Magyar Elet, May 31, 1975

              "iíXTíí "T-T- T ASZrifTitií aus- -
New Yorki bevezető egy kötethez
és egy fiatal költőhöz
(Mózsi Ferenc: A Képzelet Kertjében 112 oldal versek A Nemzetőr Baráti Köre kiadása Los Angeles)
Ebben a városban már több Nyugat-Európáb- ól ide-látogató
írót és költőt mutattam be Ezek az írók és
költök azonban egyidősek voltak velem vagy csak né-hány
évvel legfeljebb egy-k- ét évtizeddel fiatalabbak Ma
azonban olyan valakit mutatok be aki a legújabb nem-zedékhez
tartozik sőt ezektől is elválasztja az a tény
hogy nem külföldön született és nem az 56-o- s nemzeti
fölkelésünk után jött ki Magyarországról 1970-be- n hagy-ta
el az országot és egy évi itáliai alkalmi munkás-sor- s
után a Katolikus Magyar Segélyszervezet támogatásával
71-be- n Belgiumba került és 74-i- g bölcsészhallgatóként
tanult a löveni Katolikus Egyetemen
74 februárjában jött San Francisco-b- a Ott nősült
meg és nappal mint műszerész dolgozik éjjel pedig az
otthoni rácsok mögül kimentett tollával verseket ír
Bevallom hogy örömmel vállaltam a bemutatás
feladatát Először azért mert megnyugvás nekem hogy
új nemzedék nő fel körülöttünk áll a helyünkre és vál-lalja
a nemzeti öntudat ébrentartását az emberi és ma-gvar
céljainkért való küzdelmet melyek vállalása nél-kül
mi céltalannak és önzőnek találtuk volna külföldi
életünket
A másik ok amiért örömmel fogom meg a 28 éves
Mózsi Ferenc kezét és kérem hogy testvérükként fogad-ják
sokrétű De vegyük sorra ha nem is az összest leg-alább
néhányat a lényegesek közül:
Sajátmagáról vallja hogy: „magyarságérzetem győ-zedelmeskedett
az erővel bclémdugványozolt interna-cionalizmus
felelt"
„Minél messzebb vagyok hazámtól
annál közelebb kerülök népemhez
A honvágy azért nem gyötör
mert velük élek hontalan"
De Mózsi Ferenc ennél is tovább megy és ki meri
mondani Széchenyi szavait idézve a legtöbbet: „ne- -
VÉGRENDELET
Ott szeretnék nyugodni
a Dunántúl ezüst bükkjei alatt
hol ifjúságom évei tellek
— s a férfikor de gyorsan elszaladt
Ott szeretnék nyugodni
hol az északi széllel a Mátra üzen
cs a Hernád felső völgye ahol
elkezdett dobogni szívem
Ahol nyugatról bő csőt
hozó szelek zúgnak a fák felett
nyugatról érkező alpesi illatot
árasztó teremtő szelek
Ahol a déli szél a kéklő
Adriáról felszalad ősi Dunántúlra
hogy halljam az ibolya nyílását
még sok-so- k ezer év múlva
Ahol a' keleti szél fagyot lehel
de hozzám már le nem érhet
mert ha ott fent igaz is minden
én ott lent csak álmodom az egészet
BOGYAY GYULA
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czéh
KÖNYVARJEGYZÉKE:
MAGYAR NYELVEN:
Endrey: Félbenmaradt Nemzet ""
Mécs László: Bolond Istók Bábszínhaza uu
Válogatott Magyar Mondák illusztrálva zöld
vagy fehér kötésben 5 75Ü
Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva két--
féle kötésben 750
Wass: A Láthatatlan Lobogó 4UU
Wass: Valaki Tévedett :: 5 500
