Magyar Elet, July 19, 1975

              az élelemtermelés előmozdítását
"
szorgalmazza
Canadian Scene) A Ry-erso- n
Polytechnical Insti-tut- e
két professzora arra a
következtetésre jutott hogy
óriási mértékben meg kell
növelni a kanadai élelem-termelést
Nemcsak azért
hogy segíthessük a világ
élelemellátását hanem
azért is mert ez új szere-pet
teremtene gazdasági
életünknek
A 38 oldalas „New Role
for te Canadian Economy
ín the Age of World Food
Shortage" című tanul-mányban
Eckhardt profesz-szo- r
és George Korey pro-fesszor
aki az intézet elnö-ki
teendőit is ellátja felvá-zolja
az élelem termelés fo-kozásának
távlatait A ta
nárok véleménye szerint
minden mennyiségű élelmi-szerre
akadna vevő és Ka-nada
rendelkezik a szüksé-ges
lehetőségekkel a terme-lés
hallatlan méretű fokozá-sára
Fogyasztásra kész ter-mékek
előállítására kell
törekednünk Ezt a kana-dai
ipar a megrendelők elő-írásai
szerint el tudná lát-ni
A termelést persze
hosszú lejáratú gazdasági
egyezményekre lehetne ala-pozni
Ezáltal bőven len-ne
az országban is enni-való
Olyan bőven hogy
ebben a vonatkozásban
megszűnne az áremelkedés
A tanulmány szerzői az éle-lemtermelést
tartják a leg-alkalmasabbnak
arra hogy
az országJegfontosabb gaz-dasági
tevékenységévé le-gyen
A tanulmány szerzői meg
vannak győződve arról
hogy a jövőben egyre na-gyobb
gondot okoz majd
ipari exportunk fenntartá-sa
a termelt iparcikkek
külföldi országokban való
elhelyezése Az új helyzet-ben
Kanadának csak két vá-lasztása
lesz: „Vagy az
hogy nyersanyagexportra
A hagyományos Mont
rcal-- Toronto táborozó
piknikünket az idén július
19—20-á- n rendezzük az
OUTLET BEACH PROVIN-CIA- L
PARK-ba- n az ONTA-RIO
TÖ partján
Útirány: A Park Trenton-tó- l
kb 35 mérföldre délke-letre
fekszik Elérhető a 33-a- s
országúton Bloomfield-i- g
és onnan County Road-o- n
délre
rendezkedik be bár azokat
sokkal drágábban adja
vagy pedig az hogy óriási
élelmiszertermelésre és
gyártására rendezkedik be
Ennek a második útnak a
helyességéhez alig férhet
vita"
A második lehetőség el-fogadása
azzal járna hogy
meg kellene kétszerezni a
jelenlegi termőföld terüle-tet
40 millió holdon legelőt
kellene teremteni 7 millió
700 ezerről 100 millióra kel-lene
fokozni a marha 65
millióról 40 millióra a disz-nóállomá- nv
számát Jelen--
iiiltliiiiiiiiiiiiliiiiiitiiliiliiiilliiiiiiilliilllliilillltnillllllilllllitllltiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiijiiiiiiiiiiHl
PESTI
Befejeződött Párizsban a
10 napos szerszámgép vi-lágkiállítás
25 ország kö-zöttük
Magyarország há-rom
gépgyára termékeinek
részvételével Tizenöt ma-gyar
gyártmány közül hét
vevőre talált de más gé-pekre
újabb' megrendelé-sek
érkeztek A magyar
szerszámgépipar 3 legna-gyobb
gyára — a Szerszám-ipari
Müvek a Csepeli Szer-számgépgyár
és a Diósgyőri
Gépgyár — termékei a nyu-gati
cégek képviselői köré-ben
tehát nagy érdeklődést
váltottak ki
