000423 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
bt-- i I Iha Uk l] le(ím nn fgy jak 1 II KA Ivös lar'i Va I- B-v M 86! Q mi Mi rpgy 3 81 'W 1H0 ntpttmbtt 24 MAGYAJt ÉLET 5 oldal Hullámzó kedéhek tetején A budapesti kommunista sajtó amáskodő aggodalommal figyelte a New ork felé tartó Kádár János és társai útját a Baltika hajón A kalinlngrádi (konlgsbergi) behajózás alkal mából a Népszabadság első oldalon körölte hogy a „tengerre szálló" Hruscsov hoz ilesféle táviratok is érkeztek:Szerete tünk és reményünk kisérje önt fáradhatatlan Nyiklta Szer- - gejevics a hosszú tengeri úton' utóbb a budapesti laDok megírták hogv a Raltika átha ladt a Szund? szoroson a tenger nvugodt az idő napfényes derült (Mintha a természet megérezte volna hogv rende sen kell viselkednie Szerk) A haió magasrangú utasai Jdó- - széni kérdésekkel fogalkoznak a népi demokrata küldöttségek a xözgvulés problémáit tanulmányozzák A Baltika-hlrekb- öl áradt a szovjet „történelmi" modor Az egvik közlés ígv fejeződik be: „A Baltika a Voros zászló Renddel kitüntetett balti flotta hajóinak kíséretében hatod to va célja felé PESTI ®wm POSTA l Kossuth-szobr- ot állítottak fel la Szép utca sarkán megmaradt Honokon Kos3Űth szülőfaluja- - Kis Forum eszpresszót is lebont- - ban A szobor Kisfaludy-Strób- l ják A te'ken nagy irodaház Zsigmond müve A költségeket épi!! i a monokiak és a környékbeliek gyűjtötték össze fzelt-busz"-n-ak nevezik azo-kat a kétrészes autóbuszokat amelyek közepén harmontkasze-r- ű védőburkolat van s így a hosszú kocsi könnyen tud for-dulni Az Izelt-buzoko- n 160-18- 0 személy is utazhat Most buda-pe- st főútvonalain is kísérletez-nek egy ízelt-bússz- al meljet Nyugatról vásároltak Az egykori Nemzeti Kaszinó helyén a Kossuth Lajos utca és ELMENNI a Decaire-r-a LOVASI szíícsm eslerh ex UJ bundák — Átszabás Javítás — Tisztítás Suede — Bőrkabátok M15 DECARIE BLVD MONTREAL Telefon: HU 9-42- S8 Közjegyzői vétele Hiteles C PUBLIC Avenue VA kanadai 100 óráig óráig 271 (a sarkán) ügjben a tanév a és a műszaki köz-gazdasági egyetem László miiegyetemé Csűrös Zoltán A magyal legutóbb Párizsban néprajzi kongresszu-son keltett magyar tudósok Tibor a múzeum az óceániai népek kultúrájáról tar-tott nagysikerű előadást Gunda az európai Kovács Ferenc (a Ma-gyar Pál magyar honfoglalás korának antropol-ógiájáról beszélt Vincze István pedig budapesti mú-zeum borvidékeken tett HÁZTARTÁSI Szükségleteit olcsón szerezheti be óhazái kivitelben zománcozott — alumínium edényánik tolósúlyos mérleg kg-o- s — hús mák diódarálók galuska-szaggat- ó derelyevávó gyúrótábla nyújtófával Inirkatöltó kézi-szerszám- ok ajándéktárgyak tanszerek nagy választékban — Boroshordó szagtalanításához kén-la- p állandóan raktáron — Kanada területére COD vagy money order ellenében szállítok és gyógyaxerküldeményck gyors és pontos Variét}' & — 3S8 Ave EM 2-02- 62 SfVVMS' iroda Mortgage-o- k eladása tlet és kárbiztositás Haló és repülőjegvek fordítások Arvai NOTARV S45 St Clair West 3-12- 24 Mindennemű kanadai ügyintézés Migynr válóperek leggyorsabban Hazai jogi képviselet T)r E Berzsenyi közjegyzőnél 455 Spadlna Ave Sülte WA 1-65- 03 KANADAI KÖZJEGYZŐ Hivitalns órák: 10—S Srnmhitnti: 10—2 COLIEGF STREET Spadina ít f'sö emeleten WA 1-5- 193 i WA 1-0- 19-t TORONTO ONT TANÁCSÉRT forduljon bármilyen Pnzrl íslván KANADAI KÖZJEGYZŐ volt budapesti ügwéd ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÓ IRODÁJÁHOZ Adóbevallási ivek kitöltése! S1 SPADINA AVENUE TORONTO ONT Telefon: WA 2-SS- 27 Megkezdődött bu-dapesti közgazdasági egyetemen egyetemen A rektora Háy a néprajz tudósai Párizsban A tartott nemzetközi feltűnést a nagy felkészültsége Bodrogi budapesti nép-rajzi főigazgatója Béla parasztkultúr-ákról- Tudományos Akadémia nyelvtudományi intézetének munkatársa) a számnevek kiala-kulásáról Lipták a (a néprajzi munkatársa) a franciaor-szági tanul-mányutat BOLT háztartási postafordultával IKKA elintézése „FORTUNE" Housenarc Spadina TELEFON: Leslie harmonikák KEDVEZŐ RÉSZLETRE JAHN ZENEISKOLÁBAN 533 Bloor St W Toronto Nyitva du 4—8 óra kőzött 1iÍÍBÜTOR ASZTALOS ADAMEC KALMAN budapesti asztalosmester Konyhabútor hálószoba irodabútor üzlet- - és portál-berendezés- ek épületasztalos munkák jutányos áron Teljes garanciával ! 