Wass: Kard és Kasza történelmi regény első
rész 51000
Török: Településtörténeti Tanulmányok es
Határproblémák S10-0-
0
A Mi Családunk olvasókönyv kisgyerekeknek S 150
Ünnepnapok olvasókönyv kisgyerekeknek § 150
ANGOL NYELVEN:
Yves de Daruvar: The Tragic Fate of Hungary S 800
Baross: Hungary and Hitler $ 400
Baráth: Teaspoonful of Freedom növel S 500
Endrey: Future of Hungary S 500
Haraszti: The ethnic history of Transylvania S 800
Ho'rv:" Behind the scenes of World War II S 400
Kisjóka'i: Cőunseí fór the defense S 500
Major: American-Hungaria- n Relations
""
19ÍS-194- 4 $1000
Szemák: Living History of Hungary $ 200
Szilassy: Revolutionary Hungary 1918-192- 1 S 400
Varga: Humán Rights in Hungary S 300
Wagner: Toward a New Central Europe $ 850
Wass: Give me back mymountains S 500
Zathureczky: Transylvania Citadel of the West $ 200
The Hungárián Heritage Books:
Vol 1 Hungárián Folk Dances ' $ 650
Vol2 Selected Hungárián Lenegénds
illustrated ~ $ 750
Vol 3Selected Hungárián' Folk Tales
illustrated $ 750
Megrendelhetők a pénz beküldésével egyidőben:
American
Hungárián Literary Guild
ja ASTOR PARK FLORIDA 32002 '
FLÓRIAN TIBOR:
künk Magyarországon kívül széles e világon nincs ha-zánk!"
Mózsi Ferenc nemcsak szereti a magyar népet ha-nem
jobban szereti önmagánál (Ezt sajnos nagyon ke-vés
új költőnknél láttam) Ez megmenti őt a köldökné-zéstől
megmenti attól hogy végigsírja az emigrációt az
önmaga sorsa fölötti panasszal)
Kigyógyult önmaga fájdalmaiból és így képessé lett
környezete kórtüneteinek tanulmányozására önröntge-nébe-n
már kimondja azt amit én kisebbségi sorsban
megszállott hazában és külföldön a költő elsőrendű fel-adatának
érzek: „gyógyítani szeretnék"
Nem tehetné ezt ha azok közé tartozna akik felka-varják
sekély vizüket hogy eltakarják a semmit saját
törpeségüket Mondanivalói súlyosak és verse úgy bugy-gya- n
föl mint tűzhányóból a láva: formát keretet szét-törve
rohan előre És mégis mindig az érthetőség és az
értelem határain belül" marad
Nyíltan vallja hogy „a marxista-leninist- a normák
nem feleltek meg idegrendszeremnek" Ebből szerve-sen
következik hogy az Alkotást „vallásos révületnek"
tartja „A Megszállott Gondolái irányítja a kezet" —
araim
Mint eddig minden év-ben
úgy az idén is beszá-molunk
eredménycinkről
terveinkről gondjainkról
Iskoláink: 1974-be- n 43-r- a
növekedett a cserkészet ál-tal
fenntartott hétvégi ma-gyar
iskolák száma
Ezek elemi tagozatain
közel 2000 gyermek része-sült
oktatásban cserkész-czető- k
áldozatkészségéből
Középiskolai fokon tan-folyamainkon
83-a- n tettek
egy vagy több tárgyból „ki-egészítő
magyar érettségit"
Nyári iskolákat tartunk
fenn olyan szórványban
élő gyermekek számára
akik sem a magyar cserkc
szetbc sem iskolába nem
járhatnak
Cserkészmunka: Négy vi-lágrészben
84' cserkészcsa-patban
közel 6000 cser-kész
és vezető tevékenyke-dik
A nagyvilágban szétszórt-ságban
élő a két világhá-borút
