Magyar Elet, February 26, 1983

              m r - '-
-i _ ' !? 5'
oldal iXlfli rt 'C tVíl fíftÍ fcj- - 4y M'aJj YAR jS'IyET 1983ifébruár 26
CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND (IEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
KAPOSSY KATHY:
CLEVELANDI HÍREK
Közel 200 résztvevője volt a Clevelandi Magyar Club
február 4- -i negyedik "Old Fashioned Hungárián Night"
rendezvényeinek melyet a Cleveland Athletic Club 'he-lyiségeiben
tartották A disznótoros vacsora Borisz Fe-renc
zenekarának kitűnő szereplése és Dávid Finnerty
vezetésével a Magyar Szüreti Táncegyüttes biztosította
az est sikerét A táncegyüttes a hagyományos magyar
táncokon kívül csárdást is láncolt melybe a jelenlevőket
is bevonta A Club elnöke: Érnie Hudák ki egyben Cleve-land
legrégibb magyar rádióműsorának is a vezetője
— a —
A Clevelandi Magyar Atlétikai Club február 5-é- n este
a Görög Kulturális Központ báltermében tartotta az atléta--
bált mely ebben az évben is kitűnően sikerült Nagy
öröm volt látni a sok fiatal bálozót Bálelnök: Melegh At
tila az ifjúsági bálelnök: Rajnay István A nyitó tánco-sok:
Balogh Tünde Csia Jurith Dressler Zsuzsanna Edöcs
Borbála Elek Éva Fördös Melinda Horváth Erika Hun-kár
Anna Kanyó Zita Lenkei Krisztina Kertessy Sylvia
Martinovics Eszter Pacas Jana Rossi Marika Szent
Királyi Mia Suppel Erika Temesváry Anna Temesváry
Ilona Vörös Angéla Balázs Tamás Bonder István Die-ne- s
Imre Dressler Jakab ifj Fördös Egon Gáspár
Ádám ifj Halász László ifj Horváth László Keresztesy
Mihály III Kinjnach Gergely Mogyordy Péter dfj Péter
Sándor Stiasny-Csákán- y Péter Szappanos György Stra-ye- r
István Szent Királyi Miklós Szigety Péter Tóth And-rás
Vozáry György
A közönség által szavazólapokkal megválasztott bál
királynőt: Temesváry Annát a múlt évi bálkirálynö:
Petró Ja netté koronázta meg Az ezüstbe foglalt 150 ka-rátos
topázt tartalmazó koronát a mindenkori bálkirálynö
megtartja mint a Clevelandi Magyar Atlétikai Club aján-dékát
Helyettese: Martinkovics Eszter lett
Az új báielnök Vozáry György Helyettese Stiasny
Csákány Péter
A bálon több helyi és ohiói politikai vendég is részt-ive- tl
A bál sikerét a Ilegedeös Zenekar biztosította Kö-szönet
a rendezőknek!
Clevelandi kiadóhivatalunk vezetője:
a Glevelandi
Íréi Munkaközösség
címe: 32Ü4 MAYNARD RD SHAKER HEIGHTS
OHIO 44122 USA
uuvYKOVATS MAGYAR RADIO
Felhívluk clevelandi olvasóink figyelmét arra hogy a
! Cleveland Slate Univcrsily rádióprogramján a 893 FM hul
lámon minden szerdán délután a órakor egy oras magyar- -
nvclvií adással jelentkezik a Fabricy Kováts Mihály rádió
!dr Síentmiklósy Éles Géza műsorvezető és dr Szentmiklósy
I Éles Gyula musorvezelö-helyette- s közreműködésével
HalliMsMik mind többen a Iabricy Kovats Mihály ma- -
'gyár rádió programját amelv bel-é- s külpolitikai kommentár- -
mclk-t- l a iMbmagvarsag es a kulloldrc szakadt magyarok
idolvisonyaii politikai társadalmi és kulturális munkásságát
! ismerteti és szemlélteti
Több mint 50 ce szolgálja
Cleveland és környéke magyarságát
Groger Travel Bureau
Ha utazni akar Magyarországra
vagy ki akarja hozatni a hozzátartozóit
forduljon bizalommal hozzánk
FRIEDMAN MARCEL
