Zwilazkowiec Alliancer, June 20, 1975

              NR 49
Przeklęta złota wolność
Jak przedstawiała się Pol-ska
i naród polski dla ośUe-conjc- h
PoJakćm okresu Sej-mu
Czteroletniego (1788 —
1792 C Współpracownik Hu-gona
Kołłątaja — Franciszek
Salezy Jezierski tak w 1789
roku określał pojęcie narodu:
„Sto tysięcy familii ma
wolność zaszczjty mcc pra-wodawczą
i powagę rządową
a cale pospólstwo wiejskie
me ma wolności ani nawet
(co jest obmdliw ością mię-dzy
narodami) opieki prawa
narodowego nad sobą Wszak-że
naród składa się ze wszy-stkich
ludzi i stan przezacny
szlachecki jest jego najpierw-sz- a
cząstką ale nie jest całm
narodem "
Gdy zagłębimy się w dra-mat
Rzeczj pospolitej musi-my
stale pamiętać o hm fa-talnj- m
przeciwstawieniu KU
tjs rcdzin szlacheckich któ-re
korzystał} z pełni praw w
wielonarodowościowym 12-mihonc-wjm
społeczeństwie
pozbaw ionjm Uchze praw
a w ogromnej mierze także i
świadomości narodowej
Początki panowania Stani-sława
Augusta Poniatowskie-go
bły niezwjkle trudne
Ciężkie Tylko 5 tysięcy szla-chty
poparło elekcję młodego
króla Stała jednak za nim
potężna familia Czartorys-kich
jego wujów Sternikami
familii bjli ks Michał Czar-toryski
— kanclerz litewski i
ks August Czartonski —
wojewoda ruski arc bogaty
krezus familii djsponował on
całą gwardią przyboczną zwa-ną
„rębaczami Wólczański-mi"
Według opinii posła
Kajserlinga „familia Czarto-ryskich
to była mała Rzecz-pospolita
doskonale urządzo-na
w Rzeczypospolitej wiel-kiej
rządzącej się jak najgo-rzej"
Ale oprócz poparcia
wujów Lubomirskich Ogiń-skich
i Flemingów — młody
monarcha miał rozstrzygają-ce
poparcie imperatorów ej
Katarzyny II
Na tron polski wstąpił je-den
z najbardziej wykształco-nych
ludzi w ówczesnej Euro-pie
Poseł szwedzki w Polsce
w okresie Sejmu Wielkiego
f— L Engestroem tak scha-jakteryzow- ał
polskiego mo-narchę
po kilku z nim roz-mowach:
„Piękny miły prze-ślicznie
mówiącym po- - polsku
po łacinie po niemiecku po
'włosku po francusku i po an-gielsku
doskonale świadom
wszystkich nowinek literac-kich
i wszelkich nowych in-stytucji
obcych krajów cu-dzoziemcom
rozmową swą
imponował czarował ich"
Znał król wybornie Europę
miał nieprzeciętne zdolności
dyplomatyczne Rozumiał ko-nieczność
pilnych reform u-(strojow- ych
w Rzeczypospoli-tej
wzmocnienia skarbowo-'śc- i
ograniczenia a z czasem
XŁWMMMMMMMWMJMMM!S
warrra L w £ Witold i
Gombrowicz
s
Wszelkie prawa autorskie
zastrzeżone
Przedruk zabroniony
zlikwidowania liberum veto i
wolnej elekcji Zdawał teź
sobie sprawę z tego że na-prawa
Rzeczypospolitej jest
długim i bolesnym procesem
a jej pierwszym warunkiem
jest wzmocnienie władzy mo-narszej
Ale te zamiary dążenia i
sukcesy młodego monarchy
w latach 1764 — 1766 przera-ziły
magnaterię opozycyjną
czyli tzw stronictwo saskie
Potężne familie które sprze-ciwiały
sie elekcji Stanisława
i Potoccy Radziwiłłowie Mni-szchow- ie
