Magyar Elet, August 04, 1979

              rl -- -_ ÍX " — JJüEhH- - „íj ViVÍO ' ptr ? J-jy-j=
t - 4n-M- -4 tji2 ít-"ifií-Af" "-pw!-
v-al?3ai
" b { y í - ftSl -- íS lH '" í " # £& t í i1 „ '! 4 w s r I
Uh
10 oldal MAGYAR ÉLET 1979 augusztus 4
MONTREAL MONTREAL MONTREÁL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL © MONTREAL
r
inntrenll szerkesztőségünk vezető]:
SAS LÁSZLÓ
címe: KKB JEAN TALON WEST Apt m
TELEFON: 7351458
MAGYAR HOTEL és ÉTTEREM
A LAURENTIABAN
ERÉNYI SÁNDOR és FELESÉGE szeretettel vAriük
kedves vendégeiket
ci CONTINENTAL LODGEBAN
llózikoszf előzékeny kiszolgálás mérsékelt árak
Val Dávid Lac Paquin PQ
AUTOROUTE EXIT 80
TeL: Val Dávid 322-37- 05
& ALLIED
TRAVEL BUREAU
LTD
koo cote des newes
733-10- 14 733-821- )2
Az összes repülő és hajózási vállalatok
hivatalos képviselője
Jegyek credit kártyával is fizethetők
WÓREN JELENTKEZZEN HA OLCSÓN AKAII
NYAKALNI!
Kedvezményes utazások EURÓPÁBA
és a SZIGETEKRE
Hozassa ki családját!
Részletes felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLÁRÁT
Québec licence number: 12313780-02G- O
Olvassa a MAGYAft ÉLET-e- t!
ARÉNA GYÓGYSZERTAR
85 MOUNT ROYAL WEST - TELEFON :844-llS- 4
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést
gyorsan és pontosan teljesítünk
B & F SERVICE STATION
új nagyobb garázzsal a régi helyen
FINA GAZ
Teljes szerelési munkák:
FMC Computer Wheel Alignement és Balance
T U N A P
Minden munkát garanciával vállalunk
4325 ST JAMES ST WEST — 934-071- 6
Tulajdonosok: I BODI és G FÜRJES
Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
Magyar hentesáru különlegességek
Naponta friss tejtermékek
Sajt különlegességek kedvezményes áron
Kenyér péksütemények
Európai cukrászsütemények
Romiét Delicatessen & Pastry
5771VictoriáAvc-RE3-84- 62
SZABAD PARKOLÁS
Most érkezett új HERENDI figurák
nagy választékban és mélyen leszállított
áron kaphatók BANKRUPTCY-bó- l származó
ajándéktárgyakat most olcsón vásárolhat
VICTORIA GIFT SH0P
5865 VICTORIA AVE — 738-141- 4
VASÁRNAP IS NYITVA
Uarasvf! Endre:
(Nekrológ
A mai napon levelet hozott a posta Nézem forga-tom
a levelet': ismeretlen a leiadója Felbontom — ke-zembe
kerül a gyászkerctes lapocska melyben1 a gyá-szoló
család tudatja hogy Pctrov Ferdinánd folyó évi
június hó 7 napján életének 72 évében meghalt"
Megdermedtem álltam pillanatnyilag gondolat nél-kül
Azoknak a távozását akik valahogy életünk egy
részét alkották nem tudjuk úgy hirtelenében tudomásul
venni nem tudjuk elhinni Mikor végre meg-megreszk- e-tö
kezemből íróasztalomra hullattam a gyászjelentést—
már tudtam: most az írógépemhez fogok iilni és tudat-ni
fogom azokkal akik az elhunytat Kanadában ismer
ték akik barátai voltak hogy Petrov bácsi is elment
követte azokat akik oly sokszor összemosolyogtak vele
s azokat is akikkel éles kibékíthetetlen vitákat folyta-tott
a Winnipegi Magyar Irodalmi Körben
Ha jól meggondolom: nem tudok túlsókat Petrov bá-csi
életéről Nem ismerem magyarországi előéletét nem'
látom tisztán atf utat mely öt is — sok 5G-o- s sorstár-sával
egyetemben — Winnipegig majd az Irodalmi Kö-rig
sodorta Csak azt tudom hogy hibáival-erényeiv- cl
az Irodalmi Kör szerves része lett Nem leheteti elkép-zelni
gyűlést Petrov bácsi nélkül A hallgatóság között
ült és ügyelt Néha felszólalt: dicsért kritizált Nem
volt magas iskolai képzettségű ember de gyakran te-jén
találta a szöget A mindenkori előadók — köztük
igen sok egyetemi képzettségű és lelkészültségíí — az-zal
a tudattal készültek álltak fel beszéltek hogy —
színvonalasan tudással becsülettel kell serepelniók —
hiszen Petrov bácsi figyel
Az ö számára — akit Winnipegre vetett a Törté-nelem
forgószele aki tán egész életében vihar-hányatot-- ta
ember volt — az Irodalmi kör volt a mindene! Ma-gyar
tábor volt egy maroknyi Magyarország volt! Nem-csak
egyszerű tagja volt ö a Körnek — alapitója volt!
