000412 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NR 49 „ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June) piałek 20 — 1975 STR 3
flr#
ymwm&mswwiimMsmsRSB
Taksówkarze przeprowadzili
w poniedziałek demonstracje
protestacyjną z powodu zwol-nienia
za kaucją 16-letnie- go
Lloyda Blake 'znajdującego się
pod zarzutem zamordowania 16
marca br kierowcy taksówki
Gordona Stoddarta Dwaj inni
oskarżeni o tę zbrodnię: Doug-las
Pierce lat 20 i Christopher
Walker 16 lat znajdują się w
więzieniu
Taksówki okrążały w ponie-działek
przed południem Osgo-d- e
Hall Na wielu wozach były
transparenty z hasłami protes-tacyjnymi
Obrońcy w sprawach krymi-nalnych
oświadczyli iż decyzja
sędziego Grange'a zwalniająca
Blake a jest w zgodzie z posta
nowieniami kodeksu karnego
Matka złożyła odpowiednie gwa-renej- c
za swego 16 letniego sy-na
Taksówkarze uważają iż
zwolnienie osoby oskarżonej o
morderstwo przed rozprawą są-dową
obraża poczucie sprawie
dliwości
Blake został ponownie osa-dzony
w więzieniu gdyż matka
jego cofnęła złożoną poprzed-nio
gwarancję w wysokości
$2000
W ogrodzie zoologicznym tra-gedia
Stracony został rzadki
okaz lamparta który zginał
wskutek zakażenia skóry Nie
jest wykluczone iż ranę która
okazała się fatalna zadała mu
w uścisku miłosnym jego poło-wica
Dyrekcja ZOO jest zroz-paczona
jako że oczekiwała po-tomstwa
od tej rzadkiej pary
chińskich lampartów Być może
iż samica została zapłodniona a
wówczas wielka strata zostanie
częściowo wyrównana
Cztery osoby odniosły obraże-nia
gdy balkon domu przy Al-ban- y
Ave załamał się Siedmio-ro
mieszkańców tego domu
PROŚBA
27 kwietnia odbył się
„shower" p Elżbiety Pate-re- k
w sali parafialnej św
Kazimierza na którym ktoś
pnez pomyłkę zabrał mój
damski płaszcz zielony —
kołnierz z mink" i zostawił
swój też zielony Proszę
uprzejmie o zwrot mojego
płaszcza i zabranie swego
W innym wypadku musi-my
znaleźć właściciela
przez numer z pralni
Dzwonić tel 533-626- 1
sSSSSKSSS&jysJOsoSJS
R
X
M
H
M
H
M
N do
X
H
M
M 16—30
H
M
M
H
M będą
H
H KS
H
H
M
M —
H
M
W
M
H
M
X
H
H
M
M
Jl?J-!lW-H WW
) A CO W
TORONTO?
W
iBwwwmwiwMia-JiumiU- i
znajdowało się na nim obser-wując
walkę uliczną Balkon
me wytrzymał ich ciężaru i ru-nął
16 letnia Cheryl Young za-mieszkała
przy Sheppard Ae
East zwróciła się do policji o
wydobycie jej roweru uwięzio-nego
w spalarni śmieci domu
apartamentów ego Policja ro
w er wydobyła a panienkę a-reszto- wała
W komisariacie bo-wiem
stwierdzono że nie sta-wiła
się na wezwanie do prze-słuchania
w związku z oskarże-niem
jej o włamania do miesz-kań
kradzież i posiadanie skra-d7ionyc- h
Dzięki
staraniom matki utrzymującej
iż córka uważając się za całko-wicie
niewinna bała się udać
na przesłuchanie — została ona
po dwóch dniach pobytu w
areszcie zwolniona do rozpra- -
vy
+--+
Kierownik wydziału Parków
Metropolii złożył projekt wiel-kiej
inwestycji dla celów re-kreacyjnych
Przewiduje on wy-datkowanie
w okresie 10 lat
sumy S40000000 I tak ma po-wstać
m in wielki basen pły-wacki
boiska sportowe hala
dla sportów w okresie zimo-wym
i jesiennym ltp
--X
Zbiórka na ZOO osiągnęła
wyznaczony poziom a mianowi-cie
zebrano ogółem od grudnia
1972 r — $6000000 Zbiórkę
zakończyła donacja Kreskę
Foundation w wysokości $200- -
000
Następny tydzień: 22 do 29
czerwca — proklamowany zo-stał
przez władze miejskie ja-ko
tydzień gościnności Wzywa-ją
one mieszkańców do okazy-wania
jej wszystkim gościom
Związek nauczycieli szkół
średnich — oddział okręgu
York — zawarł umowę zbio-rową
na mocy którei najni-żej
płatni otrzymają podwyż-kę
w wysokości 40% a naj-wyżej
płatni w wysokości
25%
Nauczyciel w pierwszym
roku pracy otrzyma z dniem
1 stycznia 1976 r zamiast jak
dotychczas $8400 rocznie
811800 podczas gdy nauczy-ciele
z najwyższej skali płat-ności
tj 519000 otrzymają
823790
Podwyżka wprowadzona bę-dzie
w dwóch etapach a mia-nowicie
1 września br oraz 1
stycznia następnego reku
TORONTO TEXTILES
Na składzie różne materiały — męskie i damskie
SPECJALNIE NA WYSYŁKĘ DO POLSKI
Materiały wełniane — jedwabne — lniane i bawełniane
Mówimy po polsku
914 Bloor St W — Tel 536-220- 9 — TORONTO
(między Ossington i Concord)
49 51
RZYMU
BPA
przedmiotów
Matrymonialne
PANOWIE lat 27 29 na stale u Ka-nadzie
Poznają u celu towarzyskim
Inteligentne Panie o mUej prezen
cjl Listy proszę pisać na adres
Zuiazokuca — Box 453 48 43
INTELIGENTNA mila prezentują
ca się udoua po 40-c- e ciemno sza tnka średniego wzrostu poszukuje
kulturalnego przystojnego i uczci
u ego touarzszo zcia List proszę
pisać na adres Związkowca — Mr
454 49 51
NAWL7E romans telefoniczn z miła I sympatyczną kobietka u
mer telefonu przs!ać na adres B Kaszeuskl 124 Westminster c Toronto 3 Ont M6R 15 4(l 54
KAWALER wysokiego wzrostu z za
wodem lat 28 dobrze sWuouim
posiadający stalą prace pozna pn ne u celu matrymonialnym do la
27 Fotografia mile widziana LisU
proszę kierować na adres 7abrorki
Bogd=n 751 Pine St Apt 304 Saut Ste Marle Ont 49 51
ZAWIADOMIENIE
O PIKNIKACH
Zarząd PI 114 SWAP pr?