Braniccy) ubole-wały
nad zagrożeniem kardy-nalnych
wolności szlachec-kich
Ogól szlachty żył w
przedziwnym złudzeniu że
pozbawiona wojsk Rzeczpo-spolita
mająca do zaoferowa-nia
koronę jest niezbędnym
czynnikiem równowagi euro-pejskiej
Masy szlacheckie
programowo przeciwne refor-mom
były najwięcej przeko-nane
ze Rzeczpospolita z jej
wszystkimi anomaliami jest
czymś niezwykle atrakcyjnym
i wyjątkowym w Europie i ze
zagwarantowanie jej i zbroj-ne
podtrzymywanie przez in-ne
państwa jest czymś zupeł-nie
naturalnym Nikt nie miał
nawet cienia wątpliwości co
do tego jakie były rzeczywi-ste
intencje i cele gwarantów
„złctej wolności" Tak w za-sadzie
myślały wszystkie u-grupow- ania
i partie szlachec-kie
programowo przeciwne
reformom Ale i Czartoryscy
w 1764 r korzystali z pomocy
wojsk carycy Tedy nic dziw-nego
że przeciw zbyt ambit-nym
i może nawet zbyt nie-cierpliwym
reformom Stani-sława
Augusta od razu stanę-ła
potężną tamą pycha wieko-wa
magnaterii i ciemnota
gminu szlacheckiego który
w ograniczeniu liberum veto
upatrywał zagrożenie wieko-wej
tradycji swojej uprzywi-lejowanej
pozycji społecznej
Poseł Czacki wołał na sej-mie
w 1776: „Nie chcę więk-szości
w wielu państwach
stała się ona przyczyną zguby
wolności Przez większość
mógłby stan miejski być
przypuszczony do sejmu mo-głoby
chłopstwo być uwol-nione
od poddaństwa" Na
akcie konfederacji radoms-kiej-
która doprowadziła dd
tragedii Baru wojny domo-wej
i pierwszego rozbioru Pol-ski
podpisało się aż 80 ty-sięcy
szlachty Ńa reformy
było jeszcze za wcześnie Stan
kraju po I rozbiorze Polski
by przerażający i to tak pod
względem finansowym jak
ekonomicznym i moralnym
Znakomity znawca epoki Ta-deusz
Korzon pisał: „Była to
ruina powszechna rozkład
dawnego państwa przerażają-cy
rozpaczliwy każdy kto
mógł spieszył się aby po
— Siadajcie! — rzekł Hińcz — Powie-cie
mi w drodze Śpieszę się
— Dokąd pan jedzie?
— Na zamek!
— A to i dobrze bo mnie właśnie coś
z tym zamkiem po głowie chodzi
Powoli wyłożył Hińczowi w jakiej spra-wie
przyszedł
Odkąd ten pan zaczął się napierać do
niego ciągle mu się coś marzy i marzy
Jakby mu się coś chciało przypomnieć
a nie mogło Zgłupiał czy jak?
I właśnie coś wspólnego z zamkiem Ale
nic nie może sobie przypomnieć
Powiedział żonie to go sklęła i do ro-boty
zapędziła ale on postanowił pójść
do Połyki i poradzić się bo cościś w tym
wszystkim jest
_ — Słuchajcie no czy wy jesteście mań-kutem?
— zapytał nieoczekiwanie jasno-widz
" ' aJasSfl
— Jak?
— No czy posługujecie się lepiej lewą
ręką?
— A tak u mnie lewa lepiej chodzi niż
prawa
Handrycz był nieco zdziwiony tym pyta-niem
Ale Hińcz nic nie odrzekł
Dojeżdżali już do zamku Zanim jednak
powóz zajechał przed bramę zamkową z
cieniów nocy wyłoniły się dwie postacie —
Skoliński i Grzegorz
— Nie ma wątpliwości — mówił pro-fesor
— ona pojechała z nim na zamek
Chłopi ich widzieli Ale bramę zamknął!