Többször is emlékeztelett engem rá — engem a másik
alapítót — hogy erre nekünk büszkének kell lennünk!
Hiszen egyesületet alapítani itt az emigrációban szép
szent feladat! Az emigráns egyesület nem git-egyl- et —
nem szabad azzá süllyednie! Az egyesület a mi iclekép-yel- l
miniatürizált Hazánk és ini alapítók" igen mi
vagyunk ennek a kis létrehozott ovszágocskának nagykö-vetei
Petrov bácsi ez a bolgár ősöktől származott és
jó magyarrá lett emigráns erről beszéli mindig erről ál-modozott
ezt hirdette boldog-boldogtalann- ak
A Winnipegi Magyar Irodalmi Kör — a prérividék e
magyar végvára — 196L december elején alakult meg egy
leformátus legényegylet'! gyűlésen A kezdeményező Lász-ló
Kálmán tiszteletestül-- volt — az az ember akidén é-lct-em
végéig tisztelni 'és siratni fogok akiben életem vé-géig
a derék családapa önzetlen dolgos emigráns
lelkész az áldozatos magyar ember mintaképét lógom
látni Az ö javaslatához négyen csatlakoztunk s mi szá-mítottunk
az Irodalmi Kör első legközvetlenebb mega-lapítóinak:
Na'gyliszteletü Nagy István Kosáry Jenö
I!IUI'illll!lll!l[IIIUIII!IIJ!!illll!llll!!lll!lll!lll!!!!llll!l!ll!l!llM!üllllin
Magyarvné BH Csilla:
Margitvirág ott a putnoki réten
s az összes többi magyar réteken
minden nemes rózsánál és szegfűnél
százszor kedvesebb vagy nekem
Te vadvirágok szűzi királynője
büszkén emeled magasba lejed
felelted dalol égbefurt pacsirta
legtisztább nyári éneket
Kertekben is nyílsz és árulnak téged
az előkelő virágüzletek
de visszavágyol a putnoki rélre
ahol csokorba szedtelek
S visszavágyol a régi egri házba
— vagy én vágyódom vissza oda csak?
ahol egy régvolt nyári délutánon
tarka vázába raktalak
Margitvirág ma is itt nyílsz előliem
te vagy a szépség az emlékezet
Megcsókolom hófehér puha szirmod
s harmatként könnyem rádpereg
Budapest kedvenc'zenészei Jónás Kálmán prímás és Juhász Gyula zongorista
hétfő kivételével esténként szórakoztatják kedves vendégeinket
ÉRTESÍTEM MONTREAL MAGYARSÁGÁT
hogy a volt HUNGÁRIA helyén megnyílt a
i „CSÁRDA Étterem
Montreal legnagyobb magyar étterme ízletes magyar ételekkel és italokkal
mindenkit szeretettel vár az új tulajdonos a közkedvelt MARGITKA
Esküvőkre Partikra 140 személy befogadására alkalmas kUlön terem áll
rendelkezési
Asztalfoglalás: tel: 843-7519- — 3 4Z9 Sít Lawrence Blv'd
„Isten vele Pctrov bácsi!
