Magyar Elet, August 09, 1986

              --ii7 "--
TT OTBOTOTMMMWWWWWSS iiv ":V": ?"T T" rrT7 „TIí rr-JVíi- „ iv'ai!-l-1-_j(iHir-M- 4 - ("nt'víí!! v-03iVíí!tct-k4JÍÍ-
v 'iSíííP'iíU' '4'-"-- " r " " At ( ' ' t f fi
j--
b- 2 oldal -
-
-- K
"Jfl MAGYAR ELET 198G augusztus '9
BüHBáXWtUn- - MAGYAR ÉLET
SINClE 1957 IN TORONTO
MAGYAR ÉLET is publlshed weekly by
Patria Publishing Co Ltd C Aleina Ave Toronto
Ontario Canafla M6G 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR fLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ AfíDRAS
Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 32 dollár félévre 20 dollár
Seeond Class Mail Registration Number 0003"
Application to mail at Second Class Poslage Rate is Pend-in- g
at Lewiston NY US Office of Publicatibn Lewiston NY
A Magyar Életben megjelent közieményék vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetben
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld
vissza
US POSTMASTER: send address changes lo MAGYAR
ÉLET PO Bo 255 Lewiston NY 14092 Printed in Canada
— — - — i i i
P Söke János SDP:
Közös gondunk
Évek óta foglalkoztat bennünket a papi hivatások ápo-lása
Dr Irányi László külföldi magyar püspök megbízá-sából
európai helyettese vagyok A legnagyobb probléma
a papi hivatások felkutatása Sok magyar közösség pap
nélkül maradt vagy idős a lelkész A hívek jogosan kér-nek
fiatalos és munkabíró papot A hívek kérése jogos és
jogos a minőségi igény is
Csak egyetlen ok miatt nem lehel kérésüket teljesít-eni-
hiányoznak a lelkes magyarokat gondozó papok Ezt
a gondol nemcsak a Nyugat-Európába- n élő 380 000 ma-gyar
katolikus eivi hanem a világon szétszóródott két-milliós
katolikus kózös'ség is
A elmúlt esztendeiben a magyar lelkészek támoga-tásával
rendeztünk Mariacellben egy hivatáspótló talál-kozót
Szerény volt a kezdet de kiemelkedő az ered-mény
ot magyar fiatal mondott igent a hívó szóra: hár-ima- n
szemináriumban vannak egyet közülük hamarosan
pappá szentelnek és ketten az ősszel kezdik meg teoló-giai
tanulmányaikat A kezdeményezést folytatni akar-juk
A hagyományos zarándoklat a Celli Mária szentélyé-be
az idén szeptember 20-á- n este a gyertyás körmenettel
kezdődik 21-é- n de 10 órakor az ünnepélyes főpapi mise
alatt lesz Molnár Olló diakónus pappá szentelése Az es-ti
órákban azokat a fiatalokat várjuk találkozóra akik ér-deklődést
mutatnak n papi hivatás iránt 23-á- n a reggeli
szentmise befejezéséig leszünk Mariacellben
Az emigrációban imüködő lelkészeket kértem hívják
fel híveik figyelmét erre a nemes kezdeményezésre mely
köVös gondunk Minden magyar katolikust kérek II János
Pal szavaival: „Legyelek hívogató közösség!" Minden
közösségben él a bizonyosság: az úr meg nem szűnik
hívni! De van egy imásik bizonyosság: Neki szüksége van
ránk hogy meghívásai célba érkezzenek Legyelek
i'lö közösség! Nagy nyomatékkal aláhúzott gondolata ez
a Zsinatnak: egy közösség mindenekelölt a tökéletes ke-resztény
élettel mozdítja elő a hivatásokat Bele nem fá-radunk
újólag ismételni hogy a hivatások a keresztény
közösségekben az életképesség cáfolhatatlan jelei Ki ta-gadhalná
ugyanis hogy az élőlénynek éppen a termé-kenység
a legnyilvánvalóbb jellemzője? A hivatások nél-küli
közösség olyan 'mint a gyermek nélküli család
Magyar Élet azért küzd
hogy Magyarországon
ismét magyar élet legyen!
