Zwilazkowiec Alliancer, March 04, 1964

              a-- M I
pOWSKI
M
Kl i=-- f - W
i_ J" i £?-- ! rai „-4'- J 71"' -- - "T1-- ?
--?
-- is - RS El m
a JAK W WENECJr
t&k ?cf tak z każdej po
! srTLniiłv nisnć całe strony
er& ji&!vch spostrzeżeniach i na--
ffie Jerf boctonw odą- -
ec itmysią ° iuoir" vt
'? 6 TJbldZie pOWieuiCT u uum- -
UŁmtworzono szereg miejsc
i i£t-mwr-li
ciekawych mu- -
s?4 o°rodów botanicznych
3 Efefńcow i parków Można
$H WW za $1-5- 0 obejrzeć je- -
neiiba na świecie muzeum
h Mf samochodów Są tam
Vtaitfczne pierwsze typy- - ja- -
Mftflowano w Ameryce wszy- -
& jjcjif firm w większości już
dniejących oraz najstar- -
=-- samochody firm angielskich Sieli czy francuskich
napalonych automobilistow
h wsce gdzie można spędzić
m afiiejgodzijiy Ale i dla laika
n&kfeOT iak Ja- - rowrez cieka
net Łtyhibardziej że przewodnik
leidlSianie inteligentny inży-- L
ef (filozoficznej postawie do
Z'$y wynalazków potrafi w
„h rw sposób wykazać że w J sadzie nic się w samochodzie
im edienilo od pierwszego mo- -
£ diun bo i laki typ wozu znaj-- M #'% w '""źeuni Kolekcie
nSodów uzupełnia równie
ińantbiór obrazujący rozwój
7 itffciu a lakże niesłychanie
9 (Sa kolekcja mechanicz--r
instrumentów poczynając
" I --różnego rodzaju katarynek
d jjgWw śpiewających duetów
P Jwpcowycli kończąc na wspa- -
0 $$ organach i gramofo-- w
Sifktóre doprowadziły do" nb-i- xt tónycli płyt i taśmowych na-J- t
rśft"fiuzyki
a 'ijffitónicy psów mogą zwiedzić
fi liManil" miasteczko dsów w
ni Mn "żyje ponad-10- 0 gatun-- f
SwMów poczynając' od minia-?i- j
mśch pudli i pinczerków a
jfeac na syberyjskich char--u
i&Solbrzymach alpejskich —
araśw Bernarda
li ?i7eek' Wachee Spring za- -
1 ęić się można podwodnymi
j tnifciaiiii wodnymi i przepię-- „
bto baletem wykonywalnym
Ctóił dziewczęta rcud-syrenv- "
'bfaębokości kilkunastu stóo
ólySowierzchnia wody Pod- -
noiikowc ogrody wspaniałe
t Dmje papug z całego śwjata
W "
a
KirTTngrMć=3
TOgdział powiedział że mogę wyjąć
ilf2° papiery" i bilety choćby spalić
isf-- " uiaczego paru tego nie zroowa:
V£ Kiedy wróciłam było już bardzo
Kinwj Byłam strasznie 'zmęczona Stra--
gronie jakim zostało' to powiedziane Wp wyczuł coś co utwierdziło go
Kpiiekonaniu że wystarczy jeszcze je-ino'przes!uch- anie jeden czy drugi do-p- j
tajemnica morderstwa przy uli-$- $
Mnących Wrzosów- - zostanie wyja-m- &
Borkowa po chwilowyjn milczę-Mągnęł- a
dalej głosem coraz bardziej
??Jiym i apatycznym: — Odłożyłam
Cwfrana Tamte inne klucze dorobio-cap'rzuciła- m
po drodze w lesie Wła-ff- !