31 KENSINGTON AVE Telefon: WA 1-66- 03 EM 4-96- 4S Toronto Ontario Síremlékek sírkövek a legizlésesebb kivitelben már S 30-t-ól Magyar felirat-tal Részletes tájékoztatással és képekkel szolgál Dr Ma-gyar- y Károly mint a Creber Son and Co egyedüli ma-gyar megbízottja 269 Spadina Ave Toronto Telefon EM 3483 (Párthumorista írása a rendszerről) A Lő utca negyven szám alatt lakom Az otodik emeleten Az ötödik emeleten lakom és az egyik nap bedöglött a lift Aznap este felkeresett a házfelügyelő név szerint Krautsehneider és art mondta hogy igen fontos ügyben akar velem beszélni — Szeretnék egy új mozgalmat elindítani! — közölte velem lelkesen csillogó szemekkel — A mozgalomnak ez a jelszava: Járj gyalog a lift butit! Egyelőre ctak itt a házban szeret-ném megcsinálni de később országos méretek-ben is meg lehet szervezni Az volna kérem szépen a Krautschnelder mozgalom — Nem lenne egyszerűbb megcsináltatni a liftet? — vetettem közbe bátortalanul — Most a mozgalomról van szo! — uta-sított rendre a házfelügyelő — Szeretném ont megkérni arra hogy írjon a faliújságra egy el-vi cikket A cikk alapgondolata az lehetne: ón-tudat- os ember nem veszi igénybe a liftet Hi-vatkozva nagyjainkra: IV Bélára Mátyás ki-rályra satöbbi ök sem jártak liften pedig ki-rályok voltak Nem vállaltam a cikket Azt hazudtam hogy reuma van a jobb karomban — Ha egv kicsit lelkesebb lenne — csó-válta meg a fejét Krautschnelder — a foga kö-zé venné a ceruzát és úgy Írná meg a cikket VégUlls a lelkemre kötötte: bárhol bármerre járok népszerűsítsem a mozgalmat Másnap amikor hazatértem egy plakát foga-dott a kapu alatt: Lakótárs! Emelt főve! vágj neki a lépcsőnek! Várnak otthon a szeretteid! Emelt fővel nekivágtam a lépcsőnek Otthon a kisfiam azzal állt elém hogy a házfelügyelő-től tanult egy versikét tanuljam meg én is: Lépcsőn menni jaj de jó1 Nem kell nekünk felvonó! Megver minket az Isten Ha felmegyünk a liften """' 1 1 icmaMi!fliui iiiii Hemzsegnek oroszok Erdélyben Fontos szovjet csapat-átcs- o portosításokra került sor az el-múlt hónapokban Romániában — írja a Salzburger Nachrich-ten katonai szakértője Hét szovjet páncélos hadosz-tály állomásozik Romániában közülük négy Erdélyben A pán-célos hadosztályok Arad Ko-lozsvár Szatmár Temesvár va-lamint Jasl Krajova és Ploesti körzetében helyezkednek el A szovjet légierő IV flottája is Romániában állomásozik és Alexeni Bacau Bralla Open! valamint Nagykároly repülőtere-it használja A flottához két Az „Élet és Irodalom'' legu- - 1 tóbbi számában bírálja Tamási lÁron „Szirom és boly" című kisregényét arrrely először foiy-- [ tatásokban a Magyar Nemzet-iben jelent meg nemrég pedig kcmyvformában is kiadták A 'lap kntikusa szennt Tamási lAron stílusa eltakarja a főaia-- ! kot és méginkább a mellékesebb szereplőket Mindenki jól bánik i a szovai nemcsaK virágossal hanem a fullánkossal is de úgy tűnik mintha a szójátékok csupán azt a célt szolgálnák hogy eltakarják az igazi mondanivatót Belátjuk — mondja a kritikus — hogy Tamási művészetének igazi spe-cifikuma a népi életet stílussá és költészetté oldó szándék az I Ipeunt n rrvmujmmaa pa-rancsnoksága FILM SZÍNHÁZ IRODALOM stf-luskacskarin-gók urn PÉNZ GYÓGYSZER TUZEX küldése az óhazába