• i •');'vi 1 le: iiäili:
h a n s k a i i ' illaii\det.pn< .; V
ha i P. k ii Ips . rri istä,. iii 'ai s; a kallis-^
a r voi s i st a .1 a h j o is ta j o iia. sa i H I me-t
e i l t a^ k ä y if t iii tif • i i i u i » t o k s i . /
Kauan ilidee y s l ä - v y y l e i i i ie
s i i i l y n i ä i i h iiiirdi^ssitmine: ^lviill»lli-
•i;UU(l>lh|./:v: , -V.;..-.'VV;'- .
V . SäivnVi 'ja : \Vill.e Jaec)lis(ni^^^
^ r;iil ä n i i i i C ; V 1 ä h ä i i r y j i i i i i e t ; ; j o i ka
oti ivat osaa ti l a i s i i n tee n_v;.;
:•; 31 r . .S^^ AIrs, ;A 1) 1 1 ä l a , A i v . & , A I J : S .
Searle. ..Mr. He .Mrs. AV, t^ä\*ela,
Mr & Mrs Iv.Jäeohson. M r & M r s j .
L i i u m a , Mr. & M r s . S. da(*(d)S()n,
Mr. & M r s . r.illiaii, M r . «5c AIr.s. V .
Savela. t .Mr, «fc M r s . 11. K o r k o l a.
J u h l a - , i l t a m a - ja kokou.s- Mi-, & Mrs, ,Mattsoii, Mi*. & Mrs,
tulot V. 1021 482.(M)-.J. Steiihaek, .Mr, <5c ,Mr.s. 1. K e l o -
J i i s e i i m a k s u k f r ä y k s e t v, nrn, .M i{. & .Mrs, h, Stenhaek, .Mr,
l i r i l 4S.i):)u^ Mrs. lOhrola, .Mr. 6: .Mrs. ('. K a l -
l|io, Mv.'^ .Mrs, V. St.Mibaek, .Mr,
Tulot yhtecn.sä .^5700.20 Mrs. K . : H i ] l , .Mr. & Mrs. \V.
Mejiol kirkui) r a k o i n i i k - | lMa(»e, M r . «Jc Mrs. K. K a l l i o , .Mr.
-seen ja pu|)in p a l k l a i u k - '-A. J o h n s o n , .Mr. K. i*(dlo. .Mr. 11,
seeii. yhieensii 45'+04.;31 llalmes, .Mi.ss Andei-soji. Miss da-co.
hsoii.,
'ort \\'il]iamissa klo '-^ päiviillii
,; Port A r t hui • i s.>^a klo S i l l a l l a .—
. • • • . M i u U i i t a i l - o n J i i a . : pide! aa n! nn»-
I. M11 il I i s .-^ a k a 11 p u n g' i : ss a. k 1 o p n o 11
k a h d e l t a p ä i v ä l l ä.
— Lapin seurakunta-osaston tilit
vnod(dla 1!)2;1 ovat seuraaviit :
Kassajiiänn<i.s viunleita.:
li)2l)
Kiitos YSTÄVILLE.
f9
•Jääiiiiiis kassassa vuodelle
• 1922 J}?295.9r)
! 'Matti Pakaiu-ja Miss M a r y K a i - - , " •
Jan k i r k o n rakennuskassaan t o i - ' J*.yydamine t ä t e n s.vdäjUjellisesti
'mit.tamat k e r ä y k s e t on aikanaa^n | k i i i t i i ä s i i t ä suuremnu)isj»sta y s t i i -
t i l K e t l y se^urakunuau rahaston-j vyy<ten osoituksesta, j o l l a «tielle
' l i o i l a j a l l e ja l ö y t y v ä t ne v. 1920 inoitä aivan. o d o t l a i i i a K a ylläl^tii-
' t l l e i s.sä. .Ma'nitnl kej'äysli.stat ja | rieet. Kiitos l ä . s n ä o l o s t a n n e , liaus-
' k u i t i t i)ii(l'.Mi s e u r a k u i i i i a n t i l e i - 1 koista puheista, soitosta, arvok-k
aista, i k l i j o i s t a . j a k u k i s t a,
N-'ktäyyytonne kiitfdlismidelh
mIlistossajiinio s ä i l y t ä i u l i i e.
