Zwilazkowiec Alliancer, April 06, 1981

              t a 1t i" '4
JSTR-ł6- t StŁirt-- M J&? L iy-:dmhifr''-
J' ' " ZWIĄZKOWIEC —fpoitadiiałe „wi NR 2fl
jfo Jan Sajewicz OMI
Ks Leon Miński OMI
(Wspomnienie pośmiertne)
Od jego gonu mięło xi wię-cej
niż pół roku Mimo (o pa-mięć
o nim przetrwała we wdzię-cznych
wspomnieniach lth z
którymi żył i pracował w budo
waniu Królestwa Iiozego u śród
Polonu kanadyiskicj
Młodość przczsl w Llukownicy
w pow oslrcszowskim gdzie
rodzina Calińskich prowadziła
jedno z zamożniejszych gospo-darstw
]Iicskaiicy Uukownicy
wychowywali dzieci w duchu le-ligijny- m
i patnotcnym prze-ciwstawiając
się zaiziidzcmom
zaborczych władz niemieckich
Mimo surowych zakazów i kar
(rwali przy wici ze i polskości
zachowując w pamięci wzoij
bohaterskich dzieci z W rześni
W prywatnych zapiskach ks Ci-lińskic- go
można wyczytać cluzo
zachwytu dla postawy ludu i
dzieci szkolnych z Uukownicy
wobec władz okupacypijch- - a_
chwyt ten przeradza się w go-rący
cntuzam we wspomnie-niach
okresu odzyskania niepod-ległości
Polski
W 1922 r Bóg wkioczjł w z-c- ie
14-letnie-go
chłopca Sposob-ność
do tego stworzla misia
paraiialna Szczera i omowa z
misjonarzem w zakrystii wywar-ła
w sercu młodego mimstianla
zapał do piacy nusionaiakiei
Tego samego roku zoslal pizs-jęt- y
do małego seminarium oo
Oblatów w Lublińcu Tylko ojcu
trudno było się połapać jak
chłopak któiy nie b 1 sjnem
ani nauczyciela ani oigaiusty
ale prostego gospodniza mnc
pretendować do kapłaństwa W
końcu godząc się na wszstko
powiedział: Możesz iśc jeno pa-mięt- aj
byś wytiwał
W okresie studiów teologicz- -
_
nych zapalił się do działania na
misiach zagranicznych Decydo
wał się inko klerjk wj icehać na
Cejlon Lecz pizclozeni ze
względu na stan icgo zdiowia
wybrali dla mego Kanadę z
przeznaczeniem do misp indiań-skich
w wikariacie Kewatin
Wyjazd nastąpił w czeiwcu 1933
roku przez Montreal Winm-pe- g
Prmcc Albert do oslatmci
na zachód wsunięte] stacu ko-leiow- cj
w Big River Stąd do
Ceauval w indiańskim legionie
illc-a-Cio- ss odbył dwudniową
podróż w czółnie kierowanym
i wiosłowanym przez Indian W
ośrodku misyinjm w Ucauval
powitali go Indianie okrzjkami
i śpiew ami indiańskimi liancu-skim- i
angielskimi i polskimi
6 V7WV7V
Poza
czego
POLSKIE
HAMILTON
BUREAU
71)4 Barton St E
Hamilton Ont Tcl
WYCIECZKI Polski- - Iniljwidual-n- e
grupowe czarterowe Sprowadza-nie
krewnch zaproszeni pasporty
wUy Podróże Laocgo zakatla
(ulata
NOTARIALNI upoważnienia akty
dirowizn itd
rfKAO: darj dla blisUch domy
zywnoić pie-niądze
SliiJnij" Polonii nlcrnenranl pond
50 l( oficjalnymi przedsta-wicielami
linii lotniczych: LOT AIR
CANADA BA KIM itd jak również
linii okrętowych („Stefan
Karol E Halon Licr biura vvvwvvv
$
który jest
Tak nawet polskimi Bo kiedyś
slróem tej 'misi był Polak
który tu sic zabłąkał iako jeden
z i zapoznał Indian z
polska mowa i tiadycjami
Pobyt w lleamal choć lascy--
