000648 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i fM1'"™' ivtjrtj tfy' '"S- "- r ?"—- - i?- JjAAjff 4 sw ~cW6i rcajfr'"'-'-' ' " JgŁl! V£~?%jV'V '# Y' -
j]
1 V 4 ii
"Nr 81 ZWIĄZKOWIEC — środa 6 października 1976 r Słr7
Drobne
-
Minimalna cena $200 za ogłoszenie do 25 słów I cyfr po 5( za każde dalsze
słowo lub cyfrę Dodatkowa oolała za skrzynkę 504 Ogłoszenia przylmufe
sle (telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w piątek do
godz 1 po południu do Środowego — we wtorek do godz 1 po południu
i
ELEKTRYK- - KONTRAKTOR wyko-nuje
oraz reperuje każdą instalacje
elektryczną Heavy wire Llcence
No F 23S Tel 531-719- 4 74S
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
W Krawczyk TeL 277-888- 0
j 45
NAPRAWA starych 1 budowa no--
I wych dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Oryglencza 533-242- 2 48S
JOHNSTON — Plumblng — Heatlng
" & Dralnlng Contractor Metro L-lcence
No 281 Wykonuie wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewacze stare I nowe Telefon
454-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
HIGH PARK — Plumblng — Heat-In- g
& Dralnlng Contractor Metro
Llcence Wykonue wszelkie roboty
'wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wacze
stare I nowe Tel — 24 go-dziny
654-54- 4 J Kurytowltsch 269
WYKONUJEMY różnego rodzaju
'prace u betonie kładzenie plastyk-owych
kafelek odnawianie wewnątrz
1 zewnątrz oraz „reereation rooms"
['Naprawy kominów oraz zakładanie
'izolacji Pokrywanie i smołowanie
Iflnchow przy pomoc nowoczesnej 'maszn Mikołaj Nemoczek metro
tlić No U-5- 97 Tel C54 0618 po 6
jw lecz 22S
(KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-ijnl- en ściekowych wykonuje wasz ro--
iMiłA ioftBimci vkA7m tb
LŁ lOUIIJ OJO
1
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wod-n- o kanalizacyjne pod gwarancja
!clalfliuTna -- TUTanla kanałAw
Instalacja gazowych pleców do o- -
grzewania I iZDiorniKow na gorąca
wodę bez zadrrel wpłaty Tel J Nie-Wladoms- kl
233-732- 0 5455-- S
INSTALACJE 1 reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cy-klinowa- nie (sendlng) twardych podł-óg1
— wjkonuje Karol Po bliższe
Informacje dzwonić: Tel 457-391- 6 15S
ALUMINIOWE okna i drzwi wraz z
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie i tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S
LTD 15 Saunders Ave Tel
530-875- 6 56S
'„ - - i
ELEKTRYK wykonuje każdą elek-tryczną
Instalację naprawy oraz
„Flre-alarm- " Monasterskl Telefon
766-740- 8 po 6 wieczorem 17S
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 ze-wnątrz
wykonuje tanio 1 solidnie
A Krupka Telefon 534-544- 9 52 S
ELEKTRYK KONTRAKTOR — wy-konuje
każdą instalacje elektryczna
„fire alarm" oraz dokonuje napraw
Nr licencji E 1007- - tel 533-280- 8 71-8- 7
ROBOTY murarskie tynkowanie 1
podmurówki Tel 531-703- 2 80 81
UWAGA! New Toronto Mlssissauga
Oakville Burlington i Hamilton Po
raz pierwszy KAISER ALUMINIUM
SIDING i VINYLS ma specjalną
zniżkę zimową Również drzwi okna
i rynny Tel 41644-755- 4 78'i79-P-8- 7'
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
sufitowe naprawa drzwi 1 okien
werandy oszklone przepierzenia
„reereation room" garaże Telefon
766-708- 0 67--"
BUDOWA kominów nowych 1 napra-wa
starych oraz prace murarskie
W Jugo tel 767-186- 2 33-- P
PLASTERKĘ remonty 'domów we-wnątrz
i zewnątrz Płytki podłogo-we
roboty cementowe murarskie
i mnlarskle Budowa kominów Wy- konuje Czapliński Tel 231-755- 0 41-- P
WYKONUJĘ naprawy 1 przeróbki
domów szafki kuchenne „rec-rooms- " krjcie dachów „sidingsof-fit- "
S Llgas teł 702-648- 9 81-P-9- 9 BMMHanMM ymiriri
OPOSZOMII
Te!: 531-249- 1 531-249- 2
Naprawy budowy Matrymonialne
iiffliinffliiiimiiriiiirfitfln
Juliusz Kaden
KAWALER Amerkanin polskiego
pochodzenia lat 22 z wyższym wy-kształceniem
pozna miła panią ze
stałym pobytem w Kanadzie w celu
towarzyskim JUD mairymoniamym
PO Bo 5122 La-all- e Windsor On-tar- lo
N9J 2L3 79-- 81
LEKARZ lat 35 pozna panla pol-skiego
pochodzenia Zdjęcia mile
widziane Listy proszę kierować:
PO Bo 217 Statlon „C" Toronto
Ont M6J 3P4 80-- 82
POLKA w średnim wieku na stałe
w Kanadzie pozna pana w celu ma-trymonialnym
Listy proszę pisać na
adres Związkowca" 1638 Bloor St
W Toronto Ont Box 692 80 81
r
WDOWA Polka lat około 60 przy-stojna
mila domatorka ze stałym
pobytem w Kanadzie drogą kores-pondencji
pragnie poznać inteligent-nego
pana od lat 65 do 80 Tylko
poważne oferty z telefonem proszę
kierować na adres: PO Bo 227
Postał Station „V" 25 Ritchie To-ront- o Ont 77-P-8- 3
MŁODA Inteligentna Polka z wyż-szym
wykształceniem o przyjemnej
prezencji poszukuje pana o podob-nych
walorach do lat 40 w celu ma-trymonialnym
Listy z adresem i te
lefonem proszę kierować na adres
„Związkowiec" Box 688 77P81
MĘŻCZYZNA 53 lat zamieszkały w
Toronto lubiący rożnego " rodzaju
sporty a przede wszystkim swój wła-sny
dom z braku znajomości poszu-kuje
tą drogą miłą kobietę która
by mogła być przyjacielem w wol-nym
czasie a w przyszłości wspól-nikiem
jego życia Z'ntre"" "e
proszone są pisać na adres: „Związ-kowiec'
1638 Bloor St West 'toron
to Ont Box 094 81 83
WDOWIEC 51 lat wysokiego wzro-stu
dobrze prezentujący się pragnie
poznać panią między 40—50 lat w
celu matrymonialnym Listy proszę
kierować na adres „Związkowca"
1638 Bloor St W Toronto Ont
Bo 695
POLKA iadna zgrabna inteligentna
pozna pana spokojnego charakteru
do lat 37 Cel matrymonialny Ofer-ty:
Janina Zdancewicz ul Proleta-riacka
14 m 6 18-50- 0 Kolno woj
Łomża Polska
KULTURALNA przystojna Polka
45 lat pozna odpowiedniego pana
Cel matrymonialny Celina Glnzew-sk- a
87-80- 0 Włocławek PI 1 Maja
15 m 11 Poland
POLSKIE BIURO MATRYMONIALNE
„WESTA" poleca usługi Adres:
70 952 Szczecin skrytka pocztów a
672 Poland 81-P-- 95
Domy i interesy
DOM W KRAKOWIE Do sprzeda-nia
jednopiętrowy dom (cztery duże
pokoje kuchnia łazienka i duży ko-rytarz)
na przedmieściu Krakowa na
dwóch działkach z wypracowanym
ogrodem i drzewami owocowymi
Moina budować na drugiej działce
Tylko kilka kroków do przystanku
autobusowego Cena $15000 Listy
proszę kierować na adres „Związko-wca"
1638 Bloor Si W Toronto
Ont Box 666
69 73 77 81 85 89 93 97 101
PRYWATNA sprzedaż Triplex w
bardzo dobrym stanie z ogródkiem
Dzielnica Royal York — Evans Ce-n- a
$98500 Tel 255-942- 2 81 83
PRYWATNA sprzedaż Restauracja
