Zwilazkowiec Alliancer, February 13, 1978

              32BA mmi
rur
7-v™jHM£jfiLx-s:
iMSii
'ISlmSitMg
' --wiBIWPSPSSWtSsW sryf iaal-tfrf?feV'fflfetg- w
' ''tiINroRMSATOR tńs± ±?± a Rin tPfifcn GftItiftfJ PfiaB tfffl rffSCTl SOBOTA-- i nledźlflff -- ItoukBttr firn'-- PANIE WszelWeifti wieku' nosźukhłAi ' miumn iulrmmlni ©Łłatt' Ł?42il UaErBuSaBa' — -- Jf££F%ff cyW tyi dnlachj mlba raezViha nd przez biuro rthtrjtoońlalna ŚPUZEDAM 3'nyfiiUmówdJiMmmlnemfelkaą' aut vr- - BiSił GalLJ&JttB Tel' 274-415- 0!' laiia Together" Tel 700-333- D Od w tile w' bitdynkuWabartamentowym
'iminnslńa certa MOSia ónłósienleWsriłówi ctfVr'Uo'94'z& Icsidedalsz frt Z _ _"! '-- l- -- _ __ _i ł_ V- - -
_-"_- __ mnTO SSKSff SSdVnI5aKrnoynnBn0"!ri W£i "r 2- oIcKKlE "brhkffiS L- - r '
Ł - ' i 320500 Pełna conrf Wymagana
'&xrpWotoWu7dafroaowe86 W2"80 J - za™r3nft sra wąnm Ten saa-wi- H
Wlec li 13 ksza Uośe propozycji
! ':ui :aaeaaai i
MiiAiiirt1itiŁi
iiijiiMMi'iUriit'HViJi7itirirrrfafohti4stetea
Naprawy budowy Mieszkalliil
ELEKTRYK KONTRAKTOR B' Che-- mniilnwiuiiiiiii m intumiium—w —
lewiński rtykonule dra repe0a JANE — EGLINTON Do wynajęcia jj
iwu4ut' iii9iaiuwi wre Licencs
' "1C„J _ 1'OSlOUam CKOnO- - n B238 Mam iakdk bckrd- -
gwarantowana
ałMiiił-łuuł- u iWliórWóbul
npui-miuBlu-r
luoiuucuiuwiiuo WyKSZUUCOniO sypiazinewimnąvtorzsi'baiKonąmiŁena nUczheii' RicnnrnłniłrBńtkrttMyktocihht u iwwsułb
I - - tftljawdlatizleci BlWko n- - ' '
KAPRAWA fitarvc 1- - budowa cjlTćl: 763-68B- B 783-601- 7 iROdł
wych dachów Zakładanie rynien w ao' s rrosiu panią ouuniKi
icieKowycb Robota
K Grygiencza B33-24- 22 48S
SL! S&rE5iTX? j?-ńi- ±ń cMtSiŁi2s4 odrS'
RrhwzVk PSjaj"-"- " """VU"''B'1" Twetan KPa"Hyy'i
KiiYCtó bACfróV-- ' zatóadank UMEBLOWANY riokÓJ rffdfcllwd- -
f5!&tn ŁiiSrtefi: TCIVSii' Wtb1IMbri°1§" sotowanlat olióllc--a' bunda-)- '
702-344- 2'
pracującej fCtlpIlb gpiićdaŻ
UĆfeNCJbŃttWANV PtUhAfiBR
wykdriuo% wszelkie
no-kanalltnc- vlno
k
H
"I- -i rV "' ple 'ii ho
74--S Nn y""1" VlltH 7324u1tt
od
po' pot
_! _ i t ' hiA" mmmnn nwnnr nn u Tinnrn -
Wch' Tel 277880 znam ""V? Kowca" Bo BZ4i
-- - -- — — — — iiii-łi- L Tirnnn ur ivinwi
ry zf
Scltł --=- j' -- „
osoby TÓ1
--i- 10— lłł
MV robot'
nod nwaranc
33S
ume6łO#Xny czysty iMl t
Kiryczne czyszczenia Kanaiow in-- dnlfli' pratna Jazlćnktj r i8un- -
mlelsee
Lna
po
tó
ku
-- traiac a natnwvcn on no- - il uo wynia_ję-cia- uia kpokojłucj f„crivinuiiain'„Mn
iwanNiaiewI iazdboiomrnsikkiówI Syn gToorljcb wodę pracujące pałil 'fol nn- - tooduatkni 233-732- 0
IUb- - 275-847- 6:
lest tm-t- m vrui
WS
Tel
KiriiTiiMł'
dla
wid
rnom
8
- t
: I
w „ _JJ_ POKÓJ z kuchnia 1 prywatna łazlen- - DO SPRZEDANIA'
nt ton KnaAn kIwi-- i i twjMujtzmi rożnego iii-- 1 mniRł _"i ri X oraco w betonie odhawiaHlń WO ka-- hf U yodłddztfi iuuzo byc dlt "-- "i niiM uuusjiui uuira witiiKuwcu „uox
wnatrz 1 zownątrz oraz „recreatlon starszej paril Ozysly lom Okolica
rooms" NaBraW kohtiHów zakłada hohcdsl-all- d fell 634-7"5i- 3 rle Izolacji 1 valumlnlum sldlnfe" -
y _
fOKrywame 1 smołowanie aacnow
przy pomocy nowoczesnej maszyny MEtJ MEBLOWANE 2 pokole kuch- - Kaf (gSŁ-rfflglf-li- rt ha rt podtoe' ula