nie viem-
- dlaczego Bon mó-- & teraz między nami już wszystko
Ci%e dobrzci Zostawiłam Jylko doro-o$- f
klucz od skrytki- - i zawiesiłam go
jjffm kółku razem 'z jego' kluczem
i~0 l" są dwa Jednakowe Wóz zam-S!Sj?- n
jego kluczami Jeszcze rano
Jnli"1" lo wszvstkie klucze Pamiętam
jKjtee leżały na moim nocnym stoliku
"SJfztof chciał się nimi bawić nie da-CPyp- iu
A potem potem on Kazio jJle wracał Byłam bardzo zdenerwo-- W
Nie wiedziałam co to znaczy Po-ffi- W
ani do Brzozowej w domu powie-ffis?- "i
że idę do miasta Tam zobaczy-Mf- z
daleka że milicja samochód
"filam
Chmurze przemknęło przez myśl od-jn- e
powiedzenie przesąd raczej
Cpggo ani nie potwierdzały ani mu
jgyjie przeczyły kroniki sądowe: "prze-- W
ciągnie miejsce zbrodni" Upar-"Skrac- ał
do feniatu: g No a klucze?
fcmrf ?a)omn'alaTn o-nic- h Kiedy wróci-j- S nie mogłam icli znaleźć Przypusz-ryff- c
że może zgubiłam że może mi
„flgały 2 torebki kiedy jechałam do
jgjowej rano Sądziłam nawet' że tak
A3Jffrf"-za-mWsnątaedpyoMdłokożigeeęćlyjia' kw-- jupsżaiędłwyuibepdieozrdiaałłaamm noc-A&oh- k Pclasia tak nieustannie sprzą--
flie chciała widocznie w jaki
ggg? Klucze znalazły się w posiadaniu
niura zachowywał minę nieprze-°n- ą Pokazał Borkowej nakaz
polecił przywołanemu z ko-wj- g milicjantowi odprowadzić ją
jąg a2 Pokoju cicho już nie rozpacza-H- f
Kamiennym wyrazem bladej twa- -
jedyne w świecie "saeąuarium"
w którym popisują się oswojone
delfiny ludzką wprost inteligen-cją
to jedne z wielu urozmafceń
Florydy
JnearkNzaysizJionrnddeoownoósdopcboalkiwazowuśycjeciiencFzalkmoiryjdedyp-
pFstiaaentbaamsutdyeocrwyzknaaenńeskwziepmjroysśltulądnnooowśtceeij mgkrtiuóa--- re mając zabezpieczona starość
npdaennossśjkciiutzebktyądtbuźąłduźterżwóżłaensmvncyehrcnyhhtuPor7szrcizocęz-y
czeń pragnie spędzie resztę swe- -
?Xu y ciepłym klimacie
(Oblicza sie że w Amcmwi Wf
już około 17 milionów emery- -
Floryda jest stosunkowo jesz-cze
bardzo mało 7nlurininnvrn
stanem Tylko wschodnie jej wybrzeże poczynając od Saint
Augustin po południowy kraniec
półwyspu iest należvrin m-t-n
rzystane jeśli idzie o ruch tury-styczny
Tu właśnie wspaniałe
plaże roia sie od t-sip- pv hir7
szukających słońca i ciepła w o- - resie poznej jesieni zimy czy wczesnej wiosny gdy chłodno
i mroźno jest w większości sta
nów i Kanadzie
Zachodni brzeg położony nad
Zatoką Meksykańską nie ustępu-jący
w niczym wybrzeżom
wschodnim jeśli idzie o plaże i klimat daleki jest jeszcze od
stanu takiego nasycenia jak o-kol- ice Miami Fort Lauderdale
czy West Palm Beacii Większość
resortów grupuje się nad zatoka
Tampa gdzie rozrosły sio dwa
duże miasta Tampa (270000) i
St Petersburg (180000) Wspa-niałe
plaże dalej na południe
nie są jednak jeszcze w pełni
wykorzystane a urocza głębo-ko