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
— '(Foíytatáslaz első oldalról) —
kerülnek Kanadának s ami
még keserűbb: növekedni
fog a munkanélküliség"
SZOVJET
TISZTSÉGVISELŐK
REFORMKÖVETELÉSE
Magasrangú szovjet kor-mányhivatalnokok
kiált-ványt
bocsátottak ki mely-ben
hangoztatják: „Elem-zésünk
szerint hazánk arra
a pontra jutott melyen túl
átihidalhalallan szakadék
választja el a gazdasági il-letve
tudományos-technika- i
fejlődés tekintetében a fej-lett
ipari nemzetektől
Gazdasági fejlettség tekin-tetében
a Szovjetunió 10—15
évvel maradt le
mögött és
távolság egyre nő
elmaradott egyi-kévé
válik"
legizgalmasabb kiált-vány
része ahol
aláírók
„A rendszer vál-sága
szorosan
politikai
mely állam
A gyimesi csángók
természetvédelme
A Gyimesi-szoro- s Erdélyben Csíki-havasokb- ól Mold-vába
rohanó Tatros folyó völgyében húzódik mintegy 30
kilométer hosszan Falvai: Gyimesbiikkioka Gyimestelsö-lo- k
Gyimesközeplok és Gyimesbukk Bejáraténál a tör-melékként
is tiszteletet parancsoló Rákóczi-vá- r állította
meg kintről jövőt környező hegyekben eredő és a
Tatrost dagasztó patakok folyó mentén mindkél irány-ban
völgyeket képeznek „völgysök" településeit egy-szerűen
patakoknak nevezik: ahol Tímárok laknak in-kább
ott Tímárok pataka ahol Gáborok lett a Gá-borok
pataka stb
Lakói római katolikus gyimesi csángó magyarok
kik pityókalcrmö sovány Jóldecske s időjárás miatt
havasi állattenyésztéssel fakitermeléssel foglalkoznak
gyimesi csángók a magyarság kultúrájának leg-ősibb
rétegét őrzik szokásaikban zenéjükben
hitük Környezetük a „zordon Kárpátok"
1300 méternél magasabb havas kemény életet követelt
tőlük és sok mindenre meg tanította őket Megtanítot-ta
hogy nincs haszontalan virága füve a mezőnek Tud-ják
hogy „rontóburján kell ha váll kimegy gyerlyá-nosf- ű
gyökere sárgaság ellen hasznos kokojza tea szúl-f- ü
tea mindenre jó hogy a csihan a hiillésl kihúzz'a"
szinte érzéki kapcsot tartanak ez valami-kor
életben maradásuk feltétele volt IIa a csengettyű
virág --már zörög lehet kaszálni" Ha csapáson erdei
szekérúton kinőtt a fű és burján — „beforrott ös-ve- n"
mondja csángó természet egyensúlyá-nak
megbontása sebokozás! Ez szemlélet
hagyatta meg velük „örfákat" erdöirlásaik alkalmá-val
melyek aztán újra „szülték" erdeiket ha növény-nek
gyógyító haszna nincs alkalmas arra hogy formai
adottságánál színénél fogva áhítatot ébresszen bennük
így az „Isten gyümölcse" vagy a „Mórra virága" mely-ről
mesélik hogy Mária Kisdeddel földön járva vizet
kért aiml kulacshói kicseppent abból eredt Tatros
és többi patak virágról jut eszükbe ezt nem fe-lejtik
el „Bűnünkre emlékeztet" alvadt vér színű fol-tokkal
tarkított „Jézus vére fű" és a hunyor vagy szé-gyenburj- án
melyről mese is szól: „Valamikor egész le-vele
piros volt ahogy tűnik úgy múlik el a
szégyen
Uercc7 András
(Lármafa)
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
8 Bonn — Több hatalmas
nyugat-európ-ai gázvállalat
bejelentette hogy sok billió
dolláros megállapodási kö-töttek