B-5- 97 Tel 654-081- 8 po 8 wleczi 49-- S małłeńBlwa bezdzlothego 1 spokój- -
= - nego Tol 334r6B83 ll'
INSTALACJE 1 reperacej dywanóv
UnolBuhi' płytek poułdgowyclU cy t)MEBLÓVAŃY duży pokój z Hucli- - Klinowanie (senamsi twaravcn ooa--
wykonuje bllzSzo
Informacje dzwcnló tol 457-39W- : os
łóg- '- Kardl Pb -"- '1" '1 „"" $25
tkY&JJ Stnli SsTnrtr $SraS aPeoslMerzzledUadtlcdb: lhtTelellgl nBtn3'e'2gl7d8 panaN pb
aluminiowe — wj'konuJo szybko so- - '
T nleuinoblowany na II podło- - prlses st Rtar)i Biui
ro — 530-875- 8 dom — 537-991- 9 42S ° 2 Poko]ct kUChńta 1
JOHNSTÓN — Plumblhg — Heatlng
& Dralnlnb'- - Contractor L-ce-nce
No 281 wykonue wszelklo
roboty wodociągowe kańdlliacylno
ogrzewacze stare i nowe Telefon
654-501- 4 — 24 godziny Mfiwlmy pb
polsku: - os
HIGH PARK — Plumblng — Hoat-In- d
& Dralrtlng Cdnłraetdr- - Metro
Llcence: wykonue wszelkie robdty
Wodociągowe kanal!zacyne ogrid-wacż- d staro I' nttwel- - Tel: ' 24" godzi-n- y 654484 J Kurylowltsch 9S
ROBERT PLUMBING kQiui(t
tanio 1 solidnie Tel 532-2(50- 3 9S
WSZYSTKIE roboty murarskie 1 z
kamienia- - naprawa starych i liUdd-wa- 1 nowych kominów kominków
(Flreplace) dobudówki garaże ild
Tańlo-solituil- el czysto Teł 532-357- 9: 9S
SALE DO yMMJECIA
na" r"óżńe ófeażje 'Polish dana-dianIłeglonSO-S
Dovercourt ftd
Tel 533-227- 8 M 633-061- 5 80s
X
x
H
k
x
X
sa
12
ne
do
IKw
no
Kddz" -- a- 702-Ó31- 9
n""
-
13
prywatno łazienka Cena
tygodniowo' tel 7C2-107- T pd 0 wlotz
Uf-ktA-T iiMInlnnrlln tńlMlUl Vi
12-- 13
Ndblo
pra-c- e
łazienKa1 uia starszo] pracującej
pani lub nitrfzdnslW Tel 632-9'59-
5
J Miwimiti niT''ihnittlitwitriit
_jj' 1 ±" ''"Si- --
'"
m 2
- hie'
— nie widzę — odciął się
sej
mowy
nie Na
prymas wodził
po swoich niemo do
oporu sam nie się
Mstnmbnlaliie pdcMtóilćzony
Slłil!ŻEIłANlAs
''-'nl-m'imTftirmfa'J'
"5m'iwi'u~' '5UTJńl'il4aSgPy
ii'' dośłyszkb
tóprynfis MńW Milczeć! -w- rzasnęli
Dyskutantów
marszałkowi koronnemu marszałek
Istotnie 'dyskutanci występowali
próznoi Wężyk błagalnym
wzrokiem zachęcając
dyskusji aecyaowat
na zabranie głosu Nie zwanych dob
wa zbytnią nieśmiałością i po
trafił obronić żadnej tezy choćby najsłusz
niejszej
Wymowne jego spojrzenia nie osiągały
Skutku' również się nie' kwapił bronić
sprawy zawczasu przegranej wystar-czyło
spój rzec po obecnych by poznać
że nie myślą o nią Walczy ć --Projektowane
małżeństwo nie groziło uszczuple-niem
swobód i przywilejów szlacheckich
przeciwnie za' przyzwolenie uda się może
to albo owo uzyskać
Talć: myśleli jedni flrudzy mlilej intere-sowni'
sądzili pO' prostu' że szkoda' narażać
się Królowi jeśli to zamierzonemu związ-kowi
przeszkodzi (bp'
byli i' tacy) kamie'-hitećlciśg- b
uspokoiło slimlenial Skoro bis-'kli- p
małżeństwo popiera a pryma nie
protestuje rtfó mtf pbtrzteby' okazywać
gorliWości
Marszałek:' Tfyzńa zhóW zastukał" laską
— Zali" Wysokie S"tanv — zapytał — zga-dzają
się- - na rozpoczęcie wbtoWariia?
Wotować! Wotować! '— zakrzyczała
'większość Izby- -
v% Ja głosii proszę — rzekł donośnie pan
'Sapieha wyclitidzĄc na środek sali
--?Zdumieli się - jogd pojawieniem
brKWszedł Wcześniej i cicho' za
fiinymi siedział- - Ż grupy dysydentów posy-pały'
się"-- szydliwe? przycinki:1
— lisiw! Dzlwl „Wfojewocta brzeski!