Nie można się dostać "do środka
ć — Chodźmy podziemnym przejściem
— To za daleko A zresztą on na pewno
zabezpieczył się z tamtej strony
Stanęli bezradni Wtem z okna narożnej
baszty rozległ się głos sekretarza
— Panowie z wizytą?'
śmiał się Był uszczypliwy!
— Czy panna Maja jest na zamku?
i n 1
rwać łup jakiś z walącego się
gmachu Rzeczypospolitej"
Stanisław August zmienił
taktykę po 1773 r Nie wy-rzekł
sie reform ale rozu-miał
konieczność osłabienia
tempa i położenia przede
wszystkim nacisku przez o-świ- atę
i wychowanie Tenże
Korzon mało życzliwy pol-skiemu
monarsze po grunto-wnym
zanalizowaniu sytuacji
i położenia Polski miedzy
pierwszym a drugim- - rozbio
rem pisał: „Dzieje umsłowo-śc- i
świadczą że najtrudniej
rozniecić pierwszą iskrę Tę
iskrę Stanisław August zapa-lił
Po latach 20 płonęło już
duże ognisko literatury nau-ki
i szkolnictwa Stanisław
August nigdy go nie przyga-sa
lecz zawsze podsycał I
ukazało się pokolenie sejmu
cztercletnieg które przeobra-ziło
odrodziło Polskę i znaleź-li
się czcigodni obywatele
nawet bohaterowie a ci z Ko-ściuszką
na czele po większej
części byli wy Chowańcami
korpusu kadetów Więc nie-zawodnie
Stanisław August
był jednym z najzasłuzeń-szyc- h
sprawców odrodzenia
narodu"
Zatem Sejm Czteroletni
który zyskał w nasze) histo-riografii
miano Sejmu Wiel-kiego
obradował nie tylko w
innej pomyślniejszej konste-lacji
politycznej lecz także w
innej atmosferze na sali sej-mowej
w Zamku Królewskim
i na ulicy warszawskiej Gale-rie
sejmowe bardzo gwałtow-nie
reagowały na przemówie-nia
tych posłów których po-dejrzewano
że są przeciwni-kami
reform czy też sługusa-mi
obcych mocarstw Doszło
do tego że każdy poseł na
wstępie swojego wystąpienia
najpierw przysięgał że nie
pobiera żadnych obcych pie-niędzy
Gdy Szczęsny Potocki
późniejszy zdrajca - targowi-czani- n
niezwykle popularny
w pierwszej fazie sejmu wy-stąpił
z obroną departamentu
spraw wojskowych i Rady Nie-ustającej
narzuconej Polsce
w 1775 r w nocy pod jego
pałacem wystawiono mu szu-bienicę
Blisko 60 posłów zależnych
cd króla którzy jadali u jego
marszałka nadvomegoiŁAlek-sandrowicz-a
bało się 'nawet
przychodzić na obiady Taka
była potęga opinii publicznej
stolicy i tak był silny nacisk
moralny na posłów Najtrud-niejszą
sprawą było znalezie-nie
kompromisu między gorą-cymi
zwolennikami reform
ustrojowo-politycznyc- h w sej-mie
(młodzi Ignacy i Stani-sław
Potoccy J U Niemce-wicz
S Sołtyk Warzecki Ki-ciński
S Małachowski i wielu
innych w sejmie i poza sej-mem
jak H Kołłątaj) zwo-lennikami
sojuszu z Prusami
ff% 7f-- i
69 1I
Copyright: te
Instytut Literacki §
Paryż SARL 1973 r i
mmmmmmmmmmmmwsmmmmmmmmmmmmBmimmmwm S
— Jakby pan zgadł!
— Pragnę się z nią rozmówić — bez-zwłocznie
— To niemożliwe! Panna Maja bawi w
tej chwili w starej kuchni! Na własne żą-danie!