783 College St podaje uprze)
mie do wiadomości że pikniki
odbywają sic w sobotv i nie-dziele
przez cały sezon letni
Blisko Toronto przy Hwy 27
na północ od Hwy 7 w Parku
im Paderewskiego River Val-le- y
Wynajmujemy również
Zapraszamy całą Polonię 7
Toronto i okolicy
Za zarząd
W Gralek sekr
4849
Sprawozdanie ze zbórki
na pomoc inwalidom
TYDZIEŃ INWALIDY
Lista ofiarodawców Nr 2
P Malak — Uncle Gutcnberg
Press — $100
Canadian Legion Br 621 im
gen W Andersa — $85
J Solarski — Solarski Phar-mac- y
— $35
Po $10 — S Kupść D Ba-bijcz- uk J Dobrzański M Bie-niasz
S T Orłowski — Toron-to
J Zurakowski — Barry 's
Bay R Barbacki — St Catha-nne- s
T Chećko — $7
Po $5 — W Ludwiński B
Mikorajewicz C Łaszkiewicz E
Janota A Rokitnicki A Bu-gaj
J Hołub— Toronto dr S
Bobra — Pembrooke J Kara-lu- s
— Brampton W Sadauskas - $2
Zbiórka w „Dniu Bławatka"
przyniosła sumę $1280
Pragniemy serdecznie podzię
kować Wielebnemu Duchowień-stwu
za życzliwą pomoc w zor-ganizowaniu
zbiórki przed koś-ciołami
jak również wszystkim
ofiarodawcom którzy poparli
nasze akcje aby ulżyć cickicj
doli naszych inwalidów
Dziękujemy Organizacjom i
osobom prywatnym którzy ofia-rowali
swój czas pomagając
nam w zbiórce przed kościoła-mi
Komisja Inwalidzka ICPK
Okręg Toronto
Fundusz im gen
E Przedrzymirskiego
ZEBRANIE ZARZĄDU
GRUPY 1- -7 ZPwK
Uprzejmie zawiadamiamy że
7ebranie zarządu Grupy 1-- 7
ZPwK odbędzie się w piątek 20
czerwca 1975 o godzinie 7-m- ej
wieczorem w domu Grupy 1
przy 62 Claremont St
Obecność członków obowiąz-kowa
Zarząd
H
H
H
H
H
H
H
H
X
M
H
H
LOURDES ® MARSYLII © EINSIEDELN © ASYŻU
i MONTE CASSINO
PAŹDZIERNIKA 1975 ROKU
KOSZT $898
zarazem uczestnikami Uroczystości Beatyfika-cyjnych
EUGENIUSZA DE MAZENOD — Założyciela
Ojców Oblatów oraz MATKI -- LEDÓCHOWSKIEJ
polskiej zakonpicy i misjonarki
tfSSS555ii5QOOCCi
®
Pielgrzymi
Zgromadzenia
Pierwszorzędna obsługa zwiedzanie
uroczych zakątków Alpejskich Zapew-nione
2 posiłki dziennie (w Lourdes 3)
Organizatorem tej ostatniej pielgrzym-ki
Roku Świętego jest KS MARIAN
HRYNIEWICZ OMI z parafii św Sta-nisła- wa
Kostki — 12 Dcnison Avc
Toronto Ont M5T 2M4 tel 368-262- 3
Zainteresowani proszeni są o skontaktowanie się z ks Marianem
Hnniewiczem OMI jak najszybciej Ostateczny termin zgła-szania
się upływa z dniem 20' lipca 1975 roku
X
M
M
M
H
K
X
H
M
X
X
M
X
x
!
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze-wożenie
towarów w mieście i poza
miasto Tel Roman 536 9590 2S
Naprłwy i budowy
1 ——— 1 1 ! MMndl
hHACIE nouych dacho i naprawa 5tarch zakładanie rnien ścieko-wych
W Krawczyk 'iel 2774)880
4 S
NAPRAWA starych I budowa no-wych
dachów Zakładanie rnien
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryyiencza 533 2422 (S
JOHNSTON — Plumblng — Heating
& Draining Contractor Metro Li-cen-ce
No 281 Wykonuie wszelie
roboty wodociągowe karalizaeyine
ogrzewawcze stare i noe Telef
6i4 5ol4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41 S
ELEKTRYK - KONTRAKTOR wyko
nuje oraz reperuje każdą Instalację
elektryczną Heay wire Ltocnre
No F 238 Tel 531-'19- 4 41S
INSTALACJE i reperacje dywanów
linoleum pltek pod!ogowch cvil
nowanie (sendlng) twardch podlog
— wykonuje Karol Po bliższe Infor
macje dzwonić Tel 457 3916 55 S
ALUMIMOWE okna i drzwi wraz z
przebudową ram w nowoczesnm
stylu - szbko solidnie 1 tanio —
wikonulc KRUPALUM ENTBEPRI
SFS I td 15 Saunders Ave — Tel
536-875- 6 __91 S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry
nlen ściekowch wkonuje wasz ro
ddk Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50- 03
33 S
PLAST6ROWANIE wewnątrz I zew
nątrz uykonuje tamo i solidnie A
Krupka Telefon 534 5449 52 53 S
WYKONUJEMY' rożnego rodzaju
prace w betonie kładzenie podio?
twardych i kafelek Odnawianie we
wnatr i zewnątrz oraz 'rorreation
roums' Naprawi kominów Miko- -
ld iemec7Ch — i-- -i " v" y-- 5S 6 tej wiecz
ZAKŁADAMY IZOLACJE w domach
przy czm możesz zaosiczędzić do
2i'" na opale w zimie a w lecie
masz rrzjjemny chtod Prosie Miko
łaja tel 651-061- 8 po 6 wiecz HiS
HIGH PARK — Plumblng — Heat-In- g
& Draining Contractor Metro
Llcence Wykonuie wszelkie roboty
wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wawcze
stare i nowe Tel — 24 go-dziny
654 5484 J Kurytowitsch
26S
JOHN Tlin PAINTER wykonuje pra-ce
malarskie oraz drobne napraw j
Tel 252 2361 po 5 tej wieczorem
36S417
ROBOTY — podmurówki — tjnko-wani- e
wykonuję Tel 5317032
46 50
PRACE MLRARSKIC i cementowe
wjkonuje Proszę dzwonić: 531-702- 2
49 50
ZEGARMISTRZ — naprawia tanio
zegaikt zcgar budziKl okulars
łańcuszki i plerścionti Do zegar
kow sowieckich I szwajcarskich po
siada oijginalnc części IAN' LTiS
5 Pearson Ae Toronto Tel 537 6775
49 53
MISTRZ KRAWIECKI Jan Rozyckl
ibjly pracownik p Kruzla) wko
nuje prace miarowe dla pan i pa
now z materiałów włnsnjch lub po wicronch oraz posiada na skła
cizie ubrania 1 galanterię męską
1614 Bloor St W Telefon 5"3 7PI
1 P 101
PLASTLRKC remonty domów we
wnątri i z zewnątrz Płtkl podio
gowe robot cementowane mu-- ir
skio i malarskie Budowa kominov
Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0
ELEKTRYCZNIE instalacje 1 repera-cj- c
"Heavj wlre Ccn przslępne
Spłaty razem z 'Hjdro Bill' — Tel
769-212- 2 15 P
' MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
sufitowe naprawa drzwi i okien
werandy oszklone przepierzenia
"reereation room" garaże Telefon
766-708- 0 67-- P
REMONT — specjalność slolarkajj
ciesielka beton żelazo glazura ina-- r
Iow anie i tapetowanie — Telefon t
255-806- 4 po 6 wiecz 73-- P
BUDUJEMY kominy nowe i napra-wiamy
stare oraz wjkonujeim roz
ne prace murarskie W Jugo tel
767-186- 2 31 P-- S
GENERAL~X:ONTRACTOR — Naprą
w budowy domów malowanie we
wnatrz i zewnątrz plumbing lelef
534 2488 Pilarski 39-P4- 5
Telewizja i radio
liąpi W-BPJI-H1
UHmaWWIJJKUMW
RICHARD STAR TV Fachowa uczcL
wa naprawa telewizji radia HI-F- I Ryszard Starzyński tel 7H2-57- 82 S
Różne
KURSY szbkiej nauki Jczjka an
gielskicgo prowadzi oraz rożne spra
wy urzędowe załatwia S BL'LAS
121 A Roncesalles Ae 'ioronto 3
Tel 536 3062 1)0 S
DOM WYPOCZYNKOWY dla star szch ludzi na point stał} lub cza
sowo Kuchnia polska i całkowita
opieka Cena dostępna plaża woda
i świeże powietrze za darmo Tel
835-267- 3 Adres Polali Rest Home
243 Killaly St E Port Colborne -- Ont 46 53
GREENWOOD LODGE — kabin z pelnm wjposazcniem do w j najęcia
w Barr's Bay blisko obozu harcer-skiego
Po informacje proszę dzwo-nić
534 3110 po 5 30 wiecz 27P
POKOJE DO WYNAJĘCIA nad jczio-re- m Sinicoe — Miesięcznie tgod-niow- o weckendj i wczasy ugodnio
we Po bliższe informacje dzwoni-Te- l
769-274- 0 43 P-4- 9
Prośby z Polski