nował go nie potrwał długo W
następnun loku zapadł na phi- -
Po póltoiarocznym pobycie
w sanatonum wysiano go do
Battleloid w Saskatchewan Tu
ukończył studia i w 1937 i wy-święcony
został na kapłana
Duszpasterstwo polonijne roz-poczynał
w małych skupiskach
na lei cnie Saskatchewan: Kuro-k- i
Kelving(on Lintlaw Wacle-n- a
Rama Buchanan i Dobio-wod- y
Następnie przydzielony
został do komunitelu oblackiego
w Elphinslone w Manitobic
zadaniem posługiwania duszpa-sterskiego
w Reckham Knck-so- n
i Wisła Czul się wyśmieni-cie
wśród larmcrskicgo ludu
Maniłoby któiy przywiązany
był do tradycyjnych nabożeństw
i obchodów Paialianic otaczali
go szacunkiem słuchali icgo
tad i scidecznie witali go w
piogach zwłaszcza gdy
lazem nimi zabicia! się do
pracy larmerskiei
W 1939 r pizeiąl duszpaster-stwo
w Kiydor Saskatchewan i
w ó misjach Oilow Albcrtown
Allicane Bcdficld i Keatlcy
Wiele czasu tizeba było poświę-cać
na podtoc
odbywał ic starym for-dem
ale naiczęsciei zapizę-gie- m
konnym pociągiem towa-louy- m
albo piechotą Po kilku
lalaih gdy juz pozyskał zaula-ni- e
niegdyś skłóconych nieco
parafian zabrał się do restau-lowam- a
kościołów i ementaizy
W l'idor wybudował przy czyn-nc- i
wspolpiacy ludu nową
Ciężka prawdziwie mis pilar-ska
piaca stopniowo wyczerpy-wała
icgo nadwątlone zdiowie
Pogai szały się płuca i neiwica
żołądka W 1945 r zmuszony był
opuścić Kiydor I 'o dwulctnici
kuracii zaczepia się o Ontario
Jest lektorem małego senuna-liui- n
oblackiego w Toionto na-stępnie
asystentem w domu le-kolek- cy
piym w Port Credit i w
końcu wspólduszpasferzem pol-skie]
parafii w Osbawa Stan
zdrowia stale się pogaisza Od
1969 r zatrzymuje się w oblie-ki- m
domu w Toionto wciąż ży-wiąc
nadzieję ze leszcze powó
ci do czynnci pracy Lecz zawał
serca któiy dołączył się do po-ważnych
dolegliwości pogrze- -
:+ssss--
1
M 2h
Zygmunt W Borys kier biura
DALI ON INSURANCE
AGENCIES LTD
poprzedni
S:i)ORKlL IC-BAL- ON
GEN INSURANCE
75 Hunter St
Hamilton Ont LSI 1P9
UIII1'IKIMA rodza-ju
samochody domy mieskilne bu-dynki
handlowe nublc odzież biżu-teria
— od ojnia kraizicij I innytb
wypadków
Uitl Zl'll CAMY równie? życie 1 hl-roti- kl
(moitiMge) Solidna obsługa
prcz fachowy ptrsoial nasze! najwię-ksze)
w Hamilton firmy I3AITON
INSUUNU ACI NCI1S 1111
Iiltlmmjiic (In 1CMUMA ll()KVS:
Iii 527-117- 7 no ł!uiliiiiih: 822-414- 7
MlssssllIKI fefr
Motors Chev-0l- ds
iV''''vV''''''CV-- v HAMILTON
Przedstawiciel handlowy — JAN BIDAS
155 Park St South Apt 803 Hamilton Onł L8P 3E7
Tel 524-169- 4 VVVVVVVVVV'V'V'SVt
WELLINGTON DELIOATESSEN
Właściciel A DERUS
623 Upper Wellington — Hamilton Ont
AYszelkicgo rodaju wyroby mięsne i kiełbasy po polsku
tym można nabyć świeże mięso sciy i wicie innych
artykułów potiebnych do codziennego użytku
Fachowy personel obsłuży Was w języku polskim
i angielskim z będziecie zadowoleni
Zamówienia można składać Iclclomcziiie pod nr 385 9730
BIURO PODRÓŻY
TRAYEL