Postanowiła zbadać co się tam dzie-je
i prosiła aby jej nie przeszkadzano!
Przykro mi ale nie mogę panów wpuścić
— Chcę rozmawiać z 'księciem
— Książę śpi
— Niech pan otworzy bo wywalimy
bramę
— Ach więc do tego doszło! Niestety!
Panna maja przybyła tu dobrowolnie i jak
powiedziałem nie życzy sobie aby jej prze-szkadzano
A do zamku nie mogę panów
wpuścić gdyż książę zabronił
— Chcę się rozmówić z księciem
— Najchętniej! Książę sam się z pana-mi
rozmówi
Jakoż po chwili w oknie ukazał się ksią-żę
— Proszę odejść! — krzyczał staruszek
machając rękami — Nie wpuszczam ni-kogo!
Zabraniam! To mój zamek! Precz!
Precz!
Profesor wystąpił naprzód
—- Książę! — zawołał — Przecież' to
'ja jestem! Gość księcia! Mieszkam stale
na zamku! Proszę mnie wpuścić!
Ale starzec jakby zupełnie odmieniony-ni- e
przestawał wymachiwać rękami
— Precz! Precz! Nie pozwalam! Franio
zakazał! — krzyknął naraz jak w ekstazie
— Franio!!! Nie wolno nikogo wpuszczać!
Jego siwiuteńka ptasia głowa znikła
Zdawało się że osunął się na podłogę Za-stąpił
go Cholawicki
— Panowie widzą iż wola -- księcia jest
kategoryczna — rzekł urzędowo
— Panie — rzekł Hińcz — nie mówmy
zesobąjak dzieci Pan równie dobrze jak
ja' zdaje sobie sprawę ze stanu księcia Ma-my
uowody przypuszczać że pan "nadużył
„2WIĄ2K0W1EC" CZgRWlEC (Jun) piątek 20 - 1#S STR 7
a obozem królewskim poli-tycznie
bardzie} wyrobionym
doświadczonym i bardzo kry-tycznie
ustosunkowanym do
Prus
Pokolenie reformatorów za-wdzięczamy
nie tylko pracom
Komisji Edukacji Narodowej
Takim ludziom jak Kołłątaj
Niemcewicz Linowski Matu-szewic- z
czy Potoccy nie były
cbce umiarkowane prądy re-wolucji
francuskiej Idee
Rousseau i M2bly'ego znajdo-wały
w Polsce podatny grunt
i życzliwe przyjęcie Najpięk-niejsze
dzieło Sejmu Wielkie-go
Konstytucja 3 Maja była
owocem zbiorowego dzieła re-formatorów
i króla Stanisła-wa
Augusta Poniatowskiego
Właśnie po uchwaleniu tej
konstytucji która — jak dziś
to wiemy — nie miała być
zamknięciem lecz tylko po-czątkiem
dalszych reform
niesłychanie wzrósł autorytet
monaichy polskiego w społe-czeństwie
Konstytucje 3 Maja 1791
roku chłodno przyjęto we
francuskiej konstytuancie
Uważano ja za zbyt monar-chisty
czną i rada municypal-na
Paryża nie chciała nawet
z tego powodu wysyłać po-winszowania
do Warszawy
To kluczowe dzieło Sejmu
Wielkiego usuwając wolną
elekcje i liberum veto for-mując
nowocześniejsze i spra-wiedliwsze
pojecie narodu i
uaktywniając mieszczaństwo
stwarzało Rzeczypospolitej
szanse skutecznego przetrwa-nia
przy korzystnej sytuacji
międzynarodowej
Pierw szy m bezwzględnym
wrogiem konstytucji majowej
były Prusy Fryderyka Wilhel-ma
II Jego poseł w Warsza-wie
— sprytny Lucchesini
ujął rzecz najcelniej w depe- -
p
SWAĘMGOIECLHODY"""" wt
MAGNETOFONY
TELEWIZORY
MOTOCYKLE
OWOCE
''frrrrrrTTTTT
szy z 25 kwietnia 1792 roku:
Jestem głęboko przekonany
że sukcesja dziedziczna w
Polsce w kon-sekwencji
sama przez się do
monarchii pruskiej"
Oznaczało to nie tylko potę-pienie
Konstytucji 3 Maja
był to de facto werdykt śmier-ci
wydany na podstawowe re-formy
Sejmu Wielkiego Oczy
wiście konstytucja majowa
nie zarażała ani jakobiniz- -
mem ani nawet demokratVz- -
mem jak to demagogicznie
argumentowali iczanie
W Warszawie dokonano swoi- -
stej „rewolucji od góry":
ustabilizowano władze cen- -
tralną wszakże pod ścisłą kon- -
trelą szlacheckiego sejmu
Dokonano bez wątpienia du--
aby poprawić Rzeczpospo- -
litą Lecz czy przywódcy wię- -
ksześci sejmowej uczynili
wszystko aby ocalić Polskę?