— Pius 'dictus — maledićtusuk
— Jakżeś fo mości Wojewodo nie lękał
się WejŚć 'tutaj gdzie" tylu biskupów sie-dzl?- V
— Patrzcie waszmościowie jak ducho-wieństwo
pobladło
— Źigoła' to bd-gómodl-ća-
Obraz ze sobą zabiera żeby pa-'cierz-a
nie przerwać
—"Pbwiadajlfże teraz czym' gorszy ka'--'
do RzyhiU przyjedzie tym pllntójsze
papież' straże' stawia koło skarbca
—i A jak kościoła przechodzi księ--ża- ''
Wybiegają ź Wodą święconą- - by g6 po'-kropi-ć
" '
Slarkzapaićimiało' W" IiblcJ jak
miły!
t£SŁHfi=S=-V3isS5TS£S-ft-STLSa- ł' MlaiSSiiasSsSlss
MM
-- — —Ł ~ -- J 4w t Ił id j (_!
11
-- i±'iL'L ' LJ "' 7 —T7 potf dbn 6 Woez (Jio P"?11 m% IfUngtorij WJa- -' Ml
TcU
eftgSiPi?! JH?2Sff ogólna?
Toiajy-?-u
Kanadzie
lltoiiWł)SWfitó66avłJfBi(Wodu BoK:
lJaśtukUJłypMcyi 7D7-190- 3
angielski rozułhlem rosyjskil
futeriib dźt&Ui
ne
do
na 70f-l(J8- 3
X
gdyż
króla
t'ólik
Bóg
709-420- 8
--- t i 1 '- ' - nW _v ___ _ - i n nvn iwin' ttriami nrAfii-t- n nu
"& "JS "?£ 80 3
i
S280
-
TOŁ' W13
Jcs"l"1
10--I- 3 po I
-
łło
-
ÓÓ
tia
oiecow
po
Ltdn wikj„
nie
lit-1- 3 biały Tel
CSZSB3S 3£fi£SlS
pSznapijruitufclfieioYiTa roirM
£rpSfflffŁ #si łmfiam rfj„ u1 ivtk iuV enaraKteiPU' 541J1RRI1 11-1- 9 blćrzhlkl'!rv ueJt° mlłel powlerzcho-s?- - —
AbnWłilHrtl towawvsko--
nłntno
1243
KAZIMIERZ OLSZAŃŚia
WOJClfeCM KOSSAK
lbum zawiera lluswacjl czarliO-blałyc- h tablkf --
Wielobarwne Opisy i katalog łiaśtracji
polskim- - i aflgielśkiW
Cena $2500' przćsyłkq $2625)'
nabycia Księgarni )Zwlątlowta"
Bloor Toronto Ont M6P
Czeki ifloliey Ordei1' Pollśh' Allisince Press
— HIlimrimHHMgBBi mmHmmmmmmmmmmmmammmmmmmmmmammmmmmmmimmmmmmmmmmmmmtmmmmmmmmmmMnamnmmK- m-u
'_ jJUnjjiliIl!i J-- jUti11"1''
Drukarnia ZWIĄZKOWCA" 1
i
—
wykonuje:
WIZYTÓWKI ZAPROSZEŃ I Arttf śluby róczrtice bale)
KOPERTY BILETY WSTĘPU ULÓTKJ' AFIŚŹ'
PAPIER LISTOW FÓRMULARZF
kierować
Polish Press
1638 Bloor Śł West Toronto Ont M6P 4A8 531-24- 91
Znieważa
yyyyyorYscrgraTO
grzeszył
biskupa
zbyt-niej
Wszyscy
żarliwy
Wystawiani
— ltarnkowskl by go1 riio ścierpła
gdyby jeszcze prymasowal
— Za zezwoleniem! — krzyknął Radzi
wiłł zrywając się' krzesła —' Jakim prą
}cikt
gioa l_j"„Li„J_ Uwr1rt tl latynowna zostaw
poena infamii kościelne'} będąc? Nló usu'--
nle toż stad Poisicicn unrystianami
posiadał daru sło- - mężów najprzedniejszych
nie
Nikt
nieznacznie
koło
zasłużonych tylko dlatego że Kościół
katolicki potępił ich Nie jestem ka-tolikiem
ale mierzi mnie by śwletokrad-c- a
zabierał głbs Senacie!