251 The Old Arcadc
401 Euclid Avcnue
Cleveland Ohio 44114
Telefon: (216) 621-603- 6
piiKiWLWiiimiM
0 Földrajzi és történelmi ismeretek nélkül
nincs nemzeti öntudat
' HALLGASSA A j
1 KAPOSSY MAGYAR CSALÁD RÁDIÓ j
jj műsorát minden vasárnap este 5:30-tó- l 6:30-i- g j
R a WELW— 1330-A- M rádióállomáson
i Műsorvezető: Kapossy Katy aki féltve őrzi jj
i a magyarság kultúr értékeit és érdekeit l WELW— 1330-A- M 36913 Stevens Street j
Willoughby Ohio 44094 —Telefon: 946-133- 0
iiiiiiiiiiiiii'iiiiiiiiU'iiiiiiiiiiiiuiiiuiiiiiiiiiiiibaiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiHUiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiw
MAGYARUL BESZÉLŐ ÜGYVÉD
Dr Frifyes-Frcdrick- s Dezső
Billeglek utáni ŰKjiitcl
Válóperek
Workcr's Cnnipcnsation
Végrendeletek
IngaHiin lilirnsuk
Ornkosottcsi cljnrá&ok
lnimi'Kriillon
KcsnénMiirsinságok
felállítása
Telefon: (216) 861-222- 2
636 Eneinccrs Building
SjfcfcfcCU'
aV£-t:lUMUt-
- #
Ontario St at St Clair Avc Cleveland Ohio 44114
t tűi: vmhiiiiiiiim
H
'''' 6
lai
B
11'
0
K
fot MS't
AGYAR FALU I
(Volt Laké- - Plata) j
a clevelandi magyarok fürdő- - és kirándulóhelye j
a magyar sport otthona §j
Ajánljuk támogatását mert a Magyar Falu j
az összmagyarsagot szolgálja g
Részletes tájékoztatásért hívja a i
Mmiiiiiiiiiji
425-251- 1 ós 425-918- 1
telefonszámokat
fcKnirlEfciirwi
A „Szent Margit" megrendezi évi hagyományossá vált
„Bőgötemctését" melyen Borisz Ferenc és zenekara va-lamint
egy magyar tánccsoport is részt fog venni Az
érdeklődés máris jelentős
— -
Vasárnap --február 6-á- n a clevelandi Severance Hall-ban
mutatkozott be a Clevelandi Orchestra új karmestere
— telt ház előtt Majdnem egy 'éve fogadta el a Clevelandi
Orchestra karmesteri tisztségét Dohnányi Christoph de
csak most volt 'alkalom 'hogy a clevelandi közönségnek
bemutatkozhassak egy nagy gala-koncért- en Résztvett fe-lesége
a híres szoprán: Anja Silja ds mint szólóénekes
Schoenberg Arnold "Six Orchestral Songs" op 8 'müvé-ben
A műsoron szerepelt még Beethoven: 3 Leonóra nyi-tánya
'és Strauss "Till Eulenspiegel"
Cleveland Közönsége nagy szeretettel fogadta Anja Sil-j- át
kit most hallják először és férjét ki először vezényel
te a Cleveland Orchestrát A zenekar nagy rutinnal kö-vette
új mesterét és-dicséret-et
érdemel "Till Eulenspiegel"
előadásáért mert Dohnányi 'az előírtnál gyorsabb tempót
és erőteljesebb előadást diktált A clevelandi közönség ün-neplése
sok jövendő 'koncert sikerét ígérte A koncertet
pezsgős fogadás követte
Magyar koncertjáró'közönségünk nevében szeretettel
üdvözöljük Christoph v Dohnányit és reméljük hogy cle-velandi
tartózkodása alatt növelni fogja magyar zenénk
magyar népünk világhírét_ n _
A Clevelandi Magyar Atlétikai Club február 19-é- n Er-délyi
Magyarnóta Estet és Csárdás Bált rendezett a Club
termeiben melyen a zenét az Erdélyből újonnan érkezett
Oláh— Lakatos cigányzenekar szolgáltatta
v
Összeállította:
Szentmiklósy Éles Géza
CHARLES B JOHNSON
tengerészgyalogos százados
a Libanonban állomásozó
amerikai rendfenntartó kü-lönítmény
tagja felugorva a
feléje közeledő három izrae-li
harckocsi egyikére csőre
töltött szolgálati fegyverével
a kezében felszólította azok-nak