— 5-19-41-
49
do
do
mieszkania lamochody
Jesteśmy
Batory")
i
ca
z
swoich
z
Czasem
ka-plicę
wszelkiego
Gdy zamierzacie kupić samochód
ISJueenston
10 Quccnsrun Rd Hamilton Ont L8M IGI
Tcl 549-462- 1
Duży uj bór modeli maiki GENERAL MOTORS
Dobre warunki przy zmianie starego wozu na nowy
Używane samochody z pełnę gwarancję
Grzecznie rzetelnie
Schwenk
rernV3M'fceŁlirt%S3BuajCuf
traperów"
duszpasterskie
1
bał te nadzieje i zakończył G lip- -
ca 1980 r jego pracowity żywot
duszpasterski
Ks Leon Caliński wyznawał
i stosował w życiu benedyktyn- -
ODKRYWCA ODKRYĆ
ską zasadę: módl się i pracuj
Na głęboką duchowość i zapał
do pracy wskazywał ascetyczny
wyraz jego oblicza i bystry za- -
Micszka w Paryżu Polak osob-liwy
Emigrant ale nie biorący
udziału w emigracyjnym życiu
politycznym Litcial lecz nic
uczestniczący w literackim życiu
emigracii Człowiek który do-konał
kaikolomnej niewykonal-nej
wpiost operacii: uczynił
z nieznanego przymierającego
głodem na diugim kontynencie
polskiego pisarza gwiazdę euro-pciski- e]
lilciatury Czytelnicy
„Dziennika" Gombrowicza do-myślała
się kogo mam na my-śli:
to Konstanty A Jeleński
tłumacz „Tians-Atlanlyku- " (a
także poezji Miłosza) na liancus-k- i
odkrywca Gombrowicza
Gombiowicz to prawda był
swoim własnym krytykiem Sko-mentował
wszystkie swoje dzic- -
ła walczył o uznanie ich rangi
lego teksty poświęcone włas-nym
tekstom stanowią połowę
icgo dorobku Ale wołanie „je-stem
wielki!" — nie zdałoby się
Gombrowiczowi na nic gdyby
nie znalazł się ktoś kto mu
uwicizył kto się na nim poznał
kto zorientował sic ze Grom-biowic- z
to autor który może
zainteresować Euiopę Poznać
się na Gombrowiczu tciaz gdy
wiadomo że go doceniono w Pa-ryżu
to zacina sztuka Jeleński
poznał się na Gombrowiczu je-szcze
wtedy gdy był on mało
komu znanym i mało przez ko-go
szanowanym literatem nad-syła
lącym do Paryża Jragmenty
Ollawa
LEONARD SAMEK
ADWOKAT
7 Slack Road Suitę 202
NEPEAN (Ottawa) Ontario
Teł 226-844- 0
24- -32
Guelph
ZABAWA TANECZNA
Giupa 11 ZPwK urządza wio-senną
zabawę taneczną z wybo-rem
kandydatki do Multieulture
Fest i val w sobotę 25 kwietnia
br na sali związkowej (5 Empi-leSt- )
Urocze kandydatki doboro-wa
oikicstra i bar obficie za-opatrzony
czekają na gości
Początek zabawy o godz 8 30
wiccz Bilety do nabycia przy
wcisciu Zapraszamy Polonię z
Guelph
Ted Rybaciek sekr prot
Brani ford
ZEBRANIE GRUPY 10 ZPwK
Zarząd Gr 10 ZPwK uprze -
mic zawiadamia członków ze
5 kwietnia br odbędzie się ze-b- i
anie o godz 2 30 po poł w sa-li
własne] przy 126 Albion St
Za zaiząd Grupy 10 ZPwK
Jerzy Ziółek sekr prot
JERZY WEŁNICKI DT
KLINIKA PROTEZ
DENTYSTYCZNYCH
DENTURE THERAPY CLINIC
1069 BARTON STREET E
(przy Ottawa)
HAMILTON TEL 547-800- 8
34M
Ignacy TRUSZKOWSKI
kierownik biura
Tnnoua Kfal 1 stule Ilmllei
Po wszelkie informacje kupna oraz
sprzedaży domów apartamentów In-teresów
itd zwracać się z petnym
laufanitm do naszego biura!