végig harcoló kato-nák
létszámellenőrzésénél
egy fő ismét hiányzik A
HADAK UTJÁN" menete-lők
közé új vezéralak so-rakozott
be Vitéz VITTAY
BÉLA m kir honvéd ezre-des
1975 április 20-á- n Cle-velandban
meghalt
Életében a katonaeré-nyek
birtokosaként futotta
be kimagasló pályáját A
Ludovika Akadémiát 1917-be- n
mint évfolyam-els- ő vé-gezte
el Az első világhábo-rúban
az olasz fronton lát-juk
katonái élén mint szá-zadparancsnokot
Megsebe-sült
Az első világháború--
MMiiaiiiiiiiiMinsM
Magyar Cserkészszövetség jelentése
Az elmúlt esztendőben
124 csapat vagy kerületi la-borban
közel 5000 magyar
cserkész élvezte a termé-szet
örömeit
412 vezetőt képeztünk ki#
különböző fokozatokon
(tisztek segédtisztek és
őrsvezetők) Európából 18
Ausztriából 4 Dél-Amerikáb- ól
és a Csendes-óceán- i
partokról 12 jelölt jött a"
Fillmore-- i központi cser-készparkba
képesítést sze-rezni
10 tankönyvet és cser-kész
szakmunkát adtunk
ki 11000 példányban 1974--
¥ Aí" - lián - ! "-- " - ? - _£
Uj épületet emeltünk a
Sík Sándor Cserkészpark-ban
a magyar társadalom
támogatásából a leánycser-kész
vezetőképzés számá-ra
írnimnMfflnwiiM imMnirniMMMIMM
Meghalt vitéz Vittay E$la
ban szerzett érdemei alap-ján
avatta fel vitézzé a
Rend' főkapitánya vitéz
Horthy Miklós kormányzó
A béke éveiben a nehe-zen
talpra álló csonka or-szág
honvédségénél mint
század később zászlóal-jparancsnokként
teljesít
szolgálatot Soronkívül lép-tetik
elő ezredesnek
A második világháború-ban
ezred és hadosztály
parancsnok volt a háború
befejezéséig harcoló alaku-latoknál
teljesített szolgá-latot
utolsó szolgálati he-lye
az egyesített honvéd
alakulatok parancsnoka
volt Dániában
Vitéz VITTAY BÉLA ez
(C Se)
írja — és „Szentségként" íródik minden Igaz Mű és szü-letik
egy-eg- y Döbbent Ima"
Van ennél szebb vallomás idézem: „Mindnyájunk
gyönyörűségére s Isten Dicsőségére a Művészet Oltá-rán
elhelyezett Mindenkori Papírvétek az Alkotás Hitet-adó
Versáldozata!"
Ha valaki — a régibb nemzedékből — még ezek
után sem tud elég közel jutni írásjeleket és rímeket
nélkülöző verseihez akkor azt ajánlom hogy kezdet-nek
olvassa cl néhány prózai írását és akkor vegye újra
a kezébe „A képzelet kertjeiben" c kötetét amely nem-rég
jelent meg a los-angele- si Nemzetőr Baráti Körének
kiadásában
Lassan rájönnek hogy modern formában újszerű
kifejezésekkel és szó-összetételek-kel
de lelke mélyén
legnemesebb hagyományainak szellemében indult el út-jára
Mózsi Ferenc És ennek igazolására újra egy prózai
írásához fordulok a Németh László halála után írt nek-rológjához
amelyet kitűnő érzékkel egy Németh László
idézettel fejezett be Azzal a mondattál amelyet alapál-lásként
kellene elfogadnia minden magyar írónak és
költőnek: „Olyan kort élünk amikor az szellemi életben
a tehetségnél is fontosabb az erkölcs s lírikusnak len-ni
erkölcsi megkülönböztetés"
Én szívből kívánom hogy olyan hitelt vívjon ki ma-gának
ez az erdélyi származású fiatal költőnk mint
