000172b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
TT~&--xr- ~ -- 'ŁfłWtr-fttjiwi ii J:w1r„ iiliiiiiiliiiliPMBW
4 - -'---
1 L 'ZWIĄZKOWIEC?- - MAJMMey)sai3Jar53- - 1964
A ~""~-~''-- ' — - - _ _ - -
ł RTJ HARDWARE i KRSaWassVa! p W XX ROCZNICĘ BITWY O MONTE CASSINO
? H-thenny- th orai pry-i- ™ 'irh I oarrewanis
Tsiefańiak wlaSe
" " en " ~-"- "'
nhsłuea — NlsWe ceny
Mrady sprawach kana- -
jljj l ogrzewania
Biuro Tłumaczeń
Dr lur t MICHALSKI
L _ Paszporty
frffiieracja itd
!W ST - EW -- "30
iTtmpCK""--"
pok 210 - Toronio
IaTi notariusze
]afs
r
Smith B Com
"' Hi nrnrtl- - A WOKAI — UDnunv
NOTAKiuaz
mipur uani iuiuiiiu r
t biuufi i Tcl RO 6-81-
97
6E0RGE BEN BA
PWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi polsku
Dundu Toronto
[LLE 44431 LE 44432
Jan Stróż
fikil Obroń Nottrlust
Polski adwokat
IIMO Bloor Słrtił Wrt
6-21- 5?
jacy Schnall llhl
jokit Obrońca Notariusz
Iidounlk Apelacji Katowickiej Swokat I Obrońca w sprawach
kernjch (śląsk) ~
lir SI Toronio — Fok6
IM MOU — S-94- 27
H
(roi Jne
po
SU W
F
LE
304
RtZ HU
h'i d cłon:n-i- :
ii ui oiaiiiaAcnani
OWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
32 Bay SI - 506
Tel EM
Icsiedzialki środy i
i
Pokój
3-0427-
-8-?
piqtkl
w ou— auu wieczorem
m Dundas St West
Tel 763-11- 87
' ni p
ADWOKAT
Stanisław Wcisło
Ouecn St W I piętro
Toronio Ontario
Tcl 3682815
L0UIS J 7UKER
MWOKAT - NOTARIUS2
Plpina Ave Toronto Onł
'rój Uundas)
Biur EM 8-174-
6-7
Roi RU 3-3-
29 ił'
JAN L Z GdRA
DWOKAT _ OBROŃCA
N5TARIUSZ
W Biura: IG "3-13-
11 M 0uM W Toronto E=z 10-- P
dew E McKagus
OWOKAT _ OBROŃCA
latoia s-pr-auT
wieczorami
a
i
P
S —
i na zamówienie
'OOS' Noilhern Onłerlt
Building
330 ny Sł 0lct: EM 4-- 1 im
r
A Lencki BALLB
Polski adwokat
C0NCOURSK DLDG
AMalda St W Room 107
Tl EM 4-U- 3
DOMAGALSKI A
1DW0KAT I NOTARIUSZ
N7 Durlo StrWt
Tcl RO 60619 tl cprtwr wleczorunT
n iimówlenio
1P
B
I IIslIIna
By Chester Smith B Com
SHORT AND SWEET
lanrdhcistudnrcawfionrc dnepeaarrtuTrehetoIrPion- - Forthis rcasoii no furtlmr ar
as some of you may know is the
one organized by Sl-Stanisla- us Parish (Toronto) Credit Union
Limitcdi We leave on tlie 7th
of June and return on the llth of July The time available to
this writer is at a premium So
much to attend to
Siła pożyczkowych
Polonia w Metropolii ma 6 kas
pożyczkowych (Credit Union) a
mianowicie: przy parafii śwSta-nisław- a
i św Kazimierza przv Gmi
nnie 1 ZNP przy SPK Kolo Nr 20
przy parafii Kościoła Narodowe-go
św Jana przy torontońskich
Grupach ZPwK i przy Grupie 7
ZPwK w New Toronto
Okres rocznych zebrań w każ-dej
"Credit Union" minął Zgod-nie
z wymogami ustawowymi za-rządy
przedstawiły członkom spra-wozdania
z działalności na podsta-wie
których oćlbyły się dyskusje i
podział zysków
Jaką silę przedstawiają kasy po-życzkowe
Polonii w Toronio?
Po przestudiowaniu wszystkich
sprawozdań odnosi się jak najlep-sze
wrażenie Liczby w niektórych
zestawieniach są wprost zaskaku-jące
Zanim do nich dojdzemy
trzeba zaznaczyć że wśród 6 kas
jest jedna bardzo duża przy para-fii
św Stanisława i św Kiiniie-rz- a
w której udziały członkowskie
dochodzą 'do 5 milionów dolarów
Druga po niej Spółdzielnią Kredy-towa
ZPwK dociąga udziałami do
ymidnio pralni
w wzg]cdu rozmiarroyk amunicladźwiga-ck- o
c„„- -
uawnsćicn Dęu!sława członkowie cia- - auuiy giauiiiycznego u-nio- n"
by można było sobie wy-robić
należyty pogląd działalnoś-ci
wszystkich' kas
Na dzień 31 grudnia kasy te mia-ły
7102 członków (św Stanisław
— 5530) Jest to liczba imponu
jąca jak na nasze stosunki- - WątplU
we jest czy wszystkie organizacje
polonijne w wzię-te
mają tylu aktywnych członków
co kasy
7(102 członków 0 miało w
dniu sprawozdawczym $5032905
PROŚBY POLSKI
Wdowa bezdzietna lat mężczyznę w
VI(V KUIU3UUIiUUIIVIU l KUlllllill
nym panem Adres: Mariola Serc-dyńsk- a Świdnica Wrocławska
woj Wrocław
Blondynka ciemnych oczach
lat 27 panna średniego wzrostu
pragnie poznać wysokiego mężczy-znę
do lat 33 Adres: Piwońska
Urszula Wrocław ul Rejtana 11
16
Panna lal 48 solidna spokojna
z braku znajomości pragnie po-znać
zagranicy
Irena Konczalska Toruń ul
Królowej Jadwigi 7
Wdowa po inżynierze lat 46
w7rbsE~~160 cm włosy ciemno
blond pozna mężczyznę do lat 60
Adres: Stefania Załuska Toruń
Franciszkańska 2
Szatynka lat 35' wzrost 165 cm
normalnej luszyi pragnie poznać
rodaka w Kanadzie w celu matry-monialnym
Adres: Leonarda Wró-blewska
' Wrocław ul Kaszubska
1 1 m --4
Polka lal 24 pracowita o do-brym
charakterze pragnie poznać
rodaka w Kanadzie do lat 30 Ad-res:
Zwierzchowsfca Stanisława
Częstochowa 7 ul Cedrowa 32
Lekarkaw średnim wieku ła-dna
prezencją pozna pana kultu- -
