000147a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i
V
1
V
i
' ? i
I i--
4' "?:!
i! V i
n
i i
I i
'
- !:'' ł
j '4l
n
-
-- 1-
1 Kik ł
f"V
!
!&
i--' M
' i' i
kTŁTa-- s 'RVIĄZK'CliV!5C" KWlEC!Efl (April) Ssbsti 29 — 1961
y ! 11 l aS" "' J - ' - """"MlJŁ
BEflL ESTflTE LTB=
Realior & Insurance Agency
1047 Bloor SI W Toronto Tel L£ 4-92-
46
Centralna lokacja
S1000 wpłaty 3 pokoi na 2 po-dłogach
-- 2 nowoczesne kuchnie
wodne owzcwauie Piękny duży
ogród Ił garażem Niska cena Tel
Chłodny'
!„„ Dloor Coneord
JSL50Gw Dłaly a reszta na 10 letni
mortca'gc- - jnałjmi spłatami które
pokryjtplokatorzy Murowany dom
7-pokoj-owy
na 2 podłogach 2 no
woczesnc kuchnie olejowe otfrze-wanivs'ara- £i
ładny ogródek Ce-na
b przystępna Tel Babieki
Ronccsvallcs Garden
S10UO'Wnłaty wystarczy na mu- -
rowaiiy- -
7-pokojo- wy dom w pobliżu
kościohnsw Kazimierza 2 kuchnie
oliw ne ogrzewanie Wkrótce moż-na
sic wprowadzić Pokaże Babieki
Ronccsyallcs rejon
$2r)()0 wpłaty tlko Dobry s)m
w sobie1' dom prasowana ccilła 7
pokoir 2 nowoczesne kucanie na-rażaJeden
10 letni lnorleitfc który
lokatorzy będą spłacalu Tclcf
Ropolowski
Indian Rd Bloor
C3000 wpłaty 7-pokojo- wy dom
sam wrobić Kwadratowy plan 2
kuchnie wodne ogrzewanie garaż
z prywatnym wjazdem Picknc sło-neczne
pokoje Duży ogród Dobre
micjscc'do' rentu Tel Lubieński
GASIilODEJ!
mpnh#awi' 3 mmx
'ItDICESTIOH
CA3PAISS
UFMHTBUW
cossrtrAiioN
'CAWBLADDFR SIOMACII
nuvERmit&
V iM4&
ROKODBUM
ftjSBD
cr REUir
AjfJ8HAiRmIMlinTillICŁ
5
DIANA DROPS
1 a1 1 1
II WUtHlUtHD I
WASI!
fClENTirlCJ
i? " 1 JHnAT10v' I
£E
MIZARH Q
v-
-
SALVE
Canada
Usuwa nicslra
wność gay i
kwasy bóleżo-ldk- a
ciśnie-nie
pickice
gnębiiieu wzdę-cie
w dołku
ból głowy za-twardzenia
le-czy
watro be i
reguluje sto-lce
CENA $225
za butelkę
Lafeodzi usu-wa
reumatycz-ne
bóle i tik im- -
mion pleców
Krzyża Isziis
o)tichniceia
lub ból kolan
kostek lub nóg
CENA $150
za butelkę
Usuwa upalić
KASZLK moc
ne zazięliieuia
piersi katar
nosa dolinę
bioiichil brak
tchu ból gar
dła przeziębię- -
i goriczkę
i gazy żołidka
CENA $125
za butelkę
Leczy różne
choroby skóry
egzemę liszaj
krostę swędze-nia
pryszcze i
plamy na twa-rzy
karku gło-wie
rękach i
nogach
CENA )250
za stoik
mmiii salve y& Łagodzi
chroniczny
reuniatyzin
i artretyzm
pleców ra
mion Krzy-ża
kolan i
nóg
CENA
$500
za słoik
Luscoe Producls Lid
_-- is El
559 Bathursł St Toronto 4 I
Beresford blisko Bloor
51000 wpłaty albo więcej na
7 pokojowy dom osobny w ładnej
dzielnicy 2 kuchnie garaż Przy-stępnrce- na
Tel Ropclewski
8 pokoi na 2 podłogach
51000 wpłaty osobny dom łlloor
Indian Itd 2 kuchnie 2 łaienki
prywatny zajazd 10 letni inortga-g- c
TcL Okal
Potrzebujecie miejsca na warsilal?