amelyet mi szereztünk magunknak egy hosszú élet küz-delmeiben
való helytállásunkkal
(A kötet megrendelhető a szerző címén S5 előzetes
beküldése mellett 344 Monté Vista Ave Api 10 Oak-lan- d
Calif 94611)
A
Ennyit eredményeinkről
Felületesen szemlélve ta-lán
csak adathalmaznak
tűnik mindez Ám aki já-lal- os
a közéletben tudja
hogy a magyar társadalom
őszinte támogatását"" és a cserkészek fáradságos
munkáját jelentik ezek a
számok
Ebben az esztendőben
azt is meg kell említenünk
hogy a 65 éves magyar cser-készet
immáron 30 eszten-deje
működik külföldön
Ezért Toronto mellett ju-bileumi
tábort tartunk
1200 cserkészt várunk a
világ minden részéről
vGsak európai dél-amerik- ai
ausztráliai és Csendes-óceá- n
parti vendégeink
lóbb mint 200-a- n jelent-keztek
eddig
Ez a 200 többezer mér-föld
távolságról érkező
vendég jó lehetőséget nyújt
Nagy a forgalom Brit Columbia partjain
redes egyike volt a legszeb-ben
kitüntetett honvéd
törzstiszteknek aki a két
világháborúban harcicse-lekményeivel
az emigráció-ban
pedig rendkívüli élet-sorsát
példamutatóan vi-selve
őrizte lelkében a hősi
eszményt
Őszinte és szerény egyé-nisége
az emigrációban élő
magvar társadalom osztat-lan
szeretetét és nagyrabe-csülését
váltotta ki
Rendtársai bajtársai fá-jó
szívvel vettek búcsút vi-téz
harcos katonabajtár-suktól
emlékét szeretettel
őrzik meg
VITÉZI REND
[iut!ii!!iiitmnmiHnnnQ!iinmmuunnmnm'iuinniniiiTnm]niniiini[iJiinuiii[uinniintii0
a Kanadai Magyar Szövet-ségnek
egy általános ma-gyar
világtalálkozó meg-rendezéséhez
A KMSZ-e- l
e tekintetben a legtelje-sebb
mértékben együttmű-ködünk
Munkánkhoz terveink-hez
kérjük a magyar társa-dalom
szíves támogatását
Ifjúságunkban van a jö-őnk- !
iiiiiiiiiiiiiiiiiwiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiimitf
AZ ALKOHOL-FOGYASZTÁS
REKORDJA
Az angolok tartják a re-kordot:
úgy látszik alko- -
íiolba fojtják bánatukat
gondjaikat amióta súlyos
gazdasági válságban élnek
Különösen a sör és tömény
alkohol fogyasztása terén
vezetnek Az angolok után
következnek a kanadaiak
amerikaiak dánok az
NSZK — borivásban a
franciák olaszok és a ma-gyarok
A LEGJOBB SZER
SZÍVINFARKTUS
ELLEN
E Halé sanfranciscói
egyetemi tanár 7000 kikötő-munkást
figyelt meg 20
évig Megállapítása szerint
a nehéz fizikai munkát vég-ző
emberek között 70—80
százalékkal kevesebb a
szívbeteg mint az irodai
szellemi munkát végzők
között Az ok: a fizikai
munkától hajtott szív friss
vérárama megakadályozza
a mész leülepedését a vér-erek
falán
NÉV:
opai
TARTOMÁNY:
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval! I M E 1 T
Auujiti
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 Street)
Tel: RH 4-82- 92
éve
és vacsorázik
a
ip-- 1 op
1489 SECOND AVENUE
Street)
Tel: 734-988- 1
Nvitva naponta
de 1130-tölest- e
kedden zárva
Yorkville Paoking Hoisse 60
üzem és üzlet új
ségében de az minőséggel]
áll vevői rendelkezésére!
