Zwilazkowiec Alliancer, May 20, 1964

              np
4£r
&$$&?&
Polacy w Sarnia
__ Piprwsza Woina nrzvhvh--m n0„ i„: i0 P" -- Jl cJni „! VX":V' """ " ua-iy- m
4ant polski Jan Konofal-- 1 Lata 1950—1956 to wiel- - „unv z tej wienuej łan Kiego napływu Pniaków Ani
WiW tego okresu W cią-- 1 Ni°miec oraz innych części" Kana-tLc- h lat osiedla się dv których pociąga szbko
Polaków jaKinrlnatwor7 iwArumejii uToirw) ujący się przemysł chemiczny A-- A -- :„
wielkiej depresji 30 samotnych Okres ten zaliczvć
tmr nsiadłvch na Za
Kanaay "" ołu
eba na wscnoazie a wia- -
f upuciimij v"ilm—i'in:iivm— Onla- -
r
j' preija ? of-'oniakó-w
ale zaledwie kil- -
an i kilku samotnych osia"--e
(Dudzicowie Kłodnic- -
Pnkkl KOUaKOWie o łvui- -
e) Dla tych co się zatrzy-- V
Sarnia rok 1935 i strajk w L Foundry" to najtrudniej- -
Ares Pozbawieni i w
aćrwKow uu „ „ jn nDUSZCzenia sanna w
r3stepnvm rozpuicne uuuu
C7 '(Blue Water Bridge) lą- -
An na Ctnnnmi 7ipH
io jvaiiiiuc " """" j- -
vmi ściąga grupę ro- -
mfa polskicn
m czasie azicKi staraniom
yiujczjnniejszych z nich (J
K t Krawczyk W Strawa)
Eja do założenia Grupy 14-e- j
Polaków w Kanadzie Or--
Sja ta się nie tylko
polskości ale w
Mach pomocą nowo
Auaiacm Należy w tym
ju stwierdzić że okres ten
ciężkim pod każdym
Jem dla wszystkich mniej-- h
w tym i polskiej Opowia-- I
osadników polskich z tego
są pełne tragizmu Godnym
& jest fakt że przetrwali ten
Ki utrzymali polskość
uch Drugiej Wojny Świato- -
f wiązana et tym rozbudowa
ffihi "ściąga do tego rejonu"
jlKanady Liczba ich w tym i dochodzi do 27 rodzin oraz
Samotnych mężczyzn Po za-laniu
wojny Rząd Federalny
&m imigrację najszerszą ska-!4- o
pierwsi w latach 194647
jimraja weterani z Drugiego
pasu a w latach następnych na-faj- a
kolejne fale emigrantów z
ijanii Wartowniczych i obozów
5nch w Niemczech Gościn- -
Łp A Wasylów ułatwia wielu
- - t
¥—
' _ ___
okres
tutaj rozbu- -
u t I i r
"
uiitij _ iiC można ' w t-- m 120 rodzin riolskipli i ni-n- n
zmusza
Sarnia
pracy
sporą
Ku
staje
aiem wielu
służy
gardzo
około czasie
należy do naiintensyu-nipic7vr-- h i
sli chodzi o pracę spoleczno-orga-nizacyjn- a W roku 1S50 Grupa 14 sZtwępiąuzjkeu dPoolabkuódwowwy Kwanłaasdnzeigeo przdyo-- mu otwarcie którero następuje w ozerwcu 1951 r W dzień' święta
OŻorcłnhiaerrdza 1L9a5k2ę r kMsickhan oBdaprrdaewiiaz
śJspwziekEiróewcł esknzskaiaatboMplicskzkCoęiśnccdhiyśowładWckwopnarvrjeeawkfduuinaileenje1gDpoo5z-3e
pod wezwaniem Matki Boskiej Kró- - wvej roiSKl
Na wspomnienie zasługuje ob- chód święta żołnierzi zorganizo-wany
w roku 19G1 pHczas którego
Grupa 14 gościła w Domu Związko-wym
Premiera Kanady J Diefen-baker- a
W chwili obecnej grupa polska
w Sarnia liczy ponad 500 osób
(przeszło 150 rodzin) Wielu z nich