$'1 000 wpłaty wystarczy na (i po
kojowy dom z murowanym podwój-nym
garażem oświetlonym i ogrze-wanym
w rejonie P-lo-or
- Dovcr- - lourl 2 nowoczesne kuchnie osób
ny dom z prasowanej cegły Tel
Kuchanyk
10-lct-ni
moitgago — Ronccsvalles
55 000 wpłaty Hdidzo okazały
osobno stojący dom murowany
kilka kroków od Itoncesvallcs 8
dużych nieprzechodnich pokoi 2
garaże Duży ogród Nowe ogrze-wanie
Teł Solomacha
Bloor Janc
55 000 wpłaty tylko tu najlepszy
dom w tym rejonie Nacinana ce-gła
oddzielny dom z prywatnym
wjazdem 0 pięknych pokoi ładny
ogródek i garaż Teł Babieki
Spadkowa sprzedaż
$13500 pełna cena 0-pok-ojo
wy dom osobno stojący w b do
brym stanie i ładnym dystrykcie
na zachodzie 2 kuchnie podwóiny
garaż Infoimacji udzieli Rosiccki
"Groccry Storę"
Sklep z wyrobiona klientela przy
Itoncesvalles Obrót tygodniowy
pięknym
Mary Lakc w --znamm dystrykcie
turystycznym MUSKOKA Ontario
Piękna plaża własne wybrzeże
nbołóstwo Doskonała pol-ska
kuchnia nowoczesne
Po piospekly informacje
pisać:
GRYPFIN LODGE BOX
HUNTSVLLE ONTARIO
5 Uueeii SI
iVT _-- ił#
_-
-- rt
SI Wpłata około 55 Szcze-góły
poda o i o wielu innych
sklepach Kinczel
Restauracja z budynkiem
Doskonale restau-racja
z obrotem SI tygodni o
wo Długoletni leasc i umiarkowa-ny
czynsz Mieszkanie 6 pokojowe
do dyspozycji
Motel — 18 units
wpłaty Doskonalą
uczęszczanej llwy blisko
Toronto Piękna restauracja no
wocześnic wyposażona Luksusowe
mieszkanie właściciela Infor-macji
udzieli
Clcaninn Prcssing
Sklep z budynkiem" Doskonalą
okazja chcących usamo-dzielnić
frna poniżej rynkowej
Rosircki
ll-plc- x — Janc Anncttc
Doskonale utrzymany budynek z
lamentami jedno-sypial-nianyi- ni świetna lokacja ze
nigdy lamenty są puste
Wszystkie wynajęte rodzin
bezdzietnych pizeważnic na 2-let--
nic leasy
sq o skontaktowanie z p
Kucharzykicm
TT 9
Uprzejmie zawiadamiamy że je
stoimy "MORT-GAG- E BROKERS" Jeśli chcecie
wiec urządzić zmienić sprzedać
kupić mortgage — zgłoście do nas
a obsłużymy was należycie Tclcf
Kucharzyk Kruk
W sprawach ubezpieczenia tel do współwłaścicieli: A KUCHARZYKA
S KRUKA
POLSKI PROGRAM RADIOWY
"HEJNAŁ"
SOUOIA STACJA FALA
2 CKTB 610
Robina Avo Toronto 6-82-
65
POLSKIE LETNISKO PENSJONAT
Sławomiry i Jana Ostrowskich GRYFFIH LODGEwSr™™'
Położone jeziorem
spoity
wygody
i prosimy
Kinczel
Kinczel
i
proszeni
Telefon: Huntsvillc ling 9-20-
51
Informacje w Toronto: 368-743- 0 immmńmwmśmMmmią
dolarów zamiast
kojzlujo obecnie jedni cenieniu
na wysyłkę PoUki
l'o blizszc jak również
zamówienia kierować
W
Toronlo Oni "dealer"
NOWOSC: paczki upoininkowo na wysyłkę Polski:
zo słodyczami
wyrobami tytoniowymi
J„W CCII8C
TV i
Fl I
3fH san
800 000
tym
prosperująca
000
Tel
535 000 Jok-- t
cja przy
dla
and
dla się
Tel
apai dwu- - tak
apai nie
dla
Zainteresowani
się A_
licencjowanymi
lub
lub
pm
36 Tl LE
nad
628
Ster
łon
do
iiitorinaeje
do:
Mn lub upiawniony
do
Wyprzedaż Radia HI-F- I za PÓL CENY
REG $34995
TERAZ TYLKO
(lHOil
orez
BEZPŁATNA
ANTENA
PRZY KUPNIE
TELEWIZORA
WSZYSTKIE INNE MODELE TV HI RADIA PO
DRASTYCZNIE ZREDUKOWANYCH CENACH TYLKO W:
rofises
046 The Ouecnsway Toronło CL 5-66-
01 CL MIII
Otwarty od 9 do 0 — Telefonujcie po bezpłatny przejazd
GWARANTOWANA FACHOWA NAPRAWA I OBSŁUGA
PHILIPSA RADIA SAMOCHODOWE
Na składzie wszystkie modele aparatów
ZENITH — RCA — ADMIRAŁ — EUROPEJSKIE
-- Ul J MiL'!ŁillTM fi- - '"! i i ! I ' ! "' l'Ł f r I "i ' '" ' '" --
" '" ""'L I„ !—___ __ aiM raiirjiiH -- Hhhm bhh mmi f MPhA crfi mxs& tmta V!sr a vtr# nrrsai
REALTOR5
WAIN OFFICE
527 Bloor Si W — Phone LE 2-44-
04
EAST CNI) BRANCU
1794-DanIo- rlh Ave — Phone HO 9-11-
23
Gsrat
Tl 000 wpłaty i jedna hipoteka
garaż v przy głównej ulicy 20x130
slóp dwa wjazdy piciwszorzędne
położenie Tel Pajcl LE 2-44-
01
Sklep tytoniowy
5ii 000 wpłaty — dom i sklep ty-toniowy
przy-baid- o ruchliwej uli-cy
ładne mieszkanie jedna hipo-teka
na" pozostałość Telef Fajgel
LE 2-44-
04 '
Dzielnica High Park
50000 wpłaty fl pokojowy dom
na 2 eh podłogach ccnlialny plan
2 kuchnie ładne duże pokoic ga-raż
z prywatnym wjazdem S27 ty-godniowo
z rcnlu Telef Fajgcl
LE 2-41-
04 Dzielnica Eglinton
Oryginalny G-pl- cx 4 — 5 poko-jowe
i 2 — 4-pokojo- we aparta-menty
Budynek 5 lat temu zbudo-wany
Roczny dochód przynosi
S794 Bliższe infoimacjc: S Bilyk
LE 2-44-
04 Jeden otwarty mortgage na 10 lat
2 sklepy i 4 apartamenty Dobry
budynek Dochód z renty 5070 mie
B35ESS3 Z5MC Ep$ TAfflgfJlg
PŁACĄ RYBAMI
Aby dosUić się do kina klóre
zoslalo niedawno otwarte w ma-lej
osadzie rybackiej Uelliel na
Alasce nic trzeba wcale kupo-wać
biletu każdy z widzów
wchodząc do budynku w któ-rym
mieści sie sala kinowa rzu-ca
po prostu do wielkiego zbior-nika
umieszczonego przy drzwiach rybc
Okazuje się" ze właściciel kina
jest jednocześnie posiadaczem
sklepu z rybami i po zakończe-niu
seansu opróżnia zbiornik i
zaopatruje w ten sposób swoje
drugie przedsiębiorstwo w zaw-sze
świeży towar
tk
-
ein
Przed liybunaJem izraelskim
w Jerozolimie loczy sic obecnie
proces przeciwko jednemu z
największych zbrodniarzy świa-ta
Eiclimannowi
Kównoccśnic na ekranach
zobaczyć można film "Alcin
Kampr" wyprodukowany )rzez
amerykański wytwórnię "Co-lumbia
1'llllllCS"
"Mein Kjmpf" (Moja walka)
(o lylul ksi-jżk- i Hitlera zawiera-j-cc- j
jego pi ogram polityczny
Erwjn Leiser reżyser filmu
posłużył się niektórymi frag- mentami lej ponurej książki zie-jącej
nienawiścią i mordem
Film przedstawia powstanie i u-pad- ek hitlerowskiej Rzeszy
W tajnych archiwach Goeb-belsa
jakie wpadły w icce
wojsk alianckich znaleziono ca
U !