parancsnokát egy iz-raeli
alezredest az amerikai
körzetből való távozásra
ahova jogtalanul nyomultak
be hozzátéve azt hogy in-nen
csak az ö holtestén át
mehetnek tovább Az izraeli
alezredes aki már két ha-sonló
összetűzésben vett
részt a hét közül eleget lett
Johnson százados felszólítá-sának
A Washington Pbst
szerint 'Izrael elégtelenül
bocsánatkérést kivánt Wa-shingtontól
azonkívül hogy
frosszalta Caspar W Wein-berg- er
hadügyminiszter ki-jelentését
melyben Wein-berg- er
megdicsérte Johnson
századost Izraeli katonai
körök szerint jelenti az AP
Tel-Avivb- ól Johnson szá-zados
felelete az volt hogy
az ilyen vádakat válaszra
sem méltatjuk" Reagan el-nök
véleménye az ügyről az
volt hogy Johnson százados
csak azt tette amit tehe-tett
IIIIUIIilllUUllllillllliillllllilllilllHUIII
A
gyakran érik útközben
'kisebb nagyobb elektromos
hibák Ezeket gyorsan meg-javíthatnák
maguk is ha
tudnák hol kell keresni
őket Segít most az angol
Zatronix gyár amely mini
készüléket hozott forgalom-ba
A szerkezet — amely
egy hibavizsgáló laborató-rium
egyszerűsített kiadása
— pillanatok alatt felfedezi
és kimutatja hol kell köz-beavatkozni
(Daily Mirror)
— —
A görkorcsolya világ-szerte
ismét divalba jött s
egyre többen szórakoznak
vele Ám volt egy nagy hi- -
"
magyai magyar szalámi r_ m maKyar paprika
itidgyar konzervek
G
Cime: 505 Woodland Avenuc
Cleveland Ohio i " "TEI: 241-532- 4 j 771-952- 5 a 4 zJh
ARIEL SHARONT Iz-rael
hadügyminiszterét sze-mélyes
felelősség terheli a
múlt év szeptemberében a
bejrúti palesztin menekült
táborokban elkövetett mé-szárlásokért
állapította
meg az izraeli vizsgálóbi-zottság
és Sharon lemondá-sát
vagy ennek elbocsájtá-sá- t
ajánlotta megjegyezve
azt is hogy Menachem Be-gi- n
miniszterelnököt közve-tett
felelősség terheli Sha-ron
kijelentette hogy nem
mond le ami nehéz dilem-ma
elé állította Beginl mert
ha nem bocsájtja el Sha-ron- t
akkor a 'koalíciójából
kiváló kisebb pártok az el-lenzéki
munkáspárthoz csat-lakozva
megbuktatják ha
pedig engedve a bel- - és kül-politikai
nyomásnak elbo-csátja
akkor Sharon aki-nek
jelentős számú híve van
a Knesszetbe buktatja meg
A harmadik lehetőséggel
új választások kiírásával
sem tud élni mert ezt a
Begin koalíciójában lévő val-lásos
pártok ellenzik félve
a vereségtől igy az új vá-lasztások
kiírásához szüksé-ges
61 parlamenti szavazat-tal
Begin nem rendelkezik
A libanoni és palesztinai
kérdés megoldása érdeké-ben
is úgy látszik új kor-mány
alakítására van szük-ség
(Sharon közben lemon-dott
— Szerk)
iiii
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
gépkocsitulajdonoso-kat
plválaszték
GALLUCCI
bája azonban nem lehetett
vele lépcsőn járni Luc
Boucher compiegne-- i diák
most úgy egészítette ki a
hagyományos szerkezetet
hogy ezt a problémát meg-oldja
Tekintve hogy az
Egyesült Államokban 28
millió híve van a sportnak
a találmány nagy érdeklő-désre
tarthat számot
(Christian Science Monitor)
— —
A Pan Am amerikai lé-gitársaságnak
volt egy ked-venc
légikiséröje Sokan di-csérték
még köszönő leve-let
is írtak az utasok Csak
a vállalalvezctöség éppen
nem tudta továbbítani az
elismeréseket Mert a légi-pincér
nem állt a szolgálatá
ban Kiderült az utóbbi két