na 80 osób ł „snack bar" obrót
$100000 rocznie oraz dwa budynki
mieszkalne i 6 akrów ziemi przy
Hwy 28 Apsley droga na Kaszuby
Całość $165000 Właściciel chory
musi sprzedać Tel 439-214- 7 lub pro-szę
pisać: PO Box 217 Apsley Ont
81—85
DOM prywatny na sprzedaż z powo-du
wyjazdu 7-poko-jowy
w idealnym
stanie 2 dużo nowoczesne kuchnie
2 pełne łazienki parkietowe podłogi
w całym domu Dzwonić po godz 4
763-441- 7 81 82
- Bandrowski
'TŁmr
Nakrywszy do stołu mogła stanąć na
ulubionym miejscu miedzy salonem a ja-dalnią
Plecami uważała jeszcze niejako
na stołowy a pełną szczerą piersią "do
łez" słuchała muzyki
W obliczu tej muzyki topniało wszyst-ko
co ludzie wszędzie mówili na dyrek-tora
Kostrynia Mówili — ścierwo świ-nia
drań — bo go nigdy nie widzieli przy
graniu Trzymał głowę przytuloną do
skrzypiec jak dziecko do łona Łysina dym-kiem
rzadkich włosów zaciągnięta błyszcza-ła
mu wesoło wielkie czerwone uszy aż
drżały z zajadłej ciekawości
Jakież to porównanie z panem Coeu
rem? żadnego porównania Na sam widok
Cdeura czuła się pani Knote nie kochanką
metresą czy chociażby zabawką lecz zra-nioną
matką swego dyrektora Tyle Fran-cuz
wyrządzał tu krzywdy
Lepiej nie myśleć teraz o tych wszyst-kich
wstydach
Dyrektor Feliks Kostryń wystawił ko-niec
języka przy muzyce ślizgał się pal-cami
po strunach przemyślnie giemzo-wy- m
bucikiem bił takt o posadzkę jak do
tańca Grał takim sercem aż mu nogawka
dygotała nad jedwabną skarpetka
Coeur siedział nieruchomo Skąd mu
się brały białe połyskliwe piętna na czole
i brunatnych policzkach? Ciemny był prze-cie
a błyszczał jak metalowa mutra oczy
czarne patrzyły nieruchomą iskrą Wszy-scy
wiedzieli że Coeur jest niby Francuz
ale inni mówili że Holender i Niemiec
że jest z wysp dalekich diabelski dyrek-tor
kapitału
Przez krótkie 'włosy miał wyty-czony
rozdział prostą białą linijką- - od
widoku której krzyczeć się nagle zachcie-wało
człowiekowi 'ze strachu- -
Czemu? r
Pani Knote wolała nie patrzeć i' choć
to 'był wielki bezpłatny zaszczyt sycić oczy
widokie" mmożnego" człowieka spozierała
na starego zawiadowcę "Erazma" czy też- -
KllPno sprzedaż
WYPRZEDAŁ FUTER Pospiesz de
póki ceny są z ubiegłego roku Fu
tra długie dla pań 1 panów oraz ta
klety etole kołnierze czapki dam
skle i męskie Duży wybór na skła-dzie:
karakuły czarne „muskrat"
minki 1 inne Cena nowych od $99
wzwyż używane od $10 PAUL MA-GDE- R 202 Spadina Ave Pomiędzy
Queen 1 Dundas tel 363-607- 7 Otwar-te
w poniedziałki czwartki i piątki
od 9 do 9 wlecz we wtorki środy 1
soboty od 9 do 6 wlecz 31S
KOŁDRY puchowe z Polski do na-bycia
w sklepie Społem 687 Queen
St W Toronto Tel 300 3855 78-- 81
KACZKI żywe karmione zbożem do
Tel 620-339- 8 po 5 wie-czorem
79—81
SPRZEDAM polska nowa Powszech
ną Encyklopedię 5200 Tel 5325456
80 81
SPRZFDAM dom murowany jedno-rodzinny
w Tarnowie (Polska) Su-per
komfort załączony telefon cen- tralne ogrzewanie gazowe Telefon
763-053- 6 po godz 6 81—81
GOTOWE i na miarę robione płasz-cze
żakiety kostiumy z najlepszej
skóry dla pan i panów wszystkie
rozmiary — Smith's Sport Wear —
1552 Bloor St W Tel 5J1-266- 1
79-P-8- 3
DO SPRZEDANIA winogrona białe
i ciemne — prosto z farmy Tel
533 2077 po 6 wiecz 79-- P 85
DO SPRZEDANIA nowy „mlnk
stole" Cena S550 Tel 535-095- 0 po
7 wieczorem 81 33
&2SE3 EEES E23 R3Z9 B39
WYCIECZKI
na
WYJAZDY: 23 grudnia
18
DENA: od $199 00 od osoby
dla
z
zawsze
bliżsi
W się
głos
z tego już
krsu
obie
i
~~~
nie uwa-gi
po tak
jak do
na
się
z się
nie
jak
z
i
na
—
i
— Co
do
pani w sobie
to b
w
'
po dwa dwa
dwa sza-fy
tle
frezer ze starym
w Kanadzie z
w
i
czytania ko
Stała praca Tel 625-39- 06 od 7 rano do 30 po poł Prosić:
Nik lub Julian'
Od godz 6 do 9 wiecz teL 279-164- 7
74-- 81
się dziećmi we włas-ny- m domu Tel 533 78—31
Polka
lat 61 samotna wdowa
bez nałogów szuka
na okres lat 6 przy
rodzinie Lubi dzieci jest
w pracy 1 bardzo czy- sta Warunki' pokój nie w
może być
dobre plus
1 $100
na adres Bloor
St W Ont M6P 4A8
Bo 093 80 81
pani
do dziecka Tel 76
80 81
DO NOWO zakładu
„May fair Bcauty Salon"
poszukuje
z
krzesła kupna
klientów po Dobre
zarobków Zakład 535 5685
dom 7C3 2864 81 B2
pomoc domowa do
na cały' dzień od 8—6
wiecz High Park
767-620- 1 81 8283
2
do pracy przy sid-In- g
od $5 do S7 na godz
Z mają
Teł 706 6462 od 6 do 8 wiecz
AUTOBUSOWE
26 I
29
19 I
od od
I
I
85 87
l' A
Vllr
- 1 ! I
DAYTOM A BEACH FLOPJDA
NA 10 DNI Na 14 DNI
lutego
I z: TORONTO LONDON BRANTFORD KITCHENER
Po dalsze informacje cali collecł to TOURS
§ ANNA i GENEK NOWAK 576-T67- 6
Em
UWAGA
Polonia w Toronto i okolicy
POLISH ALLIANCE (TORONTO)
CREDIT UNION LTD
2150 Bloor W
od wschodniej
Tel 762
w poniedziałki I czwartki od '730 do~
9 wiecz w od 1 do 330 po poł i od 730 do 9
oraz w soboty od 10 do 12 w
1-roc- zne "DEPOSIT CERTIFICATES" 9Vi%
6-miesię-czne
"DEPOSIT CERTIFICATES" 9% pa
DEPOZYTOWE 8% pa
Pożyczki hipoteczne 1112% bez kolejki
POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIĘ
"ZWIĄZKOWCU"
utkwi
krucze
sprzedania
21
na pana Stypka donajętego wiolon-czeli
miasta
Biedni ludzie zostaną sercu czło-wieka
instrumentach zaczął skrzekliwy
pośpiech "Czuły zniecierpliwiony jakby
mordowanej świnki Pani Knote wy-rozumiała
że muzyka
Skończyli
Do salonu wtargnęły panie Stani-sława
żona córlca panna Zuzanna Zu-zannie
można było przydomka panieńskie
go "śmiało" żałować
Jasne świeże rozdźwiękłe brelokami
potrzebowały" oczywiście zwracać
drodze na nieznaczny szczegół
domowa masażystka przytulona
otwartych drzwi salonu
Patrzyła pilnie dyrektora Coeura:
powstał powitał równiutko z matką
córka Uśmiechnął swoim strasznym
uśmiechem Rozsuwanym bezgłośnie jak
na gumowych sprzączkach
Co obie panie mówiły ale
zwykle we wzorowym świecie ubiła
się wszystkiego1 — niby wysoka głośna
niewidoczna pianka!
Wtedy to dyrektor Kostroń postanowił
napić się sodowej wody wtedy pani Kno-te
podając syfon małej srebrnej tacy
rzekła wtajemniczone słowo!
Ważne
Kośtryń przymrużył oczy westchnął:
takiego?
Gwizdnął poszli korytarzem
dyrektorskiego gabinetu we we-zbranej
piersi niosła Knote
jedno słowo "modlitwa" całym urzą-dzeniu
gabinetu myślała jednym tylko
wyrażeniu: sprawiedliwość
Wszystkiego tutaj przedziwnie wypada-ło
dwa: okna ogromne
kandelabry elektryczne dwie
notarialne Tylko biurko było' z
ciemnego" drzewa "dyrektorskie" na
myśliwskiego koloru tapety i mebli!