RadforćTs
Special Rub
Jest od lal znanym skutecznym
środkiem reumatyzm nrtre-t7i- n
oraz wtzeJkicgo rodzaju
bóle mięśni Maść przyniosła
ulgę cierpieniach tysiącom
ludzi Już po pierwszym użyciu
odczujecie dużą poprawę
Zamówienia przyjmujemy oso
biścic listownie i telefonicznie
LANDIS PHARMACY
'462 Qoeen St West Toronio
Tol EM 6-05-
84 — EM 8-21- 27
79
Zakład Pogrzebowy
BATES & DODIIS
Qłeęn Streer"Wcst — Telefon: 3-06- 81
Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
arozony 1883 roku
TURNER APORTER:
Zakład Rogizebowy
"CZTERY phirniPKiiACnRCHiriiiA1 jav '
rot
RonecsYaUej Are "-- Toronto - Telv LEsr3-795- 4'
T~~ - ~g
AWŁŁiptCaJ
ticles will appear durine the
summer months
As a Canadian-bor- n travellcr
in Poland with a knowJedgc of
the language it may be of so-me
interest to my readers to
read accounts of my stay in
"the Old Country"
kas
40 udziałów (św Stanisław $4275
281 —) Przeszło 5 mil dolarów
to nie tylko zawrotna suma ale i
potężny kapitał zaufania członków
do
mej tak bardzo cenny w życiu po-lonijnym
Wszystkie kasy pracowały inten
sjwnie wskutek czego wypłaciły
ivorpu- -
od
cyplu Angc
oloCK- - PiCKio
kurzu
który ich
ulo- - 'L tylko jest oh ma
W 1963 roku 871 członków
SI Że
odgry
wają
Najbardziej obja-wem
kas
'fakt że
000 bez
lin
kas
r 2- - - i'iiv4i kjvf4łłi- -
gn ponidd milion dolarów
swe
około
00
Potężnieje więc silą
gospodarcza tak bardzo
i nrcTr?- -'
lo że rok
dalszy
ruchu
Z
37 na- - cc
ul
11
o"
na
ta
w
P
to
Arli-o- e
wkkiej Opole
wzrost 165
Ad- -
lat ]2
lat
miało
rejsu
do' "lista
ka- -
Gie nio n a sol
Cienie Przygarbione niefo-- l nich dalej po tlolinie
reinne Suną ścieżką Je- - po- -
den za niczym czerwone maki
Brzęk stuk
obcasa przekleństwo
— Nagle świst
Ijłysk Magnezja Na lno--
nicnt noc staje
się
v rb - --
nie się --1 aby : d dzi
uap
l-:m- rln Rlfi
Jak się
P°"
lub wróg
lub usta
lub ieraz ao
ny ' mu
brąz go — i znowu
Na Angelu
łatwym
tory do
ścieżkę i sa- - nimi
nik ze ochotnik
i ka
krew — maki Czcr
Któż zh- -
upiornym Djqotychczas ByU ajcd
()bron: wykutym marmu- -
plamy
Tatiiinninin u
obrazie opętanego Goji N!c!
niałe dłutem ?k{C]l
slrachu bólu złości Otwar-- C15K0W ayieryjMcn: zaciśnięte Cassina
zamknięte
Imę vo]
znowu cienie bcz-oarw- ne
zgaibione
rzuconych
granatów
organizacji czających przywarli
stopili porucz
sztabu
szukający kucharz
trans- -
po wrześniu I
Biją boku
tyłu kolei
moździerze
Świst miesza
caonKom 5Z83B3294 (św śistcni pocisków Je
Stanisław S23S7fl3nni fvtninmrtv Puaiw usiaim odvód _'-- r
widend udziałów i ów 1 fU fo Mtateczne roz-- uuipny m -p-rocentów
pożyczkach Jet loSŁwSl So rSrZ poważny zastrzyk ScI okrakicTna ! ""esza się ze szczękiem
MaKnaissylaw fundu(sŚzwu s':edzl Przy zi'C111 k°- - ń'0u Dvm
gwarancyjnego stanowi "Hcie™
w £aka SrfdPloncJ Kanonier my-włascw- y_
i
Ponieważ „ Si nin o 'śli o jednym ładować - kowany w gotówce
specjalne znaczenie
(św
rondli
lub biurek sla
dełku
607) !Szoncj zmęczonej ka sprawdza poziomicę Cóż że
na sumę $236125825 (św A wśróil nich z pociski rwą się
89401331) w rnkn bitni' odłamki zlo- -
najlepiejjak ważną rolę
kasy w dziedzinie kredytu
budującym
torontońskich pożyczko-wych
jest wszystkie wyka-zują
nicwyklą prężność Zwick- -
przynieśli
Pożyczkowa
udzialy'w
kredytowo-spóldziclczy- m
(kalnlika)
mężczyznę
rvmnniTlnvm
prezencji
Wał-brzych
ostatniego
do-datkowe"
sposo-bem!
przygina
dmuchem
manierki
sapanie
fotografa
sino-fioletowym-uja-
-n spokoju
kfij posągami
Niespodziewanie
wykute 1?atcnc 1lawin?
'zrezygnowawszy
Moment' azaia
Soczewka uchwyciła bezczelnie
utrwaliła
ciemność
szare
zasięgu
artylerii
brygady kierowca
osobisty jakiegoś
magazynów
strzelać!
peniężny
$23529595
majątek
bowych nastawia
zaciajmeło skrwawionej
łączną piechoty działo-Stanisła- w
Świadczy nrnwirlar-- y ' świszczą l -- r '' " ' tarcic dzień lym nad Skuteczność
papiciki podpisywał
Cienie
co
karabiny zamienili starszawi już
$400 wioe 7 niiiiuj-- e z polowei za
za Ttet a obro--
v zr' a niiast bnidnoj' bielizny
lc na swoje Dojący skrzynki
"Crcc on" nnrnrii
zamieszczane w ureau
Toronto' razem
ni
z Ad-res
z
w
EM
L(f
raba
kamieni
uit w
o
ł'
reku
o-szwędn- ości Kasa Gmi- -
przylegają
swąd chwila
ciemna nv 1 W okrCMP Tin
dwoiła swoje na --JobulkT nobS wSać~ w żcIazIym
Spółdzielni tarczach
J i 0Kr7-y- Krcdytoucj ZPwK podnieśli K 1 1 1 1 1 1 1 i Dusza
1963 r $100000
w Polonii
społeczno -
rpnnn nn7nrlnnn Wctu-clb-n- "
zujc na bieżący stano-wić
będzie skok wprzód w
rolnego
lll maf A In
Bcnati
katolika
matrymonialnym
poważnym
Czesława Wrocław
matrymonial-nym
Natszdy
wydarzenie
"Bato-ry"
podczas
niespo-dziewanie
jednego
córeczki1
ojcem
chrzestnym?
