000427 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
w
rA"
4 —- J — -
- MM-tieptem-bet
_
24 MAfiYARELET
ig
IJ
'n
k
h-- n
01
P'
fW 2
}
&
Vi
Pa
m
Moldoványi Tibor :
A Magyar Elet legutóbbi száma megemlékezett Moldoványi Tibor haláláról A
magánvos fiatalember tragikus körülmények kozott távozott-e- l zz élők sorából Ha-MIán- ak részletei nem ismeretesek az emigráns olvasót mégis megdöbbentette a hir
mint ahogy mindig megdöbbentő az emigrációban ha úgy látszik hogy valaki' nem
bírja a menekülést és tovább menekül Rodostóból Moldovánji Tibor a szegedi
egyetemen kezdett irodalmi és történeti tanulmánjokat A menekultsorsban szerte-foszlottak
"álmai Elmaradtak mellőle azok a jóságos tündérek is akiket — nem is
oly rég — édesanyja varázsolt ágya szélére amikor játékait szétsoporte a nyári
zivatar Erről a gyerekkori viharról szól a hagyatékából való alábbi kis írás melyet
Halmaj községben írt 1956 novenber 26-á- n egy másik szörnyű orkán idején
Sok évvel ezelőtt tortént Ab-Jsége- m a hatalmas Buksi mackó De Anjám megrettent képzele-ba- n
a korban amikor még a(is rémülten pislogott ki felém temet nem akarta újabb törté-nések
és játékok szivárványos j fejére szakadt palotájából Lettel korbácsolni Az álomról
erdejét jártam Délutáni álmom- - Az asztalon még borzasztóbb mesélt hogy álomba altasson
ból hirtelen felébredtem s oda- - összeomlás Összedűlve a falu ] Ezt a történetet nem Grimm bá- -
DotorKaiiam gyermeni lepteKKei tövestől kidőlve a fák bedőlve esi írta hanem az anyai szere- -
a kis ágyam mögött léo nagy a kerítések s a lovacskák bo-lt- et rögtönözte
Játékos ládához ami számomra cik bank a tuzszemü kis Bod-öjab- b
ezer csodát mutatott Iri mind-min- d holtan hevernek
Egymásután ugrott ki belőle I Az egész gyönyörű gvermeki
Buksi mackó a kis kerekeken
guruló Donald kacsa s az ólom-katonák
fürge kis hada Büszke
vár épült röpke percek alatt
katonák strázsáltak benne s az
ormán lévő zászlót gondosan
őrizte a ár kapujában felállított
kis ágyú A szoba --másik sarka
már békésebb képet mutatott
Itt széjjelnyitható kepeskony- -
vekből rakott palota árnyékos
kertjében hűsölt Buksi mackó
Donald kacsa s Jancsi a kis
gumioz Az asztal se búslako-dott
siváran Ide kis falut tele-pítettem
templommal piroszsin-delye- s
ntvetoszemI kis házak
kal susogó zöld jegenyékkel
Minden fából —
Ta volt a gazdasági udvarban
vigan nyerítő két lovacska há
rom kis falábukon roppant igye-- 1
kezcttel próbáltak megállni A
legelő bocik malacok és bank is
hasztahn rejtegették hiányzó
kis lábuka'l bojtos farkukat
kajla fülüket s Bodri a rdjuk
vigyázó kis égos7emü puli két
első lábán pihenre figyelte ébe-ren
őket mert nem volt több a
szegénynek S én a kis csor-bító
— ide oda totyogtam s
lízas Izgalommal merültem bele
abba s gyermeki gyönyörbe
amit Játéknak neveznek a na-gyok
De balsors1 Játékok jóságos
Istene! Micsoda csapás zúdítot-tál
kicsiny világomra? A nyi-tott
ablakon viharthozó nyári
szélvész zúdult be s végigsö-pört
birodalmomon Lekonyult a
büszke zászló ágyujára halva
rogyott a strázsa s a repedve
düledező várfal egymás után
nyelte el katonáimat
Két ijedt lépés után összero-gyott
a kis öz a vihartól kerge-tett
Donald kacsa nyikorgó ke-rekein
száguldva robogott a fa-lig
s ott felborult Még büszke- -
világom omlott össze s én a
pusztulásra érzett minden em-beri
fájdalmat belesirtam az
üvöltő szélbe
Anyám megsejtette a bajt s
berohant hozzám a szobába be-csukta
az ablakot magához ölelt
s kis rácsos ágyamba fektetett
Kint dörgött az ég villámok
korbácsoltak a falu kis patak-jának
vizét s a fold szomjasan
itta be a mindenünnen csörgede-ző
erecskéket
— Tudom kisfiam — hallot-tam
a jólismert lágy hangot
amint fontoskodva mondta —
most aludni fogsz Nem azért