Hm
(81-i- k utca sarok)
Társtulajdonos a BENDE & SON SALAMI
valódi magyar szalámigyár
A legfinomabb felvágottak téliszalámi
csabai kolbász és a legfinomabb friss húsok
hatalmas raktára
AZ ÉSZAK-OHIÓ- I ' MAGYMARAGRYÁADRIOÓKMŰSLOERGÁKTEDVELTEBB
ivinuim MINUfcN Jbblfci V28 OKAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FM RÁDIÓ 931 MCAN
Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájá-val
és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tol-mácsolásával
Észak-Ohi- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Commerce Ford Northfield Road
Advenced TV 11801 Buckeye Road
West Side Federal Savings and Loan Ass
McGilly Florist 17525 I órain Ave Salamander Shoes West 26 Ave Fiddlers In 10393 Pleasent Vallev Road
Lovaszy—Dohár Met West Side Markét F— 1 F—2 Floridas General Development Corp 5514 Pearl Road
West 25th Furnishing 2104 W 25th Street
Groger Bureau 152 Old Arcade
Ford Dealers r1 I'l! Lirícolna Savings and'Loarf Ass"irH ll'í Taylor Shop ? T 2167 Lee Road
Harisa Import West 28 and Ave
Sea World Aurora Ohio
Waldos Nursery 23406 Road
Farkas Meat West Side Markét C—1 C—2
Gulyás Restaurant 5115 Lorain Ave
Olympia Import 12414 Buckeye Road
Taste Of Hungary 29691 Lorain Road
Kalo Florist 420 N Ridge Rd Ohio
Hab Bakery West 19th Street
Nádas Business Service 1425 Grace Ave Méditeranian Imports West Side Markét
Balaton Villa Point Chautagua N Y Balassa Travel 10128 Lorain Ave Balaton Restaurant 12523 Buckeye Road
Bodnár Funeral Home 3920 Ave
Kálmán Beauty Sálon 12506 Buckeye Road
Magyar Áruház 11802 Buckeye Road
Athéns Pastry Shop 2545 Lorain Ave Fortune Beverige Store 3498 W 105 Street
Kossuth Book Shop 14025 Lakota Ave
Munkatársak:
Kossányi Mária Kossányi Miklós Nt Dömötör Ti-bo-r Fáy Ferenc Kossányi József Káinoki Kiss Tibor
Kővári Károly dr Nádas János Nehéz Ferenc
Márfy Lóránt Prof Oszlányi Róbert Szeleczky Zita
Wass Albert
Covers Daily The Largest Hungárián Populated
Areas of The Free World — Every Evening at 7:30
p m on WZAK— FM 931 MC
A MAGYAR ÉLET KÜZD
MAGYARORSZÁGON
MAGYAR ÉLET LEGYEN
adunk
új előfizetőinknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek
egyéves előfizetést szereznek
Megrendelem a Élet-e-t
UTCA: „ HÁZSZÁM:
VAROS:
AZÉRT
HOGY ISMÉT
Mellékelem az előfizetési díjat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet
címére:
"6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada M6G 2E8
kiállított csekk Money Order formájában
ebédel
a magyarság
étteremben
1130-i- g
Húsáru
kedves
SeooEid
Telefon: 628-51- 47
szak-Ohi- o Eüagyar Hangját
Lorain
Travel
Lorain
Lorain
Lorain
Lorain
Kétrészes nagyítót
egyéves
Magyar
iáFI
Ha'aTfagyíTő fie'Iyetrkönyvet
kívánnának az
könyv válasz-tani:
1 Zsuzsa: „Irsai Kar-társnő"
— 2 Acsay E Lász-ló:
Splendor of
Budapest" — 3 Fenyő
sa: „Nyugat" — 4 Magyar
Kérem küldjékia:: Sándor: harmadik világ- - ' JZ "" Z haboru törtenete" — 5
vugjf jicigyuui
CO
aláírás
A Magyar Élet előfizetési díja egy évre 15 dollár
Félévre 10 dollár
UJ
Már 15-i- k
(77—7S
helyi-- l
régi
188
4651
Ft
vagy
alábbi öt
közül lehet
Kenéz
„Savé the
Mik
"Z Eck- - hardt Tibor:
Marseille"
„Regicide in
Az új előfizetés- - beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza — vajgy a nagyítót
vagy a kívánt ""könyvet a
megadott címre í