płoszy skowronki
korowód
duchów
kamień
śmierci
Gustawa
Szare
rozwarte
stromym 'zboczu
głazów
siebie zarządu niemal
guza
portowki
stali
derwani nagle od kierów
wykru- - bęben cclowni
pożyczki
major
przed wrogo głową
sztabie
Wśród gła-zów
Artylerzyści działa
4 pierwsza
wzslędu iJUiiuwiiinu
Błysk magnezji śmierci Cie
nie do 'ścieżki
lnpeh noc
1L
24 woj'
21 lat
i
Ijy'0 '
pole di
wic- -
pozna z
Który
resztki
zależna
trzeba
dzaa
obroty dclskU
kontach aerwone
błslV
lUMiiwdiiy Mici-- y
wzniósł
podchorążym który do"kolumny st'ojąccj
Cienie ścieżce i„mnv kfńrei-hi- e mouło
braK-„ą-ć kanonjcra htanowjsk
pomniane
Zapala światło Głó-wny
mówca akademii schodzi
estrady Cienie Zo-stały
twarze Sieclzi 'posiwiały
brzuchowaty" kucharz
inwalida kierowca zadowolony
życia osobisty Komandos
jewska Brzeg Odrą butelce którą kieszc
kapral zapala cygaro
2ksztavłceni2e śSredniac ZpracSne" AifiCirietcnie usrp:nrzieitd: znikły: ciągle zdaje
Wrocław wczoraj
Tomaszowska
Rozwódka dzieckiem (wiek R?DC™A rbippka1 lrrnuvnw:i
rodaka Adres:
stają
uzerwo- -
pięKliycn maKOW
i?erwonej krzewach skowronki
blondynka ładnej j-Jod-kn
pieśń miłości
Przn-'rzyst-y źródlana
Oborniki ™oda- - wieczór ' jnnki kwitnące ' na
uiruuzuny pieuuu _ wyeiąiiie)i
pragnie nawiązać swoie członki kamie- -
korespondencję njstych zboczach — i
Pityrpym panem Adres: wygrał biUvc 7e nareszcie
SoCZi5 m°2 ' Ccszkow-'moż- e odpocząć spokojnie zjeść
Rozwiedziona '??yś!eć T™
ciemna blondynka mniejsza radość
daka Adres: —
Kwiatkowska
Rosevelta 24 5
Panna brunetka wzrost
dobrej
w celu
Adres: Hanna
6 6
na motorowca
z Gdyni Montrealu
powiększyła'
osoby a1 tym
j prodziły
' "
_
i tradycją
został
toczy się
szare
o
Huk
jak ii
„- - iinił Czy
z t no
se- - łirnnn
na wali na
te z skie- -
oczy 0 ™waina ™°c
1
w z
— o
się z
z kasy-na
z
"
v
o
incy
no i
--- v -
j o
w
na
na
przy liczb l '
Huk
jęk —
ZNP Inf '„
ar
ze na
wj
czy
mim
na
P°d
na i
yul
1
ed- -
cm
i yia jyuuuw
m w sic ko_
na dziś w za- - lat
się na sali
z
się
z my--
nad ul' Sa- - o ma w
wy-- Jat
no-- niY „ii„
się te
cyna 2 ul
20 m 10
z
14 l:itV
do 45 lat
lYfł
u
voJcoo
nrzec nau ui ne V
4
Panna lat 29 Jest
ey w celu czór
res: '"
wina
Panna lal na
z
Maria że
1
lat 38 ma 13 ""
lat me boć
w
ul m
20
cm
do 40
ul G 28 m
sce
Oto
się
o
to
że
z
b ru na
w
wu
&
20
cha my iiuia
40
sym- - się
svna
bitwa i ich zwycięstwo
że o odpoczynku nie
Idzie natarcie na
Corno na na
Trzeba je wspierać
kilogramów żelaza rzucać na
Szwabom I
Podwójne urodziny "Balorym
okrzvkTXn!da
U
doręczył z#maieK spe
cjalne pamiątkowe zaświadczenie
Dzięki doskonale zaopatrzonemu
szpitalowi okrętów emu oraz facho-wej
obsłudze matki s jak i
niemowlęta czuły się wyśmienicie
Na zdjęciu powyżej
z córeczką Jadwigą-Stefani- ą
pielęgniarki DanutauZa
darnowska ti7 Barbara
oraz naczelńylekarz Dr Władysław
tu
wień — kolor bitwy!
strzela Którv to już
riiicn? pocisk?
Niemcy zosta-- j
j
twarze
w ślepia wyloty polskich luf
matnich tych samych o których
]uz
zawsze zamilkły
pociski Z z przo
du z Celnie po
Każdą działobitmę senron
Wiadomo —
jak na dłoni
trzeba
gień na
odłamków się ze _
przy
naszych
posiSa1d9a0ją98700) lo S ostah
lo
Mam
prezencji
nastawiać strzelać
Kulpa siedzi sio- -
Stanisław —
wokoło
fizcinka ni
Jeszcze
ścieżce
a
ni
nvnn
to
na
gnia artyleryjskiego jest
w pierwszym rzędzie od precy-zyjności
nastawienia działa Tu
nie ma czasu myśleć że mnie
zabiją Tu myśleć że ja
muszę zabić iZa dwie sekundy
ma oddać strzał Ładowniczy już
załadował do schronu
Nie zrobił jeszcze dwu kroków
gdy pocisk nieprzyjacielski pa
Samo Dym- - W'
„c ur„wvb ? ~- - ""J
wszystkich twń6M '_T"znovvu k ' plamy
It leszcze
Kana- -'
Pcrri
miej
jego
pasażerów
Zgodnie
dziewczynek
drugim
lid -- iuan if„rń„„U rtncrlnsnwsiła
18-letm- ni ordynku
go wrót jz panskjej _ — juz
20 długiej Wyraźne nicza- - e
rozpełzły
po-rucznik
P?sPać- -
ro-inte- rn
i ich
ma
mowy Passo
każdej
Artyleria
ogniowych artylerii
Kanonier poległ śmier-cią
artylerzysty na siodełku dzia-ła
nastawiając bebcnćelownlka
Krew i maki
A "słowiki ładnie- -
co śpiewały!
Aż wreszcie i lo się skończy-ło!
Nastała — jakaś dziw-na
nieswoja Brzęczy wtichu
n wzrok niespokojnie wo
umie toMo Kłębami dymu parują
Olcchowicz
śpiewają
samotnym
Niezwykłe
pokładzie
pasażerki
patrzące
Cairoj
pasażerka
Sobolewska
krzyczał
Kanonier
Odchodzi
Członkowie
dopiero
działa Z norozwalanych schro
nów wychylają się nieogolone
wybladłc twarze kaiionicrów
działonowy niecierpliwie
Kwuną maKi w słucliawkę telefonu
uarą Armii
m
armat- -
śląc że coś się popsuło' Cisza
Zamilkły zamilkły
działa — Co lo znaczy?