POLAK lat 19 student technikum
w Lodzi pragnie nawiązać korespon-dencję
z panna pochodzenia pols
kiego zamieszkałą w Kanadzie lub
w US List} proszę kierować na adres Szmon Królikowski ul A-bramowski-ego
1 in 16 90-35- 5 Lodź
Poland
lrokt® ogtoieiiat
Tel: 531-24- 91 - 531-24- 92
Minimalna cena $200 za ogłoszenia do U !6w 1 cyfr po St za kazdi dalsza
iłowo iud cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynka 50 Oglotzanla przynu(
Ile tolofonlcznl codziennie Do wydania wtorkowego — piętek do podzlm
I po południu do piątkowego — w wtorek do godziny 1 po południu
Praca
POTRZEBNY w kwalifikowany rzeź
nik TU 511 106 531-161- 1 43 SU
POTRZEBNI doświadczeni domoii
malare (kanadyjskie doświddee
niei Stula prdid S6 50 na godzi
nę i wzww lakze potrzebny malarz
prawem jazd icliauffeur lkencci
'Ul 459 3JU0 od 10 rano do 1 )p lub
2J4 5141 od 8 do 1U uieiurcm
45 53
POIRZEBS pracownik od 15 czeru
ca do 15 października na larme ku
kurydzy w Albercie Obeznanie z
rolnictwem i masznami konieczne
Mała znajomość angielskiego oraz
prowadzenie auta są wymagane Tel
211 10G0 45-1- 9
'IECII NICY spawacze potrzebni
'Iel 463 5971 prosić p Leona
46 54
POTRZFBW kierowi a do rozwor-ni-i
towarów Telefon 531 10U6 lub
5111611 4651
PRZEJMĘ kobietę do pomoc w do
nul i do opieki nad dziećmi w O
akwlle Itl 844 2549 47 49
(lPFItUOllM do scia na masz
nch elektrycznych doświadcze-niem
poszuluje firma Garficld Ltd
468 Wilhngton St W Zgłaszać sif
osobiście do Mis gnes 48 49
POTRZIBW młoda kobieta do pra- -
c doincmej u dwocli dorosły ih
osób Mieszkanie na miejscu włas
n pokój z łazienka Iel 3B(i lous
od 10 rano do 330 po pol 48 49
POSZLKIWN gospodwu z miesz
kaniem m miejscu S250 miesH"Z
nie lei 4456593 4651
POIRZFBW odpowiedzialna kobie-ta
do prań domowej dzieci w wie
i u szkolnm Mieszkanie na mien-iu
Tel 219 7167 48 51
UZEzMK potrebin — stal1 praca
c'obne warunki prac i płai Pro
S7c zgłaszać się Ontario Meat Mkt
783 Queen St W 49 50
POI-RZEBN-A
kobieta do zajęcia się
dorosłą osoba i prowadzeniem kuch-ni
Mieszkanie na miejscu 4 Madc-loin- e
Rd Brantford — 'lelefnn
1 519-75- 3 6506 49 53
OD ZARAZ księgowa ze nvo
mośclą jezłka angielskiego potrzeb
na Tel 531-357- 7 ex 38 49 50
POTRZEBNA Pani do pomów adze
ni ri""'ii Vsokie wnagrodzeni"
Tel 533-775- 5 49 51
POTRZEBNA kobieta doswlidczona
z kanadyjskimi referencjami do p'a
c domowe! W lipcu 1 sierpniu wj-la-- d ni 'Lakc Smcoe W 'asn no
koj z łazienką i TV Wjsokie wna---- '
-- te Spadina-Eglinto- n I r'
78743753 49 50
Poszukują pracy
PRACOWITA odpowiedzialna lat
33 na dłuższej wizcic przjmie od-powiednią
pracę Tel 923 2571
48 '9
ZAJMĘ SIC dziećmi tako dochodzą
ta codziennie od god 5 po pol v
bo i niedziele cały dzień 'lc!
766 0692 48 49
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOLĄ JAZDY — LI
cencjonowani polscy instruktorzy
Samochody wszjstklch typów Ceny
konkurencyjne — 1124 College St
Tel 252 2452 82 S 104
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ-DY
— Uczymy w kazdjm języku
Samochody wszWklch tpów Spe
cjaliścl w parkowaniu Wypożycza
my samochody do egzaminu 998W Dovercourt Rd drugie drzwi od
egzaminu Tel 741-444- 4 40S
v--:
s- -
$& U
Fe
91 Ave -
535-454- 0
PMIWMU nlzrtt wAidciisie+1 1tywiec ncer n D AlAlf A h KA Cherry Cordial — CASSIS
V WA Cholcs ExDOrt— Vodk —
LMLBLOW WY pokój z kuchnia dla
pani do w najęcia Blisko kolejki
podziemnej Jane Teł 762-125- 0 od
9 rano do 4 po pol 43 51
H1 2 pokoje z kuchnulq ipioc
lodoika) na II podłodze — Ol olica
Pirl-- (lale Ti I 514 0378 po 4 po pot
48 44
IMIBLOWWF pokoje z gotowa-n- u
m dli doi osły eh Cina pm -- U p
na I el 762 2(Hb
l MEBLOWANE 2 ładne pokoje z
kuchnia w -- pokojnni domu 'lelef
511-361- 2 po 4 pp 49 5(1
l MEBLOWANA pokój z kuchnia i
łazienka na III podłodze Tel
531 6148
DO W IŁCI pokój z kuchnia
i prywatna łazienka garaż lilefun
767 09(19 49 51
MEIMEBLOUAW 'flaf — 2 po
kue i kuchnia piec i lodówka do
wnajvia Oxolita Lakeshou Rd Itntl 'Sork Iii 255 6371
POKOJE do wMiajicia lub Spoko
low apartament blisko kolejki
podziemnej lei 53" 1284 Richard
41) 50
I MEBLOWANE 2 pokoje kuchni)
i lalenka Pier i lodów ka — 1 el
536-798- 5 po 6 lej wieiz
DWA pokoje z kuchnią (pice lodów-ka)
i pnuatni łazienka Okolica
Roncesalles Tli 537-430- 4 49 50
l MTBLOW M pol oi 7 kuchnia ia
III pndUidc dla samolnoi osob
w czstni 1 spokojnni domu Tel
S'4 29110 19 50
1'MEBLOW Nt 2 pokoje kuclnią
do wtnaietia Okolica IIia'h Park
'1 el 337 7'I55 49 50
Domy i
PRYWATNA SPRZEDAz: Dom 8-poko-jowj
prjwatn zajazd i garaż
Na zachód od Roncesallcs Pełna
cena S68 900 wpłata zadana SI 5 000
otwarta hipoteka na 9" Po bliższe
Informacje proszę dzwonić Telefon
763 1560 48 49
PRYWATNA SPRZED Z - Dom
murowam 10 pokojowi High Park-Blo- or
samod7lelh Blisko transpor-tacj- i
Tel 532 4547 19 54
PRYWAWTNA SPRZEDAŻ - Bun-galó- w
6 pokoi Bloor -- Roal oik
Cena $89 900 Murowany w kończo-na
piwnica z ekstra łazienka pod
wojnj garaż Wmagana więks7a
wp'ata Tel 231-29C- 6 Proszę zwra-cać
się po angielsku
PRYWATNA SPRZEDA II pokoi łidm apartament dla właściciela
oraz po 2 "flat' Okolica High Park
-- Roncesallcs Ae Tel 536 3039
49 52
SPRZEDAM lotlage na Mus'(oka lii 1416 833 5195 49 31
Kupno
WYPRZEDAŻ FUTER — Kutra dłu-gie
żakiety i ctole Cena now eh
od S99 wzwjz Duży wjbor na skła-dzie
Karakuły czarne 'muskrat'
mink' i inne Używane od SIO Prze-chowujemy
futra na okres letni — czścim i reperujemy Paul Maider
202 Spadma Ave tel 363 6077 Po
między Cjucen i Dundas Otwarte w
środy 1 czwartki od godz 9 do 9
wiecz W inne dni od godz 9 do 6
wlecz 31-6- 0
KOLOROWA TV 26" w dobrm sta-nie
sprzedam Tel 536 7374 43 19
DO SPRZFDANIA meble do salonu
iliiirt!) or kanapka dwuosobowa
i inne rzecz Tel 489 0006
2 stcl lozko podwójne oraz 'Che-sterficldba- d'
— Tel 536-790- 5 po 0
wieczorem
TRFSM fyh 1
Toronto 3 g£W f
o
— jmkzcoimi — Rwon vuuna vi i Pvłrirt nf Rlcnn ftracl W (NIlSW
Black Currant Llqueur — WYBORO iA
KRUPNIK Pollsh Honey llqueurV
Polonia w Toronto i
CREDIT UNION (TORONTO) ZPwK LTD
2150 W
Teł
Urzcduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki od
730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12 w
południe
6-MIESIĘ-
CZNE "DEPOSIT CERTIFICATES"
7i2% ROCZNIE
KONTA D EPOZ YTOWE
5S7% ROC'ZN'IE 54 !5ticl)olas
W Sercu — "Mini Europę"
PRYWATNE ZAPASY
RESTMIRAFT
RoncesYalles
SPECIAL POLISH IMPORTS
7&if&&&i+ttttYS
Mieszkania
interesy
sprzedaż
ficesam
WmłP S2P
okolicy--
BBoorSt
762-952- 3
Sir
t ALCAM AIUMBEWM
CHCESZ SIE POZBYĆ MALOWANIA NA ZEWNĄTRZ DOMU? adzwoń do nas:
Pokrywamy kolorową aluminiowa blachą wszystkie części domu
wymagające malowania
GWARANCJA NA 20 LAT!!!