pracuje na odpowiedzialnych sta- nowiskach w miejscowym ivemv-śl-e a poza tym zadomowili się tu
przedstawiciele wolnych 7iwnrlnów
i około 10-ci- u przedsiębiorców róż- - nycn aziedzm handlowych
Obok wspomnianej wyżej Grupy
14-t- ej ZPwK islnieia nnstenuincn
polskie organizacje: Liga Katolic-kich
Kobiet Komitet Milenium
Polski Chrześcijańskiej Klub Dy-skusyjny
i Oddział Stowarzyszenia
Techników Polskich w Kanadzie
który został zorganizowany w kwie-tniu
1962 roku
Biuletyn STP
i-- #
UROCZYSTOŚCI
MONTE CASSINO
W sobotę 2 maja br społeczeń
stwo polskie w Sarnia obchodziło
w sposób banln podniosły 20?tą
rocznicę di iwy o ńionle Cassino
Uroczystości rozpoczęły sic h-b- o-żeńslwem
o god 9 rano w koście-le
pod wezwaniem Matki Boskiej
Królowej Polski za dusze poleg-łych
żołnierzy polskMi w ™e
2-ei- ej wojny światowej Mszę św
'
celebrował i okolicznościowe kaza- npiaerafwiiygkłossiłJópzerofboPsuzcckza mMiejostcyowweemj
przewodnim kazania bvło hasło-B0- 3 Honor i Ojczyzna w imię któ-rzeagoPożlsokłnęierz
polski walczy' ł i ginął
Po uroczystościach kcścielm-H- i bvli żołnierze spod Monte Cassino
zamieszkali w Sarnia jw asyście de- legacji Kola SPK Nr' 2 z"Londcn
Ont ze sztandarami złożyli wieniec
nod pomnikiem Nieznanego żoł-nierza
Wspólne śniadanie grona b żoł-nierzy
wymiana osobistych wspo- -
iiMui--H 1 [JiYt-zy-c wojennych zakoń-cozbycłyhoduprzedpołudniowy
program
O godz R wiecz w sali Domu
Grupy 14 ZPwK odbvl sio hnnkiPt
z bardzo liczny ud?iałem społeczeń- - stwa polskiego z Sarnia i oknliov I' „ „
delegacji London i lakT1 ' JeZ10"
również gości kanadyjskich Głów
bnyyłm pmłkówcdaypwl teJjanczęści programu
swym pięknym przemówieniu płk
Rudnicki akcentując silnie donio-słość
rocznic Konstytucji 3-g- o Ma-i- a
i zwycięskiej bitwy o Monte
Cassino nawiązał do życia Pola-ków
poza granicami Kraiu — do
ycia emigracji Analizując skład
emigracji polskiej w Kanadzie
nłk Rudnicki podał wytyczne z-ł-d-ań
które emigracje powinne speł-nić
myślą o przyszłych poko-'cniac- h
i Kraju
Na bankiecie przemawiali rów-ni- ż panowie: B Korczyński nre- -
zes Grupy 14 ZPwK J
Kmui policji w sarnia J Warnke
przewodniczący komitetu organi- -
1 czvstosci M Buter
bvły żołnierz spod Monte Cassino o- -
raz ueiegaci London 1 Chatham
Obecnym za udział w uroczystoś- ciach podziękował p A
Obchód ej rocznicy o Monte
Cassino zakończył się bardzo uda-ną
zabawa taneczną dochód i 11-loczys- tości został przeznaczony na
potrzeby Inwalidów PSZ oraz na
konserwację crebów żołnierzy pol- skich 2-gi- ei Wojny światowej
U
J & J HARDWARE
bfPaoorlrbsókwi nawcszokydłńaodcikąugctoohwweynacnrhóywchI oogterralzazeiwnyparcnzhyia-
J Stefaniak właśc
745 Oueen Sł W - EM 6-48-
63 BSeotaliidnnęa opbosrłaudgya w— spNraiswkaiechcenkayna-lizacji
I olewania S
'
1- -
i Masz pragnienie?