Krwawe jak te
Żelichowska Lidia opdcszcwjwy r'9 wokoło słodkie
Bl3SKic ul pow Trze- - '?t an' nanxuv jajc tc śpiew słowiczy
obolałe
cieszy
pozna
celu
pczna
pana
dnia dwie
dwie
jak
tyle
Piedimonte
znowu tysią-ce
'łeb huk salw
na
ry
zarówno
pani Stróżka
Tam
Kulpa
wokoło
tali
cisza
Jata
dniu- -
komendy
Zwycięstwo!
lokiclka(15
GDZIE ZABAWA
TAM GRA SAWA
Orklllr Sawy ]njl do wyrMlcels n
wsielkln ubawy wel urocrytloUI
I prisjęclu Telefon: 277-65J- 4 lub
73? 2097 Pamiętajcie Cdii tabawa
lam ar Sawa 6IP
Plaża Ponliac
Buick Lid
Maurice Simcoo
(Szymkiewicz)
Kupując nowy lub używany
samochód albo ciężarówkę ku
pujcic zawsze w znanej zaufa-nej
Firmie Plaża Pontiac Buick
Ltd Tam kupicie najkorzyst-niej
otrzymacie najwyższą cenę
za Wasz używany samochód
unikniecie wielu kłopotów w
przyszłości otrzymacie najlep-szą
obsługę
Znany Polonii doświadczony
sprzedawca p Simcoe (Szymkie-wicz)
obsłuży Was w Waszym
ojczystym 'języku przyjacielsko
i rzetelnie Po wszelkie infor-macje
należy dzwonić:
RU 1-5-
272 prosząc oMrSimoel
PLAŻA PONTJAC BUICK LTD
~ 989'EflIinfon --AyeW
RU 15272"
37P
łSifantif'
Bgamy — -
_ yy:Pl: i 1 i?
ta--bl : -—-łW- r5jl5?Sfał3iSJ 8 i2
mm sw0M I0MB I
ujw avw x~ ł m~—~— _ __ _- - ri-fc- &i kja v wtkia i Ai-Ln- kii w- - r#- - tu fflHHHffiHHi i
timw rmmww&m a s m isf&w ?#
'łfJŁai ' KSftaamfiił i a tyaS-i- : SLg 'ViiŁ' li— i ' ' SMi
WjV3?0łflHf !T5sveitówssKa5i' „ i ia & USnii iK£ORlKvctaaHlllBróMi
m x toj¥wy "Ł
fiAftSCSi-flS- A iHUV(i"IH
A
łż&i
:"v=? T r# i "W"ji
2&jW£XhJ?4 i§:8mZM?rAfM
rrzMUttiUiiilifiitiiiili
najlepszym towarayszem zabaw' i spacerów 'lla clilopca 'jest
jego pies Zdjęcie przedstawia jak obydwaj [chcąc przekroczyć' uli-cę
przy przejściu pokazują kicrunok
Niech każdy przechodzień zrobi to samo' Pokazując kierunek!
daje się możność kierowcy zatrzymania pojazdu w odpowiednim momencie ' i " "" "
DO NABYCIA W-- "ZWIĄZKOWCU"
1175 Qnecn Si W Toronto 3 OmV
Tylko $508 za komplet 5 książek
' ' " b'--
A SERIA A — $5l0tf
MAklAN HEMAR — Im Doloj: Las
ANTONI BOGUSLAWSKL-T-T- u i To m
— Młodość Sercbm
' IRENA — Wróblo Noćnc
— $500
mmffim
FLORIANCZERNYSZEWICZChłopcyzNowosryKck'
RY5ZĄRDKIERSNOWSKI JPisanaf
BĄCZKÓySKA %%'
SERIA
ALEKSANDER BREGMAN — Jak -- Świat Swiotcim
IiAN6sZ[ KOWALEWSKI -- Miłość'! Hazard
JÓZEF — PodKazdym(tNiobcm l
ZYGMUNT NOWAKOWSKI t— Słari Edmunda Sulimy
SERGIUSZ PIASECKI— Cxlowiok Pnccmioniony wVilkat
MICHAEL SAWICKI
INSURANCE AGENDY
Nojarszp Polska' "Agencja wszelkich ubezpieczeń
Qucon Street Lańgtoń Ont Tcl 075-447- 3'
J0RONTOaNSURANGEńSERVICE
fJajsfnrsza Agencja' vjzelkiclr ubezpieczeń
PHILIP BOMBIER'1 RAY BOMBIER V
1366 Dundas 'West Toronto' Ont
LE 2-64-
33
sr
'n7# nK
jsa'ifi
t" „'
polska'
t's
B
W
I oY
— —
'
St —
' "
i 'POLSKA KWIACIARNIA'
- B L 055 OM F C O W E R S HO t
WUJclelłlka J OUDKOWKKA
LE2-5833- S
NA sKłAIlZIK KWIA TY' 4WJE2E NA W9ZVSTKtI5 OFCAZJC &pciainimz mKii-- n AuuriNB dostawa nZ7vui:tis --
Jfc58 OUEEŃ WEST Ttli 534-682- 6 domovy CL 9-87- 80
PALM PLAŻA RE STA U RANT
8? Ronecwflllęs Avc — Toronio — Tol LE 5-45-
40 Najsmaczniejsza polska kuchnia — Sale" na wesefa 1 przyjęcia
Przyjmuje zamówienia na wesela dostarcza -- domu
— NAJROZMAITSZE TRUNKI DO OBIADU' — S
Lokal otwarty godziny 1-s- ie nocy E
wurnim ww-wj-m-w
wułtwum nmm
TEGOROCZNE WAKACJE SPCDŹ NA KASZUBACH
W NOWYM POLSKIM LETNISKU GMEH0OD LOOg
B erry' By Rd — 3 mil od ©bom polłklch liarc-ri- y nad
B Lakę IS00 łlóp plaitctyslgo brzegu — wygodne kabiny
lRklryczne lodówki ploccj blollinc niciynla llp~
intormacjo rozerwacjo LEON SCHULTZ
217 INDIAN GROVE — TORONTO ONT —
tftł4TwmnirmAłlwVfviU9JBjurFTSMTKUvwĄ!uwWflSaf
- Hll liii
RUSCI
RErdEDY
FOR
ST0MACH
GAS
wtMtfFAMmmrm'
MACKIEWICZ
&
c r
t""
ii ?
" !
t--
' i ~
!
'
y -- j
ST
"
i 'do
w
w u n ummuuvtsssstA
ti
i
Malfway li
wypotaiona w
LO 7-49- 76 'IłPSl
Unikaj nicpołrzebnych operacji
Ważne 'rawiadonriił-iii- c Jeśli cierpisz na żołądek
wątrobę czywurjczek żółciowy to nic czekaj aż
O
V
i
do
Old
ic rozcnonijcsz i powstaną wrzouy iuu cnorona
iraka albo coś jeszcze' poważniejszego' Pamiętaj
że d(jłrc działanie calcgó organizmu jest ważno
dla zdrowia każdej OŁÓby RUSCI REMEDYjcst dziś jedynym lekarstw_ em
które daje szjbkie rezultaty na kwasy żołądkowe'
niestrawność 7gagęusuwa gazy żołądkowe bóle
wJokaćhj krzyżu pod łopalkamiii żebrami Jest ' bardzo 'dobrym lekarstwem na nerwowość żołąd-ka
zawroty głowy hemoroidy Jeśli masz nie-miły
smak w ustach'-plamy- ' na twarzy ciele' i rę- - liacJijcst to znak że co$ nic jest w porządku z
wątrobą Postaraj się o lekarstwo RuicIRemedy
a" unikniesz "operacji i szpitala" __
'
Nie żałuj kilku dolarów na tolckarstwoJest-Cl- 1 --
„ ono potrzebne ńalyclimiasL
RUSCI REMEDYtrzcba brać trzy razy dziennie"
Wslrząśnij dobrze flaszką i bicrzjednąłyżeczkeir
'tirzpd śniadaniem knlncia'i hrrrrf snnnipm 'A na' !
drugi dzfcnbrać po śniadaniu polkolacji isprzedpaniem" '
CENĄS600-ZĄSrLASZK- C ? '
Zamówicniai jiieniądzcposyłaćdoaas ńaadresf r- - ! 1'USVĆ0 fPROD"UCTs JLTD (pŹ
559 Bathurst St: — Tdroritbs4tÓńh — CaneTddr!
'K
:i i"'
i 5
'A
JlN
h
i' '!