Zaoszczędź na ciągłym malowaniu i na ogrzewaniu domu
SIDING SOFFIT FASCIA
i ALUMINIOWE KOLOROWE RYNNY
© NAJNOWSZE MODELE OKIEN I DRZWI
O POKRYWAMY DACHY (SHINGLES) "t
Liczne kolory do wyboru
INSTALUJEMY W CAŁYM ONTARIO
& R ALUMINIUM — TEL (416) 532-711- 2 PO 5 PO POŁ
i
!
Informator w Toronto
Zatelefonujcie- -
KSIĘGOWOŚĆ
Specjallzujem się w prowadzenli
rachunkowości (buchalterial małch
businessów — PERSON L AND
BLSINESS INCOME TAX
S and H ASSOCIATES
S PERŁA
492 College St Toronto
Tel 923-216- 0
Ceny przystępne 13-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblam
— 3 piętra Nailepsze cem w mi"
ścle na wszWkle artkuł Kazd
rzecz gwarantowana albo zwrot pic
niedz Najstarsza polska firma
625 Queen St W„ Tel 368-6- 1 3t
SYRENA TRAYEL LIMITED!
1684 Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszjstkio sprawy
Związane z podróżowaniem
50S
ASEKURACJA
OJ KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
46 S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Service
Najstarsza 1 największa polska
agencja --wszelkich ubezpieczeń
1674 Egllnton Ave W - Tel 783-615- 4
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochod — od ognia
kradzieży 1 inne
Solidnie i najkorzystniej
3101 Bloor St West Suitę 406
Toronto Ont M8X 1E1
Tel 233-588- 8 239-269- 4
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkicfio rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra
dziczy 1 inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2
239-662- 3
36 S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wselkic okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
„FORTUNA" — W F Lisowsk
zywc kwiaty — bukiety ślubne --
kwiaty dla chorych — wieńce Dlu
golctnla fachowa obsługa Ecplat
na dostawa w całym 'Ioronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Właśc W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w 'Ioronto Telef o
nować o każdej porze:
2430 B'nor St W Toronto
Tel 767-176- 1
56 S
OUEEN-DELICATESSE- N
Właśc: MJ MICHOŃ
świeże pieczywo i ciastka — Dosko
nałe wędliny oraz witaminy i pro
dukty do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH"
Pierożki — Flaczki - śledzie
1648 Cjueen St W - TORONTO
TEL: 531 0842
Sklep otwarty od 10 rano
1 w niedzielę
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownla
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
1554 A Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
6G-- S
FRYZJFRNIA
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne i c-tet- y
zne uczesanie oraz wselkie usłuai
kosmetyczne — Cenv umiarkowane
193 FE RN Ave
(rog Roncesalle)
Tel 535-447- 7
34 S
LEWAN SHOWS LTD
420 RONCESVALLES AVE
TORONTO Ont
Przyjmujemy i sprzedajemy bilen
na wszystkie imprezy grup etncz- -
nich — Posiadamy wielki wybór
PŁYT GRAMOFONÓW CU
z Polski — MUZA PRONIT
1 z Chicago — MELODIA
oraz inne pamiątki
35 S
i
A obsłużymy Wai
w języku polskim
DENTYSTYCZNA PROTEiuWNIA
OSSIN GTO N
Prz} Jęcia w dzicn i wicczor
176 Ossington Av&
lprz Dundasi
TEL: 532-427- 7
26 S
DRZWI i OKNA
R & W WINDOWS
Zawodowi instalatora aluminiowych
dizwi i okien — szb
Metro Lic B 732
TEL : 766-591- 3 po G tej wiecz
40 68
PIEKARNIA
M
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej produkcji
Swieze PIICZYWO 1 CUSTkA
DI L1KATŁSY
Serdecznie zapraszamyl
51 S
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wjrabiamj I dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtów eh w całej
Kanadzie Wędlin} wjrabiamj na
sposób prawdziwy europejski W
sklepie zawsze świeje mięsa wędli-ny
i importowane z Polski delika-tesy
783 Queen St W Tel 364 7720
157 Roncesvalles Ave Tel 535-464- 8
36 S
FUTRA
Sprzedaż 1 szcle na miarę oraz
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie luter na okres lata
STEPHAN'S FURS
406 Roncesvallcs Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
Włdśc STEFAN JANICKI
55 £
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która im
portujc zvwnoć słodycze 1 Inni
artykuły z Polski — Dostarczam:
lo sklepów I wysyłamy na ienii
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
43-- S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
Doskonale ciasta serniki makownl- -
ki torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
2230 Bloor St W (rog Runnymede
Tel 769 5851
24 S
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie pluinb
ing 1 heating — Nowe roboty i na- -
prawy
J J Hardware Storę
Właściciel J STEFANIAK
Tel 366-486- 3 dom: 622-589- 9 100 S
JOE'S
Npprawa wszystkich lypów lo-dówek
domowych i
pieców i pralek
suszarek i — (Air
Service 24 godiiny
TEL 255-607- 3 32-- S
REAL ESTATE
Kupno - Sprzedaż nieruchomości
i udzielanie pożyczek na "mortgage
najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Estate Ltd
3327 Bloor St W Toronto
239 3041 es
31 S
NAPRAWA
JERRY'S AUTO SERVICE
wkonujc wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75 S
ZAKŁAD
J & Son
366 Bathurst St - Tel 368-144- 4
SIDING ALCAN
Rynn — )'ni Drzwi
Instalowane pi ( z
North America Aluminium
Tel 766-460- 6
46 54
BLOOR VILLAGE
DENTURE CLINIC
R HEJNOWICZ
Specjalista nd nowych protez
i reperacji
2223-- A BLOOR ST W
at Runnymede Ioronto
Tel 762-260- 2 Res 766-467- 0
35 51
POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
Urządzenia elektryczni naprawa I uilugl
Kupujemy sprzedajemy n-ymla-na
1 naprawy: piece elektryczne
lodówki pralki elektryczne suszarki posiadamy duży wybór lodó
wek 1 pleców elektrycznych na letniska (cottages) Urz(dzenla kil
matyzacyjne odkurzacze 1 Inne części zamienne oraz naprawiamy
Instalacje elektryczne
343 RoncauvalI Avo Toronto Ont M6R 2M8
Tel 535-444- 6 7io4
ftSOPSCCOCOOOCOSOOOOPSCCOesOOSOOSCCCCCOSOSCCCg
iiin
NAJSTARSZY
JEST
od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI - m CU
DENTURE CLINIC
ALUMINIOWE
GRANOWSKA
REFRIGERATION
sklepowych
clektryc7nych
klimatyzacji
Conditioningk
SAMOCHODÓW
POGRZEBOWY
Cardinal
ALUMINIUM
SYRENA
JOHNS ELECTRIC
WARSZAWSKI KONCERr
NADAWANY
każdej SOBOTY
w Oakvffle Ont
NA "AM" FAU 1250 Kc
ADRES: HUMBERCREST BŁYD- - TORONTO 9 ONT
769-917- 5 (po &4e) 531-249- 1 (od 9—5) H
rxXXXT%AZXXXJXXXX%TZXXXXXZXXTXXTXXrTTTTt aagcopsofficqffflftfri3Ó8iWff8ffiaal