najczysiszegol &Ę iMS
v najbardziej fpj% W ' '
' " jakie jest obecnie' J r --Ut MI
wyrabiane' Sw UQQr a
: M0LS0N CANADIAN
' IJS
BJBjBBBJW ' v 'y $-ii9SEBE%S99&3il£B-
8flMsBBBBBBBBBMaBBMBBBMBr - ---
- -i-i ' -- vBBBiBBBBBBBBBBKH%fl£flSBBBBBBifll%lSifBlBBBHlBB9'' ' - -- ''ir-r--' ""''' BBBBBBBBBBBEB&iiraBBBHB -
- SbbbHbWT "-- ' 'Vv '
WI0LS0N'S '-
-? J
"NIEZALEŻNE BROWARY OD R 1786
"ZWIĄZKOWIEC" MAJ~ (May? Trodo 20 — 1964
Sarnia i Zagłębie
Chemiczne
Sarnia stolica Kanadyjskiego
Zagłębia Chemicznego będąca
oddziału Stowarzyszenia Pol-skich
Techników w Kanadzie leży
nad jeziorem Huron i rzeką St
Clair około 60 mil na północ od
Detroit i około 190 mil na zachód
od Toronto
Okolica Sarnia znana początko-wo
jako "The Rapids" albo "La
Chute" (z powodu bystrego nurtu
rzeki St Clain była po raz pierw- -
szy wspomniana w 1652 roku kie
dy to misjonarz Joseph de la no
cne Daillon dotarł do brzegów rze--
z Chatham f 'P'301 z
Rudnicki W
z
o
Torrance
zacyinego
z
Hellwig
20
a
s
jr
sie-dzibą
ia iiuron ukoio toku joju wiosKa
'The Rapids" stała się siedzibą u
rzędu powiatowego 1 liczyła 44 po-datników
Nazwa "The Rapids" zo-stała
zmieniona na Sarnia w stycz-niu
1835 roku przez Sir'a John
Colbourne Gubernatora Górnej
Kanady Sarnia jest łacińskim tłu-maczeniem
nazwy jednej z wysp
(Guernsey) leżącej na Kanale An-gielskim
gdzie Colboume był po-przednio
gubernatorem W tym
czasie Sarnia była małym osiedlem
portowym liczącym około 100 mie-szkańców
Kolej którą rozpoczęto
budować w 1853 roku połączyła
Toronto z Sarnia i poprzez prom
izeczny ze Stanami Zjednoczony-mi
Początkowo komunikacja kole-jowa
poprzez rzeko zależała w du-żym
stopniu od pory roku i pogo-dy
Dopiero od sierpnia 1890 ro-ku
kiedy zakończono budowę tu-nelu
(0000 stóp długiego i o śred-nicy
15 stóp) pod reką St Clair
prom kolejowy został zarzucony a
z rum zależność od pogody Tunel
ten zaprojektowany i wybudowany
przez Joseph IIobsnn'a kosztował
27 milionów dolarów W r 1914
Sarnia otrzymuje akt korporacyj-ny
miasta
Nasiennym dużym krokiem w u-sprawn- ieniu
komunikacji pomię-dzy
Kanadą i Stanami Zjednoczo-nymi
było wybudowanie w 1939 r
mostu "Blue Water Bridge" łączą-cego
Sarnię z Port Huron w Sta-nach
Most len wznosi sio 210 stóp
ponad poziomem rzeki St Clair i
jest stalowej konstrukcji
Sarnia i jej rozwój wiąże się z
historycznym odkryciem ropy naf-towej
w pobliskiej miejscowości
(Oil Springs) w 1859 roku — pier--
vszym na terenie tego kontynentu
Sarnia o powierzchni 1R7 hcklo-ló- w
liczy ponad 50000 mieszkań
dwa
nowoczesne
tym 5 średnich) 49 kościołów (w!
tym polski pod wezwaniem
Matki Królowej Polski)!
18 parków 2 pola golfowe
bibliotekę dwa kina 'Dom Polski
v
v '" I '
łajaŁyfyjgggraiaaaaiafflyw
orszakiem z Jake--
Fort
nad w
kraju W" nabożeń-stwach
udział gremial-nie
sztandaro-'
we południu ourfgoarnmizoawcjaił
przed
i wyruszył dowództwem
i
dźwiękach orkiestry marynarki
Wil
pomnika
j
££m±zi!is:isw?if?sv:Ms &f&rrrz'TiFłfjr:vFii?iiy7mi! iisrsi
Zdjęcie przedstawia uroczystość poświęcenia kamienia węgielnego pod nowy budynek
"Domu Polskiego" w Kitchener w dniu 11 4 1964 r
stoją lewej- - II Lichodyjcwski sekretarz 412 Polskiej Placówki Kanadyjskie- -
'
go Legionu J prezes Okręgu Kitchener F Kroetsch kontraktor budowlany '' ' " %
F Belton prezes 50 Placówki Kanadyjskiego Legionu S Rćszetnik architekt budynku prakty-- '
kujący w Toronto J Krynicki prezes 412 Polskiej Placówki Kan Legionu O W (Mikę) Wei- - 'iu '"
chel poseł parlamentu w K Hymman burmistrz miasta ks 1 Poreda proboszcz''" ' ' '
Polskiej parafii i kapelan Placówki D Preston dowódca dystryktu Kanadyjskiego Legionu :- - v
T Żmija dowódca zony Kanadyjskiego Legionu v
Budowa w Kitchener
Kiedy nic marcu br) poruszono pierwsn grudę
ziemi pod rozpoczęto dni
gi etap realizacji planu pobudo-wania
domu służącego potrzebom
kulturalnym i spolecnym wszyst-kich
polaków w Kitclicncr i okoli-cy
Niewątpliwie etap pierwszy tj
planowanie budynku wybór i za-kup
parceli oraz możliwe rozwią- -
1
pńlńón
rip
w zanie kwestii wymaga-- i Kapelan
ły długich Poreda przy "'
ze strony i
projektu
skiej
icli "Komitetu Budowy"
jak
kamienia
go dniu 11
szym krokiem naprzód
i wlfalfflm Mmmm
iiBetnpiMs]?