— Słusznie! Słusznie! — przytaknęli in-ni
Wteni ich przeciwnicy aby zaznaczyć
dyferencję zaczęli wołaćj — Niech gada! - mogąc się przekrzyczeć wzajemnie'
jęli tupać nogami- - Inni zwracali pry-masa
rozstrzygnięcie ale W ogólnym tu-mulcie'
nikt nie mógł dosłyszeć czy otrzy-mali
odpowiedź jaką
Król gtlieWem wyciągnął rękę
— Tu Wysbkle Stany czy lub
stajnia?! syknął
Uciszyli' się1 Sapieha- - stał1 riiepoWi-szon- y
— - Niech Waszej Królewskiej Mośct' nie
obraża — rzekł że instolite morę z pbś-rod- ka
Izby przemawiam Nie czynię tego
z lekkomyślności ani z zuchwalstwa lecz
żebym byt lepiej' Waszej Królewskiej1
Mości i Wysokich Stanów słyszany Są tu-taj
głosy żem przemawiać nie powinien
Czy słusznej' sam rozsądzisz Miłościwy Pa-nie
Wina którą klątwą pokarany
obchodzi jeno Boga duszę moją Lu-dziom'
nib' db niej Nie
zbrodnią ojczyzny przeciwnie wzbogaciłem
ją skarb' jakiemu równego nie masz Si-wej
głowie mbjej dając świadectwo stoją
za mną długie' lata spędzone w znoju fta
służbie miłej ojczyzny Nie nić
w' one lata czego by niezwyciężony
Twój' Miłościwy Panie pociechy pó- -'
żytku nie"' miał bąnitąi duchowym
ekskomuniką obłożonym zdaję się
na sąd Miłościwy Panie: godzi ml'
sięV z dawnego miejsca w-Sena- cig przema-wiać
czy nie?
Zmierzyli królem Wżroklemt Wł'a
dysław pomyślał: Teni jest przeciwnikiem
jedynym i groźnym Uczyni wszystko by
Elżbiety zabronić Ale odebrać mu gło-su
nie mogę
Mó'W waść — rzekł głośno p0' niedos-trzegalnym
wahaniu--- - Oczywista1— dodał
-- jeżeli' jego riiość Prymas obiekcji nie sta-wia
na---
dlapnń 1 - wvcn znajomości ninón iu-- l-:
_ Ł'UI'll'IIA Ml' ł nn 4
fe
& Jg fSf ' '
Ź4-2- 5
itCSztiB wdolęd lat pra
pcznac Kometę uo
W
lin' ddbrd'
rBaedroiwac aares iwiar
niiwna
ofeny UIUIVV41iIiA' 'iKT Cji1i_Di!1jl-7-1jnA A taytea"! Naprawiamy
MnłifefitHntfń' wyMui!zdh'(S 'Oft?tly
jakby
24948031
""ll-łf- t uWWHllH iJllłłf -
10-=-- 13 ?ajazd Hląh Dobra pruuti urządzenia
KdmUUljHcla'W'BUłVzó UlWriilacjb kuriatyładjrjnd Instalacjo elcktrycżńft
prwszp-azwome- s' UICbNCE
pobytem-Wanadzi- e pbfAa1 ''ftiriVi'-ii-ii:vt'Mi-'siff- i Tel 53S-464- 5
Bytuówandgo'róVnle5r)Vb
cnoraziestco w ceiu towarzyskimi ' iTB' -- ' h"fartu MW
proszeń na'
925 'M~fr'jJ''si~ai
uujniua
bo1 nea1 nnineó-a-? ffrl
ctnrtio- - wzrostu !
1 nuaci posiaaajncy pracę prag- - iń-MWphi- W' Viw„łtiiii w' 1__ lile pozilać -- do 45' o poddb- -
łAn Walorach' w celu' "?kV:b%''t(il5? frtii5pi£925
nrJ _iiiniT_tm'ttiniiiniitiim ' iirntitr tiAbA roazaju uu _ ('- - '
Mdrto
12
24
020- -
i
22
vV jykarih
'
(2
Oo W
1638 $t W- - 4A0
Uli nic
_
1 ' ' — 1 1 t— 1 1
''-1_-
'U y '''"' "
'
s
© o
o o ó
©
Zamówienia
Allianco Ltd
— Tol
WZ"Xtll ~4
tli
t
Braci
się
karczma
Pań
tą
sfte
mi
i
piece
Dkolica
lot
"
- 1- - - „ r i
'
i _ :
Sca?°r°':
-- i
=3
l™""" nnowim
ii
milo jłvvh j--
t'lClflT Park suszarKJ
Smiłn
pana
248
Tol
l-l-__ JA- - V'
rze
w
do
o
i
ź
ód
za
i
ó
z
1'
z
—
BI
uo
en
'u-- -
simą
nyc naTnLiviii nwiniiiiiiiM'
-- r
wr TIMMr TT ł
i
!
►
vUUw hva
i
1
-- "
1
i -- bu u (
-- '
t
v- -
-- 13
r
11' Hit
College
diieclffi nW&KatUiV a&arta- - SZKOŁA SAMOCHODOWEJ
mentowym Musi znać Ęxpert Pdlsey Instruktorzy
Tdl BMi-193- 8 przystępne
'ony- - Wypożyczamy
Posiadamy prtdisy
SAldOTŃA-pa- nl 'poszukują kobiety
dolrzślhianla-ldwahyStv!- n W-min- rt ofiaruje-- pokól uirzymajiletn ' aHglelsklegb pbiadnila
Wymnftandrroftrendjfe Til 48l8l
prt-god- z'
'
lAtbluil
sldbpU tfeUcatcsSch'1 Tdll W-I-M pófezuitujfe wsUdiłuiis! sTilepii:
Tel- - ŹB1-030-
4'
DOŚWIADCZONA pomoc domowa
flrddnlm' ttldkutpotMfdbmf' zamlosz-kanie- m miejscu Tel 447-0CC- 5 2)S
POTRZEBNA kobieta- - opieki'
dzieci wieku 3V51 lata stfrzatanlh'! gotówaftilu zaWIdrtz kaniem mielscu Teł' 089-D99- 5
REtfŻWiŚ fXAŚZYrJY
DO PISAMIA olYrAPlA
polfiklmi' oryginalnymi
litetąml 'moinoktlpować
lulf wynafmtiwaic:- -
ALL BUSINESS
MAĆHlNećO
8'Ouosn SK-- oronło
Tel-364174- 7 lub 364-377- 8
'dtieh6wleńStwd
ŚkrUftuMtdm
przemówienie1
ukrzywdziłem
TRŹEBWTólilkJtlł
edy racz wysłuchaj Mbiwy Pa-nie!"