hin v'>iniseslä ovat halullisten
n ä i l l ä v i s s ä . jos j<^taki^l k i e r o u t ta
c p ä l l l ä ä i J . M a i t i PakaJi ja seurak
u n n a n sillokseii rahastonhoitajan
V.» .Tärveli luona, ' . •'
CANADIANU
STEAMSHIPS-i
PACIFIC CANADIANinifiiPACIFIC
L I M I T ED
Höyrylaiva Lähtöp. Saap. paikka
M l ' : i d T . \ .st. J c l i i i läver|)o()I
S C A N i l ) l , \ , \ V 1 A . \ ' St. John 11a vre,J.iverpoo'l
A n t \ v « ' rp
P I v K T O U l A . X St. .John Olas-ou- .
Päivämäärä
J l e l m i k , 17;
I f r U n i k. 21?
i l c l m i k . 22
Matkustakaa mukavasti luotettavaa tietä.
.Tiedu.sielkaa, a s i a m i e h i l l ä k a i k k i a l l a tai
W. C. CASSEYL'TA, Pääasiamiee, 3C4 Main
St., Winnipeg, Canadian Pa«drie Uautatieu l i i kenneasiamies.
—Puhelin- ja vesijohtomaksu-ja
aiotaan korottaa, Katso(!n Pon
A r t h u r i n puhelinlaitoksen tuotta-,
maan 7,(H)(), d o l l a i - in ja vesijohtol
a i t o k s e n \ u o t t a i i i a a u • ll.OOO doll
a r i n tai)pioon v i i o u n a 1921. aikoo
kau|junf<in y l e i s h y ö d y l l i s t e n laitosten
. k o m i s s i o n i , k.(n*ottaa maksuja
kuluvan vuoden aikana. M.a-j
u r i H}itthe\\>;in n i i e l e s t ä on korotus
" v i i h t H i i i a t ö n , jos laitokset
tahdotaan |)ysyttää tuottavalla
kannalla-
^ Canadan suomalaisten Suomi-
matka. Tiiiniiiikeväisetlo iSuo-miinatkaIle
; a i k o v i a kelioitetaan
. v ä h i n t ä i n k u u k a u 1.1 {i aikaisemmin
i l n n i i t t a u l u i u a a n p i l e t t i - j a pasisi-a
s i a i n j ä r j e s t e l y ä varten osoit-i
M a t k a l l e läiidetiiän toiikokuriji
. l ' P p :nä Montrealista. Hu virnat-
Kan j ä r j e s t ä j ä n on' onnistunut
sa ai I a s u o 111 ai a i s I; e n k ii y t e It ii vii k s i
A^alkean Tiihden uusi valtameril
a i v a " I J e k M i i a " , j o l l a mat k u s t a -
..j a t \ k u 1 j e t.{;t a a n \\n a n 1 i i n j a s i (J 1 -
tä edelleen Suomen l a i v o i l l a l l e l -
. . s i n k i i n . .Matkalla on -snomalais-
^ten . k ä y t e t t ä v ä n ä ' V a l k e a n Tähden^
l i n j a n evikoispaivelus.
('anadaii. suomalaiset rarmarii
j a liikeiuiehel I j ^ J . i i t t y k ä ä j o u k o l la
mukaan ja>niatkubtakaa Suo-lueeij
kot.imaai'i muintcrjji v i r k i s t ä m
ä ä n :
• VstuvyydeUä , leella Ki-jck^/l. Korte. J.^ii-1, Ar'.- syiilynyt taitamattpmau
Täydellinen inaijakko eiolc:
STdvenvA--
iii", isäijyni.
mm
"f
> . y ' - '
•im
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, February 16, 1922 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1922-02-16 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada220216 |
Description
| Title | 1922-02-16-08 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
h'
wm^^msm^^^^^^...- ..........
l^WJiDmXWi$.mT,TÖ^ CAITADÄ, Torstaina, HelmiK. 16,' 1022 NTJMEEO %
• • • i i i.j : ' i l ' , | i , I
II:
t i r T i n - | - . i[fi |. • > I i'r I ii — i m i - — i i n i i
I' Koliit/ joka on todcUiata
West Virginia Splint Lump
1 $11.00
' M u o v a a " p<'lim"ii';i l\ii]ia, j o k a kcsUiil b y v i i i , s y i m y l l i i ä nopea
s t i ]A v . M .nuivaa k a i k k i i n l a l o u s T a i - p c i s i i n.