Uchwalę sejmową z 2010
1788 r o powołaniu 100-tysie-czn-ej
armii wykonywano bar
dzo opieszale sziacnta nie
wyzbyła się egoizmu stano- -
w ego i nie sie do pła- -
cenią podwyższonej wieczy- -
stej ofiary dziesiątego grosza
a kler - dwudziestego gro- -
sza Obliczono że przyniesie
i5£5aaC5£X55£Sa5a
BIURO PODRÓŻY
TREVEL — tanio i solidnie wszelkie
we
i i
hotele
na paczki i
PKO —
U-J-jp
'
upadku
kwapiła '
Dundas (na wschód
Ont 1Y4 Tel:
zaufania panny Maji Czy pan chce iebyś-m- u
użyli siły?
— A to tak? takim razie skłon-ny
byłbym pomówić z
i bez Niech pan pozwoli
pod bramę — się przez
Hińcz pod bramę a w małym
okienku ukazały się pomroce usta
— — mówiły
te usta — jak pan widzi prawo jest po
stronie gdyż mam formalny zakaz
księcia a Maja również zjawiła się tu do-browolnie
chce naocznie
się co straszy w kuchni gdyż
ubrdała sobie te strachy opętały ją
i tego jej chłopaka Zdaje się że pan
się walnie do tego -- jej
— Ale nie o tb chodzi' Mnie również
zależy na tym aby sobie
w tej kuchni przez
— Widzi pan — mówiły usta — ja już
ze skarbów i z jej miłości
Ale za to mam z nią i sądzę
że te za-- mnie komnata
— Tak raczej jestem
pewny gdyż spędziłem w kuch-ni
i wiem już co tam
— udało się uciec —
nie ucieknie
— Więc jak chcecie? Jeżeli
mnie do to
wezmę rewolwer i zabiję ją księcia i sie-bie
— że życie nie
teraz dla mnie wartości was
to zależy '
— Jeżeli chcecie bym ją zabił
bramę Ale szczerze
nie się do tak środ-ków
Mam iż komnata
się za mnie Ja nie będę
tym rąk' '
— Więc jak chcecie? Trochę rozsądku
Jeżeli będziecie spokojnie cze-kać
macie jeszcze jakąś S2ansę gdyż jeśli
wyjdzie żywa z ją w
razie —Mos jej i księcia jest
— Jeżeli pan sądzi że w ten sposób uda
się panu uwolnić od to
się pan myli — rzekł Hińcz
— Och nikt nie zdoła niczego udo-wodnić
— nonszalacko usta —
Przecież czarno na białym że sa-ma
idzie Ja jej nie porwałem A że ksią-żę
nie pozwala wąs to nie mo-ją
wina muszę
rt
zo
ze
MIESZKANIA
ro
SOLARSKI PHARMACY
R K n II (Naprzeciw kościoła św Kazimierza)
J SOLARSKI i S SALAPATEK
Szybka i łania wysyłka lekarstw do Polski Agencja
Pekao Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski
o Polskie kartki i czasopisma Zioła Zakonnika
Urząd Pocztowy Sprzedaż biletów
149 Ave — Tel 536-545- 2
POLSKIE
IYS-PO- L TRAYEL
Richmond
rnHI"i "TUiTI ' "