Norvégiával földgáz
vásárlására 'az Északi-tenge- ri
lelőhelyekről A terv
megvalósulása esetén Nor-végia
lesz Nyugat-Európ- a
RnlaCmSation Pit$QQQ5Ö $29998llÉi
ŰJM6"Reversible CushionsWwíl CiAtciriy aiStí
I PC BEDR00M f$3jÍJRQ95 6 PC BEDR00M $90098
H Night tables inclüded - WWW' CompleteBox Mittreiiinctuded
ImMBm BOXwithMATTRESSCMh'nCirty 1 4 Pc üving Room $OQO50 SingIe Doube-
-
Queen [ Sofa chars ottoman £& V $7998 99?__159gg_
I UNITED FURN8TURE FACTORIES Jy 1 522 King St W 1 biockw of Spádina) SingIe I C 366-395- 1 Daily9-8Sátto- 5 Beszélünk I CnítwwfoundifiM dr [ Credit Availáble-"- No Payments for Month mapyorul mdnntwa H998
--a kapitalis-ta
országok ez a
csak A
Szovjetunió lassanként az
országok
A a
alábbi az
hangsúlyozzák:
gazdasági
összefügg
a válsággal
a szocialista
ősi
a
a A
aE
a az
a
a az
A
táncaikban
világában az
is
a
es
A természettel
a az
a az
a ember A
legkisebb is a
az
S a
a a
a a
a a ez
az
pirossága el
a világon"
7 fcJJ
& 7
( I
1
olyan alapvető alkotmányos
pilléreit eiinti mint a szó-lá- si
a sajtó- - es a gúleke-zes- i
szabadság az egyén
sérthetetlensége a magán-levelezés
es telefonhívások
tiszteletben tartása" stb
legjelentősebb földgázellá-tója
évtizedeken keresztül
Ezzel jelentősen csökkenne
a nyugat-európ- ai országok
függősége a szovjet földgáz-tól
Az Egyesült Államok
örömmel fogadta a megál-lapodás
hírét A terv 'hatal-mas
befektetést igényel —
többek között vagy 900 (mér-földnyi
tenger alatti föld-gázvezetek
létesítését — és
mindent összevéve 'körülbe-lül
G4 billió dollár értékűre
becsülik
© London — A brit kor-mány
úgy határozott fel-oszlatja
az észak-írorszá- gi
parlamentet mivel az nem
töltötte be azt a célt ami-ért
1982-be- n lélrebozták —
nem miozdította elő a tar-tomány
római katolikus és
protestáns lakosságának kö-zeledését
A gyülekezet úgy-szólván
létrehozása pillana-tától
kudarcra volt ítélve
mivel az észak-írorszá- gi
katolikusok képviselői nem
voltak hajlandók részt ven-ni
benne '
— —
O Párizs — Távozott a je-lenlegi
iráni kormányzatot
ellenző legjelentősebb szer-vezetnek
körülbelül ezer
tagja és vezetője Francia-országból
Az irán—iraki
határ társégébe utaztak
hogy csatlakozzanak a Kho-meini-kormá- ny
diktatúrája
ellen harcoló felkelőkhöz
Rendéiért körülmények i8
zöH élő özvegy aktív ler-mészelkedv- elő
jó háziasz-szon- y
szeretne megismer-kedni
egyedülálló minden
szenvedélytől mentes férfi-val
68 éves korig levele-ket
telefonszámmal „Piros
rózsa" jeligére kérem a k-iadóba
Két repülőjegy eladó To-ronto—
Amsterdam—Budapestre
1 út CP Air-re- l fel-használható
oug 28-i- g
Tel: 491-041- 5
Házassáa céliából eave
dülálló nemdohányzó ke- - - de harmadik omp-- -
olyan szór- - eseteket
galmas megértő inrelli- -
gens müveit jól szituált
férfit aki 1ud szeretni és
vár szeretetet tisztasá-got
szép otthont Levele-ket
„Fehér holló" jeligére
kérem
SARASOTA FLORIDÁBAN
a tengerparton magyar
opartment motel hófehér
homokú beoch futott
uszoda komplett aport-mentek
felszerelt kony-ha
fürdőszoba fűtés
vagy hűtés Üzletek