mert én mondom hanem azért
mert az Álom fejedelem piciny
álomtűndérkéivel itt ül már a
kis ágyad szélén Mindegyik
icinyke-picinyk- e apró kis arany-szőrű
őzikét vezet amelyeknek
nyakán 'kicsiny aranycsengők
csilingelnek Ezek a kis csen-gők
álomba ringatják az én kis
fiamat is s azután tovább men-nek
mas kisfiút elaltatni
— Hol vannak Édesanyám
De bent más világ volt Anyám j ezek az álomtündérkék én nem
segítségével átroppentem a já-- 1 látom okét? — kérdeztem izga- -
tékok világából a mesék mégjtottan s hiába meresztettem
sokkal csodálatosabb és gazda- - szemem a kis ágy szelére ott
gabb világába Oda ahol a sze- - csak a jólismert állatkák korvo-gén- y
s a legkisebb fiú győz nalait láttam Ó kisfiam —
ahol nincs baj betegség halai mondti anvám — az álomtün- -
WINNIPEGI KÉPESLAP
Tízéves a winnipegi Páduai Szent Antal magyar katolikus
templom Az évfoidulót az egvlwkozség szeptember 25-é- n ün-nepli
Délelőtt 11 órakor hálaadó szentmise és Te Deum lesz a
templomban délután 5 órakor díszgyulés a Szent Antii Hallban
Gyűlés után rendezi meg a Szent Erzsébet Nőegylet szokásos havi
teáját A kis templom felszentelésének tizedik évfordulója egy-beesik
az új nagyobb templom építésére szóló gyűjtés megin-dításával
A nyári piknikek tiszta bevételét már erre a célra foi-dítjá- lt
Isten segítségével és az egyház tagjainak támogatásával
a közeljövőben megkezdődhetik az új tágasabb modernebb ma-gyar
templom építése a Burnell Street 371 — 373 szám alatt lévő
telken
Templomot épít a winnipegi Magyar Refonnátus Egyház is
Az építkezés Amelyhez jelentós segítséget nyújt az United
Church teiv szerint még a tél előtt megindul és ezzel a winni-pegi
magyar íeformátusok légi álma válik valóra
A winnipegi Free Press a íómai játékoki a magyar munkatár-sát
is kiküldte Bastyovánszky László aki 1957 elején mint kö-zépiskolás
diák érkezett Kanadába Winnipegben befejezte ta-nulmányait
majd mint kézirat-küldön- c a Free Press szerkesztősé-gébe
került Egyidejűleg játszott a Winnipegi Hungária labdarú-gócsapatában
is Bastyovánszky László három év alatt annyira
elsajátította az angol nyelvet hogy lapja riporterré léptette eld
és rendszeresen közli ónálló cikkeit Megttszteltetés és megbe-csülés
egyben hogy az olimpiai játékokra lap ót is kiküldte
és tbbb római tudósítását kozölU
MINDENKI A SAJÁTMAGA
VINCELLÉRJE
Szemelvenként 100 gallonig bárki
TÁROLHAT BORT
saját házában — saját használatára
Mi szállítjuk ami szükséges hozzá !
Kaliforniai szolo (elsoosztálju)
Kek Zinnfandel
Teher muskotály
Kék Alicantc
Kék Carrignanf
Szoloprések es boroshordok a legjobb minőségben
Fnssen préselt szőlolevet (mustot) eladunk
Kérje magyar eladónkat
Nappal: CL 9-50- 34
Este: RO 3-33-
00
írásban is fordulhat hozzánk:
1838 ÜAVENPORT RDTORONTO ONTARIO
(A Lansdovvne-tó- l 2 tömb NvvgitM}
A Royal Bank of Canada segíthet Önnek
Bárki Ön bárhol lakik jó ha megismeri i ROYAL BANK körzeti fiókjának vezetőjét
akinek széleskörű tapasztalatai vannak annak a körzetnek ügyeiben ahol ön lakik
és segith?t Önnek tanácsokkal pénzügyi és egyéb kérdésekben
A Royal Banknak több fiÓKJa van Kanadában mint bármeiy más banknak
2'í% kamatot fizetünk takarékbetétjére'
THE ROYAL BANK OF CANADA
Az Un helyi liokiát — akir nary akár kiest — & Royal Bank teljes v3gvona fedeti
anly tsbb nűnt 4 biliió dollár értékű
dérkéket a kisfiúk 4s kislányok
nem látják De fjja majd egy-szer
megnősz s te is így fogsz
Ölni a kisfiad ágya mellett ak-kor
te is fogod látni az alomtün-dérkék- et
Egy ideig még elgondolkoz-tam
ezen a megfoghatatlan dol-go- n
s aztán beletörődve a meg-változtathatatla-nba
a jelenbe
azzal aludtam el hogy eljön íiz
idő midőn egyszer én is
megpillanthatom az álomtundé-reke- t
Azóta sok év telt el Nem hal
I '"n
AeJíií5aj?í ?