Praca
POTRZEBNY poby-tem
doświadczeniem
wyrabianiu części samolotowych
Znajomość języka angielskiego
rysunków kanadyjskich
nieczna
4
Szymański Gadzała
ZAOPIEKUJE
5589
K"TniRALXA obywatelka
kanadyjska
pomieszczenia
polskiej inteli-gentnej
obowiązkowa
osobny
piwnicy nieumeblowany
wzajemne traktowanie
wyżywienie dziennie Oferty
„Związkowiec" 1638
Toronto
SPOKOJNA odpowiedzialna po- trzebna SJtil
NABYTEGO fry-zjerskiego
Kanadyjczyk wspólnika
możliwością wynaję-cia
lub Większość
mówiąca polsku
warunki
POTRZEBNA
niemowlęcia
Okolica telefono-wać
yyieczorem
POTRZEBNI natychmiast pracow-nicy
aluminium
Zarobek
doświadczeniem pierwszeń-stwo
WYJAZDY: grudnia
stycznia
lutego
CENA: $26900 osoby
9523
Odjazd
NOWAK
St
(Wejście części budynku)
Urzęduje środy
piątki wiecz
południe
KONTA
W
dobiega
wiadomo
cichutko
któremu
fote-le
jedno"
(wspólniczkę)
(519)
Mieszkania
DWA pokoje z kuchnią na parterze
lub 2 samodzielne pokoje na piętrze
w spokojnym i cichym domu do wy
najęcia Okolica Queen St Craford
Tel 924 9369 po godz 6 wieczorem
79— El
FLAT — 2 pokoje z kuchnia i nowo-czesna
łazienka częściowo umeblo-wane
Parking Spokojny dom ideal-ny
dla samotnego Okolica: Annette
— Runnymede Teł 766 7775 80 81
FLAT nieumeblowany — 3 pokoje z
kuchnia (piec lodówka) prywatna
łazienka odnowione Dla dorosłych
Tel 368-534- 1 80 81
POKÓJ i kuchnia do wj najęcia Tel
LE6-738- 9 80 81
DO WYNAJĘCH 4 lub 3 pokoje z
kuchnia (piec) 1 prywatną łazienka
Tel 536 0067 80 81
UMEBLOWANY pokój z kuchnia cło
wy najęci j 535-597- 5 81 82
POKOI umeblowany dla pracujące-go
mężczyzny Tel 533 0303 81 82
UMEBLOWANY pokój z kuchnia S25
tygodniowo Okolica Ronccs alles Ae Tel 533-300- 4 81 82
BLOOR — DUFFERIN Fiat nieume-blowany
(oiec lodówka) na parte-rze
dwany prywatna łazienka ele
ktnezne ogrzewanie Dla dorosłych
osób Tel 532 5761
POKńJ (piec lodówka) do wynaję-cia
dla samotnego pana Tel 51 25""
po 5 wiecz 81 83
UMEBLOWANY pokój z kuchnią
dla pani Okolica Bloor — Janp T1
762-630- 1 81 82
FLAT — 2 pokoje kuchnia i pry- watna łazienka oraz garaż spokoj-ny
dcm Okolica: Roval York — Takeshorc Tel 255 6J71 po 4 po
poł 81 82
UMEBLOWANY flat oraz pokój z
kuchnia Blisko szpitala sw Józefa
Tel 535-130- 0
2 POKOJE z kuchnia prywatna ła-zienka
na III podłodze do wynaiecla
Okolica High Park Tel 536 8389
81 82
„FLAT" — 6 pokoi dla większe! r0
ri7iny Okolica RoncesaUes Ave
Tel 532 5352 8283
NIEUMEBLOWANY „Hat" 3 pokoie
kuchnia (lodówka i piec) łazienka
1 garaż dla spokojnych ludzi OJnli-c- a Bloor — Runnymede Tel 76t-10J- 1 dzwonić od 7—9 ieczór 81 82
UMEBLOWANY odnowiony pokoi z kuchnia i łartenką na III podłodze do wynajęcia dla kulturalnej pani
S35 tygodniowo Okolica Roncesval-le- s Tel 537-386- 0 81 83
Poszukują pracy
MĘŻCZYZNA w wieku 56 „handy-man- "
ze stałym pobytem w Kana-dTzeile
poszukuje jakiejkolwiek pracy 535-633- 8 80 81
PRZYJMĘ jakakolkwlek orace od 8
rano do 12 w poł Tel 537-895- 6 po 8 wlecz
Poszukują mieszkań
POSZUKUJE samodzielnego „flat" —
2 lub 3 pokoje z kuchnią 1 łazienka
możliwie z garażem — od 1 listo--" pada Okolica kościoła iw Kazimie-rza
Tel 766 8462 po 5 wlecz 80 81
HIGH PARK PIANO
& ACCORDION STUDIO
20 lat doświadcze-nia
w nauczaniu
2015 Dundas StW
(Na zachód od
Sorauren Ave )
533-834- 3 — 248-- 1 33S
Mr R F Kagerbauer
71-P-9- 5 "1™"" urn
— Ty wiesz panie dyrektorze — rzefiła
Knote na środku gabinetu
— Nic nie wiem moja złota — odpo-wiedział
dyrektor Wciąż jeszcze trzymał
głowę niby do skrzypiec przytulaną do
niewidzialnego łona
Pani Knote opowiadała z żarem wszyst-ko
po kolei łącznie aż dd wizyty u Szym-czyka
palacza który na pewno wtyka swo-je
palce do sprawy strajku
Od masażu Drążkowej zjawienia się na-głeg- o
sobowtóra czyli Mieniewskiego sy-na
który ma z sobą co jeżeli nie bomby?!
W dwóch oszukańczych garnkach? Przeję-ła
list jest teraz za stanikiem na pier-siach
Mieniewskiego zamknęła w praco-wienc- e
Leży mocno pobity po wiecu oj-ca
Plączą się w tym także i dziewczyny
Dyrektor wahał się na giemzowych kap-kach
Przełykał dziwne wiadomości po
czym jakby mu znów z żołądka do ust po-wcac- ały
żuł Pomagał mu w tym jeżyk
którego pełno było po jednej to znów po
drugiej stronie szczęki
Masażystka opowiedziała wszystko najdo-kładniej
raz jeszcze Nie słuchał a wciąż
wypytywał Już miała po raz trzeci wszyst-ko
opowiedzieć gdy dyrektor wykrzyknął
cicho tylko on umiał tak cicho przejmu-jąco
krzyczeć:
— Żyć mi nie dajecie! Nie dajecie mi
żyć! — Ciurki płaczebne szły mu z oczu
Powtarzał swoje smutne słowa bynajmniej
nie do Knote Jakby mówił do okna przez
powietrze przed siebie do głuchych wstrzą-sów
przylegającej huty
Zbliżył się uczuła woń eukaliptusowych
cukierków które ssał przy muzyce by nie
palić
— Więc jeszcze nie wiesz — powiedział
żałośnie — że o tych rzeczach nie mówię
przy muzyce?! Pogadamy jutro w biurze
Prawda?
— O której godzinie panie dyrektorze?
Jak gdyby przypominając sobie nagle
coś całkiem innego poklepał ją po twarzy
piersiach biodrach Niczego nie bała się
jak --niespodziewanych pieszczot
Patrząc pilnie w oczy dotykał z wierz-chu
jej policzków I odskakiwał od nich
poduszkami palców ni to od' zbyt gorącej
wody
Knote stała przerażona -
— Więc jeszcze nie wiesz? Jeszcze? —
Nagle z obu stron obiema dłońmi sztyw-nymi
jak packi uderzył po twarzy z całej
siły
Zapłakała _
Chwyciwszy końcami palców za końce
Telewizja i radio
POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tele
wizja kolorowa oraz czarno-biał- a
Szybka obsługa i gwarantowana
praca Tel 533-499- 7 70P-9- 1
Optometryści
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College St
(Blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4 w jęz polskim
921-007- 8 w jęz angielskim
P
Doktor Chiropraktyk
Richard ŁUCK
1848 Bloor St W
(blisko High Park Ave)
TORONTO — Tel 769-225- 9
Karty członkowskie OHIP
honorowane
11-- P
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(Blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
S BROGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ave
(Blisko Howard Park)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1
Doktor Chiropraktyk
Richard
L BUCHANAN DC
przyjmuje na badanie i leczenie
Bole krzyża mięśni oraz dolegli-wości
nerwowe
Od godz 10 rano do 6 wiecz
Przyjmuje OHIP
124 Ronce$valles Ave
TORONTO — Tel 535-570- 6
65 P
Dentyści
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie także wie-czorami
1 yv soboty
157 Roncesvalles Ave
TORONTO
Tel 533-181- 8
59-- P
Dr S WICHERT
Lekarz Dentysta y
266 Roncesvalles Ave
Tel 536-440- 0
47-- P
William Funeral Chapel
Funeral Directors
665—469 Spadina Ave
Toronto M5S 2H9
W Zaleschook dyrektor
Tel 979-240- 1
39 P
njuwainiinii1 m m '''"''iiflifMłs-T- 7
nie
małych uszu cedząc przez zęby — jutro
o dziewiątej w hucie — jął prowadzić jej
głowę dookoła Gabinet wirował coraz prę- dzej w oczach pani Knote zachwiała się
na nogach
Puścił nareszcie jej uszy
— Ja się staram panie dyrektorze —
płakała Knote — ja się staram
Nie słuchał Siedział przy biurku i skrzę-tnie
notował
Zdawało się pani Knote mimo iż przed-tem
lubił ją czasem bić w pieszczocie że teraz głowa jej pęka a serce wszystkie
węże świata rozerwały
Nie patrzył na nią
Podeszła do biurka ostrożnie ucałowała
rękę z sygnetem pochodzenia i kroczkami
wiewiórki wyszła prędko przez pachnący
korytarz
Dokąd? Na miasto na powietrze By
ochłodzić policzki i żeby łzy nie kapały
na czerwony dywan
Lepiej w błoto
Po brzegi swego życia
Dyrektor Kostryń zapisał w notesie:
Palacz Szymczyk (kotłownia "Erazma")
zredukować Knote o godz 9 10 kancelarii
huty Zapłacić i nagrodzić'
Spojrzał na zegarek Przykra i nerwo-wa
scena z Knote nie trwała dłużej niż
pięć minut Można jeszcze nie wracać 'do
salonu
Wetknął notes do wewnętrznej kieszeni
kamizelki przesunął krzesło na właściwe
miejsce przed biurkiem i uciekł za firan-kę
przy oknie
Ach Knote biedna Knote Czemu Ka-puśc- ik nie telefonował?! Jaki ostatecznie
był połów na wiecu? Coeur na pewno już'
wiedział? W Radzie Kopalń i Hut nic ści-śle
nie umieli powiedzieć Czego chciał
dzisiaj znowu ten idiota" Falkiewicz?