:'i
I
i
I
pitanatoregoJerzy-Pszenn- y kto-- Sarnecki- - '
Li
' ł
'S-Ls- sl — _ „J
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 23, 1964 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1964-05-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000193 |
Description
| Title | 000172b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | TT~&--xr- ~ -- 'ŁfłWtr-fttjiwi ii J:w1r„ iiliiiiiiliiiliPMBW 4 - -'--- 1 L 'ZWIĄZKOWIEC?- - MAJMMey)sai3Jar53- - 1964 A ~""~-~''-- ' — - - _ _ - - ł RTJ HARDWARE i KRSaWassVa! p W XX ROCZNICĘ BITWY O MONTE CASSINO ? H-thenny- th orai pry-i- ™ 'irh I oarrewanis Tsiefańiak wlaSe " " en " ~-"- "' nhsłuea — NlsWe ceny Mrady sprawach kana- - jljj l ogrzewania Biuro Tłumaczeń Dr lur t MICHALSKI L _ Paszporty frffiieracja itd !W ST - EW -- "30 iTtmpCK""--" pok 210 - Toronio IaTi notariusze ]afs r Smith B Com "' Hi nrnrtl- - A WOKAI — UDnunv NOTAKiuaz mipur uani iuiuiiiu r t biuufi i Tcl RO 6-81- 97 6E0RGE BEN BA PWOKAT I NOTARIUSZ Mówi polsku Dundu Toronto [LLE 44431 LE 44432 Jan Stróż fikil Obroń Nottrlust Polski adwokat IIMO Bloor Słrtił Wrt 6-21- 5? jacy Schnall llhl jokit Obrońca Notariusz Iidounlk Apelacji Katowickiej Swokat I Obrońca w sprawach kernjch (śląsk) ~ lir SI Toronio — Fok6 IM MOU — S-94- 27 H (roi Jne po SU W F LE 304 RtZ HU h'i d cłon:n-i- : ii ui oiaiiiaAcnani OWOKAT — OBROŃCA NOTARIUSZ 32 Bay SI - 506 Tel EM Icsiedzialki środy i i Pokój 3-0427- -8-? piqtkl w ou— auu wieczorem m Dundas St West Tel 763-11- 87 ' ni p ADWOKAT Stanisław Wcisło Ouecn St W I piętro Toronio Ontario Tcl 3682815 L0UIS J 7UKER MWOKAT - NOTARIUS2 Plpina Ave Toronto Onł 'rój Uundas) Biur EM 8-174- 6-7 Roi RU 3-3- 29 ił' JAN L Z GdRA DWOKAT _ OBROŃCA N5TARIUSZ W Biura: IG "3-13- 11 M 0uM W Toronto E=z 10-- P dew E McKagus OWOKAT _ OBROŃCA latoia s-pr-auT wieczorami a i P S — i na zamówienie 'OOS' Noilhern Onłerlt Building 330 ny Sł 0lct: EM 4-- 1 im r A Lencki BALLB Polski adwokat C0NCOURSK DLDG AMalda St W Room 107 Tl EM 4-U- 3 DOMAGALSKI A 1DW0KAT I NOTARIUSZ N7 Durlo StrWt Tcl RO 60619 tl cprtwr wleczorunT n iimówlenio 1P B I IIslIIna By Chester Smith B Com SHORT AND SWEET lanrdhcistudnrcawfionrc dnepeaarrtuTrehetoIrPion- - Forthis rcasoii no furtlmr ar as some of you may know is the one organized by Sl-Stanisla- us Parish (Toronto) Credit Union Limitcdi We leave on tlie 7th of June and return on the llth of July The time available to this writer is at a premium So much to attend to Siła pożyczkowych Polonia w Metropolii ma 6 kas pożyczkowych (Credit Union) a mianowicie: przy parafii śwSta-nisław- a i św Kazimierza przv Gmi nnie 1 ZNP przy SPK Kolo Nr 20 przy parafii Kościoła Narodowe-go św Jana przy torontońskich Grupach ZPwK i przy Grupie 7 ZPwK w New Toronto Okres rocznych zebrań w każ-dej "Credit Union" minął Zgod-nie z wymogami ustawowymi za-rządy przedstawiły członkom spra-wozdania z działalności na podsta-wie których oćlbyły się dyskusje i podział zysków Jaką silę przedstawiają kasy po-życzkowe Polonii w Toronio? Po przestudiowaniu wszystkich sprawozdań odnosi się jak najlep-sze wrażenie Liczby w niektórych zestawieniach są wprost zaskaku-jące Zanim do nich dojdzemy trzeba zaznaczyć że wśród 6 kas jest jedna bardzo duża przy para-fii św Stanisława i św Kiiniie-rz- a w której udziały członkowskie dochodzą 'do 5 milionów dolarów Druga po niej Spółdzielnią Kredy-towa ZPwK dociąga udziałami do ymidnio pralni w wzg]cdu rozmiarroyk amunicladźwiga-ck- o c„„- - uawnsćicn Dęu!sława członkowie cia- - auuiy giauiiiycznego u-nio- n" by można było sobie wy-robić należyty pogląd działalnoś-ci wszystkich' kas Na dzień 31 grudnia kasy te mia-ły 7102 członków (św Stanisław — 5530) Jest to liczba imponu jąca jak na nasze stosunki- - WątplU we jest czy wszystkie organizacje polonijne w wzię-te mają tylu aktywnych członków co kasy 7(102 członków 0 miało w dniu sprawozdawczym $5032905 PROŚBY POLSKI Wdowa bezdzietna lat mężczyznę w VI(V KUIU3UUIiUUIIVIU l KUlllllill nym panem Adres: Mariola Serc-dyńsk- a Świdnica Wrocławska woj Wrocław Blondynka ciemnych oczach lat 27 panna średniego wzrostu pragnie poznać wysokiego mężczy-znę do lat 33 Adres: Piwońska Urszula Wrocław ul Rejtana 11 16 Panna lal 48 solidna spokojna z braku znajomości pragnie po-znać zagranicy Irena Konczalska Toruń ul Królowej Jadwigi 7 Wdowa po inżynierze lat 46 w7rbsE~~160 cm włosy ciemno blond pozna mężczyznę do lat 60 Adres: Stefania Załuska Toruń Franciszkańska 2 Szatynka lat 35' wzrost 165 cm normalnej luszyi pragnie poznać rodaka w Kanadzie w celu matry-monialnym Adres: Leonarda Wró-blewska ' Wrocław ul Kaszubska 1 1 m --4 Polka lal 24 pracowita o do-brym charakterze pragnie poznać rodaka w Kanadzie do lat 30 Ad-res: Zwierzchowsfca Stanisława Częstochowa 7 ul Cedrowa 