r mm -
f :
Fox bankigazgató (Calgary) aranycsÍ7mát
hord A nagy covvboyvárosban magassarkú
különféle Fox csizmáján aranj-lemeze- k
csillognak aranycsizma 2őfl ért
winnipegi
Alev 1--
aak észt újkanadás
öngyilkossága lovid néhány nap
alatt feledésbe merült Közvetle-nül
halála után a sajtó még fe-lvonultatott
néhány vádoló tanút
(köztük egv torontói személyt
is de pontos neve nélkül) —
utóbb azonban egyszerre leke-rült
az ügy a napirendről Pe-dig
néhány mozzanata még ma-gyarázatra
vár — akkor is ha
Alex Laak tényleg náci haláltábor-
-parancsnok volt
AZ ügyet mint ismeretes a
szovjet TASZSZ iroda iiditotta
el anélkül hogy Laakot meg
rt3vfzte volna Ez azonban nem
volt elég s másnap telefonhí
vás érkezett Winnipegbe Nor-végiából
érdeklődtek a „háborús
bünós" Laak felöl és a telefon-hívás
valamilyen „félreértés"
folytán a CKRC rádióállomás-hoz
jutott ki
Miután a Laak-Ug- y így meg
kapta a kívánt nyilvánosságot
újságírok megrohantak Laakot
Egy héttel később Alex Laak
halott volt kötelén felakasztva
találták háza garázsában A
korvélemény elfogadta a leg-egyszerűbb
magyarázatot: Laak
öngyilkos lett s ezzel beismerte
bűnösségét
Voltak ugvan aKik szerint
Laak még a szovjet hajsza után
sem roppant össze és soha nem
lett volna képes öngyilkosság-ra
miként mondjuk Povvl Bang- -
Jensen sem annak idején — de-h- át
az lélektani magva
rázatok nem tudják lerontani a
kanadai kozvéleménv szemében
az „egv szerű tényeket" Még
kevésbé az hogy Laak bátor
anti-Kommuni- sta volt Kern is
szólva arró! a szőrszálhasogató
ellenérvről a kötelet me-lyen
Laak holttesti lógott úgy
csomózták ahogy egy öngyilkos
sajátmaga nem csomózhatta
csak egy másik személy
üsye lezárult A vádat t
Szovjetunió képviselte védelem
nem vo't a látszat szennt a
vádlott maga mondta ki és haj-totta
végre az ítéletet A tanúk
az ítélet végrehajtása után je-lentkeztek
vajjvi e nuiuiius uiim líldi- -
sighoz érkezett-- e Alex Laak
ügye s az út és mód olyan vo!t-- e
amely a kanadai társadalom
számára megnyugtató?
lom többé Édesanyám halk me-le- g
szavát Uj nagyobb vihar
zúdult a világra Házak dőltek
össze újra katonák hanyatlot-tak
az agyúk s tuzszemü
kis Bodri most is holtan hever I
i
De jó lenne most is édes- -
! anyám ha újra ott ülnél azi
i ágyam mellett nyugtató keze-- j
aet homlokomon érezném s
együtt várnánk hogy-- az álom-tunderk- ék
fáradt pilláimat
aranycsengők szavaival lezár
nák —
Jif íve y&4 -
{ sfiaá £í?LÍK r l SGXiL-Tn- l? '
I2L
4I
„♦ ' !®l v í ' -- $
Gordon valódi
viselt csíz-mák- at
fémveretek díszítik
Az párja dollárt
is
efféle
hogy
Laak
mellé
:t
K Patoiiay
Fuvarozó
és
költöztető
LE 2-37-
33
garanciával szállít vidékre is!
(állandó telefonszolgálat)
805 Euclid A ve Toronto Ont
(öltöztetést
és minden más szállítást
garanciával vállal
SZABÓ JÓZSEr
fuvarozó
Gáztűzhely ki- - s bekapcsolása
15 éves szakmai gyakorlat!
111 LISGAR ST TORONTO
LE 6-63-
60
garanciával vállal
LACZKÓ FUVAROS
Olcsó és pontos kiszolgálás
WA 1-9-
275
vagy
RU 2-18-
41
Köllözlelés
udvarról szemételszállitás !