Kostryń wciąż czekał jeszcze za firanką
— Wierzę w Boga — powiedział nagle '
prawie głośno
Jakże nie wierzyć: iks lat temu znali]
się z leaderem Mieniewskim na politech-nice
za granicą Kiedyś całą gromadą wra-cając
z zebrania śpiewali pieśń rewolucyj-ną
Dziś już połowa z nich nie żyła Ko-stryń
szedł wtedy w pierwszej czwórce
i by się zagrzać śpiewał pełnym głosem:
"Bo w piersi twej głos pieśni mej" —
lfie'niewski zatrzymał pochód pod zaśnie-żoną
latarnią chwycił śpiewającego za koł-nierz
i huknął prosto w ucho: — Zawsze
fałszuje ta cholera!
"" D"d tej chwili znienawidzili"!! nlTcałe '
życie
Domy i interesy
PRYWATNA sprzedaż Dochodowa
restauracja Steak House" doskona- -
ła lokacja Dogodne watunkt Tel
762-706- 3 73--31
Różne
R015IC manicure na zamówienie w
rinmu n-m-nn- li ilp-7orp- m no 7
p Nina tel 537-561- 0
ZAOPIEKUJE sle dzieckiem w swoim
domu Tel 536 3865 3183
w
a obsłużymy Was
JOHN'S ELECTRIC SERVICE
Naprawiamy: piece elektryczne
lodówki pralki suszarki urzą-dzenia
klimatyzacyjne instala-cje
elektryczne
LICENCE
Tel 535-464- 6
74-- S
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne 1 estety
czne uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 Fern Ave (róg Roncesyallcs)
Tel 535-447- 7
TOPS AUTO BODY
Reperacje wszystkich samochodów
Specjaliści od importowanych samo-chodów
Naprawa karoserii malo-wanie
i collislon
CENY PRZYSTĘPNE
WłaScIclel A JAGIELNIK
477 Richmond St West — Toronto
Tel 3431017 83-- S
TRUST ALUMINIUM Prds
Met Lit — B-7- 32
Zapomnij o malowaniu — pokryj
dach Zainstaluj rynny drzwi okna
kolorowym aluminium (Alcan
Siding) 20 lat gwarancji
Toronto — 766-591- 3 (Rick)
Mississauga 274-712- 6 (Chris)
64—104 ' ' " %
ASEKURACJA
O J'KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
3fS-- S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA WłaSc
60 Howard Park Ave 532-446- 5
Warsztat specjalizuje się w napra-wie
1 malowaniu samochodów —
naprawy wynikłe z wypadków
„Collision" 3-- S
OUEEN-DELICATESSE- N
WlaSc M J MICHOŃ
świeże pieczywo i ciastka Dosk-onałe
wędliny oraz witaminy i pro
dukty do podtrzymania zdrowia'
PO CENACH ZNIŻONYCH' "
Pierożki — Flaczki — śledzie
1648 Queen St W Toronto
Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano
1 w niedziel S
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
W F LISOWSKI
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu
goletnia fachowa obsługa Bezpłatna
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 3680797
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M Wiśniewski
Denture Therapist
1554A Bloor St' W (przy Dundas)
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaj ubezpieczeni
b samochody — od ognia ts kradzieży i tona IHolder Insurance Agency__
$96 Pacifle Ayenue Room 202
TeŁs K93332 236628
S6--S
A-- Z
GENERAL CONTRACTORS
Naprawiamy i przerabiamy kuchnie
łazienki dachy prace aluminiowe
malowanie dekorowanie roboty
elektryczne 1 hydrauliczn e Bezpłat-na
ocena Dzwonić E Wiśniewski
252-271- 9
60—85
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSK! RT DDT
DENT LAB
z 25 letnim doświadczeniem
479 Roncesvalles Ave Toronto
(przy Dundas)
rl_eii mroiiiawcAiCj 79 jq4
'ZAKŁAD POGRZEBOWY"
J Cardinal & Sou
366 Bathurst St Tel 368-144- 4
ASEKURACJA 4
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LDT
Na życie — samochody — od ognia
— kradzieży i inne
SOLIDNIE -- 1 NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bloor Sł West Sulłe 406
Toronło Ont M8X 1E1 TM: 231-SR8- H Y")Ult
SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Grueen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO ONT CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy związane
z podróżowaniem
50 S
KWIACIARNIA
BLOSSOWT FLOWER SHOP
Kwiaty M wszelkie okazje
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
Przeprowadzki
Toronto zatelefonujcie
PRZEPKOWADZM 1 wszelkie prze- - wożenie towarów w mlecie ł poza
miastem Tel Roman 536 S590 od 5
PO poł 55-- P
Kursv szoferskie
KKMAN — SZKOŁA JAZDY — LI
cencjonowanl polscy Instruktorzy
Samochodj wszstklch typów Ceny
konkurencyjne 1124 College St Tet
152 2452 10-- S
w języku polskim
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska Wtw6rnla
Pieczątek Gumowych
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6
29-- S
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
WłaSc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewl- -
zla kolorowa — biało-czarn- a — H1FI
Członek Metro Toronto Televlsion Scrlce Ass
6'98 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
Gdzie całkowite koszty pogrzebu
SĄ NIŻSZE!
931 Queen Street West
Tel 363-068- 1
76-- S
LN ALUMINIUM
PRODUCT
Instalujemy (Alcan Soffit faseta)
w rożnych kolorach oraz aluminiowa
rynny i okna
20 lat gwaranci!
PROSZĘ DZWONIĆ
767-172- 1
(miedzy 7—9 wlecz) 58—81
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle
pów i po cenach hurtowych w całej
Kanad7ie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwie ouropejsjd W
sklepie zawsze świeże mięso wędliny
i Importowane z Polski delikatesy
783 Oucen' St W Tel 3S4-772- 0
157 Ronccsvalles Ave Tel 535-464- S 44 C
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Wlaśc STEFAN JANICKI
Sprzedaż i szycie na miarę orał
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie futor na okres lata
406 Ronccsvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
55-- S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICEV
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 3680767
75-- S
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Właśc W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez- płatna dostawa w Toronto Teiefo
2430noBwlaoćoro SktażdWej pToorzreonto
Tel 767-176- 1
I PERSONAL AND BUSINESS
!NCOME TAX
S AND H ASSOCIATES
S PERŁA
Specjalizujemy się w prowadzeniu
księgowości (buchalterli) małych
businessów
492 College St tel 923-216- 0
PIEKARNIA
AMITA-- S BAKERY
& DEL1CATESSEN
Doskonało ciastka serniki maków-nik-ł torty — Specjalność: torty za
wesela — paczki
2230 Bloor SU W TeL 769-585- 1
(róg Runnymede) 244
ALUMINIUM
TED SERAFIN
Reynolds produkt
20 lat gwarancji -
Soffit faseta siding continuom- -
eayestrough
Ceny umiarkowane
Tel 634-821- 4 Burlington Ont
60 85
AVON ELECTRIC CO:
Instalacje elektryczne oraz naprawy"
Ogrzewanie elektryczne przeeiwpo
żarowe instalacje alarmowe '-
-
24 CODZ SERYICE
Tel 76O-969- 0
75—98
JOE'S REFRIGERATION
r
Naprawa wszystkich typów lodówek?