wrzynająca się mierzeja
Charlotte Harbour (sześć mil
szeroka 20 mil długa) odległa
od Tampa o jakieś 100 mil na
południe to "pustkowie" w po- równaniu z wybrzeżem wschod-nim
Największe osiedla w tym
rejonie stworzonym przez na-turę
na rajski rejon wypoczyn-kowy
to po 3000 ludności li-czące
miasteczka Port Charlotte
i Punla Gorda Podobnie jest i
o kilkanaście mil dalej na połu-dnic
gdzie wody Zatoki Meksy-kańskiej
wrzynają się głęboko
"ZWIĄZKOWIEC" (MdreM frodi 4 ii"
idącymi w ląd two-rząc
wspaniałe nadbrzeża nad
którymi budować można całe
miasta wypoczynkowe
I to właśnie sie dzipip w i-- rh stronach
Banki komnanie aseknrapyi
ne i innego rodzaju instytucje
szukające dobrej lokaty kapita-łu
tworzą finansnup 7rinlrTn
dla rozmaitego rodzaju spółek
budowlanych które zakupują ty-siące
akrów dzielą je na małe
parcele i propagują ich sprze- daż na terenie całych Stanów a także i Kanady "Land develop-pers- " twierdzą że co tydzień ok
5000 Amerykanów likwiduje
swoje domy porzuca rodzinne
miasta i zrywając z codzienna
rutyną pakuje majiatki i prze- nosi się na Florydę Setki tysię-cy
zaś innych zachęconych "pro-spektami
przedstawiającymi pię- kno Florydy i łatwość 'życia w ciepłym klimnHp rhptnip imw
stuje w zakup działek podpisu- -
idu MłiuraKiy sptat za nie na 1U
15 lub 20 lat
Jerzy Jordon zna te problemy
"od podszewki" i opowiada nam
o najrozmaitszych kombinacjach
i spekulacjach jakich dopusz-czając
się nieuczciwi promote-rz- y zaarniaiac miliony dnlarńw
na ludzkiej naiwności Południo
wa riorycia to właściwie kora-lowa
rafa na której tylko leży
cienka warshya ziemi Rafa ko-ralowa
nie narosła równo tak
więc pod powierzchnią mchów i
roślinności często znaiduia sip
głębokie bagna których nikt nie
oęcizie w stanie osuszyć Nieucz-ciwi
promoterzy za bezcen 7akn- -
pują tysiące akrów takich ba
gien rysują plany drukują
wspaniałe prospekty i surzedaia
działki przez ogłoszenia miesz
kańcom Detroit Nowego Jorku
Chicago Toronto lub Montreal
Oczywiście nie oznacza to wca
le że wszystkie prospekty zachę-caiac- c
do kuwia działek na Flo
rydzie są oparte na nieuczciwej
spekulacji Niemniej jednak na-leży
być niesłychanie ostrożnym
i nie kupować "kota w worku"
na Florydzie radzi pan Jordon
rniUuv _a_si nie osiuuiz_?icf naszego
zapału dla Florydy obiecuje
pokazać nam organizowane na
rzetelnych i uczciwych podsta
Barbara Gordon 26 Ifi : I
fcł6g=rK ww w v m Zn nw n n w
pytać
are-tgpn- ia
i
Sebaslian Chmura wyczytał kiedyś
w zbiorze wschodnich powiedzonko: "do-bry
myśliwy zakłada sidła w najwęższym
miejscu" Spodobało' mu się i powtarzał
je często ilustrując nim swoją metodę
śledztwa W tym wypadku ofiarą jego
tropicielskich sposobów padła Borkowa
Chmura stanowił jednak okaz niezwykle