i Bloor
II
sięcznie 510000 wystaiczy na
wpłatę Dobry inwestineiil S Bilyk
LE 2-44-
04
Bloor High Park
$3 000 wpłaty Wspaniały (i po
kojowy dom cały minowany osób
no stojney malowany wewiuitrz
wodno-oliwn- e ogrzewanie szeroki
prywatny zajazd do garażu Dom
sprzedaje doktor Cena baidzo nis-ka
To jest okazja! Tel S Bilyk
LE 2-44-
04
Bloor Lansdownc
$3000 — cały minowany 10 po-kojowy
4 pokoje i łazienka na
pierwszej podłodze i 4 i łazienka
na diugicj 2 nowoczesne-kuchni- e
Nowe plastry i sufity nowy piec
lanc Dom pierwszorzędnie odno-wiony
od piwnicy do dachu Cena
zniżona Dobre kupno na wynajem
Pokaże S Bilyk LE 2-44-
04
Spadkowa sprzedaż
$1700 wpłaty Cała cena $10500
za przerobiony duplcx cały muro
wany ]Jrawuziwa ohazja a uiiyn
LE 2-44-
04
ŚWIETNA OKAZJA!
Nieiuchouiość i pizedsiębior-stw- o
51 akiy 23 pod uprawa
8 pokojowy dom ze wszystkimi
miejskimi wygoflami duża sto-doła
2 domy lelniskowo myśliw-skie
(cabins) całkowicie urzą-dzony
tai lak uruchamiany siła
wodna bez kosztów sprzedaż
drzewa budowlanego i cięcie
drzewa na deski dobie warunki
rybołóstwa (pstrągi) w rzece
i stłumieniu — Wszystko za
$10 000 5 mil od Markdale
Zgłoszenia do: Travcrston Lum-be- r Mills RR Nr 1 Markdale
Ontario Tel 617-R-3- 2 :n 15
Kampf" na ekranie
ły szereg oryginalnych filmów
nakręconych przez hitlerowców
adopwrazneidastaluwdinaojąśccyicwh Psoclesncey mwoarl--
ki w ghecic waiszawskim roz- strzeliwania elc Filmy te nawet
przeraziły samego Goebbelsa
gadrcyhżiwkuazmał je bzoaniknniąeć wnatdaajwnyamły
się do wyświetlenia w niemie-ckich
kinach
Obecnie wyjątki łych potwor-nych
dokumentów zbrodni bę- dzie można zobaczyć na filmie
"iMein Kampr"
Film byl nagrodzony na IV
Międzynaiodowym Festiwalu w
San Francisco Zobaczymy więc
na filmie "dobrych Niemców" z Hitlerem Himicrem Gocrin-gie- m Frankiem mordujących
niewinnych ludzi
Począwszy od poniedziałku 1 maja
"Prawdziwa wfc
$cciy
zgroza tlilfe i"dcm
Hitlera?7 lllr ni0 oalicinG
auientyczno Sllll fM
- nerazancy wzrost i upadek hitlerowskiego Reichu
Codziennie od 2 po pol w obu kinoteatrach
YORK
Yonge
VAUGHAN
St Clair Vaughan Rd
33
100% zaufania — Real Esfalc Ucnf
UWAGA! Przypominamy is Firma nasza udziela t-łv- fi nyth (morlgage) Y"EK hiJ
Bloor - Royal York Rd
$2500 wpłaty dom G pokojowy
minowany samodzielny pokoje
duzc baidzo dobrze rozłożone no-woczesna
kuchnia 2 toalety oliw-ne
ogrzewanie Karaż prywatny
zajazd duży ogród Teł J Szybalski
DE 3-12-
01 Dcny Rd - Princc Edward Dr
$18500 pclna cena — 5-poko-jo
uc bungalow minowane pokoje
duże nicprzcjściowc nowoczesna
kuchnia oliwne ogrzewanie dobu-dowany
garaż bardzo blisko zaku-pów
i Iransportacji Idealne miej-sce
dla starszych ludzi Tclcf
J Szybalski BE 3-12-
01 do domu
CL 9-24-
39 Wschodnio dzielnica miasta
$2500 wpłaty — 9 pokojowy dom
murowany z typu 2 razem pokoje
bardzo duże nicprzcjściowc 2 ku-chnie
druga podłoga rcnlowana za
?20 tygodniowo a trzecia za $12 ty-godniowo
Mieiscc na 4 aula W
sprawie tlalszjch informacji lei
J Szybalski BE 3-12-
01 Bloor Runnymede
$1900 wpłaty — C pokojowy dom
muiowany pokoje baidzo dobrze
rozłożone 2 kuchnie oliwne ogrze-wanie
gaiaż Pozostałość ceny kup-na
na jedną hipotekę Musi bjć
sprzedany Tclcf J Szybalski
BE 3-12-
01 Mimico
$14500 pełna cena (i-pokoj-owe
bungalow murowane pokoje duże
nicprzcisciowc nowoczesna kuch
MĘSKI
Z
A
1299 Dundas St Toronto
1 2-64-
33 2-50-
33
"""""" II i J1lUm
w
Dnioakoie WMIaoipgIrrzewanie Pr„ -- - pr
nie W sprawie dalszuh ™
ej lei Szybalski DE }{?