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 20, 1975 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1975-06-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000599 |
Description
| Title | 000412 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | NR 49 „ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June) piałek 20 — 1975 STR 3 flr# ymwm&mswwiimMsmsRSB Taksówkarze przeprowadzili w poniedziałek demonstracje protestacyjną z powodu zwol-nienia za kaucją 16-letnie- go Lloyda Blake 'znajdującego się pod zarzutem zamordowania 16 marca br kierowcy taksówki Gordona Stoddarta Dwaj inni oskarżeni o tę zbrodnię: Doug-las Pierce lat 20 i Christopher Walker 16 lat znajdują się w więzieniu Taksówki okrążały w ponie-działek przed południem Osgo-d- e Hall Na wielu wozach były transparenty z hasłami protes-tacyjnymi Obrońcy w sprawach krymi-nalnych oświadczyli iż decyzja sędziego Grange'a zwalniająca Blake a jest w zgodzie z posta nowieniami kodeksu karnego Matka złożyła odpowiednie gwa-renej- c za swego 16 letniego sy-na Taksówkarze uważają iż zwolnienie osoby oskarżonej o morderstwo przed rozprawą są-dową obraża poczucie sprawie dliwości Blake został ponownie osa-dzony w więzieniu gdyż matka jego cofnęła złożoną poprzed-nio gwarancję w wysokości $2000 W ogrodzie zoologicznym tra-gedia Stracony został rzadki okaz lamparta który zginał wskutek zakażenia skóry Nie jest wykluczone iż ranę która okazała się fatalna zadała mu w uścisku miłosnym jego poło-wica Dyrekcja ZOO jest zroz-paczona jako że oczekiwała po-tomstwa od tej rzadkiej pary chińskich lampartów Być może iż samica została zapłodniona a wówczas wielka strata zostanie częściowo wyrównana Cztery osoby odniosły obraże-nia gdy balkon domu przy Al-ban- y Ave załamał się Siedmio-ro mieszkańców tego domu PROŚBA 27 kwietnia odbył się „shower" p Elżbiety Pate-re- k w sali parafialnej św Kazimierza na którym ktoś pnez pomyłkę zabrał mój damski płaszcz zielony — kołnierz z mink" i zostawił swój też zielony Proszę uprzejmie o zwrot mojego płaszcza i zabranie swego W innym wypadku musi-my znaleźć właściciela przez numer z pralni Dzwonić tel 533-626- 1 sSSSSKSSS&jysJOsoSJS R X M H M H M N do X H M M 16—30 H M M H M będą H H KS H H M M — H M W M H M X H H M M Jl?J-!lW-H WW ) A CO W TORONTO? W iBwwwmwiwMia-JiumiU- i znajdowało się na nim obser-wując walkę uliczną Balkon me wytrzymał ich ciężaru i ru-nął 16 letnia Cheryl Young za-mieszkała przy Sheppard Ae East zwróciła się do policji o wydobycie jej roweru uwięzio-nego w spalarni śmieci domu apartamentów ego Policja ro w er wydobyła a panienkę a-reszto- wała W komisariacie bo-wiem stwierdzono że nie sta-wiła się na wezwanie do prze-słuchania w związku z oskarże-niem jej o włamania do miesz-kań kradzież i posiadanie skra-d7ionyc- h Dzięki staraniom matki utrzymującej iż córka uważając się za całko-wicie niewinna bała się udać na przesłuchanie — została ona po dwóch dniach pobytu w areszcie zwolniona do rozpra- - vy +--+ Kierownik wydziału Parków Metropolii złożył projekt wiel-kiej inwestycji dla celów re-kreacyjnych Przewiduje on wy-datkowanie w okresie 10 lat sumy S40000000 I tak ma po-wstać m in wielki basen pły-wacki boiska sportowe hala dla sportów w okresie zimo-wym i jesiennym ltp --X Zbiórka na ZOO osiągnęła wyznaczony poziom a mianowi-cie zebrano ogółem od grudnia 1972 r — $6000000 Zbiórkę zakończyła donacja Kreskę Foundation w wysokości $200- - 000 Następny tydzień: 22 do 29 czerwca — proklamowany zo-stał przez władze miejskie ja-ko tydzień gościnności Wzywa-ją one mieszkańców do okazy-wania jej wszystkim gościom Związek nauczycieli szkół średnich — oddział okręgu York — zawarł umowę zbio-rową na mocy którei najni-żej płatni otrzymają podwyż-kę w wysokości 40% a naj-wyżej płatni w wysokości 25% Nauczyciel w pierwszym roku pracy otrzyma z dniem 1 stycznia 1976 r zamiast jak dotychczas $8400 rocznie 811800 podczas gdy nauczy-ciele z najwyższej skali płat-ności tj 519000 otrzymają 823790 Podwyżka wprowadzona bę-dzie w dwóch etapach a mia-nowicie 1 września br oraz 1 stycznia następnego reku TORONTO TEXTILES Na składzie różne materiały — męskie i damskie SPECJALNIE NA WYSYŁKĘ DO POLSKI Materiały wełniane — jedwabne — lniane i bawełniane Mówimy po polsku 914 Bloor St W — Tel 536-220- 9 — TORONTO (między Ossington i Concord) 49 51 RZYMU BPA przedmiotów Matrymonialne PANOWIE lat 27 29 na stale u Ka-nadzie Poznają u celu towarzyskim Inteligentne Panie o mUej prezen cjl Listy proszę pisać na adres Zuiazokuca — Box 453 48 43 INTELIGENTNA mila prezentują ca się udoua po 40-c- e ciemno sza tnka średniego wzrostu poszukuje kulturalnego przystojnego i uczci u ego touarzszo zcia List proszę pisać na adres Związkowca — Mr 454 49 51 NAWL7E romans telefoniczn z miła I sympatyczną kobietka u mer telefonu przs!ać na adres B Kaszeuskl 124 Westminster c Toronto 3 Ont M6R 15 4(l 54 KAWALER wysokiego wzrostu z za wodem lat 28 dobrze sWuouim posiadający stalą prace pozna pn ne u celu matrymonialnym do la 27 Fotografia mile widziana LisU proszę kierować na adres 7abrorki Bogd=n 751 Pine St Apt 304 Saut Ste Marle Ont 49 51 ZAWIADOMIENIE O PIKNIKACH Zarząd PI 114 SWAP pr? 783 College St podaje uprze) mie do wiadomości że pikniki odbywają sic w sobotv i nie-dziele przez cały sezon letni Blisko Toronto przy Hwy 27 na północ od Hwy 7 w Parku im Paderewskiego River Val-le- y Wynajmujemy również Zapraszamy całą Polonię 7 Toronto i okolicy Za zarząd W Gralek sekr 4849 Sprawozdanie ze zbórki na pomoc inwalidom TYDZIEŃ INWALIDY Lista ofiarodawców Nr 2 P Malak — Uncle Gutcnberg Press — $100 Canadian Legion Br 621 im gen W Andersa — $85 J Solarski — Solarski Phar-mac- y — $35 Po $10 — S Kupść D Ba-bijcz- uk J Dobrzański M Bie-niasz S T Orłowski — Toron-to J Zurakowski — Barry 's Bay R Barbacki — St Catha-nne- s T Chećko — $7 Po $5 — W Ludwiński B Mikorajewicz C Łaszkiewicz E Janota A Rokitnicki A Bu-gaj J Hołub— Toronto dr S Bobra — Pembrooke J Kara-lu- s — Brampton W Sadauskas - $2 Zbiórka w „Dniu Bławatka" przyniosła sumę $1280 Pragniemy serdecznie podzię kować Wielebnemu