000312a |
Previous | 14 of 24 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
HOTS3S (-- i i£ i i
I VIgil£'Sti' STR 74 ZWIĄZKOWIEC SIERPIEŃ {AUGUST) środa 31 — 1966
i
Serdeczne
milenijne o
V I take plcasure m gn-elm- g
your pappr and our T-ader- s on
thn special antmersary winili
Polami and ber clnldi-- n arc cc-lcbrati- ng
Hus jear I lue just
returnod fiom lliat land have
scen tlić Warsa w wit li ils wid'-broat- l
acninjs wlnth pcdk of
yc-tar- dd s di-strudio- n and to-Inurro- w
s hopc I isilcd Crn
cow tliit nld ini fiifiililc ' it
witli iii niin spn's and nie
mnrifT and I went to Osuicnin
tliat pKkc of dcitli not far awa
whcie nuii ' iiiliumiiiit to man
ravngril lew and flmsliiii
wifliout iccaid to tuliunaliH
l
In the lliousaud cars of l'o
hili hisloij tlicie liavc lfru
many gloncs and iiim souows
Gi''al yicntiits wntersand mu
siuans liave ipiuiij irom licr
lonr to i-ii-ikIi
Hic cullurt' of
the w oi Id and mci I ho centu-rip- %
a pint if lici cc indcpcn
d'ii'c lnr puscsscd (lic bicjsls
Of ll'MC pi-opl-
'' 1'l'W cvs -- iic
Icft tndd lo ((dcbiitc willi vou
m Polami piopci bul bcyoiid
itr boi dci s tlicie aic 'nni wlio
llle lllM'lf Impc witli ou fol
a sccuikI inillcniinn iii which j
Hic i'niatHiiis and pineis ń
Hic pa'l will find Hien lealia- -
£}
Vi's ' ' '
&Ki ffntfM
życzenia
d rabinów
t!rn w hen men will march to-geth- er
ni tbeir common huma-nit- j
and m a peace tbat enibra
es all men
'lo the cinldren of 1'oland
wlio dwell ni Canada I twpress
in hcarticst felicitations and
good uishcs
Siiucrelv
UnbUi U liunther Pluul 11)
UU"am Tempie
I wrli to convcy to all the
pcople of I'olish oiigin m Ca-nada
bcaily longralulations on
Hus hisloiic cvcnt which is
being ob"civcd and celebiatcd
grud tbat the word "Polami"
U '
In Icwish lorc thereis a le
is dcnscd fiom tbc Ilcbicw
J ? i
ord — poh lin — which means "łlere you rnay The le-gend
says that hen the Jewish
people were bemg drisen from
their homes in others parts
they were welcomed by
Poland Herę they did live and
ireated great Jewish culture
and contnbuted much to the
wclfare of Poland for almost
1 000 eais until the destruction
of Pohsh Jewry by 'azi Ger-many
My father was Dorn and rai-se- d
ni httle town ncar Jtadom
Poland shall always treasure
his desenption Jewish life in
that town
To my fellow Canadians ho
eonie from Poland convey my
blcssing and good wishes
Thanking you for the privile-g- e
I rcinain
Yours iincerely
Iłabbi Davul Mnnion
lieth Sltoloia
@b rooa wolności
'Bolesław (Krzywousty) ksi:-- : waiunek i lichego obola
Polaków piagme nie uzyskasz Wole bowiem w
pokoju ale bynajmniej mc za I tej chwili stiacic Królestwo Pol-eii- c
deiiaiow Do woli to poo-- l skie bioniąc jego wolności mz
tajc wase cesarskiej wlady' na zawsze je w spokoju icho-dal- ej
isc lub iwionc ale odclwac w haubic pddanstwa"
uijiie ani pogłoskami ani jako i Z lislu do cesarza — nnj Galla)
: i
To tlić Miń Qoimmmly iii Oaisada we cxtend
mu sioere grectings mi Eicst wishes on flic
occaski) of Mmśh Mlllwmkw of Skistianity
aiBd latioHhood
Serdeczno życzenia "Scvcn-Un- " okazji Tysiąclełnicj Rocznicy
Chrześcijańskiej
Dla prawdziwego
laopokojOEiia pragnienia
i szybkiego orzeźwienia się
pamiętajcie zawsze
lepiej pomoże jak
R R53 iki SF
w
sojurn"
w
of
Europę
a
a
I
of
w
I
Synuyogue
(pokoju
wprawdzie
-
-- i n
nic nie
i!0 !!!
??