KŐVÁRI magyar fuvaros
megbízható kiszolgálást nvujt
612 Bathurst St LE 6-61- 02
Akar olcsón
ayim
FORDUUQN' BIZALOMMAL
Timoranszky
A'AROZOH
90 dollárt
Te fjei
Raranoiával !
LEGOLCSÓBB ÁRON
Zárt bűtorszállitó kocsik!
43 Major St WA 5-S3-
38
TORONTO ONT
AVjgy meglepetés éri
144 BALDWIN ST — 384 SPADINA AVt — EM 6-50-
33
ha megtekinti az
íiszi újdonságokat és hihetetlenül olcsó áialt
Szövet — Shanting — nol ruhák és szoknyák
Kötött ruhák — kosztuniók — pulloverck
komblnék — hálöingck — leánjka — fiú- - és baby-holmi- k
ág) nemük — paplanok — asztalterítők
A világ minden részéből importált cikkek állnak kedves ve-vőink
rendelkezésére igen előzékeny kiszolgálás mellett
ítaadék textilanyagok
óriási választékban — E?y ruhára való anyag $ 4'—
MAX GOLDSTEIN
382 Spadina Ave Tel: EM 4-Í0-
40
Ha első osztályú munkát mindenkor pontos
és figyelmes kiszolgálást ohait
jojjon vagy hívja ón Is a BELL CLEANING-e- t
215 Harbord St (Bathurst sarok) — Tel: LE 2-66- 01
Ruha szőnyeg kalaptisztítás
Mindennemű mosás nuistoppolás és lavitások
I I
RADIÖ
ELECTRONIC
TELEVISION
SCHOOLS
RADIO ELECTRONICS TELEVISION SCHOOL OF TORONTO
261 Spadina Avenue — Toronto 2-- B Ontario
Díjmentes információéit hívja: EM 6-96-
1S
Részletes tájékoztatót kap ha beküldi az alábbi szclvenvt
Név Életkor: -
Cím
Város Prov
Pénztár író- - és számológépek
ELADÁSA ls jaMtAsa
Nagy választék használt gépekben
(Méltán) os árak részletfizetés)
ALL ELECTRIC TYPEWRITER CO
1002 BATHURST ST TEL: LE 4-22-
31
IKKA vámmentes küldemények szabadválasztásra vagy kíván-ságra
részletezve
PÉNZÁTUTALÁS legelőnyösebben és leggyorsabban
GYÓGYSZER a világ összes gyógyszereit szállítjuk reetptre
vagy anélkül Naponta továbbítjuk a rendeléseket
VIRÁG kuldemén)ek minden alkalomra Magyarország egész
területére Sürgős esetben táviratilag
Amennjiben ezt a hirdetést mellékeli rendeléséhez és a külde-mény
a 3000 dollárt meghaladja Egy darab szép asztali ru-lettjátékot
küldünk ing)cn és költségmentesen címere
HPANY
4I2A College St Toronto Ont Telefon:
Távirati cini: OR1EXPORT TORONTO
2303
MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ
SZENDROVITS LÁSZLÓ a WEINSTEIN GYÓGYSZERTARBAN
Európai receptet elkészítünk Magyar gyógyszereket tartunk
raktáron Gyógyszereket küldünk bárhova Mielőtt feladja ren- -
de'ését telefonáljon a magyar gyógyszerésznek
32G COLLEGE STREET TORONTO TELErON: WAlinil 2-41- 43
Vásároljon egyenesen a gyári kiállító teremből
Garantáljuk a legolcsóbb árakat Torontóban
Érdeklődje meg az árakat bárhol
íztán Iálogassonmeg bennünket
Megláija sokat megtakarít — Minden hoIgy-latogatonkn- ak
egy felszolgáló tálcát ajándékozunk (értéke: S 405)
minden vásárlási kényszer nélkül — 150 dolláron felüli vásárló-ink
egy 5 lámpás rádiót kapnak ajándékba (érteke: S 2303)
Csak egy példa: 3 szoba bútor (16 darab) S 131
Keresse Mr Jcncit — N)itva: 9—0-- ig
UNION iÓTOBtiJZEM
251 Spadina A ve - Tel: EM 3-77-
78
gM u m rí JtiCTrn Bfea
a pénze nem kevesebb
_
mint
yfÍlfM am Illa vaaBkWSXk
s emellett télies biztonságban van a
THE BANK -- 0F NOVA- - SC0TIA
amely az on segítőtársa a feflcdesben!