Mindenfajta Is Bankjegyek kaphatók Hivatalos megrendelő Iroda: OOESN RELIEF AGENCY SOS AVE CANADA I Tel: LE 4-13- 47 LADANY Útlevél beszerzése Hajó és repülőjegyek óhazái látogatások intézése vételt és eladlu ORA jn n i „a ___-__- __ --- — Büszkén újságolta a házfelügyelő hogy a földszint egy emberként lépett be a mozgalom-ba az első emelet még ingadozik a másodiktól fölfelé dacoskodnak Krautsehneider kifogyhatatlan volt az ötle-tekben Egyik az a ért hogy minden lépcsőfokra ri volt festve egy felkiáltó-jelei mondat Ne morogj1 Csak így tovább! A felvonó-javít- ó harcos üdvözletét Szuszogd ki magad es gyerünk! Mindjárt jön az első emelet! Gondolj arra hogy megerősödnék a lábizmaid! Légy te is a Krautsehneider mozgalomnak! így teltek-multa- k a hetek A liftet nem Javí-tották meg Egy este amikor kilógó njelvel felértem az ötödikre elém toppan az agg Kra-utschnelde- mé kezembe nyomott egy hatalmas csokor liliomot balról-jobbr- ól és I így szólt: J mászott fel tizezredszer az ' ' ötödikre! i is kaptam Hogyan lett az óriás?" című könyvéi Az elromlott liftben Krautsehneider hetente háromszor vetített képes előadást tartott a moz-galo- m célkitűzéseiről a helyes lépcsőmászás-- 1 ról a fejlett lábtechnikáról satöbbi Mondanom sem kell hogv a mozgalom résztvevői a házbeli gyerekek szallaggal a karjukon teljesítettek a kapu alatt és feltámogatták az idősebb bácsikat néniket Közben saját készítményii rőpcédulát osztogattak amelyen az hogy a lift törté-nelmi kategória Jelenleg ez a helyztt Most már attól rette-gek: mi lesz ha egyszer leszakad a lépcső? Ahogy én Krautschneidert ismerem egy újabb mozgalmat: „Szeresd a kötélhágcsót! Éretted van!" az bombázó hadosztály és egy Jet-hadoszt- ály és két vadász had-osztály tartozik A flotta a piperal támasz-pont Á Galac Konstanca Mamala és Reni kikötőjét a szovjet hadi-tengerész-et foglalta el Mára maroMzigettól Északra a Tisza mentén továbbá végig a Duna román szakasza mellett s vé gül Bukarest és Dobrudzsa kör zetében szovjet ejtőernyős egy ségek állnak készenlétben Románia a Balkán legnagyobb szovjet kaszárnyája lett elrendeltség De ez a mosta-ni vállalkozás jó alkalom lehetett voina ana hogy felújítsa fiatal kora „ábeli" hangnemét Több merész-séfige- l kellett volna meg-mutatni mai életünket — saj-no- s még nem ezt cselekedte Nyertünk — fejződk be a cikk — egy szép költői de kissé ki-módolt regényt mai életünkből Darvas József volt népműve-lődéit miniszter távozott a Hun-nia filmgyár Utódává Horváth Mártont a Szabad Nép egykori sztálinista főszerkesztő-jét nevezték ki mostanáig a Petőfi Irodalmi Múzeum igaz-gatói posztjának homályában bújt mog Kmmi-mmi- Mí Vámmentes szeretet csomagok gyógyszer kMdhetS Hazai receptre a legolcsóbb napi áron PALMERSTON TORONTO TuL: ZOLTÁN Morgicsok meglepetés megcsókolt Gratulálunk! Ajándékot Iliin-Szcgá- l: leg-lelkesebb szolgálatot Fordítás Biztosítás Hitelesítés Adóírek kitöltése rnt _-- _r -- UTJ-J--- in-u-L-- L_-_rxnj-u-nap küldi! tagja Mg ember voltak állt Indít éléről aki "T-'i- T Nem jftjfjS csak bölcs MMmmk Sokan azt gondolják hogy akik a Toronto Family Clothiersnél vásárolnak %azok mind gazdag emberek Pedig az igazság az hogy a mi ve-vőink ezrei ismét és ismét visszatérnek — bizonyítván hogy a Toronto Family Clothiersnél Olcsó az ár — tökéletes a stílus — kifogástalan a minőség 514 QUEEN STREET W TEL: EM 3-24- 15 t ARATfííGARANTAlXATI I {Biztosítjuk önt hogj' ha]: I ]! bárhol olcsóbban vásárol!' i najunK a KiuonDse- - i ________ ! get visszafizetjük y—~~~~~ I I ! ÉRDEMES HIRDETNIE A MAftVAR ftFTRrVt MIKES GYÖRGY __ I M M A M M t í KÜLDEMÉNYEK tl6lMI5ífREK ÖYARWAT- - ( WiAflrJA aWMAMlA ARUK TEXTrl IPARCIKKEK GOSZIÁVIÁBA KAwATA- l- --— BSnAUfln j mm®m xíícX mmmwmáwmmímsmMMúmmw Sr?LVuR?Wvjmfmöwimiti'it&1Hsitlwií_&i'$fr __?