4rjpą
EEnSEJSSSS
t
Nie wolno
E?=S
or &
-- 11 St W
"Nic wolno nawracać pogan
na wiarę chrześcijańską mie-czem
lub gwałtem ponieważ by-łoby
to związane ze szkodą dla
bliźniego jNie wolno pod pozo-rem
rzeczy pobożnej popełniać
rzeczy złych"
C li"
fPaiuel Włodkowic-Sobó- i
io Konstancji — 1417)
od z
Polski
siania msz?
%4fit&
V
uiiitfuijMMMaaiaa)ŁR'uxuJ8aB BgłgtwjaayamtąauiUJUŁJHBg
To the Polish Community in Canada we extcnd our sincere
yrectinejs and best wislics on the occasinn of Polami' s
Millcnniiun of Christianily and Nationhood
Resoryafions Flighf inforinafion Sai! 364
Sir Cargo Information Ga!! 364-840- 0
City Tickei Office Adelaide - 364-01- 0
THE WORl_D'S LARGEST AIRLINE
= & i
-
a lwte2Jewćce
i3BauBaMiUiitjJumtaajŁWiaiiiHWjMuii tnuumiimwiJ -
ł
Z okazji Milenium d?olski Chrześcijańskiej Polonu
jak najserdeczniejsze życzenia
1166 Weslon Rd
if Busy Cali
MFjm&rjsPj®?
4
Juv±
Scrving Norihwesł Toronlo
Complete Travel Arrangements
Insurance — Nolary Public
WM G BeechProp
Weslon
'- - fi
-- 0101
t
składamy
Tel( 766-177- 1
On occasion of of Poland's
Christ ianity we arc to all pcople
of Polish oriyin in Canada our sincere
mmi & mm mm
BEĘF & EW
- i
t
FOR INFORMATION CALL
"--
li ~I
nnamaawaf
AU
766-460- 3
the One Thousandth Annivcrsary
and Nationhood cxtendiny
cjrcetings
IfEML LWB
BRANTHILLYARD - HAMILTON ONTARIO
n
?Ą
BM
1 fc 5230 DUNBAS ST WEST - ISLINGTON ONTARIO
2f"jf
I
-
239-842- 4 ?: = K ii = l" t - ' - " '?" i srfh
li! Tf-- J&JFj&J&J&J&JPWj&J&jFJTjft
-- A- Sr m v-r-m
-- V 4 " W%c Va%v Vfc'H -ł---"--
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 31, 1966 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1966-08-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000323 |
Description
| Title | 000312a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | HOTS3S (-- i i£ i i I VIgil£'Sti' STR 74 ZWIĄZKOWIEC SIERPIEŃ {AUGUST) środa 31 — 1966 i Serdeczne milenijne o V I take plcasure m gn-elm- g your pappr and our T-ader- s on thn special antmersary winili Polami and ber clnldi-- n arc cc-lcbrati- ng Hus jear I lue just returnod fiom lliat land have scen tlić Warsa w wit li ils wid'-broat- l acninjs wlnth pcdk of yc-tar- dd s di-strudio- n and to-Inurro- w s hopc I isilcd Crn cow tliit nld ini fiifiililc ' it witli iii niin spn's and nie mnrifT and I went to Osuicnin tliat pKkc of dcitli not far awa whcie nuii ' iiiliumiiiit to man ravngril lew and flmsliiii wifliout iccaid to tuliunaliH l In the lliousaud cars of l'o hili hisloij tlicie liavc lfru many gloncs and iiim souows Gi''al yicntiits wntersand mu siuans liave ipiuiij irom licr lonr to i-ii-ikIi Hic cullurt' of the w oi Id and mci I ho centu-rip- % a pint if lici cc indcpcn d'ii'c lnr puscsscd (lic bicjsls Of ll'MC pi-opl- '' 1'l'W cvs -- iic Icft tndd lo ((dcbiitc willi vou m Polami piopci bul bcyoiid itr boi dci s tlicie aic 'nni wlio llle lllM'lf Impc witli ou fol a sccuikI inillcniinn iii which j Hic i'niatHiiis and pineis ń Hic pa'l will find Hien lealia- - £} Vi's ' ' ' &Ki ffntfM życzenia d rabinów t!rn w hen men will march to-geth- er ni tbeir common huma-nit- j and m a peace tbat enibra es all men 'lo the cinldren of 1'oland wlio dwell ni Canada I twpress in hcarticst felicitations and good uishcs Siiucrelv UnbUi U liunther Pluul 11) UU"am Tempie I wrli to