626 Ilirton St E
Hamilton Out Tcl 547-490- 0
41M
udajcie sio do
Ud rnśm!MEM
i w polskim języku obsłuży Was Bolesław (Ed)
fachowym sprzedawcą i doradzi przy kupnie
t-- w
padły wzrok ocicniony'kmcza-- '
stymi brwiami Do pracy i mod-litwy
zaprawił się Wi rodzinnej
zagrodzie gospodarskiej Pracą
i modlitwą zdobywał serca pol-skich
farmerów w Manitobic i
Saskatchewan Wartość pracy
vvrnhiła w nim nncziicin ns7r-7- o
dności której hołdował po my--
śli zakonnego ubóstwa Z zami- - Waniom służył ludowi polskie- -
mu w Kanadzie przypominając
często obowiązek miłowania i
pnonmmin0itniuia'i ucyziiii i umowa- -
nv został 11 linca 1980 r w oh
lackim sektorze cmentarza
świcteco Ducha w Winnmcsru
Dziennika" z dalekiej Argenty-ny
Poznał się i stworzył Gom-browicza
dla Europy
Jak stworzył? Namówił Zacho-dnioeuropcjczykó- w
żeby Gom-browicza
przetłumaczyli wy-dali
i przeczytali Łatwo to się
teraz mówi: „namówił" zęby
namówić Zachodniocuropejczy-czykó- w
do czegoś takiego nie
wystarczyły najlepsze nawet ar-gumenty
Zęby namówić Zacho-dnioeuropeiczykó- w
do czegoś
takiego trzeba było być kimś
kogo oni gotowi byliby wysłu-chać
A taka to iuz kondycja
Polaka również Polaka-cmigran-t- a
że to co tłumaczyć co dru-kować
i co czytać Zachodnio-europejczyc- y
go nic pytają Jc-lcńskie-go
spytali Dlaczego? Bo
— nic udało się to żadnemu in- -
nemu polskiemu autorowi —
zdobył sobie na tamtejszym ryn-ku
literackim i intelektualnym
pozycję znaczącą i niezależną
Wszedł w życie francuskie nic
jako Polak-emigra- nt lecz jako
swój
Gdy przed trzema laty byłem
w Paryżu na zaproszenie Funda-ci- i
Europejskie] Współpracy In-telektualnej
zadzwoniłem do
Jelcńskiego Poprosił mnie że-bym
zaszedł do niego do biura
Zjawiłem się pod wskazanym
adresem i okazało się że Jeleń-ski
pracuje w tamtejszym ko-mitecie
do spraw radia i telewi-zji
Gdyśmy schodzili na dół na
herbatę zagadnąłem — żeby
nawiązać rozmowę — o tę tele-wizyjną
posadę Jeleński pod-chwycił
temat Powiedział mi
że jest doradcą prezesa do
spraw zagranicznych zaczął z
przejęciem opowiadać o swojej
iiracy W i)rzvnłvwic śmiałości
zacząłem z kolei opowiadać ak- -
cję swej drugiej książki którą
dopiero co ukończyłem i która
'i
-- -- '- "- "-'-'- - -
3
Ł
i
domu ten
r
Tadeusz Rojek
'"cpamiemycn czasów
W dzien 4 Srudlua Świętem
górnika — wspomina Jan Ko- -
pcmak stary górnik dziś już
emeryturze urodzony w
ios — wszysiKicn Kopai- -
ruacn święcono uroczyście a
przebieg świętowania ' przedsta- -
wiał sic tak jak dziś"
'
jeszcze wówczas miała nazywać
się nic „Cyrk" lecz
I wtedy — w mikroskopijnym
wymiarzc bo ja przecież
_
opo- -
wiadałem nie żadne wielkie li- -
lozolie lecz taką sobie przypo- -
wiastkę — zrozumiałem co miał
na mvśli Gombrowicz niszac o
Tfileńskim iako o fenomenie
wrażliwości i pojętności on z
mego nieporadnego streszczenia
wychwycił istotę w tempie za- -
dziwiającym 'ledwie zdążyłem
usta otworzyć wiedział już o
moich koncepcjach wszystko
(Gdy „Cyrk" się ukazał posła-łem
egzemplarz Jeleńskiemu
ale czy uznał za rzecz warto-ściową
czy za idiotyzm nic
mam pojęcia nic wiem nawet
czy książka do niego dotarła)
końcu zagadnąłem Jelcń-skiego
o jego zamierzenia pisar-skie
i wydawnicze — Czemu —
zpytałem — nic wydajesz książ-ki?