Alkuperäistc^b Kentucky Yellow Jacket Miller's
Crek Kolia $14.00.
PEA KOLIA—H i p i l u o k k a i s t a Valuki.seu j
T i i i i k a n Aiit rasiitt i k o j l a '"S14 50
P i t ä k i i ä tonni kiisillä vai'a>l(»ssa tai läinpiiijiin , i l i n a ! i v a r a l t a,
C. B. JE VLIN & CO., Ltd.
Konttori 10 Court St.. Jaardi Water St. Puhelin 989 ja 78.
Asiamiehet Lehigh Valley Anträsiitti-kolille.-
Parasta kovaakolia markkinoilla
Me olcnime P o r t A r l l i u i i s s a ainoa asiamies, j o k a kä-siMelee
Consolidated ; Coal Co::v Kentucky, Block Miller's
Creck pehmeää kolia. . K c n t i i c k y on ainoa valtio,
missä todellista. MiiK'i's.!(Ji;('ekili i)('liiiieiiä k o l i a kalvetaan..
PUITA MYYTÄVÄNÄ.
Puhelin 85 N. Toimisto 214 Arthur St.
i^cnistettu 180:}.
NEW FINLANDISSA, SASK.
The South East Quartn- oi' Sectioji T l r r t y T\vo i'A2), T o u f i ^ . i,
I Ja iiiaksaiiiiiie piiivii.ii k ( ) r k ( ' i n i i ) i a l / J i i i i i i a t . M a k s a i i i i i i e k a i k ki
•j!! .expressi- tai i)Osti k u s l a n n i i k s c i ja, t a l c a i n i iIIK! • j i i l i e t t i i i i n ; , ä at
l a k a i s i n m i l l o i n hinta c i oh' t y y d y tt ii vii. .()Ie m me yhteydes.sä
I uv .-Uliin rjiiM v^uarn'!' oi .^ec i i o j i i n r i y J wo loUfi^ . N , 'f^, ..i..... . i w . , , , . , , . . , , , . , 1 , . . . w , i M.
S c \ . ' n t ( ' ( 'n 0 " ) , Raii^'e T l i i r t y Thret- \Vcst First M c r i d an, 'M; ^ l i u r i m p i e i i t i i r k i s o s t a j i e i i kanssa. Läliet liikiiä f ui'ki.Mia]j.kaf
Kysvk'iiii l ä h e m m in
EMIL KROKBAGK,
Box 8, NIPI GON. ONT. (H
1
Suomen
Vara-XonsnHvifastj Cm idassa
188 Lorne Street, Port Arthur, Ont.
Vnrn-Knnsnlivij-nf-fo .n\'us(aa < " a n ; i d a s s a (»If'\-iji . ^ i i o m cn
k a n s a l a i s i a v*railisissa s i i l i i i M s s a lioliniaahan.
^' 1- i l \ o n i i l i v i r a s r i i a n i a a Snoirien kansalaisilh^ inalka-h
y v i i k s y y (vi. s c i ^ r a a ) passeja niatkustanii.stu varten
\';u-a-lu)nsnlivirast() a\l i s t a a Suonien kansalaisia valta-
" ) m /ihvistnksessa, Suomen k a n s a l a i s o i k e u t t a koskeviji.su
K\s> inyksissji. p c i - i n t c i a s i o i K SH y. m. k y ^ y m y k s i s s i i , jois>a l ' y y -
d e t ä i i n Siunnen v i r a l l i - r n f d i i ^ l a j a n vahvistusta,
K i r j ( ' v a i l i l < ) - f , , i ) i t i ^ ' • n •
V]ic>Consula^e of Finland
188 Lorne Street, Port Arthur, Ont.
Säl,kr.-oS():h>: JM-rl,». Port A r t h n r . «''ode: A, \\. V. .Ith K d.
suoraan 111 in II11 e.