Duchowień-stwu za życzliwą pomoc w zor-ganizowaniu zbiórki przed koś-ciołami jak również wszystkim ofiarodawcom którzy poparli nasze akcje aby ulżyć cickicj doli naszych inwalidów Dziękujemy Organizacjom i osobom prywatnym którzy ofia-rowali swój czas pomagając nam w zbiórce przed kościoła-mi Komisja Inwalidzka ICPK Okręg Toronto Fundusz im gen E Przedrzymirskiego ZEBRANIE ZARZĄDU GRUPY 1- -7 ZPwK Uprzejmie zawiadamiamy że 7ebranie zarządu Grupy 1-- 7 ZPwK odbędzie się w piątek 20 czerwca 1975 o godzinie 7-m- ej wieczorem w domu Grupy 1 przy 62 Claremont St Obecność członków obowiąz-kowa Zarząd H H H H H H H H X M H H LOURDES ® MARSYLII © EINSIEDELN © ASYŻU i MONTE CASSINO PAŹDZIERNIKA 1975 ROKU KOSZT $898 zarazem uczestnikami Uroczystości Beatyfika-cyjnych EUGENIUSZA DE MAZENOD — Założyciela Ojców Oblatów oraz MATKI -- LEDÓCHOWSKIEJ polskiej zakonpicy i misjonarki tfSSS555ii5QOOCCi ® Pielgrzymi Zgromadzenia Pierwszorzędna obsługa zwiedzanie uroczych zakątków Alpejskich Zapew-nione 2 posiłki dziennie (w Lourdes 3) Organizatorem tej ostatniej pielgrzym-ki Roku Świętego jest KS MARIAN HRYNIEWICZ OMI z parafii św Sta-nisła- wa Kostki — 12 Dcnison Avc Toronto Ont M5T 2M4 tel 368-262- 3 Zainteresowani proszeni są o skontaktowanie się z ks Marianem Hnniewiczem OMI jak najszybciej Ostateczny termin zgła-szania się upływa z dniem 20' lipca 1975 roku X M M M H K X H M X X M X x ! Przeprowadzki PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze-wożenie towarów w mieście i poza miasto Tel Roman 536 9590 2S Naprłwy i budowy 1 ——— 1 1 ! MMndl hHACIE nouych dacho i naprawa 5tarch zakładanie rnien ścieko-wych W Krawczyk 'iel 2774)880 4 S NAPRAWA starych I budowa no-wych dachów Zakładanie rnien ściekowych Robota gwarantowana A Gryyiencza 533 2422 (S JOHNSTON — Plumblng — Heating & Draining Contractor Metro Li-cen-ce No 281 Wykonuie wszelie roboty wodociągowe karalizaeyine ogrzewawcze stare i noe Telef 6i4 5ol4 — 24 godziny Mówimy po polsku 41 S ELEKTRYK - KONTRAKTOR wyko nuje oraz reperuje każdą Instalację elektryczną Heay wire Ltocnre No F 238 Tel 531-'19- 4 41S INSTALACJE i reperacje dywanów linoleum pltek pod!ogowch cvil nowanie (sendlng) twardch podlog — wykonuje Karol Po bliższe Infor macje dzwonić Tel 457 3916 55 S ALUMIMOWE okna i drzwi wraz z przebudową ram w nowoczesnm stylu - szbko solidnie 1 tanio — wikonulc KRUPALUM ENTBEPRI SFS I td 15 Saunders Ave — Tel 536-875- 6 __91 S KRYCIE DACHÓW zakładanie ry nlen ściekowch wkonuje wasz ro ddk Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 33 S PLAST6ROWANIE wewnątrz I zew nątrz uykonuje tamo i solidnie A Krupka Telefon 534 5449 52 53 S WYKONUJEMY' rożnego rodzaju prace w betonie kładzenie podio? twardych i kafelek Odnawianie we wnatr i zewnątrz oraz 'rorreation roums' Naprawi kominów Miko- - ld iemec7Ch — i-- -i " v" y-- 5S 6 tej wiecz ZAKŁADAMY IZOLACJE w domach przy czm możesz zaosiczędzić do 2i'" na opale w zimie a w lecie masz rrzjjemny chtod Prosie Miko łaja tel 651-061- 8 po 6 wiecz HiS HIGH PARK — Plumblng — Heat-In- g & Draining Contractor Metro Llcence Wykonuie wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wawcze stare i nowe Tel — 24 go-dziny 654 5484 J Kurytowitsch 26S JOHN Tlin PAINTER wykonuje pra-ce malarskie oraz drobne napraw j Tel 252 2361 po 5 tej wieczorem 36S417 ROBOTY — podmurówki — tjnko-wani- e wykonuję Tel 5317032 46 50 PRACE MLRARSKIC i cementowe wjkonuje Proszę dzwonić: 531-702- 2 49 50 ZEGARMISTRZ — naprawia tanio zegaikt zcgar budziKl okulars łańcuszki i plerścionti Do zegar kow sowieckich I szwajcarskich po siada oijginalnc części IAN' LTiS 5 Pearson Ae Toronto Tel 537 6775 49 53 MISTRZ KRAWIECKI Jan Rozyckl ibjly pracownik p Kruzla) wko nuje prace miarowe dla pan i pa now z materiałów włnsnjch lub po wicronch oraz posiada na skła cizie ubrania 1 galanterię męską 1614 Bloor St W Telefon 5"3 7PI 1 P 101 PLASTLRKC remonty domów we wnątri i z zewnątrz Płtkl podio gowe robot cementowane mu-- ir skio i malarskie Budowa kominov Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0 ELEKTRYCZNIE instalacje 1 repera-cj- c "Heavj wlre Ccn przslępne Spłaty razem z 'Hjdro Bill' — Tel 769-212- 2 15 P ' MADERA HOUSE IMPROVEMENTS Szafki kuchenne płytki podłogowe sufitowe naprawa drzwi i okien werandy oszklone przepierzenia "reereation room" garaże Telefon 766-708- 0 67-- P REMONT — specjalność slolarkajj ciesielka beton żelazo glazura ina-- r Iow anie i tapetowanie — Telefon t 255-806- 4 po 6 wiecz 73-- P BUDUJEMY kominy nowe i napra-wiamy stare oraz wjkonujeim roz ne prace murarskie W Jugo tel 767-186- 2 31 P-- S GENERAL~X:ONTRACTOR — Naprą w budowy domów malowanie we wnatrz i zewnątrz plumbing lelef 534 2488 Pilarski 39-P4- 5 Telewizja i radio liąpi W-BPJI-H1 UHmaWWIJJKUMW RICHARD STAR TV Fachowa uczcL wa naprawa telewizji radia HI-F- I Ryszard Starzyński tel 7H2-57- 82 S Różne KURSY szbkiej nauki Jczjka an gielskicgo prowadzi oraz rożne spra wy urzędowe załatwia S BL'LAS 121 A Roncesalles Ae 'ioronto 3 Tel 536 3062 1)0 S DOM WYPOCZYNKOWY dla star szch ludzi na point stał} lub cza sowo Kuchnia polska i całkowita opieka Cena dostępna plaża woda i świeże powietrze za darmo Tel 835-267- 3 Adres Polali Rest Home 243 Killaly St E Port Colborne -- Ont 46 53 GREENWOOD LODGE — kabin z pelnm wjposazcniem do w j najęcia w Barr's Bay blisko obozu harcer-skiego Po informacje proszę dzwo-nić 534 3110 po 5 30 wiecz 27P POKOJE DO WYNAJĘCIA nad jczio-re- m Sinicoe — Miesięcznie tgod-niow- o weckendj i wczasy ugodnio we Po bliższe informacje dzwoni-Te- l 769-274- 0 43 P-4- 9 Prośby z Polski POLAK lat 19 student technikum w Lodzi pragnie nawiązać korespon-dencję z panna pochodzenia pols kiego zamieszkałą w Kanadzie lub w US List} proszę kierować na adres Szmon Królikowski ul A-bramowski-ego 1 in 16 90-35- 5 Lodź Poland lrokt® ogtoieiiat Tel: 531-24- 91 - 531-24- 92 Minimalna cena $200 za ogłoszenia do U !6w 1 cyfr po St za kazdi dalsza iłowo iud cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynka 50 Oglotzanla przynu( Ile tolofonlcznl codziennie Do wydania wtorkowego — piętek do podzlm I po południu