skrupulatnego pracownika służby śled-czej
to też nie zaniedbywał innych ko-niecznych
czynności przewidzianych
przez regulamin oraz zdrowy rozsądek
Tak więc na wszelki wypadek nadal
pod obserwacją pozostawała willa w
Erzozowej Nadal również ścieżki życio-we
Alojzego Surkąta od chwili zawar-cia
nader dlań niedogodnej znajomości
z Sebastianem Chmurą śledzono uważ-nie
i wytrwale
Po załatwieniu formalności związa-nych
z zatrzymaniem Borkowej Chmu-ra
złożył jeszcze raz wizytę w firmie "E-tola- "
Na zapytanie Surkąta czy pani
Borkowa zjawi się dziś jeszcze w sklepie
odpowiedział wymijająco
— Kazała mi czekać — tłumaczył
Surkąt swą natarczywość — a ja chciał-bym
wyjść bo i panowie niedługo koń-czą
pracę i sądzę że nie będę już na
dziś potrzebny Sklepu chyba jeszcze nie
otwieramy Ale oczywiście jeżeli tylko
będzie trzeba jestem gotów zawsze w
każdej chwili — seplenił kłaniając
się usłużnie i zacierając wilgotne ręce
Chmura popatrzał z widocznym nie-smakiem
na wijącą się postać i zawyro-kował:
— Może pan sobie iść Dokąd pan
chce Jutro rano proszę przyjść
Alojzy Surkąt skwapliwie skorzystał
z zezwolenia Przypuszczać należy iż u-czyni- łby
to z o wiele mniejszą gorliwoś-cią
gdyby wiedział że niepozorny czło-wieczek
z rękami w kieszeniach i miną
zawodów ego warszawskiego gapia-obibo-k- a
na niby zajęty oglądaniem wystaw
ładnych kobiet i efektownych zagranicz-nych
samochodów śmigających jezdnią
w rzeczywistości nic spuszcza oka z wy-twornej
sylwetki ekspedienta firmy "E-tol- a"
i uporczywie podażą za nim krok
w krok
Najpierw pan Alojzy Surkąt posilił
się Widocznie przeżycia dzisiejszego
przedpołudnia wyczerpały go nerwowo
i pozbawiły jego organizm znacznej i-lo-ści
kalorii posilił się bowiem powie-dzieć
można rzeczowo i gruntownie Do-konał
tego mianowicie w małym barku
przy ulicy Wilczej pod wiele obiecującą
nazwą "Golonka" Wytworny młodzie
MARZEC4 ' 1964
mierzejami
— i __
wach projekty "miast emery-tów"
Waśnie zbliżamy się do jed-nego
z takich zaplanowanych o-sie- dli Wśród wyniosłych "kró-lewskich
palm" (Royal palms)
które wznoszą się wysoko jak
kolumny z koroną wielkich liś-ci
na wierzchołku stoi nowoczes-ny
budynek biurowy Na parkin-k- u
przeszło setka samochodów
Wewnątrz kilkadziesiąt osób
przeważnie ludzie w starszym
wieku oglądają rozwieszone na
ścianach plany nowego miasta
plansze budynków społecznych
kościoły szpital straż pożarna
itp
Przeciskamy się przez hall i
wychodzimy na druga stronę
— Zobaczycie — mówi Jerzy J
— że j"est to nie tylko projekt
na papierze ale w stadium rea-lizacji
i naprawdę wart obejrze-nia
Zwróćcie uwagę na fakt że
prawie każdy dom stać tu będzie
nad wodą Widzicie jak cały
teren kilku tysięcy akrów zienii
poprzerzynany został kanałami
Wszystkie' one łączą się z głów-nym