to a
skano nieCałe 6 min
ska 209Ó mniej
mz o
4gc-C- ( U[a 0 49 Ducho- -
dało mniej o 48~c
Oszukiwano własny skarb co
fatalnie odbijało sie na for- -
mowaniu i zbrojeniu armii
Sama reforma ustroju politv- -
cznego nawet
m mnrfj Pni
ocalić koniec flirt
z Prusami był
Polski
groźny Jeżeli w polityce ze- -
wnętrznej twórcy reform po- -
Konau i™ansci 10 P°ulLe
się zbyt
łaUv0 zręcznej tafc- -
{ce [ Prus
Zajewski
33P
I
LODÓWKI
ZLECENIA WYBORU
PACZKI
MATERIAŁY BUD
MASZYNY ROLNICZE
MIESZKANIA
PACZKI
27-- P
AGENCY załatwia szybko
sprawy związane z wszystkie strony świata Przeloty grupo-we
czarterowe indywidualne wiz paszportów kupony Orbis
kuracje w uzdrowiskach
rodziny pobyt stały i wizytę Wysyłamy
przez Odwiedź nas a będziesz zadowolony! n
ROWERY
doprowadziłaby
targów
p Krystyna Olczak
TRAVEL
2775a St od Keele St)
TORONTO M6P — 766-053- 9
No w
panem ale prywat-nie
świadków
rozmówimy "ju-dasza"
podszedł
w Cho-lawickie- go
Kochany panie szyderczo
mojej
Biedaczka prze-konać
starej
przy-czynił
mniemania
ona posiedziała
noc
zrezygnowałem
porachunki załatwi
przypuszczam a
noc starej
jestl
Profesorowi ona
panowie
-- ostateczności
zapewniam przedstawia
większej Od
forsuj-cie
mówiąc wolałbym
uciekać radykalnych
nadzieję zemści
a potrzebował
maczać w
panowie
komnaty wypuszczę
'przeciwnym
przesądzony
odpowiedzialności
mi
odparły
napisała
wpuszczać
Co prawda sięJprzyznaćl
Właściciele:
Roncesvalles
67
o
najidealniej
Na
dla
zewnętrznej
demagogii
ŻYWNOŚCIOWE- -
UPOMINKOWE
pieniądze
AGENCY
W
porachunki
że wreszcie poznałem znak Książę jest
w mojej mocy No do widzenia
Hińcza doleciał urywany
śmiech i odgłos się kroków
wrócił do profesora zrozpa-czony
bezsilnośczabijała go
Czekać? Czekać póki Maja nie
życiem lub swego
kroku
Czekać póki Cholawicki nie wywrze swej
zemsty na księciu powolnym wszelkim je-go
zachciankom?
Czekać biernie póki nie doprowadzi ich
obojga nad jakieś przepaści skąd już nie
ma powrotu?
— Jak ona mogła! — szeptał w rozpa-czy
— Jak mogła!
— Gdybyż można było dostać się tam
i obezwładnić go albo zastrzelić zanim
'zdoła spełnić swoje pogróżki — mruczał
Hińcz — To Ona tam sama! Sa-ma!
— Ja byłem w tej Wiem co
to jest Ona tego nie wytrzyma
teraz kiedy jest wyczerpana osłabiona
psychicznie tyloma przeżyciami Niech ją
Bóg ma w swojej opiece!