M. NITKIN
Turkisnahkain ostaja ja uloslähettäjä,
50 S. Cumberland St. Puhelin 47. Port Arthur, On
- F - ' ; •"•11i^':ir;.'-r-.. i . n . r n p c l n - kTiön siis k u k a a n j ä i i k ö ])(jis, vaan
s f i v a/i k' . , i . ' > i i ; . h) f ^ 1 a 1 -! 1 - j p i (. n t .'i jv ii ;i) 111)1 e , j< a I k k i saamaan O'
^ v l " ' " . ' ' i l - , ' M ! i i M . ' s i a k - k o i i s l a l i J n \ ' c r a a n / a r a i s M -
i . i i k e h i i o n e c i i i i i i c 284—282 Bay St,, n n nyt t ä y s i n k<»'-
• j a t t u ja laajennet 1 n; Meillä on nyt avarampi Im.oiiensio ja
tarjoudumme pa.l.vel;'maa)i s u o m a l a i s i a yleisiiii siiiiremmal-
Ja, i)areinmiu l a j i t e l l u l l a vai - a s l o l l a . ja niisillä h a i v e m i n i l lM
h i n n o i l l a .
SYYS ia TALVIVARASTON lonut myydään
nyt ulos suuresti alennetuilla hinnoilla.
' Ijinjalaiset j a . t ' a r i M a i ' i i . kiiyde.ssänne kaiipiiiif^äs.sa-. p o i ketkaa
kaupas^^.imm".
Ne son SL Mattila Ltd.
282—284 Bay St. PORT ARTHUR, ONT. Phone 011.
SUORAAN ULKOA TUOTTAJAT.
CUMBERLAND ST. TELEFOONI 91. PORT ARTHUR
SISÄÄNTUOTUA GINGHAMIA SOp.
\ ..'y'^:''• yU:""
.'12 ! iiimnra .lev.'äji .sisJiänt iiot i i a [Hi kii;i'inyhamia. Un i i d u k a s i a , ^ j " " -
^ i ' < i - l a ja \ k s i \ i i i ' U t ; i . M\ \ n ! i i i i n t a jaaj'(li 39c
HIENOA VALK. PUMPULIKAN GASTA 25c.
;'() tuiim. lev. hienoa |)e]ime;iixsi \ i i i i i e i ^ t e l l y i i piimpiilikaii^asta,
E r i k o i s h i n t a jaardi 25C
TYTTÖJEN MIDDY-PUSEROITA 98c.
f;
iia, • r t i l ' ; i a u ; i a l;/)k()' n nvt ()ils;-in a.
' ' I . ! " » ' ' • ! Mä, . I • ä i(ir-
1 väM-:'. .... . i ; ! • , „ ! \ V , 1 . o,, ,,i,i,.tt;,xi
k i i i i i i a i i o m a n p a ^ t o i - i n i i i i i i < i i ; i , , . ; < ' l i - i h a l u a l o i n i e i M i p a n i i a k ; i M \ i a i -
PiintielLä mmxhe,! nvai. t, k.' inai<.<'i I^M-MO- h . - f ket hi:'"' .l"'''!^'" a 1 oin.)a pasi
liaeijssa l\ iii S ' ' n ven';. n r.
v a k i i i tal«> l ä v ; - ] . ,.
' 1 I.