kanałem wiodącym do mo-rza
Tak więc każdy właściciel
działki który zechce mieć łódź
motorową czy żaglowa wprost
z własnego domku ruszyć będzie
mógł nad ocean
— Byłem tu przed dwoma la-ty
— kontynuuje — wtedy naj-lepsze
działki sprzedawano po
$50000 dziś cena ich wzrosła
do $120000 ale wtedy prawic
wszystko było tylko lia papie-rze
A teraz popatrzcie Drogi
wyasfaltowane wśród palm bie-leją
urocze domki Przy niektó-rych
już stoją łodzie Widocznie
to już nie modele ale domy za- mieszkałe przez nabywców' W
tej części są domy zbudowane
na pokaz (model houses) Oglą-damy
je z zaciekawieniem Dla
lepszego efektu sa elegancko u-meblow- ane Chodzimy po pu-szystych
dywanach i z zacieka-wieniem
oglądamy wnętrza Jor-don
i Spcnlon obaj budowniczo-wie
zwracają nam uwagę na
różne ciekawe pomysły budowla-ne
Amerykanie biją nas o wiele
długości z systemu budownic-twa
wzdycha Jerzy Popatrzcie
na te pomysłowe łazienki Cen-tralna
wanna i natrysk ale dwie
umywalki i sedesy obsługują
odrazu dwie sypialnie
Ponadto oddzielna łazienka
przy "master bedrooin" z wyjś-ciem
do "Florida room" Teii o-sta- tni to nieodzowny dodatek
przy domu Faktycznie jest to
niec zjadł aż dwie porcje tego tradycyj-nego
staropolskiego przysmaku Mizer-ny
człowieczek wlokący się od niechce-nia
za Surkątem nie był kontent: cho-rował
na żołądek i nie znosił grochu
Przynekał sobie mściwie że jutro od le-karza
milicyjnego bez żadnycli skrupu-łów
weźmie zwolnienie na trzy dni zaś
Chmura niech sobie śledzi sam tego ga-gat- ka
Następnie Niepozorny musiał to-warzyszyć
panu Alojzemu pry kupnie
obuwia Doszedł przy tym do wniosku
że posada w firmie "Etola" nie należała
do najgorszych skoro jej pracownik bez
zahamowań ale za to długo grymasząc
i przebierając zakupił w "Galluxie'' ele-ganckie
wieczorowe buty najnowszego
fasonu za tysiąc dwieście złotych Z ko-lei
pan Alojzy i jego cień udali się na
randkę z pewną przystojną warszawian-ką
na "górkę" do Cedetu Po jakimś
czasie Surkąt niespodziewanie szybko u- -
regulowal rachunek i przeprosił swoją
towarzyszkę Sprawiło to niemały kłopot
Niepozornemu gdyż na niego kelnerka
nie zwracała uwagi i daremnie wzywał
ją by zapłacić za swój "Fructovit" Wo-bec
tego musiał zostawić dziesięciozlolo-w- y
banknot na stoliku i nie czekając na
wydanie reszty pobiegł ścigając lozpa-czliwi- e
wzrokiem oddalającą się w gib-kich
skrętach ciemno ubrana postać
"Gimnastyk" — pomyślał i dodał 'psia-kość- "
zastanawiając się jak wytłuma
czyć buchalterii że butelka "Fructovi-tu- "
kosztuje dziesięć złotych
Ofiarę swoją tropiciel dogonił przy
Nowogrodzkiej T3in pan Alojzy usiło-wał
zachować pewną ostrożność Zatrzy-mał
się przy kilku wystawach podziwia-jąc
między innymi przez dłuższy czas