Az ENSZ keretében mű-ködő
állandó román képvi-selet
az alábbi adatokat bo-csátotta
angol nyelvű kiad-ványában
nyilvánosságra:
„Románia lakossága 21 mil-lió
142000 Ebből 85%
magyar 2 százalék német
17 százalék egyéb nemzeti-ségű"
Ez tehát egész Ro-mániában
1997070 ma-gyart
jelentene Ehhez a
közleményhez fűzi hozzá az
'Erdélyi Tájékoztató"
(New York): „Ez a szám
377478 több magyart tün-tet
fel mint amennyit 9 év
in
Fürdésre gyönyörű homo-kos
part áll rendelkezésünk-re
Akinek csónakja halász-felszerelése
van feltétlenül
hozza magával
A táborozni szándékozók-nak
ajánljuk hogy minél
előbb érkezzenek- - mert
nem biztos hogy annyi he-lyet
tudunk biztosítani
Hotel és motelszobák Pic-ton-b- an
kaphatók de itt is
a korai helyfoglalást tart-juk
a legbiztosabbnak
A kanadai Magyar Mérnök
Egyesület meghívója
szétesn róe&ieíp arány
ban kell fokozni féldolgozó
üzemeink kapacitását is
A program Canadian In-ternational
Food Bank lét-rehozásával
kezdődhetne
amely akár 10 milliárd dol-láros
alaptőkével rendelkez-hetne
Ennek a feladata vol-na
a termelés megfelelő
megszervezése Külföldi tő-kebefektetés
nagy haszon-nal
járhatna nem is beszél-ve
arról hogy megfelelő
mennyiségű élelmiszert
eredményezne a külföldi
országoknak
4
A tanárok becslése sze-rint
az így létrehozott üzem
sorozat évente 40 milliárd
dollár értékű élelmiszert
hozhatna forgalomba
POSTA
vei ezelőtt mutattak ki Vi-szont
a magyarok természe-tes
szaporodása nem ugor-hatott
fel egyszerre több
mint a tízszeresére mint az
előbbi évtizedekben Tehát
az újabb statisztika burkolt
bevallása annak hogy a ré-gebbi
román statisztikák
hamisak voltak" (Amiben
mi egy pillanatig nem kétel-kedtünk
Szerk)
ÉLELMISZER-BIZTOSÍTÁ- S
Ronald G Whipplc a
Dixie Beehive biztosítótár-saság
einöke azt ajánlja
hogy kössön mindenki 400
dolláros élelmiszerbiztosí-tást
amelynek fejében a
társaság élelmiszerválság
idején ellátja az illetőt meg-felelő
tápdús tárolható
élelmiszerekkel élete vé-géig
Whipple így támaszt-ja
alá hirdetését: „Senki
sem veszi komolyan az élel-miszerhiányt
— pedig az
még a mi életünkben bc- -
'-k-öszönhet"
SORSJÁTÉK AHOL
A TÉT — FÖLDBIRTOK
Az ecuadori állam hatal-mas
megműveletlen és la-katlan
földbirtokok fölött
rendelkezik Nemrég „Ha-cienda- "
név alatt állami
sorsjátékot szerveztek ahol
a díjak — földbirtokok A
lakosság amely eddig hú-zódozott
a meg nem müveit
földek vásárlásától most
nagy -- tömegekben vesz
részt a sorsjátékban és a
nyertesek földbirtokosok
lesznek
:ll!l!l!ll!llll!ll!ll!lll!
niszterelnök személyes be--
folyását iparkodott bevetni
amikor a rendkívül erős
angol szénmunkás szakszer-vezethez
fordult azzal a
céllaí hogy rábírja a szén-bányászokat
bérigényeik
csökkentésére
Wilson az északi bánya-vidéken:
Scarborough-ba- n
mondotta el beszédét
melyben „a válságos órára
utalt amely az Egyesült
Királyság történetében
csaknem példátlan"
A FEHÉR HÁZ
FEGYVERELLENÖR--
ZÉSRE KÉSZÜL?