bank posta vendéglók
garázs orvosi rendelő
gyógyszertár mellettünk
Autóbusz C-BR- EEZE
APT MOTEL 6748 Sara-se- a
Circle Sarasota Fia
34242 (USA) Tel: (813)
349-030- 3
Ha házat öröklakást ke-res
vagy jelenlegi ott-honát
szerelné felcserél-ni
forduljon hozzám bi-zalommal
Több gya-korlattal
rendelkezem
Iskoláimat Kanadában
végeztem mindkét nyel-ven
beszélek és őröm-mel
állok rendelkezése-ié
QnMKJH
Percy Fulton Ltd Mem-be- r
Bróker 2911 Kenne-dy
Rd Scarborough On-tario
M1V 1S8
Webster (Czap) Kata-lin
magyar eladó
(416) 298-820- 0 (iroda)
759-334- 4 (lakás)
Sporthíreií
Két magyar válogatott
labdarúgó Nagy Antal és
Hannich Péter szerződést
írt alá és a jövő ősztől
kezdve Franciaországban
játszanak majd egy első-osztály- ú
klubcsapatnál
— —
Az eddigi legeredménye-sebb
világbajnokságként
legyzik a magyar tekézők
ezután a uruincheni VB-- t Ti-zenkét
ország legjobb ferfi-e- s
női versenyzőinek vetél-kedésében
a magyarok hal
számból néget (megnyer-tek
és még négy ezüst- - va-lamint
egy bronzérmet is
szereztek Az első két ver-senyszám
mindjárt magyar
sikert hozott: mind a női
mind pedig a férficsapat
győzött Nem maradt el 'a
folytatás sem! Az egyéni
küzdelmiek során a 36 szü-letésnapját
imár
eddig is kétszeres világbaj-nok
Csányi Béla harmad-szor
is a világ legjobbjának
bizonyult míg a párosok
vetélkedésében a szebbik
nem két magyar képviselő-je
Lörinczné Naschitz Ka-talin
és Hudomietné Czéró
Ildikó gondoskodott az
újabb magyar VB-aranyr- ól
Apr&hlrdttisek ára 15 iz6ig (kb 4 tor) 2 dollár mindtn további
5 szó 1 dollár Jeligét apróhirdetések árához esetenkent 2 dollár
különdíj tt fizetendő d Jeligét levelek továbbításáért külön portó-kolls- ég
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dol-lár
különdíj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket
a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb csütörtök de
1Ű áráig kell az cptóhírdetéseket a kiadóhivatalhoz elultatni Li-viiben
fcüldott apróhirdetésekhez kérjük az árat is mellékelni
Kovács Margit által készített HITELES mos 9éPek javítása:
keresek Angol francia német szekrény
Margit" olasz román orosz nyel- - villanytűzhely mosó- -
kérek a kiadóhivatalba vekről vagy Ok- - szárítógép egyéb villa- -
—— r„L- - r4irUrvAl- - r- - i" c 7 r U mossam munkák Telefoni
résem találhatok-e- ? mortgage
55 éves korig Ükált is megoldunk
is
is
éves üzleti
Tel:
ünneplő
Kölcsönök: első-- második- -
nvla mr- - OP'W' CC1U"
225-679- 1 Segédmunkást keresünk he- -
Keresek nyugdíjas nő ré- - ti két napra géptisztítási
szere bútorozatlan föld- - munkák és takarítás elvég-szinti
szobát konyhahasz- - résére Tel: 654-255- 1
nálattal Telefon: 925-561- 5 —— — : "7 81 eves édesanyám melle
t„i:„ a: unUMFD „„_ és háztartási munkára bentlakó variak regi- - és U vende-harmoni-ka 130 bi asszusos ' '
nemdohányzó geiket Nyugdíjasoknak
eli adó Teil: 654-513- 5 este
to $100 Tel:
Bejáró kére- - magyar asszonyt kétesek 653-377- 9
sünk könnyű háztartásve- -
zetéssel Tel: 636-919- 5
Renoválásokat átalakításo- -