do piątkowego — w wtorek do godziny 1 po południu Praca POTRZEBNY w kwalifikowany rzeź nik TU 511 106 531-161- 1 43 SU POTRZEBNI doświadczeni domoii malare (kanadyjskie doświddee niei Stula prdid S6 50 na godzi nę i wzww lakze potrzebny malarz prawem jazd icliauffeur lkencci 'Ul 459 3JU0 od 10 rano do 1 )p lub 2J4 5141 od 8 do 1U uieiurcm 45 53 POIRZEBS pracownik od 15 czeru ca do 15 października na larme ku kurydzy w Albercie Obeznanie z rolnictwem i masznami konieczne Mała znajomość angielskiego oraz prowadzenie auta są wymagane Tel 211 10G0 45-1- 9 'IECII NICY spawacze potrzebni 'Iel 463 5971 prosić p Leona 46 54 POTRZFBW kierowi a do rozwor-ni-i towarów Telefon 531 10U6 lub 5111611 4651 PRZEJMĘ kobietę do pomoc w do nul i do opieki nad dziećmi w O akwlle Itl 844 2549 47 49 (lPFItUOllM do scia na masz nch elektrycznych doświadcze-niem poszuluje firma Garficld Ltd 468 Wilhngton St W Zgłaszać sif osobiście do Mis gnes 48 49 POTRZIBW młoda kobieta do pra- - c doincmej u dwocli dorosły ih osób Mieszkanie na miejscu włas n pokój z łazienka Iel 3B(i lous od 10 rano do 330 po pol 48 49 POSZLKIWN gospodwu z miesz kaniem m miejscu S250 miesH"Z nie lei 4456593 4651 POIRZFBW odpowiedzialna kobie-ta do prań domowej dzieci w wie i u szkolnm Mieszkanie na mien-iu Tel 219 7167 48 51 UZEzMK potrebin — stal1 praca c'obne warunki prac i płai Pro S7c zgłaszać się Ontario Meat Mkt 783 Queen St W 49 50 POI-RZEBN-A kobieta do zajęcia się dorosłą osoba i prowadzeniem kuch-ni Mieszkanie na miejscu 4 Madc-loin- e Rd Brantford — 'lelefnn 1 519-75- 3 6506 49 53 OD ZARAZ księgowa ze nvo mośclą jezłka angielskiego potrzeb na Tel 531-357- 7 ex 38 49 50 POTRZEBNA Pani do pomów adze ni ri""'ii Vsokie wnagrodzeni" Tel 533-775- 5 49 51 POTRZEBNA kobieta doswlidczona z kanadyjskimi referencjami do p'a c domowe! W lipcu 1 sierpniu wj-la-- d ni 'Lakc Smcoe W 'asn no koj z łazienką i TV Wjsokie wna---- ' -- te Spadina-Eglinto- n I r' 78743753 49 50 Poszukują pracy PRACOWITA odpowiedzialna lat 33 na dłuższej wizcic przjmie od-powiednią pracę Tel 923 2571 48 '9 ZAJMĘ SIC dziećmi tako dochodzą ta codziennie od god 5 po pol v bo i niedziele cały dzień 'lc! 766 0692 48 49 Kursy szoferskie ERMAN — SZKOLĄ JAZDY — LI cencjonowani polscy instruktorzy Samochody wszjstklch typów Ceny konkurencyjne — 1124 College St Tel 252 2452 82 S 104 MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ-DY — Uczymy w kazdjm języku Samochody wszWklch tpów Spe cjaliścl w parkowaniu Wypożycza my samochody do egzaminu 998W Dovercourt Rd drugie drzwi od egzaminu Tel 741-444- 4 40S v--: s- - $& U Fe 91 Ave - 535-454- 0 PMIWMU nlzrtt wAidciisie+1 1tywiec ncer n D AlAlf A h KA Cherry Cordial — CASSIS V WA Cholcs ExDOrt— Vodk — LMLBLOW WY pokój z kuchnia dla pani do w najęcia Blisko kolejki podziemnej Jane Teł 762-125- 0 od 9 rano do 4 po pol 43 51 H1 2 pokoje z kuchnulq ipioc lodoika) na II podłodze — Ol olica Pirl-- (lale Ti I 514 0378 po 4 po pot 48 44 IMIBLOWWF pokoje z gotowa-n- u m dli doi osły eh Cina pm -- U p na I el 762 2(Hb l MEBLOWANE 2 ładne pokoje z kuchnia w -- pokojnni domu 'lelef 511-361- 2 po 4 pp 49 5(1 l MEBLOWANA pokój z kuchnia i łazienka na III podłodze Tel 531 6148 DO W IŁCI pokój z kuchnia i prywatna łazienka garaż lilefun 767 09(19 49 51 MEIMEBLOUAW 'flaf — 2 po kue i kuchnia piec i lodówka do wnajvia Oxolita Lakeshou Rd Itntl 'Sork Iii 255 6371 POKOJE do wMiajicia lub Spoko low apartament blisko kolejki podziemnej lei 53" 1284 Richard 41) 50 I MEBLOWANE 2 pokoje kuchni) i lalenka Pier i lodów ka — 1 el 536-798- 5 po 6 lej wieiz DWA pokoje z kuchnią (pice lodów-ka) i pnuatni łazienka Okolica Roncesalles Tli 537-430- 4 49 50 l MTBLOW M pol oi 7 kuchnia ia III pndUidc dla samolnoi osob w czstni 1 spokojnni domu Tel S'4 29110 19 50 1'MEBLOW Nt 2 pokoje kuclnią do wtnaietia Okolica IIia'h Park '1 el 337 7'I55 49 50 Domy i PRYWATNA SPRZEDAz: Dom 8-poko-jowj prjwatn zajazd i garaż Na zachód od Roncesallcs Pełna cena S68 900 wpłata zadana SI 5 000 otwarta hipoteka na 9" Po bliższe Informacje proszę dzwonić Telefon 763 1560 48 49 PRYWATNA SPRZED Z - Dom murowam 10 pokojowi High Park-Blo- or samod7lelh Blisko transpor-tacj- i Tel 532 4547 19 54 PRYWAWTNA SPRZEDAŻ - Bun-galó- w 6 pokoi Bloor -- Roal oik Cena $89 900 Murowany w kończo-na piwnica z ekstra łazienka pod wojnj garaż Wmagana więks7a wp'ata Tel 231-29C- 6 Proszę zwra-cać się po angielsku PRYWATNA SPRZEDA II pokoi łidm apartament dla właściciela oraz po 2 "flat' Okolica High Park -- Roncesallcs Ae Tel 536 3039 49 52 SPRZEDAM lotlage na Mus'(oka lii 1416 833 5195 49 31 Kupno WYPRZEDAŻ FUTER — Kutra dłu-gie żakiety i ctole Cena now eh od S99 wzwjz Duży wjbor na skła-dzie Karakuły czarne 'muskrat' mink' i inne Używane od SIO Prze-chowujemy futra na okres letni — czścim i reperujemy Paul Maider 202 Spadma Ave tel 363 6077 Po między Cjucen i Dundas Otwarte w środy 1 czwartki od godz 9 do 9 wiecz W inne dni od godz 9 do 6 wlecz 31-6- 0 KOLOROWA TV 26" w dobrm sta-nie sprzedam Tel 536 7374 43 19 DO SPRZFDANIA meble do salonu iliiirt!) or kanapka dwuosobowa i inne rzecz Tel 489 0006 2 stcl lozko podwójne oraz 'Che-sterficldba- d' — Tel 536-790- 5 po 0 wieczorem TRFSM fyh 1 Toronto 3 g£W f o — jmkzcoimi — Rwon vuuna vi i Pvłrirt nf Rlcnn ftracl W (NIlSW Black Currant Llqueur — WYBORO iA KRUPNIK Pollsh Honey llqueurV Polonia w Toronto i CREDIT UNION (TORONTO) ZPwK LTD 2150 W Teł Urzcduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki od 730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12 w południe 6-MIESIĘ- CZNE "DEPOSIT CERTIFICATES" 7i2% ROCZNIE KONTA D EPOZ YTOWE 5S7% ROC'ZN'IE 54 !5ticl)olas W Sercu — "Mini Europę" PRYWATNE ZAPASY RESTMIRAFT RoncesYalles SPECIAL POLISH IMPORTS 7&if&&&i+ttttYS Mieszkania interesy sprzedaż ficesam WmłP S2P okolicy-- BBoorSt 762-952- 3 Sir t ALCAM AIUMBEWM CHCESZ SIE POZBYĆ MALOWANIA NA ZEWNĄTRZ DOMU? adzwoń do nas: Pokrywamy kolorową aluminiowa blachą wszystkie części domu wymagające malowania GWARANCJA NA 20 LAT!!! Zaoszczędź na ciągłym malowaniu i na ogrzewaniu domu SIDING SOFFIT FASCIA i ALUMINIOWE KOLOROWE RYNNY © NAJNOWSZE MODELE OKIEN I DRZWI O POKRYWAMY DACHY (SHINGLES) "t Liczne kolory do wyboru INSTALUJEMY W CAŁYM ONTARIO & R ALUMINIUM — TEL (416) 532-711- 2 PO 5 PO POŁ i ! Informator w Toronto Zatelefonujcie- - KSIĘGOWOŚĆ Specjallzujem się w prowadzenli rachunkowości (buchalterial małch businessów — PERSON L AND BLSINESS INCOME TAX S and H ASSOCIATES S PERŁA 492 College St Toronto Tel 923-216- 0 Ceny przystępne 13-- S DUKE'S CYCLE & RADIO Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblam — 3 piętra Nailepsze cem w mi" ścle na wszWkle artkuł Kazd rzecz gwarantowana albo zwrot pic niedz Najstarsza polska firma 625 Queen St W„ Tel 368-6- 1 3t SYRENA TRAYEL LIMITED! 