— Nic mam — odpowie-dział
— takich ambicji czuję
się nic „pisarzem książki" lecz
„pisarzem artykułu" Zdumia-łem
się Francuzi proponują —
Polak-emigra- nt się wzbrania?
Pierwszy chyba tego rodaju
wypadek w polskiej literaturze
Zaprzyjaźniony
francuskimi znakomito-ściami
nie wykorzystuje tego
dla siebie dla własnej literac
kiej kariery ślad jaki chce po
zostawić po sobie ma nicmonu- -
ni cntalny fragmentaryczny u-lot- ny
Wśród tytanów zaprzątniętych
własną twórczością i oklaskiwa-cz- y
kadzących tym których
nazwano wielkimi żyje sobie
geniusz twórczości bezintereso- -
wnej ku drugim
odkrywca odkryć najtrudnicj- -
szych bo: cuozycn
Piotr Wierzbicki
(„Tygodnik Powszechny")
Z ZAŁUSKI
PRZEPUSTKA DO HISTORII
Szkice o żołnierskich diogach czasu II wojny światowej
Cena $650 z przesyłką $71
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St
Toionto Ont M6P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesłania
"ależności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać
Polish Alliance Press
'~
apomogi dla
W ubiegłym roku zmieniono system
ulg od
sprzedaży dla emerytów (Property
and Sales Tax Grants) Ulgi od
w wysokości do $500
przyznawane są w dwu ratach
w ciągu roku Ulga od sprzedaży
wynosi $50 jest
każdemu
_' '"-- j emerytowi
jT'
w Ontario
y§w
fwFmil 65
'-
-I 'liii!
"V"
Dodatek
uu
na
r ia
„Kuleczka"
to
W
to
z najsławniej-szymi
skierowanej
W
- '' 7 - - -~-
-
' !
''
i
1
' „
_
Dodatek do podatku
od
(Property Tax Grants)
♦ on
kożdej osobie
krńrn nrzekroczvła
rok życia przed
jest
liih InLr nfnrom IUU iwiw wi nie
w domach starców
oraz typu
są uprawnieni do
Legendy
taczynato się ou pocnoau ao
kościoła a po nabożeństwie wra- -
cano do cechowni fJzie jubila- -
tów czczono obiadem Cała za- -
łoga kopalni przestawała pra--
cowac unia ó gruuma o goazi--
me „z i~ozmej zostawała juz
tylko straż ogniowa Wjązało się
to z zabobonem o Skarbniku
Według dawnych wierzeń on to
właśnie miał obejmować na
czas Barbórki władanie kopal-nia
a gdyby spotkał w niej gór- -
nika porwałby go i na zawsze
uprowadził Wierzenia te sięga--
}y wczesne- -
go średniowiecza Skarbnik był
duchem opiekuńczym chronią- -
cym bogactwa kopalni i sprawu- -
jącym nad nią władzę trzeba
wice hvłn uważać hv n czasem
nio obrazić Zakazane winę hvło
gwizdanie pod ziemią albo prze- -
klinanie Skarbnik mógłby sie
tym poczuć znieważony
W odległe czasy przenoszą wzmiankują o nim górnicze pa-na- s
te zabobony lecz i samo mielniki
górnictwo ma bardzo długą hi
storię Jego początki w Polsce
sięgają epoki kamiennej o
czym świadczą archeologiczne
znaleziska w Krzemionkach Opa-towskich
(Kieleckie) Stosunko
wo młode jest górnictwo węglo-we
bo znane dopiero od XVI
wieku a rozwinięte w drugiej
połowic X"VnT nerwsze kopal- -
nie powstały na Górnym Śląsku
w 1760 roku w okolicy Hudek i
Murcek Mimo tych dawnych
tradycji dysponujemy jednakże
dość skromnym zasobem wie- -
dzy o górniczych obyczajach
Mówią one o ambicjach wczłLon-„- i-A- ih vwr bvAniwnrorwn sckisumlił HHJ- -
wysoko dzierżyli chorągiew cc- -
chowa w czasach gdy zajęcie to
było rzemiosłem Ambicją ojca
rodziny było przekazanie swego
zawodu synom których nalcża- -