MARCITVIRAG
helyei ()
az
(fogtechnikus) Petrov bácsi (akkoriban eiikrnszmcstersó-ge- t
lolytatolt) és én Mi öten kezdtük el a többiek to-borzását
s közülünk talán Petrov bácsi volt a leglelke-sebb
Ma már — mosl hogy Petrov bácsi is elment
itthagyott engem — már csak én1 vagyok a közvetlen n-iapi- tók
közül éleiben
ó milyen arany napjaink voltak az Irodalmi Kör-ben!
ó milyen büszkén könnyes szeretetlel gondoltunk
az Irodalmi Kör hőskorszakára! ü milyen dolgosán be
csületesen készültünk rá szerveztük a gyűléseket! ó mi-lyen
fáradhatatlanul rakosgattuk gyűjtögettük a doku-mentációt!
firczlük tudtuk hogy valaha majd — talán
akkor milcoi' mi már nem leszünk — magyar történé-szek
fognak jönni kutatni életünk munkásságunk után
és szorgos kegyeletes- - kezek fogják mérlegelni leírni ér-tékelni
hosszú évtizedekre nyúló alkotásunkat: a winni-pegi
kis-Magyarorszá-gát
az Irodalmi Kört!
Büszkévé tett bennünket hogy kitünö lelkes tehetsé-ges
emberek sorakoztak mellénk váltak alapílólársaink-k- á
— mindjárt az első esztendőktől: Dr Kristóf Sándor
Szegcdi László Domokos Sándor Dr Győrffy Aladár
Györfl'y Zsuzsa Miska János és oly sokan mások akik-nek
nevei ma már a kanadai „magyar kullúrtörlénelem"
részét jelentik: költők írók történészek művészek!
„ Drága Petrov bácsi! Most már Maga is valahonnan
felülről néz be az emigráns irodalmi körök teremabla-kai- n
Most már Maga sem veszekszik többé ellenlába-sával
Odafenn nincsen turáni átok nincsen kuruc és
labanc nincsen sem pápista sem kálvinista nincsen
„jobboldali" és „ baloldali" Csak magyar van Talán
olt könyököl valamelyik bárányfelhő szélén és bíztatóan
bátorítóan tekint le ránk azokra akik még mindig itt
lenn járjuk a magunk bolondját
Minden el kell követnem liogy öreg barátom meg le-gyen
velem elégedve Ezen túlmenően jobban kell az
emigráns egyesületeinket szerveznünk alaposabban kell
megírnunk munkáinkat hiszen itt van velünk vagy már
odafentről figyel bírál dicsér a sok-so- k Petrov bácsi
Molnár bácsi Kovács bácsi! Itt vannak körülöttünk a
velünk egyidősek a fiatalabbak és a legfiatalabbaklFi-gyelne- k
és — várnák Figyel és vár az emigráció —
ligycl és vár az ország Ezért — mi forgószéldobta
magyar írástudók — nem magunk számára csináljuk a-m- it
csinálunk hanem a Petrov bácsik a Molnár bá-csik
a fiaik és az unokáik számára Sohase feledjük
ezt a kötelezettségünket ezt a nagy felelőségünket!
Petrov bácsi hangját vélem hallani: mindent el kell
követni az emigráns egyesületért hiszen önkéntes szám-űzetésünkben
mindannyian knltíirnagykövctek" vagyunk
Nem hozhatunk szégyent otthonélő népünkre Hazánk-ra
— nomeg azokra sem akik már mennyei nyugdíjaz-tatásuk
fclhnkárpitjáról ügyelnek bennünket
Isten vele Petrov bácsi drága
(en Vele és a viszontlátásra!