32 Lekarkaw średnim wieku ła-dna prezencją pozna pana kultu- - RadforćTs Special Rub Jest od lal znanym skutecznym środkiem reumatyzm nrtre-t7i- n oraz wtzeJkicgo rodzaju bóle mięśni Maść przyniosła ulgę cierpieniach tysiącom ludzi Już po pierwszym użyciu odczujecie dużą poprawę Zamówienia przyjmujemy oso biścic listownie i telefonicznie LANDIS PHARMACY '462 Qoeen St West Toronio Tol EM 6-05- 84 — EM 8-21- 27 79 Zakład Pogrzebowy BATES & DODIIS Qłeęn Streer"Wcst — Telefon: 3-06- 81 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny arozony 1883 roku TURNER APORTER: Zakład Rogizebowy "CZTERY phirniPKiiACnRCHiriiiA1 jav ' rot RonecsYaUej Are "-- Toronto - Telv LEsr3-795- 4' T~~ - ~g AWŁŁiptCaJ ticles will appear durine the summer months As a Canadian-bor- n travellcr in Poland with a knowJedgc of the language it may be of so-me interest to my readers to read accounts of my stay in "the Old Country" kas 40 udziałów (św Stanisław $4275 281 —) Przeszło 5 mil dolarów to nie tylko zawrotna suma ale i potężny kapitał zaufania członków do mej tak bardzo cenny w życiu po-lonijnym Wszystkie kasy pracowały inten sjwnie wskutek czego wypłaciły ivorpu- - od cyplu Angc oloCK- - PiCKio kurzu który ich ulo- - 'L tylko jest oh ma W 1963 roku 871 członków SI Że odgry wają Najbardziej obja-wem kas 'fakt że 000 bez lin kas r 2- - - i'iiv4i kjvf4łłi- - gn ponidd milion dolarów swe około 00 Potężnieje więc silą gospodarcza tak bardzo i nrcTr?- -' lo że rok dalszy ruchu Z 37 na- - cc ul 11 o" na ta w P to Arli-o- e wkkiej Opole wzrost 165 Ad- - lat ]2 lat miało rejsu do' "lista ka- - Gie nio n a sol Cienie Przygarbione niefo-- l nich dalej po tlolinie reinne Suną ścieżką Je- - po- - den za niczym czerwone maki Brzęk stuk obcasa przekleństwo — Nagle świst Ijłysk Magnezja Na lno-- nicnt noc staje się v rb - -- nie się --1 aby : d dzi uap l-:m- rln Rlfi Jak się P°" lub wróg lub usta lub ieraz ao ny ' mu brąz go — i znowu Na Angelu łatwym tory do ścieżkę i sa- - nimi nik ze ochotnik i ka krew — maki Czcr Któż zh- - upiornym Djqotychczas ByU ajcd ()bron: wykutym marmu- - plamy Tatiiinninin u obrazie opętanego Goji N!c! niałe dłutem ?k{C]l slrachu bólu złości Otwar-- C15K0W ayieryjMcn: zaciśnięte Cassina zamknięte Imę vo] znowu cienie bcz-oarw- ne zgaibione rzuconych granatów organizacji czających przywarli stopili porucz sztabu szukający kucharz trans- - po wrześniu I Biją boku tyłu kolei moździerze Świst miesza caonKom 5Z83B3294 (św śistcni pocisków Je Stanisław S23S7fl3nni fvtninmrtv Puaiw usiaim odvód _'-- r widend udziałów i ów 1 fU fo Mtateczne roz-- uuipny m -p-rocentów pożyczkach Jet loSŁwSl So rSrZ poważny zastrzyk ScI okrakicTna ! ""esza się ze szczękiem MaKnaissylaw fundu(sŚzwu s':edzl Przy zi'C111 k°- - ń'0u Dvm gwarancyjnego stanowi "Hcie™ w £aka SrfdPloncJ Kanonier my-włascw- y_ i Ponieważ „ Si nin o 'śli o jednym ładować - kowany w gotówce specjalne znaczenie (św rondli lub biurek sla dełku 607) !Szoncj zmęczonej ka sprawdza poziomicę Cóż że na sumę $236125825 (św A wśróil nich z pociski rwą się 89401331) w rnkn bitni' odłamki zlo- - najlepiejjak ważną rolę kasy w dziedzinie kredytu budującym torontońskich pożyczko-wych jest wszystkie wyka-zują nicwyklą prężność Zwick- - przynieśli Pożyczkowa udzialy'w kredytowo-spóldziclczy- m (kalnlika) mężczyznę rvmnniTlnvm prezencji Wał-brzych ostatniego do-datkowe" sposo-bem! przygina dmuchem manierki sapanie fotografa sino-fioletowym-uja- -n spokoju kfij posągami Niespodziewanie wykute 1?atcnc 1lawin? 'zrezygnowawszy Moment' azaia Soczewka uchwyciła bezczelnie utrwaliła ciemność szare zasięgu artylerii brygady kierowca osobisty jakiegoś magazynów strzelać! peniężny $23529595 majątek bowych nastawia zaciajmeło skrwawionej łączną piechoty działo-Stanisła- w Świadczy nrnwirlar-- y ' świszczą l -- r '' " ' tarcic dzień lym nad Skuteczność papiciki podpisywał Cienie co karabiny zamienili starszawi już $400 wioe 7 niiiiuj-- e z polowei za za Ttet a obro-- v zr' a niiast bnidnoj' bielizny lc na swoje Dojący skrzynki "Crcc on" nnrnrii zamieszczane w ureau Toronto' razem ni z Ad-res z w EM L(f raba kamieni uit w o ł' reku o-szwędn- ości Kasa Gmi- - przylegają swąd chwila ciemna nv 1 W okrCMP Tin dwoiła swoje na --JobulkT nobS wSać~ w żcIazIym Spółdzielni tarczach J i 0Kr7-y- Krcdytoucj ZPwK podnieśli K 1 1 1 1 1 1 1 i Dusza 1963 r $100000 w Polonii społeczno - rpnnn nn7nrlnnn Wctu-clb-n- " zujc na bieżący stano-wić będzie skok wprzód w rolnego lll maf A In Bcnati katolika matrymonialnym poważnym Czesława Wrocław matrymonial-nym Natszdy wydarzenie "Bato-ry" podczas niespo-dziewanie jednego córeczki1 ojcem chrzestnym? płoszy skowronki korowód duchów kamień śmierci Gustawa Szare rozwarte stromym 'zboczu głazów siebie zarządu niemal guza