_ iwm BT-t-— m~i GYŰLNEK A SZÁMUK -- ÉS ELFOGYOTT A PÉNZ? Fizesse ezeket számlákat módon részletfizetésre felvett köl-csönnel Ön eg) szerűen összeadja számlákat annvi HFG vesz fel amennjire szük-sége van 2500 dollárig Ezután méltányos havi rész-letekben fizeti vissza HFC-ne- k Ön éne-kelni fogja előzékeny kisegítő mely tapasztalatai alapján épült kap pénzt W Fiókok: gazdag SiffiS KftiSror __22!SnSS3i_í Toronto StM f- -i lekénvelmesebb keszpéní-kölcsön- t pénzszolgá-latát Többel HFC-tó- l életbiztosítás csopcrt-kulccs- cl minden HOUSEHOLD FINÁNCÉ 455 S?adiia Avc WA 3-11- 51 1363 Quen 4-S- 425 2551 Durdas RO 7-75- 03 SZŐRME 7uW müszörmebundák iavltá-- AVwT-Apíi-s séSí átalakítása tisztítása VgflUlM B§J megóvása bundák bőr ¥ v§2í:íi íJjÉk il antilopkabátok nagy ilÍ!WlÍ lasztékban jtfaliiy Marvar cég kedvező fizeté-- — & eltételek- 530 CLAIR AVENUE - TEL: 5-80- 23 Alkalmakra eslnlvökre bundák fehér belépők kölcsönzése Elegánsan öltözködő hölgyek urak szabóia szabász-akadémi- át végzett GAUDER MAGVAROKNAK ÁRENGEDMÉNY SZÖVETEKBEN NAGY W4 YONGE SPADINA AVE WA 5-09- 31 EM S-37- S5 T)r Bolhányi NOORVOS SZÜLÉSZ SZAKORVOS szabadságáról visszatért újból rendel telefon-megbeszélés- re WA 1-M- 52 HU S-78- 41 Clair Avc Toronto Megnyílt az első kádár-mírheJv- ! BOROSHORDÓ f( KaTralr catsnn'itiriAv VirtrvtrSl :sí BILICS PAPP Spadlna Avenue Torontó Szent Erzsébet templom udvarában) TELEfON: 2-31- 27 SPÓROL fűtőolajat fűtökáhháit (Furnaces) NICK BODNÁR FUEL OlL CO-tó- ! vásárolja luniace-é- t min-den évben tisztítjuk Egyetlen mapjar Fűtőolaj Company egész Torontó területén Hívja tulaidonost Bod-nár Miklóst 6-93- 48 vagy megbízottját Erdélyi Barnát S-i- g 3-90- 80 Üzlet iroda G62 LANDSDOWN Avc órás szolgálat Toronto Ont Te!: 6-9S- 4S iskolaszerek Ajándéktárgyak és gyógysserküldés képkeretezés VÁMMENTES $nMfe ÁTUTAtASOK MAGVAÍOÍ- - } ilwilly Sí JU EPUIETANYAGOK aAWH{tmnK! HIVA1AIOÍAN — EGYÍS ÁRUCIIKE tÁÍfHmHfX IECGYORÍAÍIAM KI K f o '-- u_3-f "itfí h __rl'Jn __ r __ :-- f ki a a — a Household Fináncétól a kifizetetlen és — a kölcsönt a is a Household év ki mint csupán a Family Clothiers kölcsönnél St W LE St W is sa új " és vi- - ' - — tl ST LE W es és x VÁLASZTÉK ST Mihály — és 202 St Vn fii Ác eiSfS ES (A EM mini AlíRA ~~~~ 82 274 274 WU____L- - PÉNZT ha és új díjmentesen a LE este 5— VA és 24 — 4 LE — ES 'ARA A 533 Sl W LE 2-35- 01 651 Church Street (a Bloor alatt) Telefon: WA 4-73- :11 TIMMY HAIRSTYLIST Elsőrendű munka — Tartós hullám grantáltan mar 49"-to- l Hajfestés — Manikűr — Modern frizurák Speciális olasz hajvágás TUL: TTBOR T)r András Rendelési idejét mcgált07tattj Rendel 10— l-- ig és 3—7-l- g Este megbeszélés szerint &LLLL TKKA Bloor 322 College St Toronto Tel: WA 1-7- 152 Ha szereti z jó magyaros házi kosztot keresse fel a Balaton éttermet magvarok találkozóhelyét ahol olcsón és bőségesen étlap szerint étkezhet olcsó heti előfizetés eszpretszó 3S4 Spadina Ave Toionto Ont CM 6-05- 33 Szerettei varja önt Mr D Domokos lírsf?"" &3ii-- - ' f V y3&5_frcK' í ___KE_s9 ___ ÍJX-vu-i í ~l____r 1- - X Z 59 Róbert St — WA 4-24- 63 S 430-tó- l J 79-t- öl JAMTA5T Tel: I VARGANYI Kiss süteménjek Mérték utáni rendelésre férfi nli puló ere-ket ruhákat ízléses kivitel-ben vagy raktárról is szállí-tunk — Araim a lcgalacso-nvabha- k MODERN KNITTWEAÜ Tul: BODNÁR IMRE TORONTO LEGISMER7FBE MAGYAR CIPOSZAKUZLETF PATACSI CIPŐSZALO 31S COLLEt-- E Street WA 1-- 10'' Saját készL'-"- j gojzer cipők rendelésre NíTet import-cipö- :: félcipők S1035-tö-l gyermekcipők női cipSk VÁLLALUNK ké-szítünk: M
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, September 24, 1960 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1960-09-24 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000089 |