domowych 1 sklepowych pleców
elektrycznych 1 pralek suszarek
1 klimatyzacji (Air CondiUoning)t
Tel 55-50- 73 f
32--9
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LtcL
Jedyna polska hurtownia która Im-portuje
żywność słodycze 1 inne
artykuły z Polski — Dostarczamy
do sklepów i wysyłamy na' tereni
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto1
Tel (416)" 766-2Q- 58
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej produkcji
— Świeże PIECZYWO 1 CIASTKA — '
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamyl 51-- S
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
Wlaic J STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie plumb--
Ing i heatlng — Nowe roboty J I naprany i_ w
745 Queen St W
Teł: 3W-486- 3 dom 621-58- W „100--S
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 06, 1976 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-10-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000718 |
Description
| Title | 000648 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | i fM1'"™' ivtjrtj tfy' '"S- "- r ?"—- - i?- JjAAjff 4 sw ~cW6i rcajfr'"'-'-' ' " JgŁl! V£~?%jV'V '# Y' - j] 1 V 4 ii "Nr 81 ZWIĄZKOWIEC — środa 6 października 1976 r Słr7 Drobne - Minimalna cena $200 za ogłoszenie do 25 słów I cyfr po 5( za każde dalsze słowo lub cyfrę Dodatkowa oolała za skrzynkę 504 Ogłoszenia przylmufe sle (telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w piątek do godz 1 po południu do Środowego — we wtorek do godz 1 po południu i ELEKTRYK- - KONTRAKTOR wyko-nuje oraz reperuje każdą instalacje elektryczną Heavy wire Llcence No F 23S Tel 531-719- 4 74S KRYCIE nowych dachów 1 naprawa starych zakładanie rynien ścieko-wych W Krawczyk TeL 277-888- 0 j 45 NAPRAWA starych 1 budowa no-- I wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Oryglencza 533-242- 2 48S JOHNSTON — Plumblng — Heatlng " & Dralnlng Contractor Metro L-lcence No 281 Wykonuie wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrzewacze stare I nowe Telefon 454-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku 41S HIGH PARK — Plumblng — Heat-In- g & Dralnlng Contractor Metro Llcence Wykonue wszelkie roboty 'wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wacze stare I nowe Tel — 24 go-dziny 654-54- 4 J Kurytowltsch 269 WYKONUJEMY różnego rodzaju 'prace u betonie kładzenie plastyk-owych kafelek odnawianie wewnątrz 1 zewnątrz oraz „reereation rooms" ['Naprawy kominów oraz zakładanie 'izolacji Pokrywanie i smołowanie Iflnchow przy pomoc nowoczesnej 'maszn Mikołaj Nemoczek metro tlić No U-5- 97 Tel C54 0618 po 6 jw lecz 22S (KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-ijnl- en ściekowych wykonuje wasz ro-- iMiłA ioftBimci vkA7m tb LŁ lOUIIJ OJO 1 LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonuje wszelkie roboty wod-n- o kanalizacyjne pod gwarancja !clalfliuTna -- TUTanla kanałAw Instalacja gazowych pleców do o- - grzewania I iZDiorniKow na gorąca wodę bez zadrrel wpłaty Tel J Nie-Wladoms- kl 233-732- 0 5455-- S INSTALACJE 1 reperacje dywanów linoleum płytek podłogowych cy-klinowa- nie (sendlng) twardych podł-óg1 — wjkonuje Karol Po bliższe Informacje dzwonić: Tel 457-391- 6 15S ALUMINIOWE okna i drzwi wraz z przebudową ram w nowoczesnym stylu — szybko solidnie i tanio — wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S LTD 15 Saunders Ave Tel 530-875- 6 56S '„ - - i ELEKTRYK wykonuje każdą elek-tryczną Instalację naprawy oraz „Flre-alarm- " Monasterskl Telefon 766-740- 8 po 6 wieczorem 17S PLASTEROWANIE wewnątrz 1 ze-wnątrz wykonuje tanio 1 solidnie A Krupka Telefon 534-544- 9 52 S ELEKTRYK KONTRAKTOR — wy-konuje każdą instalacje elektryczna „fire alarm" oraz dokonuje napraw Nr licencji E 1007- - tel 533-280- 8 71-8- 7 ROBOTY murarskie tynkowanie 1 podmurówki Tel 531-703- 2 80 81 UWAGA! New Toronto Mlssissauga Oakville Burlington i Hamilton Po raz pierwszy KAISER ALUMINIUM SIDING i VINYLS ma specjalną zniżkę zimową Również drzwi okna i rynny Tel 41644-755- 4 78'i79-P-8- 7' MADERA HOUSE IMPROVEMENTS Szafki kuchenne płytki podłogowe sufitowe naprawa drzwi 1 okien werandy oszklone przepierzenia „reereation room" garaże Telefon 766-708- 0 67--" BUDOWA kominów nowych 1 napra-wa starych oraz prace murarskie W Jugo tel 767-186- 2 33-- P PLASTERKĘ remonty 'domów we-wnątrz i zewnątrz Płytki podłogo-we roboty cementowe murarskie i mnlarskle Budowa kominów Wy- konuje Czapliński Tel 231-755- 0 41-- P WYKONUJĘ naprawy 1 przeróbki domów szafki kuchenne „rec-rooms- " krjcie dachów „sidingsof-fit- " S Llgas teł 702-648- 9 81-P-9- 9 BMMHanMM ymiriri OPOSZOMII Te!: 531-249- 1 531-249- 2 Naprawy budowy Matrymonialne iiffliinffliiiimiiriiiirfitfln Juliusz Kaden KAWALER Amerkanin polskiego pochodzenia lat 22 z wyższym wy-kształceniem pozna miła panią ze stałym pobytem w Kanadzie w celu towarzyskim JUD mairymoniamym PO Bo 5122 La-all- e Windsor On-tar- lo N9J 2L3 79-- 81 LEKARZ lat 35 pozna panla pol-skiego pochodzenia Zdjęcia mile widziane Listy proszę kierować: PO Bo 217 Statlon „C" Toronto Ont M6J 3P4 80-- 82 POLKA w średnim wieku na stałe w Kanadzie pozna pana w celu ma-trymonialnym Listy proszę pisać na adres Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto Ont Box 692 80 81 r WDOWA Polka lat około 60 przy-stojna mila domatorka ze stałym pobytem w Kanadzie drogą kores-pondencji pragnie poznać inteligent-nego pana od lat 65 do 80 Tylko poważne oferty z telefonem proszę kierować na adres: PO Bo 227 Postał Station „V" 25 Ritchie To-ront- o Ont 77-P-8- 3 MŁODA Inteligentna Polka z wyż-szym wykształceniem o przyjemnej prezencji poszukuje pana o podob-nych walorach do lat 40 w celu ma-trymonialnym Listy z adresem i te lefonem proszę kierować na adres „Związkowiec" Box 688 77P81 MĘŻCZYZNA 53 lat zamieszkały w Toronto lubiący rożnego " rodzaju sporty a przede wszystkim swój wła-sny dom z braku znajomości poszu-kuje tą drogą miłą kobietę która by mogła być przyjacielem w wol-nym czasie a w przyszłości wspól-nikiem jego życia Z'ntre"" "e proszone są pisać na adres: „Związ-kowiec' 1638 Bloor St West 'toron to Ont Box 094 81 83 WDOWIEC 51 lat wysokiego wzro-stu dobrze prezentujący się pragnie poznać panią między 40—50 lat w celu matrymonialnym Listy proszę kierować na adres „Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto Ont Bo 695 POLKA iadna zgrabna inteligentna pozna pana spokojnego charakteru do lat 37 Cel matrymonialny Ofer-ty: Janina Zdancewicz ul Proleta-riacka 14 m 6 18-50- 0 Kolno woj Łomża Polska KULTURALNA przystojna Polka 45 lat pozna odpowiedniego pana Cel matrymonialny Celina Glnzew-sk- a 87-80- 0 Włocławek PI 1 Maja 15 m 11 Poland POLSKIE BIURO MATRYMONIALNE „WESTA" poleca usługi Adres: 70 952 Szczecin skrytka pocztów a 672 Poland 81-P-- 95 Domy i interesy DOM W KRAKOWIE Do sprzeda-nia jednopiętrowy dom (cztery duże pokoje kuchnia łazienka i duży ko-rytarz) na przedmieściu Krakowa na dwóch działkach z wypracowanym ogrodem i drzewami owocowymi Moina budować na drugiej działce Tylko kilka kroków do przystanku autobusowego Cena $15000 Listy proszę kierować na adres „Związko-wca" 1638 Bloor Si W Toronto Ont Box 666 69 73 77 81 85 89 93 97 101 