01)lećailśrrly Ci wiarąd posłuszeństwo
weaiug praw naszyciu aocnowau ODięcu--
jąć dósbjeństWa Twego bezpiecźeńtwai
digriituih Twoich wszędzie-jak- o cnymPo
lakom przystoi bronić obserwować Podl
pewnymi jedrtak' krjn'dyt!jamirk'tóryclr'woli--'
ttym' harodćm będąc przestrzegać musi-my
Przćd chwilą usłyszeliśmy niema-łym
zdziwienibmy wtiibsek konsens na-malżeńs- twó
Wśsżęj
księżniczką' Nejburską-Il- e sama detyzja
małżeństwa uradować musi" naród tyle wy--
bór gwałtowny sprzeciw wywołuje Uz-naniu
heretyczkl królową toż nartfśzchie
samego' fundamentu' Wiaryf Óttłecu}$ 'riahi
marełnlotf rłBWhi9rnl sWrtłłil tó Tnv
weni zuuieia wujewuua u"w ouy reńska1 Kroiową poissą
Wiarę?
Nie
jes-tem
rjf-ci- ec
Terazi
będąc
Twój
ław?'
trochę
Zńajomdśc
Mości
szy wiarę odmieni łono prawdziwej
wracając uzemuz przedtem-leg- o
me-uczy-ńl-
?
Na ćb zwłoka? 'Slcorb chętna decyzja
powolnego sefea jesl ha ćóż odkładać?
Jakie gwarancje zniiańy' wiaty daje5 kSleż-niczk- a
Nejburska? Cóż jej Wasza 'Królew-ska
Mość uczynisz skoro po ślubie do o-blet- ńićy tej czuć bdżier '
Król zmarszczył brwi
-- Jaklejże podstawie śmiesz waść
dobrą wiarę Naszej przyszłej ' małżbńki
wątpliwość podawać? ' '
MłłbśclWy Partie!' Natej podstawie że
gdyby księżniczka' Nejburska szćzefzć" błę-dy
heretyckie rewokoWaćs chciała tedy' by
ttf przed ślubem uczyniła! Miłościwy' Pa-rtie!
Nie możesz też zwać PalatyrtóWńy
przyszłą małżonką swoją dopóki Starty
zgody nfe Wypowiedziały Nie-kt- o inny bo-wiem
jeno niezapomniany ojciec Twój
poprzysiągł że be"ź ich żony
brać mocen nie będzie Poprzysiągł kon-dycją
de hori praestanda oboedlentla
Gorzka Jestr dola kiróla Wolttego Ha-ro- du
rzekł Władysław 'z llanioWanyni
gniewem Niemało goryczy flałykał' się'
tutaj' mój ojciec On dzledzićzrtyfchkró-ló- w starożytnej dynastii o"d żUCliWa'-łyc- h
panków" riauk" ńibsiałsnicliać! Podob-nie'
się że-- ihrią" zaczyna!1" Byie poddany' Kia-prawó"wyborU'fańlil- ll'l
zon jeno nie ja!
Pomazańcem Bożym Wasza1 Król-ewska'
Mbść tiU byle' póildartyW- -
głoś&inl'- - obojga zhttzoYiyćli Nafodóv
wynieśliśmy nc trbiitedyJten fsfwoi
nakłada ciężary Za koronę trzebi płacie'
Płacić ofiarą prywatnej radości NiezEf-pomńla- ny
ojciec Waszej KróleWśkiej' Mfo&
ode- - h"iiiibr goryczy "doznawał
PfżeclWńie! ŃtizyWaT- - lrtrile' szcźerjlilf przy-jacielem
swolm! na'-- którym nióżie sio' opie-rać
Także Twojemu MajestatdWi' nigdy nie
ucfiybięl ni autorytetu naisżWartKrtieina
rażę: Jako-jedćrffnajstiiryclłrteKlz-ob
jednak przypdmhę" Waszej "Królewskiej
Mości nieszczęścia- - któryclP:przyczyną stał
nieposkromiony afekt Miłościwego Pa-na
Zygmiinta Augusta dótwdbwyptftłasz-łołdzi- e
Gdyby ów wielkikról'u-- isdi
RodziWiU jego ą-dhererifcł'z:8ryal-r-:
EiC mibjśCi'
9
SfiVrA- - - _
b"Mh"
ivlek-7-1- 3
&&
Toronto zatelefonujcie
óbśłUżymy WdS w języku polskim
iMćoMetak
ś feo&ftdWski'
Odponl'edzlołku db Boboiyi-b- 4 RoaKiUTdo wlłJbzolP '
226' Rbn"có3ail(55 Ab
'
----
--- i ' -- - r- -- -- 'Ul -
Ul _ I
JOHM'Ś feLE(fTRĆ SERVICŚ
vw-zoa- a 13
iym1
iiuiw
li 12
i
Boś
Cię
lo
™v
ia--
pa- -
i2
ta
Kursy szofersftier
-- "TVImTwiTfl----r "rrfrir 1 1 1 i
ERMAN — SZK:0Łft:-JA2D- Y — Ll
eencionowani nolscy instruktorav
762-288- 3' dtf godK SnmD(!hby" WSżystkłtH typów7 Ceny
11—18 konkurencyjne 1124 St
-- - zbz-zm- z iu
ey I aV JAZbY
angiel- - — Szyb ad db' 12 1 riO" 8 Wleci " 1 nowoc7ęstta nauka
i? samochody do 111 egzamlntit I
di w1
4
0' lt 12
'- --- V - - n- - i-
„
' ' '
w z '
1'
i '- - — r r -- ir
do-- 'nad
2 W 2i
na?