Bloor Dnn„„
$5000 wpłaty W minowany sammi?' "'v
duże dobrze rÓrfoS
iuLiiiiiii: toalety
ogizcwanie
Spadkowa
ka
10 po
3 nii: u"Wi llsr
I' nn i _ sprzeda Ii„ 'j
Tel J Siybalsk titSC
do domu CL om-i- o '
:„: IIUIIIIIU - LflKn Sh— ni $6000 wpłaty 7 pokój
muiowany samodzielny utoKucii iiokojc ciuc banratoj :
lety wodno 0Er7u„Ul
laz prj w a lny zajazd POZ0A!j rinv n hinńlrfcP UU
ń™ nńirr„' „ --wm
BE 30201 H"'!
Zachodnia dzjolnica
Uwaga! _ Okazial
$5000 wpłaty __ domze4
IJUin _okiuj wieihOSCI 21 sta J id siop nauajncy się na tefl rodzaju interes 5 pokojowe iriS
i owany
obok parcela 20 s? szerokości nadawca sicnabudcfl
skil-p-u i nucszKania wiw sprzedany W sprawie dalmi'
formacji pioszę tel J Siybill
DC O-U- UI
Firma nasza obsługuje od 50_ lat mieszkańców prowincji OnlariBl
siijce zaaowoionycn i uriduiunycn csiitmow — to JWIiuk
żo i Wy zostaniecie należycie obsłużeni a wice w sprawie U!
i sprzedaży nieruchomości i pożyczek hipotecznych i wszelkich WJ
liirfci prosimy zwracać łif z pcinyni zduiauicm uo naszego tJChowi przedstawiciela
Tel I Szybalski BE 3-12- 01
do domu CL 9-24-
3V
2972 BLOOR ST WEST TORONTO
1 -- " -- ' " o ihjij4)mijiiiii ii i Jl i I„„—
WYKWALIFIKOWANY
I DAMSKI
KRAWIEC EUROPY
bERESNEVICIUS B
LE M2
W
p
oliwne
J
bardzo
jilj
oliwne
L"Jumm
McłroDalS
samodzielny' wodno-ogrz- ewanie
Koiiyiinn- -
G HRYN
NAPRAWA I BUDOWA DACHÓW
Insolacja (mstilalmii) mWj
asfallowe — ruins
202 Symington Avc LE MM
Toronto Ont
s
Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Foloumficmi
L Pilaciński
ART'S PHOTO STUDIO
780 Ouren SI W fi óu Gorevale) EM --1'9'4 RE3 CL MMI
MeritJian Travcl and Information Service
Spiowadzanic kiewnych z I'oLsłi na białe lub wizyty - łut I
do Polski — Tłumaczenie dokumentów
Zgłaszajcie sic do kierowniczki działu pubkkto
GENI RZRKOWSKIEJ
95 Konicwalle Avo — Toronto — Tel LE Jl
TORONTO INSURANCE SERVICE
F BOMBIER
Najslitrsza [lolska Agencja wszelkich ubcpicczcń
1366 Dundas SI West _ Toronto C
cielony: LE — LE
k-im-nn
Tel
PALM PLAŻA RESTAURANT
89 RONCESVALIES AVg — LE MS40
Nfllwlękcia pohka retauracja w Toronto Smaczna pohlu kutt""1
Uiicima obsługa Sale na wesela bankiety "&liowr P"'"'
LOKAL OTWARTY DO 1-SZ-EJ
PO PÓŁNOCY
i5w'
QUEEN'S JEWELLEHS
I BATYCKI Kleipwnlk
ewiM linpnrtfiuniif) — iAitiiiłv - PlericlypW
"t — Łańcuszki — Cciw ir?v!lciiiic - tcKOJoe Wi
Nnpiotty reenrliów i blhilcrll — KnJda iMira Ksrnloti
529 OUEEN STREET W _ EMOi
TO OKAZANIU TEGO OOLOSZENIA UUZIFLAMY 10% ZHIIKI
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
LEON S GARCZYŃSKI
Piicdstawiciclstwo ORBISU — MS BATORY
UIC7VCTIir i mir t THI-T- e
alalwia rezerwacje wyrabianie dokumentów wiz
wieK cncecic porozumcie się we własnym ivi"
z tym biurem jit
Wysyłka również przekazów i paczek PEKAO %TM'
ftSSZS
ild-6- '
echac
ui wueen atreeł W Toronto Ont
iBATORY
__--
l
iv
DOMINION TRAYEL OFFICE
5S Wellinalon Wt _ Toronto — Tel EM i
S HEIFOTZ NOTARY PUBLIC
t t n
z-aiaiwt-atny
sprawnie I solidnie: Sprowadzanie evn)-t- jt
""'v- - ~ i'jr nu rij USA na stale lub wizytę — Sprawy mają±tkvow—e tYiinlfif'
Gwarantowaną przesyłkę pieniędzy l paczek do Polso i
Tłumaczenia notarialna wuzelkich dokumnl'
Bezpłatna informacja listownie osobiście l teIcf0IVji
tle
mm
rl
tw
tj
R
PI
111
kr
Dl
ro
u
dl
ko
arl
nia
fiu
j
7
da
bo
sk h
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 29, 1961 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1961-04-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000085 |
Description