PRYWATNA sprzedaż Triplex w bardzo dobrym stanie z ogródkiem Dzielnica Royal York — Evans Ce-n- a $98500 Tel 255-942- 2 81 83 PRYWATNA sprzedaż Restauracja na 80 osób ł „snack bar" obrót $100000 rocznie oraz dwa budynki mieszkalne i 6 akrów ziemi przy Hwy 28 Apsley droga na Kaszuby Całość $165000 Właściciel chory musi sprzedać Tel 439-214- 7 lub pro-szę pisać: PO Box 217 Apsley Ont 81—85 DOM prywatny na sprzedaż z powo-du wyjazdu 7-poko-jowy w idealnym stanie 2 dużo nowoczesne kuchnie 2 pełne łazienki parkietowe podłogi w całym domu Dzwonić po godz 4 763-441- 7 81 82 - Bandrowski 'TŁmr Nakrywszy do stołu mogła stanąć na ulubionym miejscu miedzy salonem a ja-dalnią Plecami uważała jeszcze niejako na stołowy a pełną szczerą piersią "do łez" słuchała muzyki W obliczu tej muzyki topniało wszyst-ko co ludzie wszędzie mówili na dyrek-tora Kostrynia Mówili — ścierwo świ-nia drań — bo go nigdy nie widzieli przy graniu Trzymał głowę przytuloną do skrzypiec jak dziecko do łona Łysina dym-kiem rzadkich włosów zaciągnięta błyszcza-ła mu wesoło wielkie czerwone uszy aż drżały z zajadłej ciekawości Jakież to porównanie z panem Coeu rem? żadnego porównania Na sam widok Cdeura czuła się pani Knote nie kochanką metresą czy chociażby zabawką lecz zra-nioną matką swego dyrektora Tyle Fran-cuz wyrządzał tu krzywdy Lepiej nie myśleć teraz o tych wszyst-kich wstydach Dyrektor Feliks Kostryń wystawił ko-niec języka przy muzyce ślizgał się pal-cami po strunach przemyślnie giemzo-wy- m bucikiem bił takt o posadzkę jak do tańca Grał takim sercem aż mu nogawka dygotała nad jedwabną skarpetka Coeur siedział nieruchomo Skąd mu się brały białe połyskliwe piętna na czole i brunatnych policzkach? Ciemny był prze-cie a błyszczał jak metalowa mutra oczy czarne patrzyły nieruchomą iskrą Wszy-scy wiedzieli że Coeur jest niby Francuz ale inni mówili że Holender i Niemiec że jest z wysp dalekich diabelski dyrek-tor kapitału Przez krótkie 'włosy miał wyty-czony rozdział prostą białą linijką- - od widoku której krzyczeć się nagle zachcie-wało człowiekowi 'ze strachu- - Czemu? r Pani Knote wolała nie patrzeć i' choć to 'był wielki bezpłatny zaszczyt sycić oczy widokie" mmożnego" człowieka spozierała na starego zawiadowcę "Erazma" czy też- - KllPno sprzedaż WYPRZEDAŁ FUTER Pospiesz de póki ceny są z ubiegłego roku Fu tra długie dla pań 1 panów oraz ta klety etole kołnierze czapki dam skle i męskie Duży wybór na skła-dzie: karakuły czarne „muskrat" minki 1 inne Cena nowych od $99 wzwyż używane od $10 PAUL MA-GDE- R 202 Spadina Ave Pomiędzy Queen 1 Dundas tel 363-607- 7 Otwar-te w poniedziałki czwartki i piątki od 9 do 9 wlecz we wtorki środy 1 soboty od 9 do 6 wlecz 31S KOŁDRY puchowe z Polski do na-bycia w sklepie Społem 687 Queen St W Toronto Tel 300 3855 78-- 81 KACZKI żywe karmione zbożem do Tel 620-339- 8 po 5 wie-czorem 79—81 SPRZEDAM polska nowa Powszech ną Encyklopedię 5200 Tel 5325456 80 81 SPRZFDAM dom murowany jedno-rodzinny w Tarnowie (Polska) Su-per komfort załączony telefon cen- tralne ogrzewanie gazowe Telefon 763-053- 6 po godz 6 81—81 GOTOWE i na miarę robione płasz-cze żakiety kostiumy z najlepszej skóry dla pan i panów wszystkie rozmiary — Smith's Sport Wear — 1552 Bloor St W Tel 5J1-266- 1 79-P-8- 3 DO SPRZEDANIA winogrona białe i ciemne — prosto z farmy Tel 533 2077 po 6 wiecz 79-- P 85 DO SPRZEDANIA nowy „mlnk stole" Cena S550 Tel 535-095- 0 po 7 wieczorem 81 33 &2SE3 EEES E23 R3Z9 B39 WYCIECZKI na WYJAZDY: 23 grudnia 18 DENA: od $199 00 od osoby dla z zawsze bliżsi W się głos z tego już krsu obie i ~~~ nie uwa-gi po tak jak do na się z się nie jak z i na — i — Co do pani w sobie to b w ' po dwa dwa dwa sza-fy tle frezer ze starym w Kanadzie z w i czytania ko Stała praca Tel 625-39- 06 od 7 rano do 30 po poł Prosić: Nik lub Julian' Od godz 6 do 9 wiecz teL 279-164- 7 74-- 81 się dziećmi we włas-ny- m domu Tel 533 78—31 Polka lat 61 samotna wdowa bez nałogów szuka na okres lat 6 przy rodzinie Lubi dzieci jest w pracy 1 bardzo czy- sta Warunki' pokój nie w może być dobre plus 1 $100 na adres Bloor St W Ont M6P 4A8 Bo 093 80 81 pani do dziecka Tel 76 80 81 DO NOWO zakładu „May fair Bcauty Salon" poszukuje z krzesła kupna klientów po Dobre zarobków Zakład 535 5685 dom 7C3 2864 81 B2 pomoc domowa do na cały' dzień od 8—6 wiecz High Park 767-620- 1 81 8283 2 do pracy przy sid-In- g od $5 do S7 na godz Z mają Teł 706 6462 od 6 do 8 wiecz AUTOBUSOWE 26 I 29 19 I od od I I 85 87 l' A Vllr - 1 ! I DAYTOM A BEACH FLOPJDA NA 10 DNI Na 14 DNI lutego I z: TORONTO LONDON BRANTFORD KITCHENER Po dalsze informacje cali collecł to TOURS § ANNA i GENEK NOWAK 576-T67- 6 Em UWAGA Polonia w Toronto i okolicy POLISH ALLIANCE (TORONTO) CREDIT UNION LTD 2150 Bloor W od wschodniej Tel 762 w poniedziałki I czwartki od '730 do~ 9 wiecz w od 1 do 330 po poł i od 730 do 9 oraz w soboty od 10 do 12 w 1-roc- zne "DEPOSIT CERTIFICATES" 9Vi% 6-miesię-czne "DEPOSIT CERTIFICATES" 9% pa DEPOZYTOWE 8% pa Pożyczki hipoteczne 1112% bez kolejki POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIĘ "ZWIĄZKOWCU" utkwi krucze sprzedania 21 na pana Stypka donajętego wiolon-czeli miasta Biedni ludzie zostaną sercu czło-wieka instrumentach zaczął skrzekliwy pośpiech "Czuły zniecierpliwiony jakby mordowanej świnki Pani Knote wy-rozumiała że muzyka Skończyli Do salonu wtargnęły panie Stani-sława żona córlca panna Zuzanna Zu-zannie można było przydomka panieńskie go "śmiało" żałować Jasne świeże rozdźwiękłe brelokami potrzebowały" oczywiście zwracać drodze na nieznaczny szczegół domowa masażystka przytulona otwartych drzwi salonu Patrzyła pilnie dyrektora Coeura: powstał powitał równiutko z matką córka Uśmiechnął swoim strasznym uśmiechem Rozsuwanym bezgłośnie jak na gumowych sprzączkach Co obie panie mówiły ale zwykle we wzorowym świecie ubiła się wszystkiego1 — niby wysoka głośna niewidoczna pianka! Wtedy to dyrektor Kostroń postanowił napić się sodowej wody wtedy pani Kno-te podając syfon małej srebrnej tacy rzekła wtajemniczone słowo! Ważne Kośtryń przymrużył oczy westchnął: takiego? Gwizdnął poszli korytarzem dyrektorskiego gabinetu we we-zbranej piersi niosła Knote jedno słowo "modlitwa" całym urzą-dzeniu gabinetu myślała jednym tylko wyrażeniu: sprawiedliwość Wszystkiego tutaj przedziwnie wypada-ło dwa: okna ogromne kandelabry elektryczne dwie notarialne Tylko biurko było' z ciemnego" drzewa "dyrektorskie" na myśliwskiego koloru tapety i mebli! Praca POTRZEBNY poby-tem doświadczeniem wyrabianiu części samolotowych Znajomość języka angielskiego rysunków kanadyjskich nieczna 4 Szymański Gadzała ZAOPIEKUJE 5589 K"TniRALXA obywatelka kanadyjska pomieszczenia polskiej inteli-gentnej obowiązkowa osobny piwnicy nieumeblowany wzajemne traktowanie wyżywienie dziennie Oferty „Związkowiec" 1638 Toronto SPOKOJNA odpowiedzialna po- trzebna SJtil NABYTEGO fry-zjerskiego Kanadyjczyk wspólnika możliwością wynaję-cia lub Większość mówiąca polsku warunki POTRZEBNA niemowlęcia Okolica telefono-wać yyieczorem POTRZEBNI natychmiast pracow-nicy aluminium Zarobek doświadczeniem pierwszeń-stwo WYJAZDY: grudnia stycznia lutego CENA: $26900 osoby 9523 Odjazd NOWAK St (Wejście