Description
Title | 000423 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | bt-- i I Iha Uk l] le(ím nn fgy jak 1 II KA Ivös lar'i Va I- B-v M 86! Q mi Mi rpgy 3 81 'W 1H0 ntpttmbtt 24 MAGYAJt ÉLET 5 oldal Hullámzó kedéhek tetején A budapesti kommunista sajtó amáskodő aggodalommal figyelte a New ork felé tartó Kádár János és társai útját a Baltika hajón A kalinlngrádi (konlgsbergi) behajózás alkal mából a Népszabadság első oldalon körölte hogy a „tengerre szálló" Hruscsov hoz ilesféle táviratok is érkeztek:Szerete tünk és reményünk kisérje önt fáradhatatlan Nyiklta Szer- - gejevics a hosszú tengeri úton' utóbb a budapesti laDok megírták hogv a Raltika átha ladt a Szund? szoroson a tenger nvugodt az idő napfényes derült (Mintha a természet megérezte volna hogv rende sen kell viselkednie Szerk) A haió magasrangú utasai Jdó- - széni kérdésekkel fogalkoznak a népi demokrata küldöttségek a xözgvulés problémáit tanulmányozzák A Baltika-hlrekb- öl áradt a szovjet „történelmi" modor Az egvik közlés ígv fejeződik be: „A Baltika a Voros zászló Renddel kitüntetett balti flotta hajóinak kíséretében hatod to va célja felé PESTI ®wm POSTA l Kossuth-szobr- ot állítottak fel la Szép utca sarkán megmaradt Honokon Kos3Űth szülőfaluja- - Kis Forum eszpresszót is lebont- - ban A szobor Kisfaludy-Strób- l ják A te'ken nagy irodaház Zsigmond müve A költségeket épi!! i a monokiak és a környékbeliek gyűjtötték össze fzelt-busz"-n-ak nevezik azo-kat a kétrészes autóbuszokat amelyek közepén harmontkasze-r- ű védőburkolat van s így a hosszú kocsi könnyen tud for-dulni Az Izelt-buzoko- n 160-18- 0 személy is utazhat Most buda-pe- st főútvonalain is kísérletez-nek egy ízelt-bússz- al meljet Nyugatról vásároltak Az egykori Nemzeti Kaszinó helyén a Kossuth Lajos utca és ELMENNI a Decaire-r-a LOVASI szíícsm eslerh ex UJ bundák — Átszabás Javítás — Tisztítás Suede — Bőrkabátok M15 DECARIE BLVD MONTREAL Telefon: HU 9-42- S8 Közjegyzői vétele Hiteles C PUBLIC Avenue VA kanadai 100 óráig óráig 271 (a sarkán) ügjben a tanév a és a műszaki köz-gazdasági egyetem László miiegyetemé Csűrös Zoltán A magyal legutóbb Párizsban néprajzi kongresszu-son keltett magyar tudósok Tibor a múzeum az óceániai népek kultúrájáról tar-tott nagysikerű előadást Gunda az európai Kovács Ferenc (a Ma-gyar Pál magyar honfoglalás korának antropol-ógiájáról beszélt Vincze István pedig budapesti mú-zeum borvidékeken tett HÁZTARTÁSI Szükségleteit olcsón szerezheti be óhazái kivitelben zománcozott — alumínium edényánik tolósúlyos mérleg kg-o- s — hús mák diódarálók galuska-szaggat- ó derelyevávó gyúrótábla nyújtófával Inirkatöltó kézi-szerszám- ok ajándéktárgyak tanszerek nagy választékban — Boroshordó szagtalanításához kén-la- p állandóan raktáron — Kanada területére COD vagy money order ellenében szállítok és gyógyaxerküldeményck gyors és pontos Variét}' & — 3S8 Ave EM 2-02- 62 SfVVMS' iroda Mortgage-o- k eladása tlet és kárbiztositás Haló és repülőjegvek fordítások Arvai NOTARV S45 St Clair West 3-12- 24 Mindennemű kanadai ügyintézés Migynr válóperek leggyorsabban Hazai jogi képviselet T)r E Berzsenyi közjegyzőnél 455 Spadlna Ave Sülte WA 1-65- 03 KANADAI KÖZJEGYZŐ Hivitalns órák: 10—S Srnmhitnti: 10—2 COLIEGF STREET Spadina ít f'sö emeleten WA 1-5- 193 i WA 1-0- 19-t TORONTO ONT TANÁCSÉRT forduljon bármilyen Pnzrl íslván KANADAI KÖZJEGYZŐ volt budapesti ügwéd ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÓ IRODÁJÁHOZ Adóbevallási ivek kitöltése! S1 SPADINA AVENUE TORONTO ONT Telefon: WA 2-SS- 27 Megkezdődött bu-dapesti közgazdasági egyetemen egyetemen A rektora Háy a néprajz tudósai Párizsban A tartott nemzetközi feltűnést