z
jr v
'' '
---
„ i
i
v
z- -
o
z
f w IT
—
V
13
na
się nie
(
—
w
h
-- _
Stanom 'woli
z
—
—
—
z
ze
—
z
nie
'
się
%
i t
„„„-- -
f
nan
0—14
d
6
12 -
Ł
I
S
ŁCv
liif
m-j- —
pv
tania w języnu poisip-- n — usujdbb
11S
łinfiMii"i"t4wirmimr"ii n ini"ii umiMiŁiur1
Różne
db
12'
ha
oraz
ii
Tel
tło
etefaistóKaaiias
elektryeftief
SALE DO WYNAJĘCIA
Zarząd Stowarzyszenia Domu
Polskiego 22B2 Lakeslioro Blvd
W Toronto uprzejmio zawia-damia
żo posiada trzy sale do
wynajęcia na wszystkie okazje
Po bliższe Informacjo prosi-my
telefonować: 252-128- 0 lub
2ŚŚ338 27sJ
POPIJAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIE
W „ZWIĄZKOWCU"
Zofia I U W$b
niesłusznie
czyniłent
Królewskiej
ją'
to
Woińy-m- t
pamięć kororioWa'riej KfóWWej!!'
Król pódhiósł się ż tróńu
—
(
Cisza! — źąWołał — J"a tylko mtigę
milczeć! WdŚC wio samochodów
końezprędzej SWoje policzenia!
— Niewiele ńtam już db powledzenih
Miłościwy Panie po czym uczynisz co
zćchceszi Jako panujący nad szedł za
skłonnością' osobistą z pominięciem kó-żyś- cl
narodu - skutki były opłakane A
przecież nieboszczka' której przypomnie-nie'
tUk" uraziło- - pana Hetmana nie różni-'ła- ?
się Wiarą od narodu- - Tam gdzie ta
różnica jest wynik będzie stokroć gorszy
Wyliczał biskup kamieniecki wiele mał-żeństw
dwojakiej wiary powiadając że z
nicli żadna szkoda nie Wyszła Nie chcę się
spierać o to czy wyszła- - lub nie gdyż' ta-kie
porównania jak sądzę tutaj sie nie go-dzą
Nie Iza hiiary jednego narodu przy-kładać
do drugiego Co może być dobre
dla Angielczyka czy Szweda nie będzie
dobre dla Francuza albo Hiszpana a cóż
dopiero Polakat który ze wszystkich naro--
ndjuuiuiujj włctiuiwy 533-948- 6 krwi załatwia
somej imany rowoiywat się msKup Ka-mieniecki
na Helenę Aleksandra Jagielloń-czyka'
ńiałżonkę chciałbyin uchybić
duchowej osobie lecz liche Co porównanie
Schyzma wschodnia starożytna cerkiew a-posto- lska
to Cżclgbdna' siostra Kościoła
sam Ojciec święty pobłogosławił w Unii
złątzenio Cerkiew Kościołowi Wrogiem nie
Natomiast herezja ten płód szatana
i pychy to wróg zachęty nieubłagany!' Nie
Wolno Wiafy obrońcom Wchodzić z
nią w kompreńiis wolńó by najmniej-szego
ustępstwa uezyhić bez widomej
niepowrotnej szkody! Integralność religii
pottad' Wszystkim musi i będzie!
dziś krok odstąpisz jutro milę!
tlewnął ostentacyjnie
— Obiecywałeś Waść mówić' niedługo?
Wotowaćl Wotować! — rozległy się
głbśy na
Użycz ml jeszcze chwile cierpliwości
Miłościwy Panie po uczynisz
zechcesz:
narodeńt
Nieprawda! zakrzyknęli dysydenci
Nad narodem w któryń Wolhość Wyznania
każdenui WarbWana
Miłościwy Panie! Żali do doszło
że w Sejmie Rzeczypospolitej katolicką
już nie- - nazywają? IchnYOścioWie różnowier-cy- !