ło mieć aż dwunastu O ojcu ta
kiej rodziny mówiono że ziścił
swój „bergmoński cel'
Kiedy zaś taki młody górnik
chłopcem jeszcze będąc zjeżdżał
po raz pierwszy do kopalni nic
szczędzili mu starsi rubasznych
ale nic pozbawionych życzliwo- -
ści przymówek i żartów
Poczkcj poczkej synku —
wspomina dziś jeden z cme- -
rytów górniczego stanu słowa
skicrowanc do niego gdy po
raz pierwszy zjeżdżał na dół —
nieraz se pobeczysz choćby ze
strachu Ale nic sc z tego nie
rób synek tak to już na tym
dole jest A jak się z nami
wzwyczaisz nigdzie ci nic bę-dzie
lepiej"
Na dole tymczasem czeka-ła
go niespodzianka: czarny
chrzest Górnik z okręgu cie-szyńskiego
Antoni Trojan opo- -
już
6 bm z
Slqska
wiaaa ze pierwszą jego pracą
była pomoc przy naprawianiu
pomp co wykonywał pod okiem
starego górnika zwanego ojco- -
kiom dziadkiem albo rcchto- -
rem wtem na ciuopaica poiaia
się czarna woua a ojcok zaczai
mówić:
Byłeś bez światła a już go
masz jesteś oświecony
Byłeś w górniczym fachu jako
poganin bez wiary
Teraz juieś czarną wodą
ochrzczony
I już ci się na dole nic złego
nie stanie
Daj 'temu Panie
Obyczaj „czarnego chrztu"
wywodził się z pewnością z daw- - nch obrzędów i chociaż nic
mia powszcennego zasiosowa
niil w cm górnictwie wart
jesi przypomnienia SKoro
Uderzająca jest zbieżność nie- -
których górniczych obyczajów
z chłopskimi Do najbardziej
typowych należy wiązanie nóg
skórą temu kto — nic należąc
do pracowników kopalni —
wiązany musiał się wyKtipy- -
wac datkiem lub poczęstun- -
fi analn
f a żniwiarzy
któLrzy kJrepowa niipssnłonmrbaipwkainżdioe- -
Wbrou znalazł
dniem w ży--
cLu S°rnika M oczywiście dzień
pasowania go na majstra Na
długo przed Barbórką ustalano
listę kandydatów na rębaczy a
zgłaszał ją sztygar po zasięgnię-ciu
opinii Wyda-wał
ją przede wszystkim rę-bacz
pod którego okiem kan-dydat
pracował Często opieka
ta rozciągała się tez poza kopal- -
nię młody stawał się członkiem
rodziny żenił się z córką ręba- -
cza i było mile widziane jeśli
ślub odbywał się przed pasów a- -
niem świadczyło to bowiem o
młodego
Pasowanie na majstra było
punktem Bar- -
borki Kandydaci ustawiali się
pod ścianami cechowni a na ła- -
wach zasiadali rębacze Sztygar
odczytywał z listy ich nazwiska py każdym kandydacie nastę- -
powało głosowanie Jeden głos
sprzeciwu decydował o dalszym
losie Z kolei dokonywał się akt
mianowania Na śląsku przypi-nano
dodatkowy guzik do koł-nierza
munduru ładowacza czyli
„ślepra" rębacz bowiem nosił
dwa guziki a ładowacz tylko je-den
Następnie opasywano go
skórą górniczą Ceremoniał koń-czył
się zabi- -
Dodatek
on
M
£
% lat
ralnej
rencistów Ontario
za 1981 rok
Czeki pierwsze półrocze
już w drodze
podatkowych nieruchomości
nieruchomości
wypłacana
automatycznie
zamieszkującemu
#1111
nieruchomości
Przysługuje
właścicielem
przekracza
Zamieszkujący
podobnego instytucjach
powyższego
najprawdopodobniej
m'zUdSSiCSt
wypłacany
wszystkim
w
dodatku pod warunkiem że
przebywają tam na swój koszt
a instytucje te opłacają
szkolne
♦ Osoby kwalifikujące się do
otrzymania wyżej wymienionego
dodatku otrzymują automatycznie
jego część :f&
w kwietniu (do $250) Czeki NS