komplety bielizny niemowlęcej Niepo-korny
skoncentrował w związku z tym
swoją uwagę na beczułkach do kiszenia
ogórków zdobiących wejście do sute-icn- y
jednego z ostatnich warszawskich
bcdnarzy-rękodzielnikó- w W tym mo-mencie
Surkąt znikł z pola widzenia
jak gdyby pochłonął go dziurawy bruk
ulicy Nowogrodzkiej Jednakowoż pilne
oczy odzyskały cel swych obserwacji' w
innej suterence pan Alojzy oglądał ram-ki
do obrazków Z westchnieniem ulgi
Niepozorny wrócił do beczułek Po ja-kimś
czasie Surkąt wynurzył się na po-wierzchnię
chodnika i tym razem jak
gdyby gonił go' legion pracowników
Chmury albo zdradzona żona — dał nu-ra
w głąb ciemnej i ponurej bramy wiel-kiej
starej kamienicy Niepozorny mu-siał
chwilę poczekać Bezpośrednie dep-tanie
po piętach stanowiłoby nadmierną
lekkomyślność Byłby może ową przezor-ność
odpokutował zgubieniem swego pu-pila
lecz na szczęście pośpiech nadal
kierował krokami Alojzego Surkąta: roz-brzmiewały
one dość donośnie w klatce
schodowej od frontu starym zwyczajem
przedwojennych domów w tej części
miasta wyposażonej w marmurowe stop-nie
Na trzecim piętrze kroki ucichły
Niepozorny cichutko w swych butach na
gumowej podeszwie wspiął się na dru-gie
piętro i przysłuchując się gdzie też
wyłożona kaflami weranda z da-chem
cała osiatkowana w środ-ku
której znajduje się basen
kąpielowy
Ile kos"ztuje taki dom7 Na to-rontońs-kie
stosunki niesłycha-nie
tanio Już poczynając od
13500 można mieć dom z dwo-ma
sypialniami plus "Florida
room" z basenem W cenie oko-ło
$17000 można nabyć luksu-sowy
dom z trzema sypialniami
i trzema łazienkami Oczywiście
budowa tu iest tańsza Ńie bu
duje się piwnic posadzki z uwa
gi na duża wilgotność to "teraz-zo- "
a nie kosztowny "hard-wood- "
Piece na olej lub gaz niewielkie
umieszczone w małym schowku
w ścianie bo nie często trzeba
dom ogrzewać Jest za to urzą- dzenie aklimatyzacyjne (aircoń-dition- )
by chłodzie dom w lecie
i wiele różnych "eMras" o któ-rych
nie śni się przeciętnemu
posiadaczowi bungalow za $20
tys w Toronto
Projekt ten zakrojony jest na
stutysięczne miasto objaśnia
nas Jerzy Obliczony jest na
średnio zamożnego nabywcę-emeryt- a
Ubożsi będą kontento-wa- ć
się nabyciem działki i trai-ler- a
Sa jednak zaplanowane i o-sio- dła dla ludzi zamożnych Tam
sama działka kosztuje' od $15-00- 0 do $25000 i nic każdy mo-że
ją nabyć Oczywiście domy są luksusowe i płaci się za "cks-kluzywnoś-ć"
zamieszkiwania po- śród "society" która nie chce
mieszać się z plebscm
Ja i mecenas Bielski lekko
wzdychamy opuszczając tę no-woczesna
Wenecję Myślimy o
tym że żony nasze pewnie teraz
odgarniają śnieg z chodników
przed domem w Toronto i nawet
nie marca o tym by po zmyciu
naczyń wyskoczyć do "Florida
room" i zanurzyć się we wła-snym
prywatnym basenie!