a nagy felkészültsége Bodrogi budapesti nép-rajzi főigazgatója Béla parasztkultúr-ákról- Tudományos Akadémia nyelvtudományi intézetének munkatársa) a számnevek kiala-kulásáról Lipták a (a néprajzi munkatársa) a franciaor-szági tanul-mányutat BOLT háztartási postafordultával IKKA elintézése „FORTUNE" Housenarc Spadina TELEFON: Leslie harmonikák KEDVEZŐ RÉSZLETRE JAHN ZENEISKOLÁBAN 533 Bloor St W Toronto Nyitva du 4—8 óra kőzött 1iÍÍBÜTOR ASZTALOS ADAMEC KALMAN budapesti asztalosmester Konyhabútor hálószoba irodabútor üzlet- - és portál-berendezés- ek épületasztalos munkák jutányos áron Teljes garanciával ! 31 KENSINGTON AVE Telefon: WA 1-66- 03 EM 4-96- 4S Toronto Ontario Síremlékek sírkövek a legizlésesebb kivitelben már S 30-t-ól Magyar felirat-tal Részletes tájékoztatással és képekkel szolgál Dr Ma-gyar- y Károly mint a Creber Son and Co egyedüli ma-gyar megbízottja 269 Spadina Ave Toronto Telefon EM 3483 (Párthumorista írása a rendszerről) A Lő utca negyven szám alatt lakom Az otodik emeleten Az ötödik emeleten lakom és az egyik nap bedöglött a lift Aznap este felkeresett a házfelügyelő név szerint Krautsehneider és art mondta hogy igen fontos ügyben akar velem beszélni — Szeretnék egy új mozgalmat elindítani! — közölte velem lelkesen csillogó szemekkel — A mozgalomnak ez a jelszava: Járj gyalog a lift butit! Egyelőre ctak itt a házban szeret-ném megcsinálni de később országos méretek-ben is meg lehet szervezni Az volna kérem szépen a Krautschnelder mozgalom — Nem lenne egyszerűbb megcsináltatni a liftet? — vetettem közbe bátortalanul — Most a mozgalomról van szo! — uta-sított rendre a házfelügyelő — Szeretném ont megkérni arra hogy írjon a faliújságra egy el-vi cikket A cikk alapgondolata az lehetne: ón-tudat- os ember nem veszi igénybe a liftet Hi-vatkozva nagyjainkra: IV Bélára Mátyás ki-rályra satöbbi ök sem jártak liften pedig ki-rályok voltak Nem vállaltam a cikket Azt hazudtam hogy reuma van a jobb karomban — Ha egv kicsit lelkesebb lenne — csó-válta meg a fejét Krautschnelder — a foga kö-zé venné a ceruzát és úgy Írná meg a cikket VégUlls a lelkemre kötötte: bárhol bármerre járok népszerűsítsem a mozgalmat Másnap amikor hazatértem egy plakát foga-dott a kapu alatt: Lakótárs! Emelt főve! vágj neki a lépcsőnek! Várnak otthon a szeretteid! Emelt fővel nekivágtam a lépcsőnek Otthon a kisfiam azzal állt elém hogy a házfelügyelő-től tanult egy versikét tanuljam meg én is: Lépcsőn menni jaj de jó1 Nem kell nekünk felvonó! Megver minket az Isten Ha felmegyünk a liften """' 1 1 icmaMi!fliui iiiii Hemzsegnek oroszok Erdélyben Fontos szovjet csapat-átcs- o portosításokra került sor az el-múlt hónapokban Romániában — írja a Salzburger Nachrich-ten katonai szakértője Hét szovjet páncélos hadosz-tály állomásozik Romániában közülük négy Erdélyben A pán-célos hadosztályok Arad Ko-lozsvár Szatmár Temesvár va-lamint Jasl Krajova és Ploesti körzetében helyezkednek el A szovjet légierő IV flottája is Romániában állomásozik és Alexeni Bacau Bralla Open! valamint Nagykároly repülőtere-it használja A flottához két Az „Élet és Irodalom'' legu- - 1 tóbbi számában bírálja Tamási lÁron „Szirom és boly" című kisregényét arrrely először foiy-- [ tatásokban a Magyar Nemzet-iben jelent meg nemrég pedig kcmyvformában is kiadták A 'lap kntikusa szennt Tamási lAron stílusa eltakarja a főaia-- ! kot és méginkább a mellékesebb szereplőket Mindenki jól bánik i a szovai nemcsaK virágossal hanem a fullánkossal is de úgy tűnik mintha a szójátékok csupán azt a célt szolgálnák hogy eltakarják az igazi mondanivatót Belátjuk — mondja a kritikus — hogy Tamási művészetének igazi spe-cifikuma a népi életet stílussá és költészetté oldó szándék az I Ipeunt n rrvmujmmaa pa-rancsnoksága