zostały rozesłane
myślą o ułatwieniu
Najważniejszym
odpowiednich
stateczności
kulminacyjnym
poczęstunkiem
miejskie Wynosi
podatki
pierwszą
spłaty podatku lub czynszu
za pierwszą połowę roku
Jesienią wszyscy otrzymają
kwestionariusze dotyczące pozostałej
części podatku
♦ Wszyscy którzy ukończyli 65 lat
życia po 31 grudnia 1980 r nie
otrzymają raty kwietniowej jako że
nie kwalifikowali się do otrzymania
dodatku w roku ubiegłym
Jednakże jesienią roku bieżącego
otrzymają oni kwestionariusze
dotyczące całości dodatku za
1981 rok
)w--- 'Ontario '"
wą nowy ręoacz musiat posia- -
wić towarzyszom oprócz wódki
nieckę „krupnioków" czyli ka--
szankę
nrnP7™łntf „ órniczv
mundur mus7iał: :hvc moknie o- -
czyszczuiiy sroiu iiuiauuu ui- -
szczce guziKi nyc wypolerowa-ne
podobnie jak młotek i pyr-li-k
na czaku Najgorzej jednak
było z bulami Do galowego
munduru nosili górnicy buty do
kolan z tzw harmonijką Mię-dzy
stopą a cholewą było ok 12
cm plisowanych i stąd nazwa
Przy czyszczeniu należało małą
szczoteczką dotrzeć do każdego
zakamarka bo buty musiały
lśnić jak słońce Pełny galowy
mundur przysługiwał tylko rę- -
baczom i wysłużonym ładowa
czom
Im tylko też godziło się poka
zywać z łajką A była ona nie-odzownym
narzędziem — jak
powiada Jan Kopcrak — każde-go
przodowego lub rębacza By- -
la długa i stale trzymało się ją
w zębach Fajka która kurzyło
sic w domu miała nierzadko 15
m długości wisiała na ścianie
jako ozdoba Wygrywało się ią
na odpuście w budach strzelni
czych
uo osoblhvs7ych obycajów
górniczych należał z pewnością
zakaz dany raz na zawsze zonie
raczanut na luui piacy n v
'--
a' Wstęp do kopalni był dla
mknicty Wierzono ze
kobieta która by zjechała pod
ziemię rodziłaby później kalekie
dzieci Jeżeli nawet w Zagłębiu
lub na śląsku zatrudniano dzic- -
w czyny przy kołowrotkach wy-ciągających
węgiel z podziemi
a niektóre w kopalniach rudy
żelaznej czy galmanowcj jako
ładowaczki po zamążpójściu
musiały one pracy w górnictwie
zaprzestać Nic mogły też — co
ciekawsze — uczestniczyć w
Barbórce Na wszystkich innych
zabawach na jarmarku na
chrzcinach na weselu na wszy-stkich
uroczystościach rodzin-nych
zona górnika pokazywała
się u boku męża Na Barbórkę
mężczyzna szedł sam Sam z
kamratami — lak było od wie-ków
Nie oznaczało to wszakże
ani lekceważenia ani dyskry-minacji
taka już tylko była tra:
dycja której nikt nic ważyłby
się złamać Barbórka to męska
zabawa Babic nijak się na niej
pokazać
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIĘ
W 'ZWIĄZKOWCU''
do podatku od sprzedaży
$50 rocznie i będzie
jesienią bieżącego roku
emerytom zamieszkałym
w Ontario
Wszystkie osoby
w wieku powyżej 65
nie otrzymujące fede
renty (Old Age Security
-- „
Tm ~"— llPP1W'WWlWWPMUMWMMM1— ! — --—
za
i
i
i i i i
v
i
i
Uwaga
Pension Plan) proszone są
o bezpłatne skontaktowanie się
telefonicznie z biurem informacyj-nym
w sprawie otrzymania wyżej
wymienionych dodatków
♦ w Toronto tel 965-847- 0
♦ w rejonie 807 przez operatora
na Zenith 8-20- 00
♦ w pozostałych okręgach
1-800--
268-7121
iYiiiuauy
Revenu©
W W ' TnSIKV£SfcVVłłgSvki:Łvivł:vłvviA-txJUVłVłV- j -- iftiy-Ł7
"&
y