— Zostawcie zachwyty na pó-źniej
— rzuca na odcliódnc Ju-rek
— kiedy pokażę wam na-prawdę
luksusowe nadmorskie
osiedle w Naples gdzie miesz-kają
amerykańscy milionery
przybywający tam tylko na se-zon
zimowy
(dalszy ciąg nastąpi)
PRENUMERATORZY
proszeni sa o sprawdrenio czy ne
aazecie podano poprawny numer
Urzędu Pocztoweqo Jeśli nie
proszeni sa o podanie zmiany do
administracji "Związkowca" —
1475 Oułnn Sł W Toronto 3
trzasną drzwi czekał Drzwi zamknęły
się jednak tak cicho iż trudno było usta-lić
za którymi z nich znalazł schronie-nie
Alojzy Surkąt Gdy Niepozorny
wkroczył na podest treciego piętra od-czytał
na wizytówkach iż na lewo mieś-ci
się redakcja czasopisma "Kobieto szyj
w domu sama sobie swoim dzieciom i
swojemu mężowi" oraz dzielnicowa świe-tlica
Ligi Kobiet na prawo zaś inżynier
Chlipała poleca swoje usługi w zakresie
projektowania i budowania domków je-dnorodzinnych
Niepozorny usiadł na paiapecie ok-na
i myślał z melancholią o proszkach
przeciwko bólom oładka które pozo-stały
w domu Postanowił nazajutrz
wnieść prośbę o przeniesienie do eki-py
czuwającej nad obyczajami "poloni-stek"
Chyba one nie żywią się golonką
z grochem
Wizyta pana Alojzego u inżyniera
Chlipały przeciągała się "Ileż to on
domków jednorodzinnych buduje" —
westchnął Niepozorny W oknach ofi-cyn
zapalały się światła Dzieci hałaso-wały
na podwórku przez uchylone luf-ciki
rozlegały się kuchenne hałasy i
rozprzestrzeniały kuchenne ai ornaty
trzaskały drzwi mieszkań' lokatorzy wra-cali
po pracy do domu Okno na które-go
parapecie urzędował Niepozorny
miało wybitą szybę- - Wysadził przez nie
głowę i popatrz} i w okno należące do
mieszkania inżyniera Chlipały Szczelnie
zasunięte zasłony nie przepuszczały
światła: wyglądało z zewnątrz na to że
w mieszkaniu nie ma nikogo Niepozor-ny
zastanawiał się właśnie to wypada
mu dalej czynić gdy na schodach rozle-gły
się kroki Wspinali się wolno dwaj
panowie rozmawiając przyciszonymi
głosami Człowiek w butach na gumowej
podeszwie szybko i bezszelestnie pom-knął
na czwarte piętio Bezpieczny w
swej kryjówce wychylając się nieznacz-nie
przez poręcz zobaczył że dwaj pa-nowie
wyglądający na solidnych ojców
rodzin zadzwonili do mieszkania inżynie-- n
Chlipały i kiedy ktoś zapylał spoza
drzwi "kto tam" jeden z przybyłych
odpowiedział półgłosem:
— W sprawie domku w Kalenicy
Wpuszczono ich i drzwi zamknęły
się znów tak cicho że Niepozorny za-czął
się zastanawiać jak też urządzony
jest mechanizm zabezpiecza jacy przed
ytargnięciem niepożądanych gości Te
techniczno-budowlan- e rozważania przer-wało
mu nadejście nowych osób Ro-zmawiając
głośno o najskuteczniejszych
sposobach przeciwdziałania biegunkom
dziecięcym i o nieuczciwych z całą pew-nością
moja pani nieuczciwych ekspe-dientkach
w najbliższym sklepie mięsno-wędliniarski- m
wtargnęły do świetlicy
Ligi Kobiet Od tej chwili co raz ktoś
zjawiał się na trzecim piętrze: — na
zmianę: kobiety zdążające do świetlicy
na kurs kroju i szycia oraz mężczyźni z
których każdy interesował się "domkiem
w FaJenicy"
OKULIŚCI
OKULISTKA
BR BUKOWSKA BEJNAR OD
274 Ronccsvallcs Av
(przv Gcoffrcy)
Tcl LE 2-54-
93
Goditny prajjęć: ccullennle od 10
rano do 8 wlec W soboty od 10 do 4 ulecz
S2-- W
ADWOKACI I NOTARIUSZE
GE0RGE BEN BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1134 Dundłi St W Toronto
Tcl LE 4-84-
31 LE 4-84- 32
BIELSKI & BIELSKI
Adwokocl Notarlim Obrońcy
Zilatwlamy wsiclkl tpriwy
cywilna I kdrne
C M DICLSKI DA BCL
V W BIELSKI B COMM
Sulte 307
National Bulldlnft
J7 BAY ST — TORONTO
TEL: EM 51251
TEL! CH 4-72- 14
100-- W
ALE
DENTYŚCI
''-StRl-
JI
DR A MEDWECKA S
LEKARZ DENTYSTA 2
70 Spadina Rd -- WAInut 2-05-
U'
(2 bloki na północ od ul Uloor) "4
Przjjmujc codziennie od 3-cJ- 9-c- J 5
wlecz soboty od 10-- cj do 4--cj nrrrdnlm nnrnTiinilnlfTn iftnpTpot2 nm 18-W-2- 2?