V„t ri„r= Uóríáe rmni
Ar rJr „11 Ac ♦rrinr
munkát stacko ceiling ké- -
szítést falfújást külső fes- -
test vállalok Tel: 654-513- 5
este 6 után
Gondolt-- e arra hogy ha- -
lólábán se feledkezzék
meg magyarságáról? Bal- -
eseti hirtelen halál miatt
lectven készen intézkedése
vagyona felosztásáról A- -
nélkül hoqy ma tudná mi
mennyit fog érni nevezze
örökséget „eslate -- nek es
tőrt számokkal: fele ne-gyede
tizede stb fejezhe-ti
ki hogy túlélő élettársá-nak
gyermekeinek roko-nainak
mennvi részt sze
retne adni Rokonai közé
vegye fel a magyarságot
Egy icipici részt vagy lob- -
bet juttasson magyar cé- -
lókra
E hirdetést egy kanadai
pénzügyi szerv fizeti mely
nem magának kéri a részt
ezért névtelen kíván ma-radni
Delicatessen üzletbo kiszo-lgálót
felveszünk 471 Bloor
Street West
SZŐNYEG-ES
BÚTORTISZTÍTÁS
szakszerűen olcsó áron
Hívja Katii-Lac- it
telefon: 787-506- 4
este 6 után
aWrmi™mu
kWBwaaiUMimg
Jol bevezetett magyar
vendéglő Yonge— Bloor-ná- l
$45000
328 Roselawn Ave Ave-nu- e
Rd és Oriole Pkwy
között Eglintontól észak-ra
$159000
Ház és ingatlan vétele
eladása ügyében
hívia Endes László
ingatlanközvetítő
irodáját
Telefon: 924-117- 4
lakás: 929-915- 0
rasnagzszsaa
H$l 26000 - 3 hálószo
bás különálló családi
ház Jó közlekedés
$1950000 - 110 la
kás Hamiltonban
$695000 - 22 lakás
Etobicoke-ba- n
$360000 - 11
bás rooming house
RE-MA- X
CONSOLIDATED
REALTY INC
Knézy I József telefon:
785-378- 7 (iroda) vagy
444-156- 9 (lakás)
Welland— Welland— Welland
Balalon Giff Shop
UTAZÁSOK INTÉZÉSE
Könyvek hanglemezek magyar népművészeti tárgyak
132 W Main Welland Ont L3C 5A2
Telefon: 732-68- 80
Tulajdonosok: Bartns István és Ildikó
WIW-1- - MI(IWtllUí lwW~
eírások tQámányok élet
rajzok jogi periratok iro-dalmi
szövegek stb Jutá-nyos
árakon 265-309- 5
A telet delén !oltuk lel
416-817- 5 este 7 és 9 ko
zótt
Setbet Rudolf aqe about
60 eldest son János and
Kaolin (née Kutnyak) of
Vzvár Southern Hungary
or anvono wim "iroma- -
ion' Please wrie to Mac"
donald 11 Campbell St
Wollongong NSW 2500
Babysittelést vállalok - sok
eves gyakorlattal az esti
orakra vagy net vegére
Érdeklődni a kiadohivaral- -
"an- -
22 éves gyakorlattal fes-tést
és vállalok
garanciával Díjtalan
hívja: 638-160- 3
este 7 után
67 eves - de
mé9 dolgozó - férfi valódi
élettársat keres Cím: P O
Box ' 263 sn "Q Tolon"
to Ont M4T 2P4
L G ARVAY & Ass
Perry Tamás vezetése
alatt
Az iroda elköltözött
Biztosítások
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
intézése
Adóbevallások
szakszerű elkészítése
Új cím: 344 Bloor St
Suite 302 Toronto Ont
M5G 1W9
TELEFON: 960-303- 3
Mindenféle nyomdai
munkát vállal
a Magyar Élet
nyomdavállalata
6 Aleina Avenuo
Toronto Ontario
Telefon: 654-255- 1
WiHgimt'IIMffttBPTOtWnR'BSm
Utazási iroda Iravel con- - í
sultant-o- l keres lega- - j
lább 2 éves utazási iro- -
dai gyakorlattal Jó fi- -
zetés j
Tel: (416) 537-313- 1 j
A MAGTAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FÉL 8-T-OL 8-I- G a0H9- J-
101-81- 1
Cím:
Hungárián
Gospe!