.viili
s''iira< vai'-,,n,. '\' I;,' ,'.','1 i r .\ U.I <( (i-' !.r 1 li i;i i i il . H i 1!/ •
s3x
• r
i
' > ! k . i k . ) t ' l i l l i , . t y s j i i h l i k s i . fasto-' m. ja Sr!|,M-sin k u n l i i l l a kln .; .i-^''J'•^'•'''i I.Miainai-iMakM .\'<.la-
1 i llenm.nen tiilce oiciuaan s - i i r a - I i . ; i i ' - ä l l ä , ' i i n r i a i( ^ i<;ins;ii;i:-.,M i ^niiniiniai-ill.ik-i M-ii-u,.-
-n :: ;———• • —• - Tälli,! j ; j ; i l«.11i 1 mi<,'ii k•,nl^ a -
• l . i i. s j i ' 1 1 . \'.aI)aa(.'li.i(»iseii 1 hiniiima!iv
•;.:\:ärjian, • ( o i i i i e e i i i i a n t aviiJx^ i . : ; :jo^
• il j n.a lv • i aV M M i n U s ui 11 ('et \iyi'>U'i i : a i i -
jyta\ a 1 •; -—ylynsi^Ice\:äiin ni;p|).i:kö!iIll••
;,iaise! i ^ i ^ i i än
.'i i /'i (1 e 11 ii \" i lvi l'k (; il 1110 M O i .>.sa.; ;•
Ompeluseurar. kckous oi i
• I ^ ) r l .Ai-1 h u ri s .s; i, '' v i i i iii.' y" i i 1\ o 1 hi
•^i i'S,yjia -Aiiv., W nik()se.n\ . liiona:^
; (:)sa n o 11 a j iä •. d lii • r i i lisa iis l i j i i •, i l i -
• MO !x Ica a s 1J, I K) irdj f t i i n. s'"- ura n • J i s i o i
la; (lii i'' I iii; il \ i se 1) I III () lvv n Ivii i .u-
. d i i i " pasi . -i-l;irVen : pit:ä inii . J M I he
• ,i ;i;. j lii)! i'e i VV i 111 U i ; i st i 1 a li j ( M 11 \: [ \ ' i i -
• reP Hion in 4;;! iiielei-sl a • ^v-; i ' ö y I ii-
•1 iiloa: V olj y l i d e k s ä i i ' ^ d t r l l a r i ä , : j
M M I r i i y.pyyi i i i i lausua siitii kiitok-
.'•(^risa ' , k e s i ' l y k s e n varij-slajillei;':::-
SiMiraa va :k('d<(Mis. on:-ens t o r s l ä i -
iOamr l y ä s , ; 2 ^ > • p. .jä Mrs.v;\V.
A:.:Kyröri'-luV)J)a.^;- '^^
Slnn(' V-jiyt; j ä a s o i k v U n . : j o i i k o l la
lii an 11 il 11; i ;i 11 sivi i ra 11 .i j ) i il i e»..' i i j i; h t i i -
11; \'if)räa n v a r a i s u u l t ä . . ;.
, — Kirkonmenot cns-^. pyhänä:
\ ' a l m i s t e t u t l ; i ( M J u s t a , v a l k d s e s t a « l e a i i - k a n k a a s t a , .Joko k o k o n a a n
v a i k . o i s i a Irti v ä r i l l i s i l l i i h i a n s u i l l a j;r k a u l u k s i l l a ... . . . 0^^'
PUKUK ANGA S- ERIKOISUUKSIA. |
I
40 tuum. Sini.stä Serge-kangasta 98c.
Sisäiin.tiiot I l j a I i i y s i v i l l a i s i a ««'rrj^-e.-iv n ui'; ai l;i. 1 l y \ ' i n kestä viiä hjfi-l
ua 98c
40 tuum. lajirteltuja pukukankaita 75c yd.
VkMv i i i M s i ä . r u i i d u k k a i t a , jjopliin i ' j , ! ja k a s l i m i r , ' i l e j a . ^opivi;! jni-k
u i h i i i tai lasten k o i i l n \ a a t 1 c i l^M. .Ia;irdi ^
52 tuum. Velcnr Tokkikan^a-sta $1,79 vd.
T a \ - « i \ l l l a i - ' ! ; ! . p d i m r ä I ; i \'«'|()nr I; i k I c n j : a s t a , sinisiä, liarmnala
lai ruskeala. Ilieiio.^ kansasia k<'\ . i t ; ; i k k e i l i i i i . Mrikci-h. )aar-
$1,79
L A N K A A .