części budynku) Urzęduje środy piątki wiecz południe KONTA W dobiega wiadomo cichutko któremu fote-le jedno" (wspólniczkę) (519) Mieszkania DWA pokoje z kuchnią na parterze lub 2 samodzielne pokoje na piętrze w spokojnym i cichym domu do wy najęcia Okolica Queen St Craford Tel 924 9369 po godz 6 wieczorem 79— El FLAT — 2 pokoje z kuchnia i nowo-czesna łazienka częściowo umeblo-wane Parking Spokojny dom ideal-ny dla samotnego Okolica: Annette — Runnymede Teł 766 7775 80 81 FLAT nieumeblowany — 3 pokoje z kuchnia (piec lodówka) prywatna łazienka odnowione Dla dorosłych Tel 368-534- 1 80 81 POKÓJ i kuchnia do wj najęcia Tel LE6-738- 9 80 81 DO WYNAJĘCH 4 lub 3 pokoje z kuchnia (piec) 1 prywatną łazienka Tel 536 0067 80 81 UMEBLOWANY pokój z kuchnia cło wy najęci j 535-597- 5 81 82 POKOI umeblowany dla pracujące-go mężczyzny Tel 533 0303 81 82 UMEBLOWANY pokój z kuchnia S25 tygodniowo Okolica Ronccs alles Ae Tel 533-300- 4 81 82 BLOOR — DUFFERIN Fiat nieume-blowany (oiec lodówka) na parte-rze dwany prywatna łazienka ele ktnezne ogrzewanie Dla dorosłych osób Tel 532 5761 POKńJ (piec lodówka) do wynaję-cia dla samotnego pana Tel 51 25"" po 5 wiecz 81 83 UMEBLOWANY pokój z kuchnią dla pani Okolica Bloor — Janp T1 762-630- 1 81 82 FLAT — 2 pokoje kuchnia i pry- watna łazienka oraz garaż spokoj-ny dcm Okolica: Roval York — Takeshorc Tel 255 6J71 po 4 po poł 81 82 UMEBLOWANY flat oraz pokój z kuchnia Blisko szpitala sw Józefa Tel 535-130- 0 2 POKOJE z kuchnia prywatna ła-zienka na III podłodze do wynaiecla Okolica High Park Tel 536 8389 81 82 „FLAT" — 6 pokoi dla większe! r0 ri7iny Okolica RoncesaUes Ave Tel 532 5352 8283 NIEUMEBLOWANY „Hat" 3 pokoie kuchnia (lodówka i piec) łazienka 1 garaż dla spokojnych ludzi OJnli-c- a Bloor — Runnymede Tel 76t-10J- 1 dzwonić od 7—9 ieczór 81 82 UMEBLOWANY odnowiony pokoi z kuchnia i łartenką na III podłodze do wynajęcia dla kulturalnej pani S35 tygodniowo Okolica Roncesval-le- s Tel 537-386- 0 81 83 Poszukują pracy MĘŻCZYZNA w wieku 56 „handy-man- " ze stałym pobytem w Kana-dTzeile poszukuje jakiejkolwiek pracy 535-633- 8 80 81 PRZYJMĘ jakakolkwlek orace od 8 rano do 12 w poł Tel 537-895- 6 po 8 wlecz Poszukują mieszkań POSZUKUJE samodzielnego „flat" — 2 lub 3 pokoje z kuchnią 1 łazienka możliwie z garażem — od 1 listo--" pada Okolica kościoła iw Kazimie-rza Tel 766 8462 po 5 wlecz 80 81 HIGH PARK PIANO & ACCORDION STUDIO 20 lat doświadcze-nia w nauczaniu 2015 Dundas StW (Na zachód od Sorauren Ave ) 533-834- 3 — 248-- 1 33S Mr R F Kagerbauer 71-P-9- 5 "1™"" urn — Ty wiesz panie dyrektorze — rzefiła Knote na środku gabinetu — Nic nie wiem moja złota — odpo-wiedział dyrektor Wciąż jeszcze trzymał głowę niby do skrzypiec przytulaną do niewidzialnego łona Pani Knote opowiadała z żarem wszyst-ko po kolei łącznie aż dd wizyty u Szym-czyka palacza który na pewno wtyka swo-je palce do sprawy strajku Od masażu Drążkowej zjawienia się na-głeg- o sobowtóra czyli Mieniewskiego sy-na który ma z sobą co jeżeli nie bomby?! W dwóch oszukańczych garnkach? Przeję-ła list jest teraz za stanikiem na pier-siach Mieniewskiego zamknęła w praco-wienc- e Leży mocno pobity po wiecu oj-ca Plączą się w tym także i dziewczyny Dyrektor wahał się na giemzowych kap-kach Przełykał dziwne wiadomości po czym jakby mu znów z żołądka do ust po-wcac- ały żuł Pomagał mu w tym jeżyk którego pełno było po jednej to znów po drugiej stronie szczęki Masażystka opowiedziała wszystko najdo-kładniej raz jeszcze Nie słuchał a wciąż wypytywał Już miała po raz trzeci wszyst-ko opowiedzieć gdy dyrektor wykrzyknął cicho tylko on umiał tak cicho przejmu-jąco krzyczeć: — Żyć mi nie dajecie! Nie dajecie mi żyć! — Ciurki płaczebne szły mu z oczu Powtarzał swoje smutne słowa bynajmniej nie do Knote Jakby mówił do okna przez powietrze przed siebie do głuchych wstrzą-sów przylegającej huty Zbliżył się uczuła woń eukaliptusowych cukierków które ssał przy muzyce by nie palić — Więc jeszcze nie wiesz — powiedział żałośnie — że o tych rzeczach nie mówię przy muzyce?! Pogadamy jutro w biurze Prawda? — O której godzinie panie dyrektorze? Jak gdyby przypominając sobie nagle coś całkiem innego poklepał ją po twarzy piersiach biodrach Niczego nie bała się jak --niespodziewanych pieszczot Patrząc pilnie w oczy dotykał z wierz-chu jej policzków I odskakiwał od nich poduszkami palców ni to od' zbyt gorącej wody Knote stała przerażona - — Więc jeszcze nie wiesz? Jeszcze? — Nagle z obu stron obiema dłońmi sztyw-nymi jak packi uderzył po twarzy z całej siły Zapłakała _ Chwyciwszy końcami palców za końce Telewizja i radio POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tele wizja kolorowa oraz czarno-biał- a Szybka obsługa i gwarantowana praca Tel 533-499- 7 70P-9- 1 Optometryści L LUNSKI RO M LUNSKI OD MSc 470 College St (Blisko Bathurst St) Wizyty po telefonicznym porozumieniu 921-392- 4 w jęz polskim 921-007- 8 w jęz angielskim P Doktor Chiropraktyk Richard ŁUCK 1848 Bloor St W (blisko High Park Ave) TORONTO — Tel 769-225- 9 Karty członkowskie OHIP honorowane 11-- P J SZYDŁOWSKA OD 637 St Clair Ave W (Blisko Bathurst St) Wizyty po telefonicznym porozumieniu 653-378- 4 S BROGOWSKI OD 412 Roncesvalles Ave (Blisko Howard Park) Wizyty po telefonicznym porozumieniu 531-425- 1 Doktor Chiropraktyk Richard L BUCHANAN DC przyjmuje na badanie i leczenie Bole krzyża mięśni oraz dolegli-wości nerwowe Od godz 10 rano do 6 wiecz Przyjmuje OHIP 124 Ronce$valles Ave TORONTO — Tel 535-570- 6 65 P Dentyści Dr A GRANOWSKA Lekarz Dentysta Przyjmuje codziennie także wie-czorami 1 yv soboty 157 Roncesvalles Ave TORONTO Tel 533-181- 8 59-- P Dr S WICHERT Lekarz Dentysta y 266 Roncesvalles Ave Tel 536-440- 0 47-- P William Funeral Chapel Funeral Directors 665—469 Spadina Ave Toronto M5S 2H9 W Zaleschook dyrektor Tel 979-240- 1 39 P njuwainiinii1 m m '''"''iiflifMłs-T- 7 nie małych uszu cedząc przez zęby — jutro o dziewiątej w hucie — jął prowadzić jej głowę dookoła Gabinet wirował coraz prę- dzej w oczach pani Knote zachwiała się na nogach Puścił nareszcie jej uszy — Ja się staram panie dyrektorze — płakała Knote — ja się staram Nie słuchał Siedział przy biurku i skrzę-tnie notował Zdawało się pani Knote mimo iż przed-tem lubił ją czasem bić w pieszczocie że teraz głowa jej pęka a serce wszystkie węże świata rozerwały Nie patrzył na nią Podeszła do biurka ostrożnie ucałowała rękę z sygnetem pochodzenia i kroczkami wiewiórki wyszła prędko przez pachnący korytarz Dokąd? Na miasto na powietrze By ochłodzić policzki i żeby łzy nie kapały na czerwony dywan Lepiej w błoto Po brzegi swego życia Dyrektor Kostryń zapisał w notesie: Palacz Szymczyk (kotłownia "Erazma") zredukować Knote o godz 9 10 kancelarii huty Zapłacić i nagrodzić' Spojrzał na zegarek Przykra i nerwo-wa scena z Knote nie trwała dłużej niż pięć minut Można jeszcze nie wracać 'do salonu Wetknął notes do wewnętrznej kieszeni kamizelki przesunął krzesło na właściwe miejsce przed biurkiem i uciekł za firan-kę przy oknie Ach Knote biedna Knote Czemu Ka-puśc- ik nie telefonował?! Jaki ostatecznie był połów na wiecu? Coeur na pewno już' wiedział? W Radzie Kopalń i Hut nic ści-śle nie umieli powiedzieć