FILM SZÍNHÁZ IRODALOM stf-luskacskarin-gók urn PÉNZ GYÓGYSZER TUZEX küldése az óhazába Mindenfajta Is Bankjegyek kaphatók Hivatalos megrendelő Iroda: OOESN RELIEF AGENCY SOS AVE CANADA I Tel: LE 4-13- 47 LADANY Útlevél beszerzése Hajó és repülőjegyek óhazái látogatások intézése vételt és eladlu ORA jn n i „a ___-__- __ --- — Büszkén újságolta a házfelügyelő hogy a földszint egy emberként lépett be a mozgalom-ba az első emelet még ingadozik a másodiktól fölfelé dacoskodnak Krautsehneider kifogyhatatlan volt az ötle-tekben Egyik az a ért hogy minden lépcsőfokra ri volt festve egy felkiáltó-jelei mondat Ne morogj1 Csak így tovább! A felvonó-javít- ó harcos üdvözletét Szuszogd ki magad es gyerünk! Mindjárt jön az első emelet! Gondolj arra hogy megerősödnék a lábizmaid! Légy te is a Krautsehneider mozgalomnak! így teltek-multa- k a hetek A liftet nem Javí-tották meg Egy este amikor kilógó njelvel felértem az ötödikre elém toppan az agg Kra-utschnelde- mé kezembe nyomott egy hatalmas csokor liliomot balról-jobbr- ól és I így szólt: J mászott fel tizezredszer az ' ' ötödikre! i is kaptam Hogyan lett az óriás?" című könyvéi Az elromlott liftben Krautsehneider hetente háromszor vetített képes előadást tartott a moz-galo- m célkitűzéseiről a helyes lépcsőmászás-- 1 ról a fejlett lábtechnikáról satöbbi Mondanom sem kell hogv a mozgalom résztvevői a házbeli gyerekek szallaggal a karjukon teljesítettek a kapu alatt és feltámogatták az idősebb bácsikat néniket Közben saját készítményii rőpcédulát osztogattak amelyen az hogy a lift törté-nelmi kategória Jelenleg ez a helyztt Most már attól rette-gek: mi lesz ha egyszer leszakad a lépcső? Ahogy én Krautschneidert ismerem egy újabb mozgalmat: „Szeresd a kötélhágcsót! Éretted van!" az bombázó hadosztály és egy Jet-hadoszt- ály és két vadász had-osztály tartozik A flotta a piperal támasz-pont Á Galac Konstanca Mamala és Reni kikötőjét a szovjet hadi-tengerész-et foglalta el Mára maroMzigettól Északra a Tisza mentén továbbá végig a Duna román szakasza mellett s vé gül Bukarest és Dobrudzsa kör zetében szovjet ejtőernyős egy ségek állnak készenlétben Románia a Balkán legnagyobb szovjet kaszárnyája lett elrendeltség De ez a mosta-ni vállalkozás jó alkalom lehetett voina ana hogy felújítsa fiatal kora „ábeli" hangnemét Több merész-séfige- l kellett volna meg-mutatni mai életünket — saj-no- s még nem ezt cselekedte Nyertünk — fejződk be a cikk — egy szép költői de kissé ki-módolt regényt mai életünkből Darvas József volt népműve-lődéit miniszter távozott a Hun-nia filmgyár Utódává Horváth Mártont a Szabad Nép egykori sztálinista főszerkesztő-jét nevezték ki mostanáig a Petőfi Irodalmi Múzeum igaz-gatói posztjának homályában bújt mog Kmmi-mmi- Mí Vámmentes szeretet csomagok gyógyszer kMdhetS Hazai receptre a legolcsóbb napi áron PALMERSTON TORONTO TuL: ZOLTÁN Morgicsok meglepetés megcsókolt Gratulálunk! Ajándékot Iliin-Szcgá- l: leg-lelkesebb szolgálatot Fordítás Biztosítás Hitelesítés Adóírek kitöltése rnt _-- _r -- UTJ-J--- in-u-L-- L_-_rxnj-u-nap küldi! tagja Mg ember voltak állt Indít éléről aki "T-'i- T Nem jftjfjS csak bölcs MMmmk Sokan azt gondolják hogy akik a Toronto Family Clothiersnél vásárolnak %azok mind gazdag emberek Pedig az igazság az hogy a mi ve-vőink ezrei ismét és ismét visszatérnek — bizonyítván hogy a Toronto Family Clothiersnél Olcsó az ár — tökéletes a stílus — kifogástalan a minőség 514 QUEEN STREET W TEL: EM 3-24- 15 t ARATfííGARANTAlXATI I {Biztosítjuk önt hogj' ha]: I ]! bárhol olcsóbban vásárol!' i najunK a KiuonDse- - i ________ ! get visszafizetjük y—~~~~~ I I ! ÉRDEMES HIRDETNIE A MAftVAR ftFTRrVt MIKES GYÖRGY __ I M M A M M t í KÜLDEMÉNYEK tl6lMI5ífREK ÖYARWAT- - ( WiAflrJA aWMAMlA ARUK TEXTrl IPARCIKKEK GOSZIÁVIÁBA KAwATA- l- --— BSnAUfln j mm®m xíícX mmmwmáwmmímsmMMúmmw Sr?LVuR?Wvjmfmöwimiti'it&1Hsitlwií_&i'$fr __?