| Title | 000147a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | i V 1 V i ' ? i I i-- 4' "?:! i! V i n i i I i ' - !:'' ł j '4l n - -- 1- 1 Kik ł f"V ! !& i--' M ' i' i kTŁTa-- s 'RVIĄZK'CliV!5C" KWlEC!Efl (April) Ssbsti 29 — 1961 y ! 11 l aS" "' J - ' - """"MlJŁ BEflL ESTflTE LTB= Realior & Insurance Agency 1047 Bloor SI W Toronto Tel L£ 4-92- 46 Centralna lokacja S1000 wpłaty 3 pokoi na 2 po-dłogach -- 2 nowoczesne kuchnie wodne owzcwauie Piękny duży ogród Ił garażem Niska cena Tel Chłodny' !„„ Dloor Coneord JSL50Gw Dłaly a reszta na 10 letni mortca'gc- - jnałjmi spłatami które pokryjtplokatorzy Murowany dom 7-pokoj-owy na 2 podłogach 2 no woczesnc kuchnie olejowe otfrze-wanivs'ara- £i ładny ogródek Ce-na b przystępna Tel Babieki Ronccsvallcs Garden S10UO'Wnłaty wystarczy na mu- - rowaiiy- - 7-pokojo- wy dom w pobliżu kościohnsw Kazimierza 2 kuchnie oliw ne ogrzewanie Wkrótce moż-na sic wprowadzić Pokaże Babieki Ronccsyallcs rejon $2r)()0 wpłaty tlko Dobry s)m w sobie1' dom prasowana ccilła 7 pokoir 2 nowoczesne kucanie na-rażaJeden 10 letni lnorleitfc który lokatorzy będą spłacalu Tclcf Ropolowski Indian Rd Bloor C3000 wpłaty 7-pokojo- wy dom sam wrobić Kwadratowy plan 2 kuchnie wodne ogrzewanie garaż z prywatnym wjazdem Picknc sło-neczne pokoje Duży ogród Dobre micjscc'do' rentu Tel Lubieński GASIilODEJ! mpnh#awi' 3 mmx 'ItDICESTIOH CA3PAISS UFMHTBUW cossrtrAiioN 'CAWBLADDFR SIOMACII nuvERmit& V iM4& ROKODBUM ftjSBD cr REUir AjfJ8HAiRmIMlinTillICŁ 5 DIANA DROPS 1 a1 1 1 II WUtHlUtHD I WASI! fClENTirlCJ i? " 1 JHnAT10v' I £E MIZARH Q v- - SALVE Canada Usuwa nicslra wność gay i kwasy bóleżo-ldk- a ciśnie-nie pickice gnębiiieu wzdę-cie w dołku ból głowy za-twardzenia le-czy watro be i reguluje sto-lce CENA $225 za butelkę Lafeodzi usu-wa reumatycz-ne bóle i tik im- - mion pleców Krzyża Isziis o)tichniceia lub ból kolan kostek lub nóg CENA $150 za butelkę Usuwa upalić KASZLK moc ne zazięliieuia piersi katar nosa dolinę bioiichil brak tchu ból gar dła przeziębię- - i goriczkę i gazy żołidka CENA $125 za butelkę Leczy różne choroby skóry egzemę liszaj krostę swędze-nia pryszcze i plamy na twa-rzy karku gło-wie rękach i nogach CENA )250 za stoik mmiii salve y& Łagodzi chroniczny reuniatyzin i artretyzm pleców ra mion Krzy-ża kolan i nóg CENA $500 za słoik Luscoe Producls Lid _-- is El 559 Bathursł St Toronto 4 I Beresford blisko Bloor 51000 wpłaty albo więcej na 7 pokojowy dom osobny w ładnej dzielnicy 2 kuchnie garaż Przy-stępnrce- na Tel Ropclewski 8 pokoi na 2 podłogach 51000 wpłaty osobny dom łlloor Indian Itd 2 kuchnie 2 łaienki prywatny zajazd 10 letni inortga-g- c TcL Okal Potrzebujecie miejsca na warsilal? $'1 000 wpłaty wystarczy na (i po kojowy dom z murowanym podwój-nym garażem oświetlonym i ogrze-wanym w rejonie P-lo-or - Dovcr- - lourl 2 nowoczesne kuchnie osób ny dom z prasowanej cegły Tel Kuchanyk 10-lct-ni moitgago — Ronccsvalles 55 000 wpłaty Hdidzo okazały osobno stojący dom murowany kilka kroków od Itoncesvallcs 8 dużych nieprzechodnich pokoi 2 garaże Duży ogród Nowe ogrze-wanie Teł Solomacha Bloor Janc 55 000 wpłaty tylko tu najlepszy dom w tym rejonie Nacinana ce-gła oddzielny dom z prywatnym wjazdem 0 pięknych pokoi ładny ogródek i garaż Teł Babieki Spadkowa sprzedaż $13500 pełna cena 0-pok-ojo wy dom osobno stojący w b do brym stanie i ładnym dystrykcie na zachodzie 2 kuchnie podwóiny garaż Infoimacji udzieli Rosiccki "Groccry Storę" Sklep z wyrobiona klientela przy Itoncesvalles Obrót tygodniowy pięknym Mary Lakc w --znamm dystrykcie turystycznym MUSKOKA Ontario Piękna plaża własne wybrzeże nbołóstwo Doskonała pol-ska kuchnia nowoczesne Po piospekly informacje pisać: GRYPFIN LODGE BOX HUNTSVLLE ONTARIO 5 Uueeii SI iVT _-- ił# _- -- rt SI Wpłata około 55 Szcze-góły poda o i o wielu innych sklepach Kinczel Restauracja z budynkiem Doskonale restau-racja z obrotem