A Ford-kormán- y többek
között egy lőfegyvereket el-lenőrző
törvényjavaslatot
készít elő mely a-pénzügyminiszt-érium
egyik 'szószó-lója
szerint „várakozási
időszakot" ír elő mielőtt
valaki megvásárolhatja lő-fegyverét
Dávid McDonald a kincs-tár
helyettes vezetője sze-rint
szó esett a fegyverke-reskedők
számának csök-kentéséről
is továbbá
tervbe vették a fegyvertar-tási
engedélyek díjának
emelését is
Magyar siker
Balpataky Lászlóné Bal-s- a
Zsuzsannát" a torontói
egyetem könyvtártudomá-ny- i
szakán „Master of Lib-rar- y
Science" fokozattal
avatták
A graduált gróf Széchenyi
István politikai-társadal-- mi
es gazdasági eszmei-nek
jelentőségéről írt tézi-séért
a torontói egyetem
történelmi karán már 1972-be- n
mesteri fokozatot ka-po- tt
Gratulálunk!
„A BROCK University
(St Catharines) -- által i az
egész Niagara félsziget (Re-gion)
High Scholl-ja- i szá-mára
meghirdetett angol
irodalmi pályadíjat Fejes
Piroska a Port Colborne-- i
High School tanulója nj'er-t- e
Az esszé (Essay) ' Avi-so- n
Margaret költészetét
ismertette A bírálóbizott-ság
véleménye a beadott
pályamunkáról az volt
hogy intelligens alapos és
érett és bemutatja a nyelv-nek
a szépségét és szokat-lan
megbecsüléssel kezelte
az anyagot A pályadíj §100
volt Fejes Piroska Nt Fe
jes László és Györké Mária
port-colborn- ei református
lelkész leánya"
rvn£rtJrniT
AMIN SZOMÁLIÁBA MEGY
NAIROBI — Idi Amin Uganda sokat szereplő elnö-ke
az Afrikai Unió augusztusi megbeszélései előkészíté-séré
Szomáliába utazott
(Amin talán kíváncsi az új szovjet STYX rakétaki-lövő
támaszpontra?)
--J -- '" J— - ZJÍ ~ t±ílw'£t X2 A "Sí 'Wrf' f W--- ON— % -- -jr
A 264 négjetmérföld nagjságú BaiifffNational Park" a Sziklásiegységben
Hattérben a „Sulphúr 'Mountain"' IegmagasabD csúcsa (C Se)
dötf tudósítója jelenti hogy
a Szovjetunió jelentős lét-számú
csapatokat összpon-tosított
a kínai határ men-tén
Clare Hollingwprth a
DAIL TELEGRAPH tudósí-tója
írja hogy a mongóliai
astcBKtm
EGYIPTOM KÖVETEL
A Szuezi-csatorn- a hatósá-ga
hivatalosan közölte hogy
a 17615 tonnás amerikai
Observer nevű hajót amely
az 1967-e- s háború óta a csa-tornában
rekedt mindaddig
nem engedik ki amíg a tu-lajdonos
ki nem fizeti tar-tozását
A nyolc éven át
tartó fogság alatt ugyanis a
legénység ellátását Egyip-tom
fedezte Egyelőre még
ESiiHHiiKiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiciiiiiiiiaeciiaiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiii
Town
& Country
Reál Estate Ltd
Dundas— Islington: 11
Donnybrook Lane kü-lönálló
7 szobás tégla-ház
rec-roo- m 2 fürdő-szoba
privát behajtó és
garázs Lefiz $6000
Danforth — Broadview:
Playter-e- n különálló' 6
lakásos téglaház privát
behajtóval Alkalmi vé-tel
méltányos ár és lefi-zetés
A város minden részén
minden árban van vá-lasztékunk
eladó házak-ban
Segítségére va-gyunk
a lefizetés teljes
vagy részbeni összegé-nek
megszerzésében ala-csony
kamat mellett 5
évre Jótállás nem szük-séges
Hívja: V Pálma urat
UJ TELEFON: 444-244- 7
CHOLKnn
$61-444- 4'
' ' '
T _ _ _ -"-
megforduló nvu- g_ ati- tuns--
ták jelentős csapatmozgá-sokat
figyeltek meg melye-ket
nagyszámú üzemanyag
utánpótló tartály-tehergépkoc- si
ütász-egysége- k és
nagyszámú harci
repülőgép átvonulása köve-tett
ismeretes hogy a költ-ségek
milyen összeget tesz-nek
ki
inbTiaaniBDiraiiiüi'uTiriuiimiiiiiüiiiaiirajsEn!