Több mint 550 -- fiókja működik Kanadában
nem fizetnek vámot! S I
Eek
karácsonyi ss
&r "' Már mosl adja fel megrendeléséi f
llogy ü csomag időben érkezzék ! I
A játékokat megtekintheti í ' i
kiválaszthatja clojegyezlellieLi f3(&( ]
a Magyar Élet könyvesboltjában VzECf 'ü 3
?61 Spadina Ave EM 8-81-
62 MSÍh
IlllJI — r- - J i Szillitásra csomagolásra nincs gondja — díjtalanul elvégezziik I 1
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, September 24, 1960 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1960-09-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000089 |
Description
| Title | 000427 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | w rA" 4 —- J — - - MM-tieptem-bet _ 24 MAfiYARELET ig IJ 'n k h-- n 01 P' fW 2 } & Vi Pa m Moldoványi Tibor : A Magyar Elet legutóbbi száma megemlékezett Moldoványi Tibor haláláról A magánvos fiatalember tragikus körülmények kozott távozott-e- l zz élők sorából Ha-MIán- ak részletei nem ismeretesek az emigráns olvasót mégis megdöbbentette a hir mint ahogy mindig megdöbbentő az emigrációban ha úgy látszik hogy valaki' nem bírja a menekülést és tovább menekül Rodostóból Moldovánji Tibor a szegedi egyetemen kezdett irodalmi és történeti tanulmánjokat A menekultsorsban szerte-foszlottak "álmai Elmaradtak mellőle azok a jóságos tündérek is akiket — nem is oly rég — édesanyja varázsolt ágya szélére amikor játékait szétsoporte a nyári zivatar Erről a gyerekkori viharról szól a hagyatékából való alábbi kis írás melyet Halmaj községben írt 1956 novenber 26-á- n egy másik szörnyű orkán idején Sok évvel ezelőtt tortént Ab-Jsége- m a hatalmas Buksi mackó De Anjám megrettent képzele-ba- n a korban amikor még a(is rémülten pislogott ki felém temet nem akarta újabb törté-nések és játékok szivárványos j fejére szakadt palotájából Lettel korbácsolni Az álomról erdejét jártam Délutáni álmom- - Az asztalon még borzasztóbb mesélt hogy álomba altasson ból hirtelen felébredtem s oda- - összeomlás Összedűlve a falu ] Ezt a történetet nem Grimm bá- - DotorKaiiam gyermeni lepteKKei tövestől kidőlve a fák bedőlve esi írta hanem az anyai szere- - a kis ágyam mögött léo nagy a kerítések s a lovacskák bo-lt- et rögtönözte Játékos ládához ami számomra cik bank a tuzszemü kis Bod-öjab- b ezer csodát mutatott Iri mind-min- d holtan hevernek Egymásután ugrott ki belőle I Az egész gyönyörű gvermeki Buksi mackó a kis kerekeken guruló Donald kacsa s az ólom-katonák fürge kis hada Büszke vár épült röpke percek alatt katonák strázsáltak benne s az ormán lévő zászlót gondosan őrizte a ár kapujában felállított kis ágyú A szoba --másik sarka már békésebb képet mutatott Itt széjjelnyitható kepeskony- - vekből rakott palota árnyékos kertjében hűsölt Buksi mackó Donald kacsa s Jancsi a kis gumioz Az asztal se búslako-dott siváran Ide kis falut tele-pítettem templommal piroszsin-delye- s ntvetoszemI kis házak kal susogó zöld jegenyékkel Minden fából — Ta volt a gazdasági udvarban vigan nyerítő két lovacska há rom kis falábukon roppant igye-- 1 kezcttel próbáltak megállni A legelő bocik malacok és bank is hasztahn rejtegették hiányzó kis lábuka'l bojtos farkukat kajla fülüket s Bodri a rdjuk vigyázó kis égos7emü puli két első lábán pihenre figyelte ébe-ren őket mert nem volt több a szegénynek S én a kis csor-bító — ide oda totyogtam s lízas Izgalommal merültem bele abba s gyermeki gyönyörbe amit Játéknak neveznek a na-gyok De balsors1 Játékok jóságos Istene! Micsoda csapás zúdítot-tál kicsiny világomra? A nyi-tott ablakon viharthozó nyári szélvész zúdult be s végigsö-pört birodalmomon Lekonyult a büszke zászló ágyujára halva rogyott a strázsa s