Czego chciał dzisiaj znowu ten idiota" Falkiewicz? Kostryń wciąż czekał jeszcze za firanką — Wierzę w Boga — powiedział nagle ' prawie głośno Jakże nie wierzyć: iks lat temu znali] się z leaderem Mieniewskim na politech-nice za granicą Kiedyś całą gromadą wra-cając z zebrania śpiewali pieśń rewolucyj-ną Dziś już połowa z nich nie żyła Ko-stryń szedł wtedy w pierwszej czwórce i by się zagrzać śpiewał pełnym głosem: "Bo w piersi twej głos pieśni mej" — lfie'niewski zatrzymał pochód pod zaśnie-żoną latarnią chwycił śpiewającego za koł-nierz i huknął prosto w ucho: — Zawsze fałszuje ta cholera! "" D"d tej chwili znienawidzili"!! nlTcałe ' życie Domy i interesy PRYWATNA sprzedaż Dochodowa restauracja Steak House" doskona- - ła lokacja Dogodne watunkt Tel 762-706- 3 73--31 Różne R015IC manicure na zamówienie w rinmu n-m-nn- li ilp-7orp- m no 7 p Nina tel 537-561- 0 ZAOPIEKUJE sle dzieckiem w swoim domu Tel 536 3865 3183 w a obsłużymy Was JOHN'S ELECTRIC SERVICE Naprawiamy: piece elektryczne lodówki pralki suszarki urzą-dzenia klimatyzacyjne instala-cje elektryczne LICENCE Tel 535-464- 6 74-- S ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY Poleca Sz Paniom modne 1 estety czne uczesanie oraz wszelkie usługi kosmetyczne — Ceny umiarkowane 193 Fern Ave (róg Roncesyallcs) Tel 535-447- 7 TOPS AUTO BODY Reperacje wszystkich samochodów Specjaliści od importowanych samo-chodów Naprawa karoserii malo-wanie i collislon CENY PRZYSTĘPNE WłaScIclel A JAGIELNIK 477 Richmond St West — Toronto Tel 3431017 83-- S TRUST ALUMINIUM Prds Met Lit — B-7- 32 Zapomnij o malowaniu — pokryj dach Zainstaluj rynny drzwi okna kolorowym aluminium (Alcan Siding) 20 lat gwarancji Toronto — 766-591- 3 (Rick) Mississauga 274-712- 6 (Chris) 64—104 ' ' " % ASEKURACJA O J'KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Toronto Tel 531-094- 5 3fS-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTO COLLISION GIENEK LEJA WłaSc 60 Howard Park Ave 532-446- 5 Warsztat specjalizuje się w napra-wie 1 malowaniu samochodów — naprawy wynikłe z wypadków „Collision" 3-- S OUEEN-DELICATESSE- N WlaSc M J MICHOŃ świeże pieczywo i ciastka Dosk-onałe wędliny oraz witaminy i pro dukty do podtrzymania zdrowia' PO CENACH ZNIŻONYCH' " Pierożki — Flaczki — śledzie 1648 Queen St W Toronto Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano 1 w niedziel S KWIACIARNIA "FORTUNA" W F LISOWSKI żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu goletnia fachowa obsługa Bezpłatna dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 3680797 DENTYSTYCZNE PROTEZY PIERWSZA POLSKA PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC J M Wiśniewski Denture Therapist 1554A Bloor St' W (przy Dundas) ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaj ubezpieczeni b samochody — od ognia ts kradzieży i tona IHolder Insurance Agency__ $96 Pacifle Ayenue Room 202 TeŁs K93332 236628 S6--S A-- Z GENERAL CONTRACTORS Naprawiamy i przerabiamy kuchnie łazienki dachy prace aluminiowe malowanie dekorowanie roboty elektryczne 1 hydrauliczn e Bezpłat-na ocena Dzwonić E Wiśniewski 252-271- 9 60—85 DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSK! RT DDT DENT LAB z 25 letnim doświadczeniem 479 Roncesvalles Ave Toronto (przy Dundas) rl_eii mroiiiawcAiCj 79 jq4 'ZAKŁAD POGRZEBOWY" J Cardinal & Sou 366 Bathurst St Tel 368-144- 4 ASEKURACJA 4 MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LDT Na życie — samochody — od ognia — kradzieży i inne SOLIDNIE -- 1 NAJKORZYSTNIEJ 3101 Bloor Sł West Sulłe 406 Toronło Ont M8X 1E1 TM: 231-SR8- H Y")Ult SYRENA TRAVEL LIMITED 1684 Grueen St West Tel 533-948- 6 TORONTO ONT CANADA M6R 1B3 Załatwia wszystkie sprawy związane z podróżowaniem 50 S KWIACIARNIA BLOSSOWT FLOWER SHOP Kwiaty M wszelkie okazje 1658 Oueen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 Przeprowadzki Toronto zatelefonujcie PRZEPKOWADZM 1 wszelkie prze- - wożenie towarów w mlecie ł poza miastem Tel Roman 536 S590 od 5 PO poł 55-- P Kursv szoferskie KKMAN — SZKOŁA JAZDY — LI cencjonowanl polscy Instruktorzy Samochodj wszstklch typów Ceny konkurencyjne 1124 College St Tet 152 2452 10-- S w języku polskim PIECZĄTKI SUPREMĘ RUBBER STAMP CO Polska Wtw6rnla Pieczątek Gumowych 1452 Bloor St W Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6 29-- S TELEWIZJA RICHARD STAR TV WłaSc RYSZARD STARZYŃSKI Fachowa uczciwa naprawa Telewl- - zla kolorowa — biało-czarn- a — H1FI Członek Metro Toronto Televlsion Scrlce Ass 6'98 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS Gdzie całkowite koszty pogrzebu SĄ NIŻSZE! 931 Queen Street West Tel 363-068- 1 76-- S LN ALUMINIUM PRODUCT Instalujemy (Alcan Soffit faseta) w rożnych kolorach oraz aluminiowa rynny i okna 20 lat gwaranci! PROSZĘ DZWONIĆ 767-172- 1 (miedzy 7—9 wlecz) 58—81 ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle pów i po cenach hurtowych w całej Kanad7ie Wędliny wyrabiamy na sposób prawdziwie ouropejsjd W sklepie zawsze świeże mięso wędliny i Importowane z Polski delikatesy 783 Oucen' St W Tel 3S4-772- 0 157 Ronccsvalles Ave Tel 535-464- S 44 C FUTRA STEPHAN'S FURS Wlaśc STEFAN JANICKI Sprzedaż i szycie na miarę orał przeróbki naprawy czyszczenie przechowanie futor na okres lata 406 Ronccsvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 55-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICEV wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 3680767 75-- S KWIACIARNIA TULIP FLOWERS Właśc W ŁUKASIK Kwiaty na wszystkie okazje Bez- płatna dostawa w Toronto Teiefo 2430noBwlaoćoro SktażdWej pToorzreonto Tel 767-176- 1 I PERSONAL AND BUSINESS !NCOME TAX S AND H ASSOCIATES S PERŁA Specjalizujemy się w prowadzeniu księgowości (buchalterli) małych businessów 492 College St tel 923-216- 0 PIEKARNIA AMITA-- S BAKERY & DEL1CATESSEN Doskonało ciastka serniki maków-nik-ł torty — Specjalność: torty za wesela — paczki 2230 Bloor SU W TeL 769-585- 1 (róg Runnymede) 244 ALUMINIUM TED SERAFIN Reynolds produkt 20 lat gwarancji - Soffit faseta siding continuom- - eayestrough Ceny umiarkowane Tel 634-821- 4 Burlington Ont 60 85 AVON ELECTRIC CO: Instalacje elektryczne oraz naprawy" Ogrzewanie elektryczne przeeiwpo żarowe instalacje alarmowe '- - 24 CODZ SERYICE Tel 76O-969- 0 75—98 JOE'S REFRIGERATION r Naprawa wszystkich typów lodówek? domowych 1 sklepowych pleców elektrycznych 1 pralek suszarek 1 klimatyzacji (Air CondiUoning)t Tel 55-50- 73 f 32--9 HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co LtcL Jedyna polska hurtownia która Im-portuje żywność słodycze 1 inne artykuły z Polski — Dostarczamy do sklepów i wysyłamy na' tereni całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto1 Tel (416)" 766-2Q- 58 PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesvalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonale LODY własnej produkcji — Świeże PIECZYWO 1 CIASTKA — ' DELIKATESY Serdecznie zapraszamyl 51-- S PLUMBING & HEATING J J HARDWARE STORĘ Wlaic J STEFANIAK Wszelkie roboty w zakresie plumb-- Ing i heatlng — Nowe roboty J I naprany i_ w 745 Queen St W Teł: 3W-486- 3 dom 621-58- W „100--S i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000648