za-interesowanych
ców i posiada między innymi dziarsko tańczyła krakowiaka dziatwa polonijna na koncercie Crupy 41
snilaln 34 szkoły (w ZK w Bame-Angu- s
jeden
Boskiej
galerię
Z życia Grupy ZPwK w Barrie-Angu- s
Zdjęcie przedstawia grupę dział- - p go-w- y krakowiaka ncralny Zarządu Głównego za co
na koncercie rUj-ządzony-ni
w dniu przy okazji serdecznie
R kwipfnin Nirclłłv innn wli#in lotłiil nrvnlAcI 1m#a t
należący do Związku' Polaków w nie wyszły należycie i --żałujemy że organizacji a młodym artystom i
Kanadzie i wspaniale wielo-milo- - możemy przedstawić najmłol- - widzom dużo Kie- -
we piaszczyste wybrzeże czystego izej dziatwy w kostiumach zającz- - iownikoni Jconccrlu serdecznie za
iciura nuron ji'dnnfP" i _0nnłl i O l-on- r-rr wyńifL-- K :- -:
(Biuletyn tSTP) nnnicnł lnJ #iKcrnn '
U ilMsŁfr " f"' l~l-- Alli$fSifi£$£is
WBBElBfFKWfflRMKC5w fismmmmmmmmm1
Długim kroczy' Polonia
head ulicami William do pomnika
żołnierza
Na zdjęciu
Ont
budowę
nawet
Le-gionu
kwietnia było
która
UZIcKUjemy
OBCHÓD 3-MAJ0-
WY W LAKEHEAD
nieraz
A sekr
y& vii a-!- "-
Obchody się żową szły dzieci i mło-wn- y tymi Mszami referat okolicznościowy w -- w kośdołach pols- - dzież w barwnych strojach lutlo-- l Którym podkreślił znaczenie Kon- - kich Św Kazimierza w Fort Wil- - wych z tutejszych szkół i órganl-'śtytuc- ji liam i Królowej Korony Polskiej zacji młodzieżowych młodzieżą-pomnia- ł dawniej i' dziwsiajj"akich pcrzza-y-w
Port Arthur Msze te były ofia- - szły panie a za nimi prężnym -ż-oł-l-saeh i okolicznościach1 Póki™ n!
rowane twórców Konstytucji o- - nierskim krokiem poJążali-rhęJ- i brała 'Matkę Bożą za Królową Ko
raz wszysiKicn Kiurey życie czynni rony 1'oisKJ i za swojq Patronkę
złożyli w" jej obronie Ponieważ Przy Nieznanego Tracz „reprezentując tutejsfcą dzień maja jest także świę- - nierza został złożony wieniec? przez młodzież wygłosił interesujący tern Królowej Korony Polski prezesa Kongresu pWjKwaśnicw- - referat do który także
tronki naszego narodu Polonia sklcgo prezr Tow Bratniej Porno- - i starszym przypadł gustu- - :
mouina się szczególnie gorąco ao cy p n issiko wiceprez urupyi- - Występy naszych dzieci nrfw
piekę Polską i Polakami
i zagranicą
tych wzięła
Polonia oraz poczty
Po się po-chód
-- salą Klubu Weteranów
pod
p: Mierzwińskiego przy
ka-nadyjskiej
przez ulice Fort
liam do Meznanego zoł
od
KPK
do
C2
C2
tak dawno (w
nT~£#t
spkreiezgeZsoPaiwKpSrPeKzesa KluS1 bttuKfanoKwicsrkzkieogwo10na'ratńyestyczjnaiteego tezżfbmyłłyodych wbyyko A: złożeniu wien-j- e ok%skaii' pochód powrócił na salę Wclc-'- "- tvch brawnrh i 1 Sa-c- a
ranów gdzi
z prezeską
le przyjęły
br
W
pa- -
19
ły
Po
?r?rc L ' 0eW uuHicaioSd na sali to Polonia by-- A
kawą
na
i cia- - r„~nnaópirawAdętim!i lq„:„ lego-wszystki- ch
steWmieczorem godz C'i0 n- a „wy- pełnionej' pó brzegi salf
odbyła 'się uroczysta
3cio Majowa PrzewoJniczą- -
nierza W wzięło udział cym akademii bjł Kon-pona- d
300 osób reprezentujących gresu p JL Bogaty i
tutejsze organizacje zjecmoczonew oarwny program ooejmowat jnwo-Kongresi- e-