SI tygodni o wo Długoletni leasc i umiarkowa-ny czynsz Mieszkanie 6 pokojowe do dyspozycji Motel — 18 units wpłaty Doskonalą uczęszczanej llwy blisko Toronto Piękna restauracja no wocześnic wyposażona Luksusowe mieszkanie właściciela Infor-macji udzieli Clcaninn Prcssing Sklep z budynkiem" Doskonalą okazja chcących usamo-dzielnić frna poniżej rynkowej Rosircki ll-plc- x — Janc Anncttc Doskonale utrzymany budynek z lamentami jedno-sypial-nianyi- ni świetna lokacja ze nigdy lamenty są puste Wszystkie wynajęte rodzin bezdzietnych pizeważnic na 2-let-- nic leasy sq o skontaktowanie z p Kucharzykicm TT 9 Uprzejmie zawiadamiamy że je stoimy "MORT-GAG- E BROKERS" Jeśli chcecie wiec urządzić zmienić sprzedać kupić mortgage — zgłoście do nas a obsłużymy was należycie Tclcf Kucharzyk Kruk W sprawach ubezpieczenia tel do współwłaścicieli: A KUCHARZYKA S KRUKA POLSKI PROGRAM RADIOWY "HEJNAŁ" SOUOIA STACJA FALA 2 CKTB 610 Robina Avo Toronto 6-82- 65 POLSKIE LETNISKO PENSJONAT Sławomiry i Jana Ostrowskich GRYFFIH LODGEwSr™™' Położone jeziorem spoity wygody i prosimy Kinczel Kinczel i proszeni Telefon: Huntsvillc ling 9-20- 51 Informacje w Toronto: 368-743- 0 immmńmwmśmMmmią dolarów zamiast kojzlujo obecnie jedni cenieniu na wysyłkę PoUki l'o blizszc jak również zamówienia kierować W Toronlo Oni "dealer" NOWOSC: paczki upoininkowo na wysyłkę Polski: zo słodyczami wyrobami tytoniowymi J„W CCII8C TV i Fl I 3fH san 800 000 tym prosperująca 000 Tel 535 000 Jok-- t cja przy dla and dla się Tel apai dwu- - tak apai nie dla Zainteresowani się A_ licencjowanymi lub lub pm 36 Tl LE nad 628 Ster łon do iiitorinaeje do: Mn lub upiawniony do Wyprzedaż Radia HI-F- I za PÓL CENY REG $34995 TERAZ TYLKO (lHOil orez BEZPŁATNA ANTENA PRZY KUPNIE TELEWIZORA WSZYSTKIE INNE MODELE TV HI RADIA PO DRASTYCZNIE ZREDUKOWANYCH CENACH TYLKO W: rofises 046 The Ouecnsway Toronło CL 5-66- 01 CL MIII Otwarty od 9 do 0 — Telefonujcie po bezpłatny przejazd GWARANTOWANA FACHOWA NAPRAWA I OBSŁUGA PHILIPSA RADIA SAMOCHODOWE Na składzie wszystkie modele aparatów ZENITH — RCA — ADMIRAŁ — EUROPEJSKIE -- Ul J MiL'!ŁillTM fi- - '"! i i ! I ' ! "' l'Ł f r I "i ' '" ' '" -- " '" ""'L I„ !—___ __ aiM raiirjiiH -- Hhhm bhh mmi f MPhA crfi mxs& tmta V!sr a vtr# nrrsai REALTOR5 WAIN OFFICE 527 Bloor Si W — Phone LE 2-44- 04 EAST CNI) BRANCU 1794-DanIo- rlh Ave — Phone HO 9-11- 23 Gsrat Tl 000 wpłaty i jedna hipoteka garaż v przy głównej ulicy 20x130 slóp dwa wjazdy piciwszorzędne położenie Tel Pajcl LE 2-44- 01 Sklep tytoniowy 5ii 000 wpłaty — dom i sklep ty-toniowy przy-baid- o ruchliwej uli-cy ładne mieszkanie jedna hipo-teka na" pozostałość Telef Fajgel LE 2-44- 04 ' Dzielnica High Park 50000 wpłaty fl pokojowy dom na 2 eh podłogach ccnlialny plan 2 kuchnie ładne duże pokoic ga-raż z prywatnym wjazdem S27 ty-godniowo z rcnlu Telef Fajgcl LE 2-41- 04 Dzielnica Eglinton Oryginalny G-pl- cx 4 — 5 poko-jowe i 2 — 4-pokojo- we aparta-menty Budynek 5 lat temu zbudo-wany Roczny dochód przynosi S794 Bliższe infoimacjc: S Bilyk LE 2-44- 04 Jeden otwarty mortgage na 10 lat 2 sklepy i 4 apartamenty Dobry budynek Dochód z renty 5070 mie B35ESS3 Z5MC Ep$ TAfflgfJlg PŁACĄ RYBAMI Aby dosUić się do kina klóre zoslalo niedawno otwarte w ma-lej osadzie rybackiej Uelliel na Alasce nic trzeba wcale kupo-wać biletu każdy z widzów wchodząc do budynku w któ-rym mieści sie sala kinowa rzu-ca po prostu do wielkiego zbior-nika umieszczonego przy drzwiach rybc Okazuje się" ze właściciel kina jest jednocześnie posiadaczem sklepu z rybami i po zakończe-niu seansu opróżnia zbiornik i zaopatruje w ten sposób swoje drugie przedsiębiorstwo w zaw-sze świeży towar tk - ein Przed