A „Time nyomtatása" salellil
reven
ősztől kezdve a „Ti-me"
nyomtatása 19 helyen
satellit révén történik
New Yorkból sugározzák ki
a kész példányt és oisel- -
öreg Darálom! Is- -
nyomással 11 amerikai és
európai városban nyomják
így a szállítás költségeit
megtakarítják gyorsab-ban
eljut az olvasókhoz
NAPLÓ
lSSSaiigusztns G: BUDAI PARMENTIUS ISTVÁN
az első magyaraki Amerika (Kanada) földjére lépett —
New Foundland partjainál
1GI0 augusztus 3: HENRY IIUDSON angol felfe-dező
megérkezett a róla elnevezett Iludson-öbölb- e
1757 augusztus 6: MÁNYOKI ÁDÁM II Rákóczi
Ferenc fejedelem udvari festőjének halála Drezdában
1!)14 augusztus 2: Németország hadat üzent Fran-ciaországnak
1!)22 augusztus 2: ALEXANDER GRAIIAM BELL
a lelefon kanadai feltalálójának halála
1911 augusztus 5: BABITS MIHÁLY költő halála
Ezúton értesítjük kedves magyar vevőinket hogy a '
Van Horne-- i üzletünket július l:vel megszüntetjük
OLCSÓ ÁRAKKAL $
SZAKSZERŰ ÉS FIGYELMES KISZOLGÁLÁSSAL
álhuikj-ovábbr-a
is kedves vevőink rendelkezésére a
ff St Lawrence Blvd-- i üzletünkben
vf - Köszönjük eddigi bizalmukat és kérjük további támogatásukat
SUNSHINE GARMENT CO
' 3(51St Lawrence Blvd (Prince Arthur St-né- l)
Telefon: 849-505- 3
Szabad parkolás
Mr és Mrs Lencz értesítik kedves régi és új vevőiket hogy átvették a
CANADIAN EUROPEAN PASTRY
DELICATESSEN üzletet
5205 Sherbrooke St West (Marlow sarok)
Süteményeink változatlanul továbbra is saját üzletünkben a legjobb'
minőségben készülnek Naponta friss felvágottak- - péksütemények
importált sajtok és csemegeáruk nagy választékban kaphatók
Rendelést minden alkalomra felveszünk
felefon: 481-90- 44
l is'tJ itiiiur
és
A több mint ötven éves
KELEN IRODA
ajánlja szolgálatait
ne kísérletezzen a sok ezor
megelégedett ügyfelünk NEM TÉVEDETT!
Forduljon hozzánk:
SMECA TUZEX COMTÜRIST mm
pénz- - és csomag-küldésév- el
vagy UTAZÁS-- i ügyben
V0YACES KELEN TRAVEL
(Alex A Kelen Limited)
1 467 Mansfield St Montreal H3A 1 Y5
Telefon: 842-954- 8 (sorozat)
(Québeci jogosítvánnyal)
9?
CHATEL" CLEANER
Magyar tisztító vállal mindennemű ruha
tisztítást javítást átalakítást garanciával
2100 Guy St Montreal Que
Telefon: 931-962- 1
Keresse Mrs Tóth-o- t
Új vezetés! Elité Boots & Shoe Új vezetés!
FAZEKAS IMRE Lpcsizmákat legújabb fazo- - Kr!Vv 'Já sevro borjú boc és hüllő
bőrökből
8340 St Laurent Blvd Montreal Que II2P 2M3
Tel: 381-019- 7 Előzékeny kiszolgálás!
3414 ave clu Paic
Suite 305
Montreal Que
H2X 2115
Rokrl Pelcrnell LLL DDN
Notaire — Közjegyző — Notary
conseiller juridique — titlc altoniey
Cessionaire du greffe de Me
Assignee of the records of Mire PAUL RACZ
288-725- 9
JELEDI TIBOR
CHARTERED ACCOUNTANT
Montreal: Toronto:
931-38- 14 363-86- 92
4333 St Catherine St W 280 Jarvis Street
# 600
BSfl ífr( !u I HA JÓL AKAR ENNI WpM l!lte_mwlJl I A HUNGÁRIÁBA KELL HrfHffKMI MENNI! ALAPÍTVA 193MJEN I
K Közel a vízeséshez
H Teljes italmérés I
H Minden este cigányzene H
Budapestről most érkezett a világhírű 3 tagú cigányze-nekar
Hegedű cimbalom és bőgő művészek Nyári Rezső
vezetésével Nagy sikerrel szórakoztatják (hétfő kivételé-vel)(minde- n
nap kedves vendégeinket
V