P O 159
Pestal Stítlon „P
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Kérjek hogy Imádkox--
sasak szolgálatalak
áldásaiért
Zenith — —
Quasar — Philips színes
TV-- k valamint
nagy árkedvezmény-nyel
kaphatók Koszó Mi-hály
Telefon: 625-561- 3
VÍZVEZETÉK és fűTBSZERE-LÉS- T
új munkákat és javí-tásokat
olajfűtésről gázfű-tésre
való átszerelést boy-le- r
beszerelést garanciával
vállal P K Plumbing &
Heating Ltd Tel: 654-111- 1
kérje Mr Egervárit
S T E V E N'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
285 Rushton Rd (Toronto)
Mindenféle háztartási villa- -
FORDÍTÁSOK hűtő-kerámi- át
Leveleket air-condition- er
„Kovács jeligére és és
nyelvekre és
megbízható
állatszeie- -
szorgalmas középkorú kedvezmény
babysittert
szo
St
of
Australia
tapétázást
ár-ajánlatért
nyugdíjas
W
BBSOEEEXaBSaBSISEk!
Fi
Mission
Motorola
zenegé-pek
-
656-054- 1
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
Mindenféle szöveg fordítá-sát
vállalja angolról ma-gyarra
magyarról angolra
Telefon: 88Ó-099- 7 vagy
665-304- 4
A BILL BARBER SHOP-ba- n
(559 St Clair Ave W)
Margó és Ica szeretettel
Sponsorálát és munkát ke-res
Németországból Ozse
István (23 éves kőműves
nós-- 1 Válaszokat a szer
kesztőség címet e ketunk
MegbIzhaó mozgékony
nyugdíjas magyar as5ZOny
háztartasi munkát lakai í-t- ast
magyar nyelvtanítást
nagymamaként vállal bent-lakással
magyar család-nál
Leveleket „AAagyaror-szág- i
Nanny" jeligére a ki- -
adóba kérek
Hirdetési ügynököket kere-sünk
magas jutalékkal Ke-vés
angol nyelvtudás szük-séges
Tel: 654-255- 5
Mindenféle lapos letöt zsin-g- el
tetőt újat vagy javí-tást
legmegbízhatóbb mun-kával
és garanciával válla- -
lok Hívja Balogh Roofing-o- t
Telefon: 363-185- 5 vagy
367-056- 6
Egyedülálló hölgyele és fér-fiak
jelentkezését várja —
a világ minden részéből —
az Egyesült Magyar Alap
— levelező — Ismerkedési
Klubja Cím: United Hungá-rián
Fund „Club" 208 Bloor
St W Suite 702 Toronto
Ont M5S 1T8
Megbízható idősebb nöt
keresünk délutáni órákra
fontjára beteg mellé La-kást
biztosítunk Telefon:
621-154- 5
Gyönyöiü babagyűjtemény
eladó ára $25000 Vala-mint
argentínai bőr kézi-táskák
újszerű állapotban
szintén eladók Telefon:
925-821- 8
WütaiBJjJtAiaagiij'f'iiipjgtifiinHpg
HUNGÁRIÁN
EVANGELICAL
MISSION SERVICES
2812 Bloor Sl West
Suite 201
Toronto Ont Canada
I18X IBI
Telefon: (41G) 23C-316- 0
Ezen a címen megren-delhetők
a kéthavonként
megjelenő ingyenes fo-lyóiratunk
a
„Jó hír
a ma emberének!"
valamint
lelld könyvek és hang--
Egyéb szolgálataink:
Nyitott imavonal és
lelkigondozás
hétköznapokon de 10-t- ől
du 4-- ig
236-155- 8
A többi időben
a fenti számon:
Tanulságos
történetek
gyermekeknek!
Felnőtteknek
24 órás
felefonáhítat
a 236-334- 8 számon
TE IS PIHENJ MEG
PAR PERCRE ÉS HíVD
E SZÁMOT!
Szeretettel
szolgálunk minden
rMMhonfitársunkat!
a