Mylicie się sądząc" że waga sej-mowa
odpowiada' prawdziwemu stanowi
kraju Rzeczpospolita1 katolicką a wy
fonnmnnpm rtipl:r7fSrtvrti' nlri TH-ynlntiU- H1!
jęciai Wszyscy poddani Winni posiadać
równe prawa względu na róźnied' wyz-- l' nanlai
— Shiehajele! Zatstyira
żUmAKr- - gSdać! 0
s?afkl
KWIACIARNIA
PROTEZY "DAISY"
HEJNOWICZ FLOWERS (SlFTS
Nowe profezy uszczelnienia Kwiaty na różne uroczystości oraz
reperacjo wieńce Specjalność: Nowoczesne
2223-- A Bloor Śł W Toronto wanW ubne
(przi Runriymeae)' 2232 Bloor St W
762-260- 2 dom 766-467- 0 (przy Runnymede) Tel 762-971- 0
94--S 83-- S
DENTYSTYCZNE PPOTEŻY
tf RYTWINSRI RT DDT
DŁNT LAB' i _25-ldtnl- m doświadczeniem
47$ Roncesvsllos Ave Toronto
(przy Dundas)
Tel 531-854- 5
S
KWIACIARNIA
BLÓSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie
'1658 Cłueen St W Toronto
534-682- 6 domowy 259-878- 0
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
l Poleca Sz Paniom modne 1 estety
uczesanie oraz wszelkie
kosmetyczne- - — ceny umiarkowane
193 Fem Ave iróg Rohcesvalles)
Tel S3M477
RAMONA GIFT STORĘ
Właśc: Zygmunt Sobolewski
Bursztj-n- y Pamiątki
Obrazy Polski
KUPUJEMY — SPRZEDAJEMY
383 RertResUalles Ave
Tel 533-441- 8
„
PIECZĄTKI
SUPREMĘ ItUBBER
STAMP CO
Polska wytwórnia
pieczątek gumowych
1452 Bloor St W
"orónto M6P 3L5 Tel
29-- ł
ANNA'S
Delicatcsscn & Bakery
Ciasta wypieku Torty
urodzlhowc oraz na wszystkie
Doskonało rolady
UPRZEJMiE ZAPRASZAMY
Bloor St W Tel 769-644- 1
98—19
NOWO OTWARTY
YARIETY - ECHO - GIFT
DELICATESSEN
Europejskie potrawy na
wynos sery Itd
Otwarty dril w tygodniu —
przeważnie do 12 nocy
287 Roncesvalles Ave 531-327- 3
99—U
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA wlaSc
60 Howard Park Ave 532-446- 5
kazać A mÓŚCi WójewtidO 1 malowaniu —
—
jest!'
534-894- 6
własnego
wynwie wypauKow
„CoUlalon" 3-- S
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSK!
Wszelkiego ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave„ Toronto
Tel 531-094- 5
36-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PrERWSZA POLSKA
PROTEŹbWŃIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M Wiśniewski
Denture Thel-apis- t
1554-- A Bloor St W (przy Dundas)
Toronto Tet 533-881- 1 53-- S
SYRENA TRAVEL LTD
1684 Queen St
Toronto Ont Canada
M6R 1B3
uuw jcoi nu weuzuuo e
CZUły a' dO prowadzenia jak koń' Wy-- wszelkie sprawy związane
Nie
i
ich
jest
rtatn
Nie'
i
stać stać
Król
a
Izbie
—
czym co
— —
—
—
wańa
jest"
tbf
K
i
Tel:
okazje
— fet
t
we-selne
okazje sdriuitl 1
2394
SKLEP
kanapki
wędliny
7
w
nupruwy z
rodzaju
West
z podróżowaniem
50-- S
WlaSc M J MICHOŃ
Świcie pieczywo 1 ciastka Dosko-nało
Wędliny oraz witaminy I pro- dukty do podtrzymania zdrpwis
PO ZNIŻONYCH!
Plorożkl — Flaczki — Sedzte
1648 Queen St W Toronto Oni
Tel S31-0U- 42 Sklep otwarty od 10 rano
1 w niedziele 5
ASEKURACJA
MARCHLEWIC7 INSURANCE
AGENCY LDT
Na łyclo — sumociiody — od ognia
— kradzieży I inne
SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ
3101 St West Suitę 406
Toronto Ont Msx iei
Tol: 233-5B8- 8 239-269- 4
MAYFAlft
RESTAURANT &
Polecę- - olerogl patyczki gołąbki
$395
Bufet od poniedziałku do piątku
godz 43 --930 wlecz
3 sale bankietowe
1184 Tho Ouceniway
(Klwllntr - Tslington) Jako panujący nad katolickim toi 259-133- 1 mix
tego
CENACH
TAVERN
91—14
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
W F LISOWSKI
fcywo kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wlsftd Dłu
golctnla fachowa obsługa Berpłatna
dostawa w Całym Toronto
356 ffatKurst SK Tel" 368-079- 7
9H-- S
S & H ASSOCIATES
S PERŁA
Specjalizujemy sie-- (v prowadzeniu
księgowości (buchaltcrll) małych
r J ' r J '" Personal and inBteurseisnóewss Income Tox
— Óbacź zali przelotnym! Miarkuj się w 71 RonnycersSrt awmi Słowach! IPomlcsenla US y
— Wygnałby nns Wszystkich żeby mógł! ZAKŁAD fogrzeboWY
— Nie ichmościowie! Według mego po- - ŚATTES & dODDS
bez
Słuchajcie!