Pochód prowadziła or-tkac- ie referaty przedstawienie
kiestra za nią szły poczty sztan- - wiersz śpiew zespołowy duety
darowe i wieniec niesiony przez J skecze tańce ludowe oraz grę mło-Leśniewskie- go
T Trafną i II dych zespołów orkiestrowych
Czerwińską reprezentację młodzie-- ' Ks S Przysiężniak wygłosił głó- -
Wielka przelotów do Polski
indywidualna już od $51100
Jeszcze łroche dobrych kabin na MS Batory
Powroty do Polski — Sprowadzanie rodzin i narzeczonych
Przedstawicielstwo ORBISU Znane i cenione od łat największe
BIURO PODRÓŻY J KAMIEŃSKIEGO
FOUR SEAS0MS TRAVEL
101 Bloor St Wv Toronto 5 — Tel WA 5-55-
55 (7 linii) 2
tji'i fefrSWSlMi! Sr?!'
Ottawie
Domu
finansowej 412 Placówki 'ks''Jan
uporczy- - dokonał
wycli starań rozmów
nicjatorów zn 412 Pol
Placówki Kanadyjskiego
wszystkich bezpośrednio
Poświecenie weHielne- -
w dal
W
43
Terlikowski organizator
odtańczyła
nic dcł zadowolenia
Nieznanego
SllUillU _'S_y !l !
nnc:7vm
-
Lewko
rozpoczęły uroczys- - Następnie:
ora
Za zebranym
za"
swe
pomniku żoł-'Pa- n
3-g- o
do
tutejszych
'wice-prezesa
Grodzkiego MB Wcterow ja wyćucineargaradzane
_ _ :
-
'
i
t
i
'
-
!_
i
Wiąckowicz cze- - a "zadowolona z
o
Wetera-nów
Akade-mia
pochodzie wiceprezes
Mierzwiński
a
Wycieczka
POLSKIE
V t ł
Pochwała i podziękowanie należy
się miejscowemu nauczycielstwu z
naszych trzech szkółek- - w "osobach
panj --T Kokociń5kiejVpani' Oleńce- -
wicz i panu v ł-rank-ow za tak u-miej- ęlne pnygotowanie dzieci (O-ra- z młodym aktorom Jdórzy 7
wenyą wywiązali się ze swych ról
Nic" należy też pominąć tych bezi-miennych
sympatykówdzieci oraz
młodzieży którzy swą pomocą
przyczynili się także douświetnie-ni- a Akadameii
Po występach p- -
prezes Kongresu Polonii
wszjstuim którzy nie żałując
swego wysiłku planowali ten pro-gram
obchodu a w szczególności
Komitetowi Kulturalno-Oświatowe-'m- u Kongresu z ksj Przysiężnia-kic- m na czele Następnie p Kwa-śniewski
podziękował całej miej-scowej"
Polonii za liczny udziałw
obchodach
Odśpiewaniem Roty zakończono
obchód 3-ci- o --Majowy w Lakehead
C H Kokociński sekretarz
srŁ fi! BH PHHIT: 1
Tabaczyński
Polskiego
zniżka
poświęcenia
dziękujemy
'młodzieży
sta-rc- h'
Kwaśniewski
podzięko-wał
tegorocznych
utliale przedstawicieli organizacji'
polonijnjeh federalnego '
nientu zarządu miejskiego Kana-- '
dyjskiego Legionu oraz licnejcb1 ' A-- py
miejscowych rodaków Sninort
słowa wyryte w kamieniu "To n
claonmdmemanodrale CanMadilale'sniumConteonf nibPlo"- - Lr
wyranie' dokumentuje swoim i ob- - T
cym cel i okazję budowy
Dla nas Polaków z terenu Ki-tchener
jest to ważniejsze jednak
przedsięwzięcie bo scaliło wsyst- - '
kich starych i młodych stówa- - "
rzyszonyeh i "cliodzącjch luzem"'J' v'
rodaków który wreszcie zrozu-mieli
że tylko w jedności przed- -
stawiamy glos z Którym obcy bę- - '
dzic się liczył „ W to- - slonecne popołudnie oczy
zebranych podziwiały roinach pla-nu
i tempo pracy przy budowie i
mc jeden powicdial sobie 'na
reszcie marpnia lat ' ubienlyeh
tłJ!