convcy to all the pcople of I'olish oiigin m Ca-nada bcaily longralulations on Hus hisloiic cvcnt which is being ob"civcd and celebiatcd grud tbat the word "Polami" U ' In Icwish lorc thereis a le is dcnscd fiom tbc Ilcbicw J ? i ord — poh lin — which means "łlere you rnay The le-gend says that hen the Jewish people were bemg drisen from their homes in others parts they were welcomed by Poland Herę they did live and ireated great Jewish culture and contnbuted much to the wclfare of Poland for almost 1 000 eais until the destruction of Pohsh Jewry by 'azi Ger-many My father was Dorn and rai-se- d ni httle town ncar Jtadom Poland shall always treasure his desenption Jewish life in that town To my fellow Canadians ho eonie from Poland convey my blcssing and good wishes Thanking you for the privile-g- e I rcinain Yours iincerely Iłabbi Davul Mnnion lieth Sltoloia @b rooa wolności 'Bolesław (Krzywousty) ksi:-- : waiunek i lichego obola Polaków piagme nie uzyskasz Wole bowiem w pokoju ale bynajmniej mc za I tej chwili stiacic Królestwo Pol-eii- c deiiaiow Do woli to poo-- l skie bioniąc jego wolności mz tajc wase cesarskiej wlady' na zawsze je w spokoju icho-dal- ej isc lub iwionc ale odclwac w haubic pddanstwa" uijiie ani pogłoskami ani jako i Z lislu do cesarza — nnj Galla) : i To tlić Miń Qoimmmly iii Oaisada we cxtend mu sioere grectings mi Eicst wishes on flic occaski) of Mmśh Mlllwmkw of Skistianity aiBd latioHhood Serdeczno życzenia "Scvcn-Un- " okazji Tysiąclełnicj Rocznicy Chrześcijańskiej Dla prawdziwego laopokojOEiia pragnienia i szybkiego orzeźwienia się pamiętajcie zawsze lepiej pomoże jak R R53 iki SF w sojurn" w of Europę a a I of w I Synuyogue (pokoju wprawdzie - -- i n nic nie i!0 !!! ?? 4rjpą EEnSEJSSSS t Nie wolno E?=S or & -- 11 St W "Nic wolno nawracać pogan na wiarę chrześcijańską mie-czem lub gwałtem ponieważ by-łoby to związane ze szkodą dla bliźniego jNie wolno pod pozo-rem rzeczy pobożnej popełniać rzeczy złych" C li" fPaiuel Włodkowic-Sobó- i io Konstancji — 1417) od z Polski siania msz? %4fit& V uiiitfuijMMMaaiaa)ŁR'uxuJ8aB BgłgtwjaayamtąauiUJUŁJHBg To the Polish Community in Canada we extcnd our sincere yrectinejs and best wislics on the occasinn of Polami' s Millcnniiun of Christianily and Nationhood Resoryafions Flighf inforinafion Sai! 364 Sir Cargo Information Ga!! 364-840- 0 City Tickei Office Adelaide - 364-01- 0 THE WORl_D'S LARGEST AIRLINE = & i - a lwte2Jewćce i3BauBaMiUiitjJumtaajŁWiaiiiHWjMuii tnuumiimwiJ - ł Z okazji Milenium d?olski Chrześcijańskiej Polonu jak najserdeczniejsze życzenia 1166 Weslon Rd if Busy Cali MFjm&rjsPj®? 4 Juv± Scrving Norihwesł Toronlo Complete Travel Arrangements Insurance — Nolary Public WM G BeechProp Weslon '- - fi -- 0101 t składamy Tel( 766-177- 1 On occasion of of Poland's Christ ianity we arc to all pcople of Polish oriyin in Canada our sincere mmi & mm mm BEĘF & EW - i t FOR INFORMATION CALL "-- li ~I nnamaawaf AU 766-460- 3 the One Thousandth Annivcrsary and Nationhood cxtendiny cjrcetings IfEML LWB BRANTHILLYARD - HAMILTON ONTARIO n ?Ą BM 1 fc 5230 DUNBAS ST WEST - ISLINGTON ONTARIO 2f"jf I - 239-842- 4 ?: = K ii = l" t - ' - " '?" i srfh li! Tf-- J&JFj&J&J&J&JPWj&J&jFJTjft -- A- Sr m v-r-m -- V 4 " W%c Va%v Vfc'H -ł---"-- |
Tags
Comments
Post a Comment for 000312a