portowki stali derwani nagle od kierów wykru- - bęben cclowni pożyczki major przed wrogo głową sztabie Wśród gła-zów Artylerzyści działa 4 pierwsza wzslędu iJUiiuwiiinu Błysk magnezji śmierci Cie nie do 'ścieżki lnpeh noc 1L 24 woj' 21 lat i Ijy'0 ' pole di wic- - pozna z Który resztki zależna trzeba dzaa obroty dclskU kontach aerwone błslV lUMiiwdiiy Mici-- y wzniósł podchorążym który do"kolumny st'ojąccj Cienie ścieżce i„mnv kfńrei-hi- e mouło braK-„ą-ć kanonjcra htanowjsk pomniane Zapala światło Głó-wny mówca akademii schodzi estrady Cienie Zo-stały twarze Sieclzi 'posiwiały brzuchowaty" kucharz inwalida kierowca zadowolony życia osobisty Komandos jewska Brzeg Odrą butelce którą kieszc kapral zapala cygaro 2ksztavłceni2e śSredniac ZpracSne" AifiCirietcnie usrp:nrzieitd: znikły: ciągle zdaje Wrocław wczoraj Tomaszowska Rozwódka dzieckiem (wiek R?DC™A rbippka1 lrrnuvnw:i rodaka Adres: stają uzerwo- - pięKliycn maKOW i?erwonej krzewach skowronki blondynka ładnej j-Jod-kn pieśń miłości Przn-'rzyst-y źródlana Oborniki ™oda- - wieczór ' jnnki kwitnące ' na uiruuzuny pieuuu _ wyeiąiiie)i pragnie nawiązać swoie członki kamie- - korespondencję njstych zboczach — i Pityrpym panem Adres: wygrał biUvc 7e nareszcie SoCZi5 m°2 ' Ccszkow-'moż- e odpocząć spokojnie zjeść Rozwiedziona '??yś!eć T™ ciemna blondynka mniejsza radość daka Adres: — Kwiatkowska Rosevelta 24 5 Panna brunetka wzrost dobrej w celu Adres: Hanna 6 6 na motorowca z Gdyni Montrealu powiększyła' osoby a1 tym j prodziły ' " _ i tradycją został toczy się szare o Huk jak ii „- - iinił Czy z t no se- - łirnnn na wali na te z skie- - oczy 0 ™waina ™°c 1 w z — o się z z kasy-na z " v o incy no i --- v - j o w na na przy liczb l ' Huk jęk — ZNP Inf '„ ar ze na wj czy mim na P°d na i yul 1 ed- - cm i yia jyuuuw m w sic ko_ na dziś w za- - lat się na sali z się z my-- nad ul' Sa- - o ma w wy-- Jat no-- niY „ii„ się te cyna 2 ul 20 m 10 z 14 l:itV do 45 lat lYfł u voJcoo nrzec nau ui ne V 4 Panna lat 29 Jest ey w celu czór res: '" wina Panna lal na z Maria że 1 lat 38 ma 13 "" lat me boć w ul m 20 cm do 40 ul G 28 m sce Oto się o to że z b ru na w wu & 20 cha my iiuia 40 sym- - się svna bitwa i ich zwycięstwo że o odpoczynku nie Idzie natarcie na Corno na na Trzeba je wspierać kilogramów żelaza rzucać na Szwabom I Podwójne urodziny "Balorym okrzvkTXn!da U doręczył z#maieK spe cjalne pamiątkowe zaświadczenie Dzięki doskonale zaopatrzonemu szpitalowi okrętów emu oraz facho-wej obsłudze matki s jak i niemowlęta czuły się wyśmienicie Na zdjęciu powyżej z córeczką Jadwigą-Stefani- ą pielęgniarki DanutauZa darnowska ti7 Barbara oraz naczelńylekarz Dr Władysław tu wień — kolor bitwy! strzela Którv to już riiicn? pocisk? Niemcy zosta-- j j twarze w ślepia wyloty polskich luf matnich tych samych o których ]uz zawsze zamilkły pociski Z z przo du z Celnie po Każdą działobitmę senron Wiadomo — jak na dłoni trzeba gień na odłamków się ze _ przy naszych posiSa1d9a0ją98700) lo S ostah lo Mam prezencji nastawiać strzelać Kulpa siedzi sio- - Stanisław — wokoło fizcinka ni Jeszcze ścieżce a ni nvnn to na gnia artyleryjskiego jest w pierwszym rzędzie od precy-zyjności nastawienia działa Tu nie ma czasu myśleć że mnie zabiją Tu myśleć że ja muszę zabić iZa dwie sekundy ma oddać strzał Ładowniczy już załadował do schronu Nie zrobił jeszcze dwu kroków gdy pocisk nieprzyjacielski pa Samo Dym- - W' „c ur„wvb ? ~- - ""J wszystkich twń6M '_T"znovvu k ' plamy It leszcze Kana- -' Pcrri miej jego pasażerów Zgodnie dziewczynek drugim lid -- iuan if„rń„„U rtncrlnsnwsiła 18-letm- ni ordynku go wrót jz panskjej _ — juz 20 długiej Wyraźne nicza- - e rozpełzły po-rucznik P?sPać- - ro-inte- rn i ich ma mowy Passo każdej Artyleria ogniowych artylerii Kanonier poległ śmier-cią artylerzysty na siodełku dzia-ła nastawiając bebcnćelownlka Krew i maki A "słowiki ładnie- - co śpiewały! Aż wreszcie i lo się skończy-ło! Nastała — jakaś dziw-na nieswoja Brzęczy wtichu n wzrok niespokojnie wo umie toMo Kłębami dymu parują Olcchowicz śpiewają samotnym Niezwykłe pokładzie pasażerki patrzące Cairoj pasażerka Sobolewska krzyczał Kanonier Odchodzi Członkowie dopiero działa Z norozwalanych schro nów wychylają się nieogolone wybladłc twarze kaiionicrów działonowy niecierpliwie Kwuną maKi w słucliawkę telefonu uarą Armii m armat- - śląc że coś się popsuło' Cisza Zamilkły zamilkły działa — Co lo znaczy? Krwawe jak te Żelichowska Lidia opdcszcwjwy r'9 wokoło słodkie Bl3SKic ul pow Trze- - '?t an' nanxuv jajc tc śpiew słowiczy obolałe cieszy pozna celu pczna pana dnia dwie dwie jak tyle Piedimonte znowu tysią-ce 'łeb huk salw na ry zarówno pani Stróżka Tam Kulpa wokoło tali cisza Jata dniu- - komendy Zwycięstwo! lokiclka(15 GDZIE ZABAWA TAM GRA SAWA Orklllr Sawy ]njl do wyrMlcels n wsielkln ubawy wel urocrytloUI I prisjęclu Telefon: 277-65J- 4 lub 73? 