marzenia starych i młodych wsiy-1- '' "'
stklch PolakóW nabierają widocz-- '
nych i namacalnych kształtów Do
mu Polskiego pod dachem które-go
można będzie mówić i cytać )! śpiewać i tańczyć śmiać się a na- - -- wet płakać po polsku bo będie- -
my miedzy swoimi 'u swoich' Be-- "' '
dzic on dowodem'[zrozumicnla iml- - '
siciej sprawy uowouom jeunoSci
myśli i pracy naszej tutaj n'a ob-- czynie Ł t !
Za decyzję podjęcia budowyji t--
ji doiiatrzcilie jej ukończenia należy t się 412 Plarowce uznanie i pomóc f
od nas wszystkich Kiedy jy tym
samym dniu podczas "więcouki"
(bodajże 'ostatniej na starej sali) ' 'i
słyszeliśmy głos p Mikę 'Weichelrv
federalnego posła p K Itynimen
burmistrza miasta p I) Preston' "
z Kanadyjskiego Legionu i innych- - -
wyczuć można bylo~podiW'ń uzna-'- i
nie za iiracę za pomysł za wiarę
we własne siły Kanadyjczycy Ą
o- - t twarcie przyznają że 'zazdroszczą' „ nam mówiąc o setnej rocznicy JV u Kanady cóż to bowiem w' porów- - '
naniii do tysiąclecia egzystencji
Polski jako narodu jako 'państwa!' "1
Tym bardziej --że jak' dotąd to:'tyli ' '
ko "gadają" a' PoIacyŁpierwsi bu-ivs- tl
dowa Domu Polskiego upamiętnię- -
ją Stulecie przybranej ojczyzny hi
cale trzy lata przed rocznicą kto-''"- v
ra przypada W 3907 r '= Mv
Obcych 'slac ha publiczne słowa -
uznania poił "naszym 'adresem "a "
niwcl pomoc z ich strony 'flnanso-- ' '
' W"i i moralna jcsl bardo częstoa
jake Uhl w]e:iczyo'luwieiC'UZJia
nia i pomocy zadokumentować -p-o-
winniśmy ńiy dla swoich dla sie-bie
Poprzyjmy len projekt moralnie
i materialnie nawet skromnie ale
nie ociągajmy się nie zwlekajmy
z datkiem i pożyczką' Wydaje mi
się że będie to jedyna męska i
trwała ocena wysiłku "innych" a
jednak swoich dla wspólnego co
najważniejsze dobra
Niezawodnie wszyscy dumni bę-dziemy
podczas otwarcia ukończo-nego
domu jeśli ten wysiłek po- -
przemy cynem dokładając— ce
giełkę no wspólnego pomnika---- j
Wpłać swój dar na Fundusz -
Wieczysty Milenium
Polski Chrześcijańskiej
Czeki wystaviać należy: ~t
Canadian Polish ''
Millennium Fund %i
206 Beverley St„ f4 Toronło 2B Ont '- -
KUPUJEMY — SPRZEDAJEMY'
UŻYWANE iigMk'
STANDARD IFURNITURE1
837 OUcen Sti W — SEM 6-66-
95 ' (rfiR Niaiora) 31-3- 3'
NAPRAWA DACHÓW
1K'roacde?ljlialjscrhaónwc I —rynAnysfaltowInatnuileacja— ' KMplalne tm-acoKan- ii '
G Hryń LE 2-49- 77 282 Sytninglon Ave
Toronto 9 Oni
30-W-C- S
Vrym tli )1 kfiil H fS3
i
lBBBBBjjj&#sjRjjHJJBfc HBBf3?K?yiWniJWlaR1ł5H BESSSiBEfi
-- I
t-ri-wwł
fet! t
Wm
m
ci vi
imSil
xm
Iw& wim
ki?tUJŁ WJJfi4
MK
mmm
5 '!'
S- -
i
Ni
i' 'Wii