_ iwm BT-t-— m~i GYŰLNEK A SZÁMUK -- ÉS ELFOGYOTT A PÉNZ? Fizesse ezeket számlákat módon részletfizetésre felvett köl-csönnel Ön eg) szerűen összeadja számlákat annvi HFG vesz fel amennjire szük-sége van 2500 dollárig Ezután méltányos havi rész-letekben fizeti vissza HFC-ne- k Ön éne-kelni fogja előzékeny kisegítő mely tapasztalatai alapján épült kap pénzt W Fiókok: gazdag SiffiS KftiSror __22!SnSS3i_í Toronto StM f- -i lekénvelmesebb keszpéní-kölcsön- t pénzszolgá-latát Többel HFC-tó- l életbiztosítás csopcrt-kulccs- cl minden HOUSEHOLD FINÁNCÉ 455 S?adiia Avc WA 3-11- 51 1363 Quen 4-S- 425 2551 Durdas RO 7-75- 03 SZŐRME 7uW müszörmebundák iavltá-- AVwT-Apíi-s séSí átalakítása tisztítása VgflUlM B§J megóvása bundák bőr ¥ v§2í:íi íJjÉk il antilopkabátok nagy ilÍ!WlÍ lasztékban jtfaliiy Marvar cég kedvező fizeté-- — & eltételek- 530 CLAIR AVENUE - TEL: 5-80- 23 Alkalmakra eslnlvökre bundák fehér belépők kölcsönzése Elegánsan öltözködő hölgyek urak szabóia szabász-akadémi- át végzett GAUDER MAGVAROKNAK ÁRENGEDMÉNY SZÖVETEKBEN NAGY W4 YONGE SPADINA AVE WA 5-09- 31 EM S-37- S5 T)r Bolhányi NOORVOS SZÜLÉSZ SZAKORVOS szabadságáról visszatért újból rendel telefon-megbeszélés- re WA 1-M- 52 HU S-78- 41 Clair Avc Toronto Megnyílt az első kádár-mírheJv- ! BOROSHORDÓ f( KaTralr catsnn'itiriAv VirtrvtrSl :sí BILICS PAPP Spadlna Avenue Torontó Szent Erzsébet templom udvarában) TELEfON: 2-31- 27 SPÓROL fűtőolajat fűtökáhháit (Furnaces) NICK BODNÁR FUEL OlL CO-tó- ! vásárolja luniace-é- t min-den évben tisztítjuk Egyetlen mapjar Fűtőolaj Company egész Torontó területén Hívja tulaidonost Bod-nár Miklóst 6-93- 48 vagy megbízottját Erdélyi Barnát S-i- g 3-90- 80 Üzlet iroda G62 LANDSDOWN Avc órás szolgálat Toronto Ont Te!: 6-9S- 4S iskolaszerek Ajándéktárgyak és gyógysserküldés képkeretezés VÁMMENTES $nMfe ÁTUTAtASOK MAGVAÍOÍ- - } ilwilly Sí JU EPUIETANYAGOK aAWH{tmnK! HIVA1AIOÍAN — EGYÍS ÁRUCIIKE tÁÍfHmHfX IECGYORÍAÍIAM KI K f o '-- u_3-f "itfí h __rl'Jn __ r __ :-- f ki a a — a Household Fináncétól a kifizetetlen és — a kölcsönt a is a Household év ki mint csupán a Family Clothiers kölcsönnél St W LE St W is sa új " és vi- - ' - — tl ST LE W es és x VÁLASZTÉK ST Mihály — és 202 St Vn fii Ác eiSfS ES (A EM mini AlíRA ~~~~ 82 274 274 WU____L- - PÉNZT ha és új díjmentesen a LE este 5— VA és 24 — 4 LE — ES 'ARA A 533 Sl W LE 2-35- 01 651 Church Street (a Bloor alatt) Telefon: WA 4-73- :11 TIMMY HAIRSTYLIST Elsőrendű munka — Tartós hullám grantáltan mar 49"-to- l Hajfestés — Manikűr — Modern frizurák Speciális olasz hajvágás TUL: TTBOR T)r András Rendelési idejét mcgált07tattj Rendel 10— l-- ig és 3—7-l- g Este megbeszélés szerint &LLLL TKKA Bloor 322 College St Toronto Tel: WA 1-7- 152 Ha szereti z jó magyaros házi kosztot keresse fel a Balaton éttermet magvarok találkozóhelyét ahol olcsón és bőségesen étlap szerint étkezhet olcsó heti előfizetés eszpretszó 3S4 Spadina Ave Toionto Ont CM 6-05- 33 Szerettei varja önt Mr D Domokos lírsf?"" &3ii-- - ' f V y3&5_frcK' í ___KE_s9 ___ ÍJX-vu-i í ~l____r 1- - X Z 59 Róbert St — WA 4-24- 63 S 430-tó- l J 79-t- öl JAMTA5T Tel: I VARGANYI Kiss süteménjek Mérték utáni rendelésre férfi nli puló ere-ket ruhákat ízléses kivitel-ben vagy raktárról is szállí-tunk — Araim a lcgalacso-nvabha- k MODERN KNITTWEAÜ Tul: BODNÁR IMRE TORONTO LEGISMER7FBE MAGYAR CIPOSZAKUZLETF PATACSI CIPŐSZALO 31S COLLEt-- E Street WA 1-- 10'' Saját készL'-"- j gojzer cipők rendelésre NíTet import-cipö- :: félcipők S1035-tö-l gyermekcipők női cipSk VÁLLALUNK ké-szítünk: M |
Tags
Comments
Post a Comment for 000423