usługi
7273-- S
Bloor
Gdzlo całkowite koszty pogrzebu
SA NIŻSZEI
931 CłueeH Street' Wes
'Tel 363-068- 1 tteto— MMaMbii t l n n 7si
---ifi-iJŁ
ŁJ TilT Ift- - im-m- mi ""i "ir --Jsliaasriii-lr—tu--irii-triiSi-Sł-tt Rt7uJ iŁiaŁii-li-- Ul --tMi rim "-M-J~-
--- S"-- ' -- ii J=ŁąT- - =-=- S! rr-- f J=jr-u-~:----1-j-- ii—
mmmł&iHte
łsfTSffmfe
WŚS£AeC
mmrmsE&iaL
Kdsśalc-Sźeziick- a
WyklBptJjrzałczekyjąco- -
stare robimy kuchenne 1 ła
ztenkowe stawiamy i reperujemj
garaże wykończamy piwnice malu
Jemy wewnątrz I zewnątrz układa
my kafelki ceramiczne 1 z plastyku
Ben Borowski 855 Allness St Unit 10
Toronto Ortt M3J 2X3 Tel 661-064- 2
Darmowa wycena C5
DENTYSTYCZNE
Rk &
czne
QUEEN-DELICATESSE- N
HENRYK SZOSTAK
I JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY
Orkiestra na wszellde okazje
UMIARKOWANA CENA
1283 Tynebum Cres
Mississaoga Ont Te' 625-702- 6
98—11
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STÓRE
WlaSc J STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie plumb
inff 1 hdatlng — Nowo roboty
naprawy
745 Queen St W
Tel: 366-486- 3 dom 622-585- 9 lflO-- S
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Właśc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewl
z la kolorowa — blalo-czarn- a — H1FL Członek Metro Toronto Teleylsion
Service Ass
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
COOLEX
ENGINEERING LTD
dWzsezńelkkileimantaypzraacwyyjnycihinstcalliałocdjenlczuyrzcąb-
1 ogrzewalniczycli dla biur sklepów
1 prywatnych domów
Tel 823-156- 0 do domu 822-366- 1
24-- S
ELEKTRYK
MONASTERSKl
Instalujemy SMOKE DETECTOR
FIRE ALARM Heavy wlre Jak rów
nież różno elektryczne Instalacje
Tel 766-740- 8
17--S
GOLAS
CONSTRUCTION CO LTD
T-- 1 534-777- 3 Wykoriulemy wszystkie prace: re
monty domów wewnątrz 1 zewnątrz
dachy rynny aluminium sidlnx a zienkl roboty elektryczne milowa
nie prace cementowo kominy ltp
24 GODZ (ANSWERING SERNICE)
91—12
OLIWA DO PALENIA
HUMBER FU EL OIL CO
W SOWIŃSKI właśc
Tel 231-322- 9
Dzień 1 w nocy 9-- S
FUTRA i
rt
STEPHAN'S FURS
WłaSć STEFAN JANICKI
Sprzedaż 1 szycie na miarę oraz
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie fuler na okres lata
406 Roncesvailes Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
- 55--S
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy i dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwie europejski W
sklepie zawsze świeże mięso wędliny
I importowane z Polski delikatesy
783 Queen St W Tel 364-772- 0
157 Ronccsvalles Ave Tel 535-464- 8
485
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lodówek
domowych 1 sklepowych pleców
elektrycznych suszarek 1 klimatyza-cji
(Air Condltlonlng)
Tel 255-607- 3
32-- S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALITIES
175- - Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonale LODY ułasntj produkcll
— świeże PIECZYWO I CIASTKA --
DELIKATESY
Serdecznie japraszamyl 51-- ?
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie napraw
samochodów
238 Niagara St — Toronto 9
Tel 363-076- 7
7C-- !
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedyna polska hurtownia która Im
portuje żywność słodycze mnt
artykuły i Polski - Dostarczam!
do sklepów i wysyłamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 76O-Ź05- 8
43-- S
30% INWESTYCJA
Izolacja Waszego domu zabszczędzl
Wam 30% na oliwie rocznie
Przeciętny koszt izolacji domu
kosztuie $250-3- 00 RAPID INSULATION CO
Tel 233-043- 2
WlaSĆIclel JAN LIPSKI 104-2- 7
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
J MILASZEWlCZ RDT DT
641 A Bloor St W (przy Christie)
Tel 532-427- 7
ioors
ANITA'S BARERY
& DELICATESSEN
B W SZUMSKI właCc
Znana całej Polonii naisza plekhrnl
— zawsze zapewnia święto plcczywc
przeróżne ciasta 1 ciasteczka
1230 Bloor St W Toronto M6S IM
Tl 769-S85- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal Sc Son
366 Bathursł St tel 368-144- 4
llllllllllf lll I f I itir" 'i"ilJ""i"'''('tL-- " ' ' łmyi—
'
' " flłllllll
j-Ł-T-f-S-a--
ł J "'L jjSŁ?t V t r -- Tł?! t- - -- W'JSS-P- S u 7TUSJSTt!Vtibs Mfl JUmni ruiJg- -'!" -J- V-— t r5V-lJ-- ~r --' --- t -- Tl 'młj_ mt=mlJ- -m" 'm"i&głńsms" m- srm£j7nr£pFiDaŚj- - -- i -- - U5-IaŁŁJ- Li - — -- J-