Dr E Wachna
DENTYSTA
10—12 i 2— o'] "
386 Bithursr St — EM 44S1Si
Dr S D Drigtl jf
CHIRURG — LEKARZ
DENTYSTA _ STuMATOLOS
Spccialista cnoroo lamy uitntl
Phsiclan's & Surgcons' nuUdlnz '
Kancelaria No 270
16 BloorSr W — Toronto
Telefon WA 2-00-
56 £
DR W SADAUSKAJ
LEKARZ DENTYSTA
mjjniujo l uprzednim UUfoltf J nm porozumieniem
Telefon LE 1-4-
250 ti
129 Grenadier Rd jj
(6rugl dom od lloucairalUa) rl
DR ANDRZEJ DUKSZTA
LEKARZ-DENTYST- A
objuł praktykę po Dr A Wollin
107 Howard Ave
(blisko Uoiiccsviillcs)
Tcl LE ł-20- 05
13-- S
JAN ALEXANDRpYYICZ LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kontrakty Pełnomocnictwa Teitamenly oraz Akły Ciynnojcl Prawa
okrełlone w "Ontario Notarlea Act"
Pomoc Prawna we wszelkich sprawach KodInnych Spadkowjefc
I w Pol-c- c 1 Zacranlcą
Wlerzjtelno Tlmniczcnl - Pomoc w Imigracji do UAA
1 odszkodowaniach — Incomo Tai
Biuro: 61 8A Quccn St W Onh Canodo
ti em B5441 — Wltczorłm: Scarborough AM MM?
SŁUŻĄC
NA TYLU ODCINKACH '- -
'
Czerwony Krzyż
t -
liczy na Ciebie
Zdobycze humonilorne Czerwonego Krzyża zależą'
od honości Twoje dolary pozwalają 'pro-wadzić
działalność i zasadnicze 'akcje Czerwonego
Krzyża w Twoim środowisku
W tym roku — pomyśl o licznych sposobach wJaki
Czerwony Krzyż pomaga Tobie i Twoim sąsiadom
— a polem zaplanuj dotek lub zobowiązanie zgod- -
nie z Twoimi najwyższymi możliwościami Hojny
datek zdziała tak wiele dla tok wielu w r 1964 ( ii
Czerwony Krzyż
potrzebuje dziś
Twojej Pomocy
raP
G1NGER
CREAM SODA
0RANGE
--
Godziny:
Mnjntkowjch
Dokumentów
hitlerowskich
Toronto
Twojei
NIC TAK
NIE ODŚWIEŻA
JAV
„i
Park
Jedyny napój który imklm?
tak żywo przypomina napój
używane przez Węe (
w "Starym Kraju" -- j
COLA
— Zachwyt rodziny!
— Dla dzieci wydarzenie!
— Napój nie mający sobie równego!
CZTERY NIEDOŚCIGNIONE SMAKI :: H
V-- 26 E8-Z6- 4SV
Gdziekolwiek jesteś! — na farmie w lesie w kopalni czy w
ście polska książka będzie Twoim najwierniejszym przyjacielirn
I
liii
mim
k' i
Mi ł'- -
43 I
:i
f
?A fi
M
--U
y
f i
t '
fi
li ITł aur j
"Ł-Iiii- i 'Pi lĄ"i
fjirft) I
l l
i)
'( i i
li'
i'
ii
Ił
i
mis V
I '
:
? r
i i?J :Ł'"4 ' jf I