2097 Pamiętajcie Cdii tabawa lam ar Sawa 6IP Plaża Ponliac Buick Lid Maurice Simcoo (Szymkiewicz) Kupując nowy lub używany samochód albo ciężarówkę ku pujcic zawsze w znanej zaufa-nej Firmie Plaża Pontiac Buick Ltd Tam kupicie najkorzyst-niej otrzymacie najwyższą cenę za Wasz używany samochód unikniecie wielu kłopotów w przyszłości otrzymacie najlep-szą obsługę Znany Polonii doświadczony sprzedawca p Simcoe (Szymkie-wicz) obsłuży Was w Waszym ojczystym 'języku przyjacielsko i rzetelnie Po wszelkie infor-macje należy dzwonić: RU 1-5- 272 prosząc oMrSimoel PLAŻA PONTJAC BUICK LTD ~ 989'EflIinfon --AyeW RU 15272" 37P łSifantif' Bgamy — - _ yy:Pl: i 1 i? ta--bl : -—-łW- r5jl5?Sfał3iSJ 8 i2 mm sw0M I0MB I ujw avw x~ ł m~—~— _ __ _- - ri-fc- &i kja v wtkia i Ai-Ln- kii w- - r#- - tu fflHHHffiHHi i timw rmmww&m a s m isf&w ?# 'łfJŁai ' KSftaamfiił i a tyaS-i- : SLg 'ViiŁ' li— i ' ' SMi WjV3?0łflHf !T5sveitówssKa5i' „ i ia & USnii iK£ORlKvctaaHlllBróMi m x toj¥wy "Ł fiAftSCSi-flS- A iHUV(i"IH A łż&i :"v=? T r# i "W"ji 2&jW£XhJ?4 i§:8mZM?rAfM rrzMUttiUiiilifiitiiiili najlepszym towarayszem zabaw' i spacerów 'lla clilopca 'jest jego pies Zdjęcie przedstawia jak obydwaj [chcąc przekroczyć' uli-cę przy przejściu pokazują kicrunok Niech każdy przechodzień zrobi to samo' Pokazując kierunek! daje się możność kierowcy zatrzymania pojazdu w odpowiednim momencie ' i " "" " DO NABYCIA W-- "ZWIĄZKOWCU" 1175 Qnecn Si W Toronto 3 OmV Tylko $508 za komplet 5 książek ' ' " b'-- A SERIA A — $5l0tf MAklAN HEMAR — Im Doloj: Las ANTONI BOGUSLAWSKL-T-T- u i To m — Młodość Sercbm ' IRENA — Wróblo Noćnc — $500 mmffim FLORIANCZERNYSZEWICZChłopcyzNowosryKck' RY5ZĄRDKIERSNOWSKI JPisanaf BĄCZKÓySKA %%' SERIA ALEKSANDER BREGMAN — Jak -- Świat Swiotcim IiAN6sZ[ KOWALEWSKI -- Miłość'! Hazard JÓZEF — PodKazdym(tNiobcm l ZYGMUNT NOWAKOWSKI t— Słari Edmunda Sulimy SERGIUSZ PIASECKI— Cxlowiok Pnccmioniony wVilkat MICHAEL SAWICKI INSURANCE AGENDY Nojarszp Polska' "Agencja wszelkich ubezpieczeń Qucon Street Lańgtoń Ont Tcl 075-447- 3' J0RONTOaNSURANGEńSERVICE fJajsfnrsza Agencja' vjzelkiclr ubezpieczeń PHILIP BOMBIER'1 RAY BOMBIER V 1366 Dundas 'West Toronto' Ont LE 2-64- 33 sr 'n7# nK jsa'ifi t" „' polska' t's B W I oY — — ' St — ' " i 'POLSKA KWIACIARNIA' - B L 055 OM F C O W E R S HO t WUJclelłlka J OUDKOWKKA LE2-5833- S NA sKłAIlZIK KWIA TY' 4WJE2E NA W9ZVSTKtI5 OFCAZJC &pciainimz mKii-- n AuuriNB dostawa nZ7vui:tis -- Jfc58 OUEEŃ WEST Ttli 534-682- 6 domovy CL 9-87- 80 PALM PLAŻA RE STA U RANT 8? Ronecwflllęs Avc — Toronio — Tol LE 5-45- 40 Najsmaczniejsza polska kuchnia — Sale" na wesefa 1 przyjęcia Przyjmuje zamówienia na wesela dostarcza -- domu — NAJROZMAITSZE TRUNKI DO OBIADU' — S Lokal otwarty godziny 1-s- ie nocy E wurnim ww-wj-m-w wułtwum nmm TEGOROCZNE WAKACJE SPCDŹ NA KASZUBACH W NOWYM POLSKIM LETNISKU GMEH0OD LOOg B erry' By Rd — 3 mil od ©bom polłklch liarc-ri- y nad B Lakę IS00 łlóp plaitctyslgo brzegu — wygodne kabiny lRklryczne lodówki ploccj blollinc niciynla llp~ intormacjo rozerwacjo LEON SCHULTZ 217 INDIAN GROVE — TORONTO ONT — tftł4TwmnirmAłlwVfviU9JBjurFTSMTKUvwĄ!uwWflSaf - Hll liii RUSCI RErdEDY FOR ST0MACH GAS wtMtfFAMmmrm' MACKIEWICZ & c r t"" ii ? " ! t-- ' i ~ ! ' y -- j ST " i 'do w w u n ummuuvtsssstA ti i Malfway li wypotaiona w LO 7-49- 76 'IłPSl Unikaj nicpołrzebnych operacji Ważne 'rawiadonriił-iii- c Jeśli cierpisz na żołądek wątrobę czywurjczek żółciowy to nic czekaj aż O V i do Old ic rozcnonijcsz i powstaną wrzouy iuu cnorona iraka albo coś jeszcze' poważniejszego' Pamiętaj że d(jłrc działanie calcgó organizmu jest ważno dla zdrowia każdej OŁÓby RUSCI REMEDYjcst dziś jedynym lekarstw_ em które daje szjbkie rezultaty na kwasy żołądkowe' niestrawność 7gagęusuwa gazy żołądkowe bóle wJokaćhj krzyżu pod łopalkamiii żebrami Jest ' bardzo 'dobrym lekarstwem na nerwowość żołąd-ka zawroty głowy hemoroidy Jeśli masz nie-miły smak w ustach'-plamy- ' na twarzy ciele' i rę- - liacJijcst to znak że co$ nic jest w porządku z wątrobą Postaraj się o lekarstwo RuicIRemedy a" unikniesz "operacji i szpitala" __ ' Nie żałuj kilku dolarów na tolckarstwoJest-Cl- 1 -- „ ono potrzebne ńalyclimiasL RUSCI REMEDYtrzcba brać trzy razy dziennie" Wslrząśnij dobrze flaszką i bicrzjednąłyżeczkeir 'tirzpd śniadaniem knlncia'i hrrrrf snnnipm 'A na' ! drugi dzfcnbrać po śniadaniu polkolacji isprzedpaniem" ' CENĄS600-ZĄSrLASZK- C ? ' Zamówicniai jiieniądzcposyłaćdoaas ńaadresf r- - ! 1'USVĆ0 fPROD"UCTs JLTD (pŹ 559 Bathurst St: — Tdroritbs4tÓńh — CaneTddr! 'K :i i"' i 5 'A JlN h i' '! :'i I i I pitanatoregoJerzy-Pszenn- y kto-- Sarnecki- - ' Li ' ł 'S-Ls- sl — _ „J |
Tags
Comments
Post a Comment for 000172b