1684 Queen St West Tel 533-948- 6 TORONTO Ont CANADA M6R 1B3 Załatwia wszjstkio sprawy Związane z podróżowaniem 50S ASEKURACJA OJ KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Toronto Tel 531-094- 5 46 S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Service Najstarsza 1 największa polska agencja --wszelkich ubezpieczeń 1674 Egllnton Ave W - Tel 783-615- 4 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LTD Na życie — samochod — od ognia kradzieży 1 inne Solidnie i najkorzystniej 3101 Bloor St West Suitę 406 Toronto Ont M8X 1E1 Tel 233-588- 8 239-269- 4 ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkicfio rodzaju ubezpieczenia Na samochody — od ognia — kra dziczy 1 inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 3 36 S KWIACIARNIA Kwiaty na wselkic okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA „FORTUNA" — W F Lisowsk zywc kwiaty — bukiety ślubne -- kwiaty dla chorych — wieńce Dlu golctnla fachowa obsługa Ecplat na dostawa w całym 'Ioronto 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS Właśc W ŁUKASIK Kwiaty na wszystkie okazje Bez płatna dostawa w 'Ioronto Telef o nować o każdej porze: 2430 B'nor St W Toronto Tel 767-176- 1 56 S OUEEN-DELICATESSE- N Właśc: MJ MICHOŃ świeże pieczywo i ciastka — Dosko nałe wędliny oraz witaminy i pro dukty do podtrzymania zdrowia PO CENACH ZNIŻONYCH" Pierożki — Flaczki - śledzie 1648 Cjueen St W - TORONTO TEL: 531 0842 Sklep otwarty od 10 rano 1 w niedzielę DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protezownla Dentystyczna High Park Denture Clinic 1554 A Bloor St W (przy Dundas) od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1 6G-- S FRYZJFRNIA TOUCH OF BEAUTY Poleca Sz Paniom modne i c-tet- y zne uczesanie oraz wselkie usłuai kosmetyczne — Cenv umiarkowane 193 FE RN Ave (rog Roncesalle) Tel 535-447- 7 34 S LEWAN SHOWS LTD 420 RONCESVALLES AVE TORONTO Ont Przyjmujemy i sprzedajemy bilen na wszystkie imprezy grup etncz- - nich — Posiadamy wielki wybór PŁYT GRAMOFONÓW CU z Polski — MUZA PRONIT 1 z Chicago — MELODIA oraz inne pamiątki 35 S i A obsłużymy Wai w języku polskim DENTYSTYCZNA PROTEiuWNIA OSSIN GTO N Prz} Jęcia w dzicn i wicczor 176 Ossington Av& lprz Dundasi TEL: 532-427- 7 26 S DRZWI i OKNA R & W WINDOWS Zawodowi instalatora aluminiowych dizwi i okien — szb Metro Lic B 732 TEL : 766-591- 3 po G tej wiecz 40 68 PIEKARNIA M SPECIALTIES 175 Roncesvalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonale LODY własnej produkcji Swieze PIICZYWO 1 CUSTkA DI L1KATŁSY Serdecznie zapraszamyl 51 S ONTARIO MEAT PRODUCTS Wjrabiamj I dostarczamy do skle-pów po cenach hurtów eh w całej Kanadzie Wędlin} wjrabiamj na sposób prawdziwy europejski W sklepie zawsze świeje mięsa wędli-ny i importowane z Polski delika-tesy 783 Queen St W Tel 364 7720 157 Roncesvalles Ave Tel 535-464- 8 36 S FUTRA Sprzedaż 1 szcle na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczenie przechowanie luter na okres lata STEPHAN'S FURS 406 Roncesvallcs Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 Włdśc STEFAN JANICKI 55 £ HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co LTD Jedyna Polska Hurtownia która im portujc zvwnoć słodycze 1 Inni artykuły z Polski — Dostarczam: lo sklepów I wysyłamy na ienii całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tel (416) 766-205- 8 43-- S PIEKARNIA Anita's Bakery & Delicatessen Doskonale ciasta serniki makownl- - ki torty — Specjalność: torty na wesela — pączki 2230 Bloor St W (rog Runnymede Tel 769 5851 24 S PLUMBING & HEATING Wszelkie roboty w zakresie pluinb ing 1 heating — Nowe roboty i na- - prawy J J Hardware Storę Właściciel J STEFANIAK Tel 366-486- 3 dom: 622-589- 9 100 S JOE'S Npprawa wszystkich lypów lo-dówek domowych i pieców i pralek suszarek i — (Air Service 24 godiiny TEL 255-607- 3 32-- S REAL ESTATE Kupno - Sprzedaż nieruchomości i udzielanie pożyczek na "mortgage najlepiej załatwić w J BOYKO Real Estate Ltd 3327 Bloor St W Toronto 239 3041 es 31 S NAPRAWA JERRY'S AUTO SERVICE wkonujc wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 368-076- 7 75 S ZAKŁAD J & Son 366 Bathurst St - Tel 368-144- 4 SIDING ALCAN Rynn — )'ni Drzwi Instalowane pi ( z North America Aluminium Tel 766-460- 6 46 54 BLOOR VILLAGE DENTURE CLINIC R HEJNOWICZ Specjalista nd nowych protez i reperacji 2223-- A BLOOR ST W at Runnymede Ioronto Tel 762-260- 2 Res 766-467- 0 35 51 POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO Urządzenia elektryczni naprawa I uilugl Kupujemy sprzedajemy n-ymla-na 1 naprawy: piece elektryczne lodówki pralki elektryczne suszarki posiadamy duży wybór lodó wek 1 pleców elektrycznych na letniska (cottages) Urz(dzenla kil matyzacyjne odkurzacze 1 Inne części zamienne oraz naprawiamy Instalacje elektryczne 343 RoncauvalI Avo Toronto Ont M6R 2M8 Tel 535-444- 6 7io4 ftSOPSCCOCOOOCOSOOOOPSCCOesOOSOOSCCCCCOSOSCCCg iiin NAJSTARSZY JEST od 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI - m CU DENTURE CLINIC ALUMINIOWE GRANOWSKA REFRIGERATION sklepowych clektryc7nych klimatyzacji Conditioningk SAMOCHODÓW POGRZEBOWY Cardinal ALUMINIUM SYRENA JOHNS ELECTRIC WARSZAWSKI KONCERr NADAWANY każdej SOBOTY w Oakvffle Ont NA "AM" FAU 1250 Kc ADRES: HUMBERCREST BŁYD- - TORONTO 9 ONT 769-917- 5 (po &4e) 531-249- 1 (od 9—5) H rxXXXT%AZXXXJXXXX%TZXXXXXZXXTXXTXXrTTTTt aagcopsofficqffflftfri3Ó8iWff8ffiaal |
Tags
Comments
Post a Comment for 000412