a repedve düledező várfal egymás után nyelte el katonáimat Két ijedt lépés után összero-gyott a kis öz a vihartól kerge-tett Donald kacsa nyikorgó ke-rekein száguldva robogott a fa-lig s ott felborult Még büszke- - világom omlott össze s én a pusztulásra érzett minden em-beri fájdalmat belesirtam az üvöltő szélbe Anyám megsejtette a bajt s berohant hozzám a szobába be-csukta az ablakot magához ölelt s kis rácsos ágyamba fektetett Kint dörgött az ég villámok korbácsoltak a falu kis patak-jának vizét s a fold szomjasan itta be a mindenünnen csörgede-ző erecskéket — Tudom kisfiam — hallot-tam a jólismert lágy hangot amint fontoskodva mondta — most aludni fogsz Nem azért mert én mondom hanem azért mert az Álom fejedelem piciny álomtűndérkéivel itt ül már a kis ágyad szélén Mindegyik icinyke-picinyk- e apró kis arany-szőrű őzikét vezet amelyeknek nyakán 'kicsiny aranycsengők csilingelnek Ezek a kis csen-gők álomba ringatják az én kis fiamat is s azután tovább men-nek mas kisfiút elaltatni — Hol vannak Édesanyám De bent más világ volt Anyám j ezek az álomtündérkék én nem segítségével átroppentem a já-- 1 látom okét? — kérdeztem izga- - tékok világából a mesék mégjtottan s hiába meresztettem sokkal csodálatosabb és gazda- - szemem a kis ágy szelére ott gabb világába Oda ahol a sze- - csak a jólismert állatkák korvo-gén- y s a legkisebb fiú győz nalait láttam Ó kisfiam — ahol nincs baj betegség halai mondti anvám — az álomtün- - WINNIPEGI KÉPESLAP Tízéves a winnipegi Páduai Szent Antal magyar katolikus templom Az évfoidulót az egvlwkozség szeptember 25-é- n ün-nepli Délelőtt 11 órakor hálaadó szentmise és Te Deum lesz a templomban délután 5 órakor díszgyulés a Szent Antii Hallban Gyűlés után rendezi meg a Szent Erzsébet Nőegylet szokásos havi teáját A kis templom felszentelésének tizedik évfordulója egy-beesik az új nagyobb templom építésére szóló gyűjtés megin-dításával A nyári piknikek tiszta bevételét már erre a célra foi-dítjá- lt Isten segítségével és az egyház tagjainak támogatásával a közeljövőben megkezdődhetik az új tágasabb modernebb ma-gyar templom építése a Burnell Street 371 — 373 szám alatt lévő telken Templomot épít a winnipegi Magyar Refonnátus Egyház is Az építkezés Amelyhez jelentós segítséget nyújt az United Church teiv szerint még a tél előtt megindul és ezzel a winni-pegi magyar íeformátusok légi álma válik valóra A winnipegi Free Press a íómai játékoki a magyar munkatár-sát is kiküldte Bastyovánszky László aki 1957 elején mint kö-zépiskolás diák érkezett Kanadába Winnipegben befejezte ta-nulmányait majd mint kézirat-küldön- c a Free Press szerkesztősé-gébe került Egyidejűleg játszott a Winnipegi Hungária labdarú-gócsapatában is Bastyovánszky László három év alatt annyira elsajátította az angol nyelvet hogy lapja riporterré léptette eld és rendszeresen közli ónálló cikkeit Megttszteltetés és megbe-csülés egyben hogy az olimpiai játékokra lap ót is kiküldte és tbbb római tudósítását kozölU MINDENKI A SAJÁTMAGA VINCELLÉRJE Szemelvenként 100 gallonig bárki TÁROLHAT BORT saját házában — saját használatára Mi szállítjuk ami szükséges hozzá ! Kaliforniai szolo (elsoosztálju) Kek Zinnfandel Teher muskotály Kék Alicantc Kék Carrignanf Szoloprések es boroshordok a legjobb minőségben Fnssen préselt szőlolevet (mustot) eladunk Kérje magyar eladónkat Nappal: CL 9-50- 34 Este: RO 3-33- 00 írásban is fordulhat hozzánk: 1838 ÜAVENPORT RDTORONTO ONTARIO (A Lansdovvne-tó- l 2 tömb NvvgitM} A Royal Bank of Canada segíthet Önnek Bárki Ön bárhol lakik jó ha megismeri i ROYAL BANK körzeti fiókjának vezetőjét akinek széleskörű tapasztalatai vannak annak a körzetnek