A MOZI MINT ÉHSÉG-FELEJTET- Ö
Indiában évek óta éhín-ség
dühöng mégis itt van a
világ legvirágzóbb moziipa-ra
A filmgyárak évente
több mint 400 játékfilmet
gyártanak de ez sem elég a
telhetetlen keresletnek A
mozik már reggel 9 órától
kezdenek és hajnali 3 óráig
folynak az előadások Az
átlag indiai inkább éhezik
de hetente legalább egyszer
elmegy a moziba
Turista nyaraló helyek
Hotelek Motelek
Szórakozási ingatlanok
Kocsival vagy repülővel
áll az Ön rendelkezésére
IIIIIIVITII JEgy mm
mmWm Represenfatíve
REÁL ESTATE INVESTMENTS
180 MClNTVRE ST E NORTH BAY ONT
1
TRUST
AVENUE EAST
Lakás: 485-532-2
R CHOLKAN & CO LIMITED
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St W (Baíhurst St-né- l) — 532-440- 4
Bungalow Yonge és Sheppard
földalatti megállóhoz közelj különálló téglaház a telek 40x125
privát behajtóval nagyméretű szobák csak két hálószoba az
egész ház nagyon szép tiszta állapotban van Lefizetés $15000
Uj fűtőberendezés egyes szobák szónyegezve Az évi adó $499
Nagyon mérsékelt ár Hívja: Budi Józsefet 532-440- 4 922-989- 5
24 lakásos bérház
a High Park-ka- i szemben Lefizetés csak $50000 Évi bevétel
$47000 de ha a mostani szerződések lejárnak úgy automatiku-san
emelkedni fognak a bérek Az egy hálószobás lakások bé-re
$210 a bachelor apt $175 havonként Nagy Károly 532-440- 4
Családi ház
Kipling— Westway környékén örökségi eladás: 6 szobás külön-álló
bungalow nagy kert gyümölcsfákkal telek 69x225 privát
behajtó garázs Vételár: $83000 Halász Béla 532-440- 4:
22 lakásos bérház
Toronto nyugati részében gyönyörű új épület az autóknak
belső és külső parkolás Évi jövedelem $66000 lefizetés csak
$120000 Halász Béla 532-440- 4
6 lakásos bérház
Barrie-be- n a belváros legjobb részén 6 éves új épület évi
' jövedelem $15000 felett a vételár $145000 Halász Béla
532-440- 4
Jő befektetés!
Eladó egy két hálószobás cottage teljes bútorzattal a Eice
Lake-o- n Csónakház bútorozott apartmenttel 15 "£t fiberglass
csónak 35 lóerős motorral Nyugati fekvésű homokos tópart
$31900 Kautz Ferenc 532-440- 4
„
Töltsön egy kellemes hétvéget Torontótól
35 miles-r- a levő „CANADIAN BALATON"
partján a
R0YAL
SIMC0 L0DGE ban
ahol magyaros ételekkel kiszolgálással
és hangulattal várja kedves vendégeit
PÉNZES KAROLY ÉS NEJE
Zene: szerdától —szombatig
Erdéyi Barna és zenekara
muzsikál
134 LAKÉ DRIVE SOUTH KESWICK ONT
PHONE: 476-400- 3
40 miles-r- a Torontótól a Woodbine Road-o- n
Keswickig onnan kövesse a táblákat
Jizyrencséie ffröft Jia hteügynBke
TÖRÖK GYÖRGY
4 w UNITED
21 ST CLAIR
Iroda:
J
fel-tűnően
nem
-
TörpW
Dr Gul Sylvestre a torontói -- könyvtár igaigatója aláírja
az elismervényt a most érkezett nemzetiségi könyvekről
(C Se)
TLxJL
GENERAL
OEVELOPMENT
CORPORATION --r I J ESTATE
BRÓKER
Authonred Rpprcsentalivefor
Devrlopmenl Corporation
ÖN
kérdezzen meg engem
miért vásárol több több magyar
Reál Estatet Floridában!!!