O l e i i i i i i c juuri saane"! siiureii iahe-iyks-n Mnnai-eh villalankaa.
. ^ ^ • l k ' • i l l k a i k k i a h a l u l l i i j ; i \':ire.);i va f)s->ii.
.Sk()l |;|./)| ii, k n I I I III,•! laiiivvia. . pa rlia i n l.-i laa I iia, Nel i,sä i.slii skloi la i i l H .
k i i l i i i i i a l a n k a a . \'ii'ril . Harmaa, \ a l i < " ' i u M i . rusivea ja kardinal.
. M y y n i i h i n l a paiiiial! ;i
Xiili(l('s.<\Mni Toht'"'! ' VVDTI hiii iliiioi-
1 : i s s i i I c i l d c ^ ; - ' ; . . i - i . i i . l o i i i l l il.->ki>;i s i l i l i i -
'•ii)i. \'?ist;i p e r . ' ' . ; i ; i ' ] i ' t .!^; !i'i'lil\-ii!n haiiel U.>-
]-:;i]sii) (dia vnl:'"'*' i i i ! !';!n ^(idcdla oii tullut
i ' o r t Ai"tlmi'iiii. I C P .•ij;i1(dl<'ssani etlii
ii\'t mc j o k a i i K " ! .'.'I ;-nipik' i i i voiiniiic
: - r . 1 t i i a toivoonuiK' ,ia k;i\'t;liiii liyväkseiJinK;
' ' i i d ) niyrk ytl()iiiiii paraiiuii.stapojaaii. IMcdiiji
• i i i ' l i i o i l l a tiittavaaui, Jotka ovat t.oivrmct tava-
•r j i o i , . \\ (•!!'\voi'tliia ja oleili it.so yksi liel.^tii.
i'. l a \'iiaii Ja crittilin |)aha niullc, liiiii. ei
•Ie j<» rillien tullut tiiinic.
••'•;';-'Ju parminiiRtji • i'
O K ai' '!l.-.(a, i r l i t i / r : :|;äiien-^^^^^^
M i i i ' ; ' '.11!'." vaikea j j i j . i .ri iki- i i l i i i i J'Ti\'eia liiin-
^ . ' ^ ' M . i . i ! ;ntllän r-^p; 1 , ^ i liirill.-i. Oiinelliii'')' '»n P'.it. ArMuu- saades-i
i , - i i ; - i i a hänen n ii \ i li^-t-ia n. S( iliniinen o j i elikii ehdottoina.sli tci'\'(\
. j t t i s - ; i-ricltliii .sairait . < ; . ; i i i ; i . - ; i i i^ii-aifniista. Iliiurn kieitonsa ei silli vaiku-
' ; i !i!ir;)i7i kuin itse j-.i ' äijiin-. T ^^lH]'''t ^-vat l i i ^ u M / i limripuuki niyrkky-
J! i. ''liii^d^-iiksia, ci!';.' kä,*!'i Jtduln. luioleoj^^i^liiiii r^taniasta niitä. Mutia
.ji\;';:])a tiiloc ]iä^'I ^-"u on kysyin;'S|, luoniiol ii-iindelja, . paraiilainisosta.
Iiuiiiiicii ])araiiimt P V>'vott'»uia.'r't;a tilasta.*-!!, ou vrlniis iloiteivj-naksa-i(
i;iaM palkan para '11 hä'ii<'ii ^'aiv(MF'^^an ja siilien oi fiH'\'iis;o siVnl-'
iL-t<'ii iiuolelitiniisi . Oh- h;', in patioillani l'(^ti luettuani vai-oituskir-j-'*
il tässii l e h d e s s ä N - 'in eHä samoin oli nio \\ toinonkin.
V:;;\.::v; ; i-KIITOS.^
v;;Npyiählnriit' ' l d i l n k s ( 't
ka-ikillevystäviilev; j o t k a • i l i i i i v i i i o -
i i i I i i k l i i s e j i a • j r i u k k o n a t u l i i t e ylv
läU ä m ä ä n ; i i i i i i i i a sy nl ymäj)iiiväiii:
j (,) li (1 O S 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1922-02-16-08