ügyeiben ahol ön lakik és segith?t Önnek tanácsokkal pénzügyi és egyéb kérdésekben A Royal Banknak több fiÓKJa van Kanadában mint bármeiy más banknak 2'í% kamatot fizetünk takarékbetétjére' THE ROYAL BANK OF CANADA Az Un helyi liokiát — akir nary akár kiest — & Royal Bank teljes v3gvona fedeti anly tsbb nűnt 4 biliió dollár értékű dérkéket a kisfiúk 4s kislányok nem látják De fjja majd egy-szer megnősz s te is így fogsz Ölni a kisfiad ágya mellett ak-kor te is fogod látni az alomtün-dérkék- et Egy ideig még elgondolkoz-tam ezen a megfoghatatlan dol-go- n s aztán beletörődve a meg-változtathatatla-nba a jelenbe azzal aludtam el hogy eljön íiz idő midőn egyszer én is megpillanthatom az álomtundé-reke- t Azóta sok év telt el Nem hal I '"n AeJíií5aj?í ? r mm - f : Fox bankigazgató (Calgary) aranycsÍ7mát hord A nagy covvboyvárosban magassarkú különféle Fox csizmáján aranj-lemeze- k csillognak aranycsizma 2őfl ért winnipegi Alev 1-- aak észt újkanadás öngyilkossága lovid néhány nap alatt feledésbe merült Közvetle-nül halála után a sajtó még fe-lvonultatott néhány vádoló tanút (köztük egv torontói személyt is de pontos neve nélkül) — utóbb azonban egyszerre leke-rült az ügy a napirendről Pe-dig néhány mozzanata még ma-gyarázatra vár — akkor is ha Alex Laak tényleg náci haláltábor- -parancsnok volt AZ ügyet mint ismeretes a szovjet TASZSZ iroda iiditotta el anélkül hogy Laakot meg rt3vfzte volna Ez azonban nem volt elég s másnap telefonhí vás érkezett Winnipegbe Nor-végiából érdeklődtek a „háborús bünós" Laak felöl és a telefon-hívás valamilyen „félreértés" folytán a CKRC rádióállomás-hoz jutott ki Miután a Laak-Ug- y így meg kapta a kívánt nyilvánosságot újságírok megrohantak Laakot Egy héttel később Alex Laak halott volt kötelén felakasztva találták háza garázsában A korvélemény elfogadta a leg-egyszerűbb magyarázatot: Laak öngyilkos lett s ezzel beismerte bűnösségét Voltak ugvan aKik szerint Laak még a szovjet hajsza után sem roppant össze és soha nem lett volna képes öngyilkosság-ra miként mondjuk Povvl Bang- - Jensen sem annak idején — de-h- át az lélektani magva rázatok nem tudják lerontani a kanadai kozvéleménv szemében az „egv szerű tényeket" Még kevésbé az hogy Laak bátor anti-Kommuni- sta volt Kern is szólva arró! a szőrszálhasogató ellenérvről a kötelet me-lyen Laak holttesti lógott úgy csomózták ahogy egy öngyilkos sajátmaga nem csomózhatta csak egy másik személy üsye lezárult A vádat t Szovjetunió képviselte védelem nem vo't a látszat szennt a vádlott maga mondta ki és haj-totta végre az ítéletet A tanúk az ítélet végrehajtása után je-lentkeztek vajjvi e nuiuiius uiim líldi- - sighoz érkezett-- e Alex Laak ügye s az út és mód olyan vo!t-- e amely a kanadai társadalom számára megnyugtató? lom többé Édesanyám halk me-le- g szavát Uj nagyobb vihar zúdult a világra Házak dőltek össze újra katonák hanyatlot-tak az agyúk s tuzszemü kis Bodri most is holtan hever I i De jó lenne most is édes- - ! anyám ha újra ott ülnél azi i ágyam mellett nyugtató keze-- j aet homlokomon érezném s együtt várnánk hogy-- az álom-tunderk- ék fáradt pilláimat aranycsengők szavaival lezár nák — Jif íve y&4 - { sfiaá £í?LÍK r l SGXiL-Tn- l? ' I2L 4I „♦ ' !®l v í ' -- $ Gordon valódi viselt csíz-mák- at fémveretek díszítik Az párja dollárt is efféle hogy Laak mellé :t K Patoiiay Fuvarozó és költöztető LE 2-37- 33 garanciával szállít vidékre is! (állandó telefonszolgálat) 805 Euclid A ve Toronto Ont (öltöztetést és minden más szállítást garanciával vállal SZABÓ JÓZSEr fuvarozó Gáztűzhely ki- - s bekapcsolása 15 éves szakmai gyakorlat! 