liybunaJem izraelskim w Jerozolimie loczy sic obecnie proces przeciwko jednemu z największych zbrodniarzy świa-ta Eiclimannowi Kównoccśnic na ekranach zobaczyć można film "Alcin Kampr" wyprodukowany )rzez amerykański wytwórnię "Co-lumbia 1'llllllCS" "Mein Kjmpf" (Moja walka) (o lylul ksi-jżk- i Hitlera zawiera-j-cc- j jego pi ogram polityczny Erwjn Leiser reżyser filmu posłużył się niektórymi frag- mentami lej ponurej książki zie-jącej nienawiścią i mordem Film przedstawia powstanie i u-pad- ek hitlerowskiej Rzeszy W tajnych archiwach Goeb-belsa jakie wpadły w icce wojsk alianckich znaleziono ca U ! i Bloor II sięcznie 510000 wystaiczy na wpłatę Dobry inwestineiil S Bilyk LE 2-44- 04 Bloor High Park $3 000 wpłaty Wspaniały (i po kojowy dom cały minowany osób no stojney malowany wewiuitrz wodno-oliwn- e ogrzewanie szeroki prywatny zajazd do garażu Dom sprzedaje doktor Cena baidzo nis-ka To jest okazja! Tel S Bilyk LE 2-44- 04 Bloor Lansdownc $3000 — cały minowany 10 po-kojowy 4 pokoje i łazienka na pierwszej podłodze i 4 i łazienka na diugicj 2 nowoczesne-kuchni- e Nowe plastry i sufity nowy piec lanc Dom pierwszorzędnie odno-wiony od piwnicy do dachu Cena zniżona Dobre kupno na wynajem Pokaże S Bilyk LE 2-44- 04 Spadkowa sprzedaż $1700 wpłaty Cała cena $10500 za przerobiony duplcx cały muro wany ]Jrawuziwa ohazja a uiiyn LE 2-44- 04 ŚWIETNA OKAZJA! Nieiuchouiość i pizedsiębior-stw- o 51 akiy 23 pod uprawa 8 pokojowy dom ze wszystkimi miejskimi wygoflami duża sto-doła 2 domy lelniskowo myśliw-skie (cabins) całkowicie urzą-dzony tai lak uruchamiany siła wodna bez kosztów sprzedaż drzewa budowlanego i cięcie drzewa na deski dobie warunki rybołóstwa (pstrągi) w rzece i stłumieniu — Wszystko za $10 000 5 mil od Markdale Zgłoszenia do: Travcrston Lum-be- r Mills RR Nr 1 Markdale Ontario Tel 617-R-3- 2 :n 15 Kampf" na ekranie ły szereg oryginalnych filmów nakręconych przez hitlerowców adopwrazneidastaluwdinaojąśccyicwh Psoclesncey mwoarl-- ki w ghecic waiszawskim roz- strzeliwania elc Filmy te nawet przeraziły samego Goebbelsa gadrcyhżiwkuazmał je bzoaniknniąeć wnatdaajwnyamły się do wyświetlenia w niemie-ckich kinach Obecnie wyjątki łych potwor-nych dokumentów zbrodni bę- dzie można zobaczyć na filmie "iMein Kampr" Film byl nagrodzony na IV Międzynaiodowym Festiwalu w San Francisco Zobaczymy więc na filmie "dobrych Niemców" z Hitlerem Himicrem Gocrin-gie- m Frankiem mordujących niewinnych ludzi Począwszy od poniedziałku 1 maja "Prawdziwa wfc $cciy zgroza tlilfe i"dcm Hitlera?7 lllr ni0 oalicinG auientyczno Sllll fM - nerazancy wzrost i upadek hitlerowskiego Reichu Codziennie od 2 po pol w obu kinoteatrach YORK Yonge VAUGHAN St Clair Vaughan Rd 33 100% zaufania — Real Esfalc Ucnf UWAGA! Przypominamy is Firma nasza udziela t-łv- fi nyth (morlgage) Y"EK hiJ Bloor - Royal York Rd $2500 wpłaty dom G pokojowy minowany samodzielny pokoje duzc baidzo dobrze rozłożone no-woczesna kuchnia 2 toalety oliw-ne ogrzewanie Karaż prywatny zajazd duży ogród Teł J Szybalski DE 3-12- 01 Dcny Rd - Princc Edward Dr $18500 pclna cena — 5-poko-jo uc bungalow minowane pokoje duże nicprzcjściowc nowoczesna kuchnia oliwne ogrzewanie dobu-dowany garaż bardzo blisko zaku-pów i Iransportacji Idealne miej-sce dla starszych ludzi Tclcf J Szybalski BE 3-12- 01 do domu CL 9-24- 39 Wschodnio dzielnica miasta $2500 wpłaty — 9 pokojowy dom murowany z typu 2 razem pokoje bardzo duże nicprzcjściowc 2 ku-chnie druga podłoga rcnlowana za ?20 tygodniowo a trzecia za $12 ty-godniowo Mieiscc na 4 aula W sprawie tlalszjch informacji lei J Szybalski BE 3-12- 01 Bloor Runnymede $1900 wpłaty — C pokojowy dom muiowany pokoje baidzo dobrze