Talán az érdekes feltételek miatt mint:
— minden település a tenger mellett!
— kölcsönök alacsony 7%-o- s kamatra
— nyitott mortgage-o- k
— „KING SIZE" házhelyek '4 (minimum)
— napsugár halászat — golf — teniszül
További információért hívjon:
(office)
Kérje MR PATOCKAT
represantative-o- t
CAN-- AM REÁL ESTATE LTD
REÁL ESTATE BRÓKER
Authorized Ontario Representative General
Development Corp
1000 Finch Avenue West Downsview Ont
OA— 1—764—
''rW
JOHlümOn
Bloor Street
CAN-A- M LTD
REÁL ESTATE
Ontario
Gtnrral
és
acre
T
for
74
595
426
REÁL
lf!
West Toronto
Lakás:
482-96- 83
Központban 9 szobás téglaház' teljes bútorzattal
$5 —6000 lefizetéssel — heti $140 bevétel — azonnal
átvehető
Scarboro — Eglinton— Victoria Park: 6 ultra-modern
bungalow 4 basement apartmenttel
2 kandalló gyönyörű nagy kert patio közel minden-hez
Ház — Föld — Üzlet — Mortgage
„„:
Lakás: 492-96- 83
COLLEGE STREET
489-15- 73
EALctfákELímitcD
Office:
537—2524
szobás
szobás
MRS VÖRÖST
ENDES
hoi 537-25-34
Realty Ltd
924-11-74
(BATHURST ST-NÉ-L)
& CO LTD
REALTOR
INDUSTRIAL
235 HOLD IPARI TERÜLET 527 LAB STEELES
AVE FRONTAGE ÖSSZESEN 2863 LAB FRONTA-G- E HÁROM UTCÁN MEGFELEL KÖNNYŰ IPARI
PLAZANAK VAGY „CLEAN LIGHT INDUSTRIAL"
FELDOLGOZÁSRA REMEK ALKALOM SCARBO-ROUp- H
TWP-BA- N
EGLINTON— YONGE
CSAK $67500 EZÉRT A KÉT EMELETES 6 SZOBÁS
TISZTA TÉGLA HÁZÉRT A LEGJOBB KÖRNYÉK-BEN
NAGY TELEK GARAGE EGY MORTGAGE
10'2°o-O- S KAMATLÁBBAL
RICHMOND HILL
4 TÁGAS HÁLÓSZOBA (ÖSSZESEN 8) EBBEN A KÉT EMELETES EGYEDÜLÁLLÓ HÁZBAN 34x150
TELEKKEL PRIVÁT BEHAJTÓVAL GARAGE-A- L KITÜNÖ ÁLLAPOTBAN KŐZELMINDEN KÉNYE-LEMHEZ
ÉS CSAK 9% KAMATLÁBBAL VÉGÁR:
$66600
Vétel — Eladás — Ingatlan ügyekben
forduljon hozzánk bizalommal
LOSONCZY ISTVÁN ÁLMOS
Iroda: 924-117- 4 Laás: 787-992- 2
HEGEDŰS LAJOS
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0
ENDES LÁSZLÓ
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0
R CHOLKAN
660 WILSON AVENUE
m
Torontótól 45 mérföldre $20000 lefizetéssel 7 szo- bás ház barn garázs melléképület 2 hold telek raj- ta 2 műúton Jó üzleti lehetőség Egy 10%-o- s 10 éves
nyitott kölcsönt az eladó visszatart
HÁZAK — COTTAGE-o- k — FARMOK — BÉRHÁZAK
— MOTELEK — HOTELEK — MORTGAGEK
VÉTELE ELADÁSA" ESETÉN FORDULJON
HOZZÁNK BIZALOMMAL
Harangi János 6361501
í