Zamek przygniatał ogromem w świetle
Olbrzymi gmach gubił się w czar-no-fioletow- ym niebie Dwóch —
i Maja
— Jeśli Cholawicki pokaże się w oknie
strzelać — rozkazał Hińcz nabijając du-beltówkę
Przymknął oczy
Myśl że ten szaleniec opanował Maję
i księcia że ohydna siła stała się
narzędziem w rękach tego łotra który pod
wpływem zazdrości zatracił reszt-ki
była okropna Co ro-bić?!
—
W tej chwili ujrzał który stał
między opierając się o rower
Co i ten tutaj!
To nieoczekiwane przybycie bardzo nie
dogadzało Hińczowi
Pomimo widać było iż
jest blady jak śmierć
— Co pan tu robi? Niech pan wraca do
Nic tu po panu!
— Ona jest w starej kuchni? — zapy-tał
trzęsącymi się wargami i rower upadł
mu na ziemię
— No więc co z tego? Jest! Ale pan
może tylko Niech pan wra-ca!
"~~
na niego
- TyyTYrryyY y xrrTTt''
najlepszy dar dla bliskich w
ZLECENIA do WYBORU
Informacji udziela i zamówienia przyjmuje:
St W Toronto Onr tel 363-770- 7 EKAO lub Dealer
5SS33523ZSE
milionów złotych uzy- -
Małopol- -
zapłaciła
powinna Wielkopolska
Ueństwo
zorganizowana monarchia inchtuinn
ski
przywódców ugrupowania pa-triotycznego
niebezpieczny
potknęli
ule8a3ac
Władysław
AGINCY
766-053- 9
DO
KRYS-PO- L
wyjazdami
Wyrabianie
Rezerwujemy samochody załatwiamy spro-wadzamy
RADIOODBIORNIKI
KRYS-PO- L
doprowadzicie
zjadliwy
oddalających
Jasnowidz
Zupełna
przypła-ci
zdrowiem nierozsąd-nego
profesor
okropne
komnacie
Zwłaszcza
księżyca
szaleńców
komnaty
obłędnej
człowieczeństwa
Leszczuka
drzewami
ciemności chło-pak
Połyki!
przeszkadzać!
Leszczuk spojrzał
ytttyty
SPÓŁDZIELCZE
- ' - '-w iwsiiyjftaf -sunj?!! Eagł?gŁ
Doktor Chlroprakłyk
Stanisław J LACH DC
przyjmuje na badanie 1 leczenie
Bóle krzyta mięśni oraz dolegU- -
w ości nerwowe
Od godz 9 rano do 8 wieczorem
Przyjmuje OHIP
124 Roncesvalles Ave
TORONTO — Tel 535-570- 6
1092 BloorSt West
(koło Dlxle Rd)
COOKSVILLE Tel 277-341- 1
97-- P
Dentyści
Dr W SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
Pmjmuje za uprzednim
telef onlczn m porozumieniem
129 Grenadier Rd
Tel 531-425- 0
(drugi dom od Roncesvalles)
S-- P
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie także wie
czorami 1 w sobotę
175 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 533-181- 8
59-- P
Dr S W I C H E R T
Lekarz Dentysta
266 RoncesYalles Ave
Tel 536-440- 0
77--P
i-JRJSSSSSGSSGS-SSSiSS!