rozłożone 2 kuchnie oliwne ogrze-wanie gaiaż Pozostałość ceny kup-na na jedną hipotekę Musi bjć sprzedany Tclcf J Szybalski BE 3-12- 01 Mimico $14500 pełna cena (i-pokoj-owe bungalow murowane pokoje duże nicprzcisciowc nowoczesna kuch MĘSKI Z A 1299 Dundas St Toronto 1 2-64- 33 2-50- 33 """""" II i J1lUm w Dnioakoie WMIaoipgIrrzewanie Pr„ -- - pr nie W sprawie dalszuh ™ ej lei Szybalski DE }{? Bloor Dnn„„ $5000 wpłaty W minowany sammi?' "'v duże dobrze rÓrfoS iuLiiiiiii: toalety ogizcwanie Spadkowa ka 10 po 3 nii: u"Wi llsr I' nn i _ sprzeda Ii„ 'j Tel J Siybalsk titSC do domu CL om-i- o ' :„: IIUIIIIIU - LflKn Sh— ni $6000 wpłaty 7 pokój muiowany samodzielny utoKucii iiokojc ciuc banratoj : lety wodno 0Er7u„Ul laz prj w a lny zajazd POZ0A!j rinv n hinńlrfcP UU ń™ nńirr„' „ --wm BE 30201 H"'! Zachodnia dzjolnica Uwaga! _ Okazial $5000 wpłaty __ domze4 IJUin _okiuj wieihOSCI 21 sta J id siop nauajncy się na tefl rodzaju interes 5 pokojowe iriS i owany obok parcela 20 s? szerokości nadawca sicnabudcfl skil-p-u i nucszKania wiw sprzedany W sprawie dalmi' formacji pioszę tel J Siybill DC O-U- UI Firma nasza obsługuje od 50_ lat mieszkańców prowincji OnlariBl siijce zaaowoionycn i uriduiunycn csiitmow — to JWIiuk żo i Wy zostaniecie należycie obsłużeni a wice w sprawie U! i sprzedaży nieruchomości i pożyczek hipotecznych i wszelkich WJ liirfci prosimy zwracać łif z pcinyni zduiauicm uo naszego tJChowi przedstawiciela Tel I Szybalski BE 3-12- 01 do domu CL 9-24- 3V 2972 BLOOR ST WEST TORONTO 1 -- " -- ' " o ihjij4)mijiiiii ii i Jl i I„„— WYKWALIFIKOWANY I DAMSKI KRAWIEC EUROPY bERESNEVICIUS B LE M2 W p oliwne J bardzo jilj oliwne L"Jumm McłroDalS samodzielny' wodno-ogrz- ewanie Koiiyiinn- - G HRYN NAPRAWA I BUDOWA DACHÓW Insolacja (mstilalmii) mWj asfallowe — ruins 202 Symington Avc LE MM Toronto Ont s Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Foloumficmi L Pilaciński ART'S PHOTO STUDIO 780 Ouren SI W fi óu Gorevale) EM --1'9'4 RE3 CL MMI MeritJian Travcl and Information Service Spiowadzanic kiewnych z I'oLsłi na białe lub wizyty - łut I do Polski — Tłumaczenie dokumentów Zgłaszajcie sic do kierowniczki działu pubkkto GENI RZRKOWSKIEJ 95 Konicwalle Avo — Toronto — Tel LE Jl TORONTO INSURANCE SERVICE F BOMBIER Najslitrsza [lolska Agencja wszelkich ubcpicczcń 1366 Dundas SI West _ Toronto C cielony: LE — LE k-im-nn Tel PALM PLAŻA RESTAURANT 89 RONCESVALIES AVg — LE MS40 Nfllwlękcia pohka retauracja w Toronto Smaczna pohlu kutt""1 Uiicima obsługa Sale na wesela bankiety "&liowr P"'"' LOKAL OTWARTY DO 1-SZ-EJ PO PÓŁNOCY i5w' QUEEN'S JEWELLEHS I BATYCKI Kleipwnlk ewiM linpnrtfiuniif) — iAitiiiłv - PlericlypW "t — Łańcuszki — Cciw ir?v!lciiiic - tcKOJoe Wi Nnpiotty reenrliów i blhilcrll — KnJda iMira Ksrnloti 529 OUEEN STREET W _ EMOi TO OKAZANIU TEGO OOLOSZENIA UUZIFLAMY 10% ZHIIKI POLSKIE BIURO PODRÓŻY LEON S GARCZYŃSKI Piicdstawiciclstwo ORBISU — MS BATORY UIC7VCTIir i mir t THI-T- e alalwia rezerwacje wyrabianie dokumentów wiz wieK cncecic porozumcie się we własnym ivi" z tym biurem jit Wysyłka również przekazów i paczek PEKAO %TM' ftSSZS ild-6- ' echac ui wueen atreeł W Toronto Ont iBATORY __-- l iv DOMINION TRAYEL OFFICE 5S Wellinalon Wt _ Toronto — Tel EM i S HEIFOTZ NOTARY PUBLIC t t n z-aiaiwt-atny sprawnie I solidnie: Sprowadzanie evn)-t- jt ""'v- - ~ i'jr nu rij USA na stale lub wizytę — Sprawy mają±tkvow—e tYiinlfif' Gwarantowaną przesyłkę pieniędzy l paczek do Polso i Tłumaczenia notarialna wuzelkich dokumnl' Bezpłatna informacja listownie osobiście l teIcf0IVji tle mm rl tw tj R PI 111 kr Dl ro u dl ko arl nia fiu j 7 da bo sk h |
Tags
Comments
Post a Comment for 000147a