111 LISGAR ST TORONTO LE 6-63- 60 garanciával vállal LACZKÓ FUVAROS Olcsó és pontos kiszolgálás WA 1-9- 275 vagy RU 2-18- 41 Köllözlelés udvarról szemételszállitás ! KŐVÁRI magyar fuvaros megbízható kiszolgálást nvujt 612 Bathurst St LE 6-61- 02 Akar olcsón ayim FORDUUQN' BIZALOMMAL Timoranszky A'AROZOH 90 dollárt Te fjei Raranoiával ! LEGOLCSÓBB ÁRON Zárt bűtorszállitó kocsik! 43 Major St WA 5-S3- 38 TORONTO ONT AVjgy meglepetés éri 144 BALDWIN ST — 384 SPADINA AVt — EM 6-50- 33 ha megtekinti az íiszi újdonságokat és hihetetlenül olcsó áialt Szövet — Shanting — nol ruhák és szoknyák Kötött ruhák — kosztuniók — pulloverck komblnék — hálöingck — leánjka — fiú- - és baby-holmi- k ág) nemük — paplanok — asztalterítők A világ minden részéből importált cikkek állnak kedves ve-vőink rendelkezésére igen előzékeny kiszolgálás mellett ítaadék textilanyagok óriási választékban — E?y ruhára való anyag $ 4'— MAX GOLDSTEIN 382 Spadina Ave Tel: EM 4-Í0- 40 Ha első osztályú munkát mindenkor pontos és figyelmes kiszolgálást ohait jojjon vagy hívja ón Is a BELL CLEANING-e- t 215 Harbord St (Bathurst sarok) — Tel: LE 2-66- 01 Ruha szőnyeg kalaptisztítás Mindennemű mosás nuistoppolás és lavitások I I RADIÖ ELECTRONIC TELEVISION SCHOOLS RADIO ELECTRONICS TELEVISION SCHOOL OF TORONTO 261 Spadina Avenue — Toronto 2-- B Ontario Díjmentes információéit hívja: EM 6-96- 1S Részletes tájékoztatót kap ha beküldi az alábbi szclvenvt Név Életkor: - Cím Város Prov Pénztár író- - és számológépek ELADÁSA ls jaMtAsa Nagy választék használt gépekben (Méltán) os árak részletfizetés) ALL ELECTRIC TYPEWRITER CO 1002 BATHURST ST TEL: LE 4-22- 31 IKKA vámmentes küldemények szabadválasztásra vagy kíván-ságra részletezve PÉNZÁTUTALÁS legelőnyösebben és leggyorsabban GYÓGYSZER a világ összes gyógyszereit szállítjuk reetptre vagy anélkül Naponta továbbítjuk a rendeléseket VIRÁG kuldemén)ek minden alkalomra Magyarország egész területére Sürgős esetben táviratilag Amennjiben ezt a hirdetést mellékeli rendeléséhez és a külde-mény a 3000 dollárt meghaladja Egy darab szép asztali ru-lettjátékot küldünk ing)cn és költségmentesen címere HPANY 4I2A College St Toronto Ont Telefon: Távirati cini: OR1EXPORT TORONTO 2303 MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ SZENDROVITS LÁSZLÓ a WEINSTEIN GYÓGYSZERTARBAN Európai receptet elkészítünk Magyar gyógyszereket tartunk raktáron Gyógyszereket küldünk bárhova Mielőtt feladja ren- - de'ését telefonáljon a magyar gyógyszerésznek 32G COLLEGE STREET TORONTO TELErON: WAlinil 2-41- 43 Vásároljon egyenesen a gyári kiállító teremből Garantáljuk a legolcsóbb árakat Torontóban Érdeklődje meg az árakat bárhol íztán Iálogassonmeg bennünket Megláija sokat megtakarít — Minden hoIgy-latogatonkn- ak egy felszolgáló tálcát ajándékozunk (értéke: S 405) minden vásárlási kényszer nélkül — 150 dolláron felüli vásárló-ink egy 5 lámpás rádiót kapnak ajándékba (érteke: S 2303) Csak egy példa: 3 szoba bútor (16 darab) S 131 Keresse Mr Jcncit — N)itva: 9—0-- ig UNION iÓTOBtiJZEM 251 Spadina A ve - Tel: EM 3-77- 78 gM u m rí JtiCTrn Bfea a pénze nem kevesebb _ mint yfÍlfM am Illa vaaBkWSXk s emellett télies biztonságban van a THE BANK -- 0F NOVA- - SC0TIA amely az on segítőtársa a feflcdesben! Több mint 550 -- fiókja működik Kanadában nem fizetnek vámot! S I Eek karácsonyi ss &r "' Már mosl adja fel megrendeléséi f llogy ü csomag időben érkezzék ! I A játékokat megtekintheti í ' i kiválaszthatja clojegyezlellieLi f3(&( ] a Magyar Élet könyvesboltjában VzECf 'ü 3 ?61 Spadina Ave EM 8-81- 62 MSÍh IlllJI — r- - J i Szillitásra csomagolásra nincs gondja — díjtalanul elvégezziik I 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000427