811
W--
TV
SAMOCHODY
Polsce
jw ma ąwLlt!JJJ-pTW- e MUrSn
Opto metry sci
GORDON S MERRITT
OPTOMETRYSTA
1175 Dundas St West
(at Oisington
Toronto Ont
Telefon: 535-640- 0
31-- P
L LUNSKI RO
LUNSKI OD MSc
470 College St
(liko Bnthurst St )
po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4 w jęz polskim
921-007- 8 w jęz angielskim
P
S BROGOWSKI
412 Roncesvalles Ave
(blisko Park)
Wizjt po telef onicznjm
porozumieniu
531-425- 1
J SZYDŁOWSKA OD
637- - St Clair Ave W
(blisko Bathurst St)
Wiztv po telefonlcznm
porozumieniu
653-378- 4 p
DOKTOR CHIROPRAKTYK
Richard ŁUCK
1848 St W
(blisko High Park Ave)
TORONTO tel 769-225- 9
Karty członkowskie
honorowane n p
Największy Oddział Polskiego Biura Podróży
Kennedy Travel Bureau Ltd
296 Queen St W Toronto M5V-2A- 1 Ont Tel 362-322- 6
424 Bloor St W Toronto M5S-1X- 5 Ont Tel 921-372- 1
WYCIECZKI CZARTEROWE
DO POLSKI - AIR CANADA I LOT
Wyjazdy indywidualne do Polski i innych krajów — Kupo-ny
Orbisu wyrabianie dokumentów — Rezerwacja hoteli
i uzdrowisk — Sprowadzanie na stale i na wizyty
Przesyłki PEKAO
Po bliższe informacje prosimy zgłaszać się do naszego biura
1 " 13 p
PfeffstNSNNsPSSCiC
Największa W:
QUEEN
M6J IGI
Wizjtj
OD
Howard
Bloor
OHIP
Firma Wysyłkowa CAwgAOA CO
BONY PEKAO
NAJLEPSZA POMOC PIENIĘŻNA
O MIESZKANIA SAMOCHODY ŻYWNOŚĆ
O LEKI ETC — WIELKI WYBÓR TOWARÓW
BIURO PODRÓŻY
Tanie czartery i loty indywidualne do Polski — Sprowa-dzanie
krewnych — Obsługa szybka — sprawna — pewna
33-- P
Nowo otwarta hurtownia
posiada w dużym wyborze NAJNOWSZE ARTYKUŁY TEK-STYLNE
jak: angielskie krympollny — wielokolorowe
z metalową nitką I inne oraz aksamity wełny brokaty
"Sheer Tergal" gładkie lub haftowane materiały w ale- -
ganckie firanki — do prania
SPECJALNE ZNIŻKI DLA WYSYŁAJĄCYCH PACZKI
LUB WYJEŻDŻAJĄCYCH DO KRAJU
Ogromny wybór najnowszych wzorów KRYMPOLINY na
męskie I damskie ubrania Ceny bezkonkurencyjnie niskiel EVA'S TiKTILE
261 Spadina Ave (przy Dundas) — Tel 364-155- 5
Otwarto codziennie od 9 rano do 6 wieczorem — prócz sobót
A W NIEDZIELĘ OD 10 DO 4 POL 89C
W TORONTO Ont
Tel 364-557- 4
er fłzt&e&i && n
P H
"- - X
jUTtiiiiiiiiirŁ-tiTiTAraiiiyŁiiiratireTOŁŁa- d
MEBLE l FABRYKI
KUPUJ WPROST I OSZCZĘDZAJ
meble na 3 pokoje w cenie
od $29800
Duiy wybór najlepszych wartoicl mebli z dobrz
zaopatrzonego składu
Chesterflelds Sypialnie Jadalnie — Komplety I 1000
różnych rzeczy po zniżonych do 60% cenach w celu
szybkiej sprzedaży
SPRZEDAJEMY "TEAK" MEBLE
Niskie spłaty — Bezpłatna dostawa — Otwarte dla
publiczności
lfcl DDD 122
FunyiTuim
FACTORIES WAREflOUSE
409 King St W (just East oi Spadina Ave) Tel 368-831- 8
Zobaczcie p Stefana
Otwarta wieczorami do godz 9 soboty do godz 5
— MÓWIMY PO POLSKU —
Każdy kto zakupi u niebie wartości $300 — lub więcej
otrzyma BONUS SIO — po okazaniu niniejszego ogłoszenia ttwmuiuwwtuHM Mv nyŁ
VC&
Ave
M
PO
ST
nas
trrrfr'