évben úgy jutott fel a gé-pekre
hogy steward ruhát
öltött dolgozott is így
mintegy negyvenezer dollár
útiköltségei takarított meg
magának Honolulu és Hong
Kong útvonalat kedvelte
Most letartóztatták (News-week)
— —
Brazília egyik déli bá-nyájában
háromszázhatvan
karátos gyémántra lellek
Értéke mintegy két és fél
millió dollár (Jornal do
Brasil)
Nyugati Őrs
m
Szerkeszti: A CLEVELANDI ÍRÓI MUNKAKÖZÖSSÉG
címe:11850 Edgewater Dr Cleveland Ohio 44107
DR SZENTMIKLÓSY ÉLES GÉZA:
WW&L W&B
A nyugatnémet választások előestéjén az Amerika-ellenes
európai szovjet békepropagada tetőfokán és a kí-nai
kormány Szovjettel szembeni felújított területi köve-telésének
idején új lendületet kapott az amerikai külpoliti
ka Bush alelnök európai és Shultz külügyminiszter kellően
időzített távolkeleti látogatásaival
Bush alelnök Nyugat-Berlinbe- n olvasta fel Reagan el-nöknek
az európai népekhez írott levelét melyben az el-nök
felszólította Yuri Andropovot a középhordtávolságú
szárazföldről kilőhető nukleáris rakéták teljes eltörlését
tartalmazó szerződés aláírására Bush a nyugateurópai lá-togatása
során az olasz kormánykörökkel folytatott tár-gyalásain
felmerült Yuri Andropov szerepe a pápa elleni
merénylet elkövetésében A tárgyalásról kiszivárgott hí-rek
szerint az olasz hatóságok és a CÍA birtokában lévő
részletes adatok nyilvánosságra hozása várható mely le-hetséges
hogy véget fog vetni Andropov uralmának ha-sonlóan
a Hruscsovéhoz akit a politbüro más okokból
ugyan de lemondásra kényszeritett
Shultz távolkeleti látogatásának eredményeképpen
Amerika és Kína megegyeztek a katonai kapcsolatok fel-vétele
tekintetében Zhang Aiping kínai hadügyminiszter
annak a reményének adott kifejezést hogy Caspar Wein-berg- er
amerikai honvédelmi miniszter rövidesen ellátogat
Kínába Zhao Ziyang miniszterelnök közölte Shultz-ca- l
hogy szívesen tenne látogatási Amerkába és egyben meg-hívta
Reagan elnököt Kínába Zhao elismerte hogy Tai- -
wan kérdése megnehezíti a két ország közti szorosabb kap-csolatok
kifejlődését de reméli ez nem áll útjában sem
az ö sem a Reagan látogatásának
A KÍNAI— SZOVJET VISZONY
Az amerikai— szovjet viszony mindenkori kialakulásá-ban
igen fontos tényező Kína annak ellenére hogy a
Mennyei Birodalom államrendszere kinaizált marxizmus
mert Kina másfél millió négyzetmérföldnyi területi köve-telést
támaszt a Szovjettel szemben Ami még ennél is
fontosabb az a tény hogy a kínaiak felénél is kevesebb
területen négyszer annyian laknak mint a Szovjetben 'és
Kina csak északra tud terjeszkedni mert délre és keletre
tőle a tenger fekszik A területet amit visszakövetelnek
az utolsó kétszáz év alatt az orosz cárok hódították el
tőlük
Ezenkívül a kínaiak lenézik az oroszokat barbároknak
tartják őket nem egészen ok nélkül A mélyebben fekvő
oka ennek a felsőbbrendűségi érzésnek az a már szinte
beteges félisteni kényszerképzet mely a kínaiakat többek
közötl arra indította hogy az 1961-be- n Moszkvában meg-rendezett
Nemzetközi Orientalista Kongresszus meghívá-sát
azzal az okkal utasítsák el hogy Kína nerfi szolgálhat
idegenek tanulmányi tárgyául Ez a felfogás logikus kö-vetkezménye
több évezredes nézetnek hogy Kina mint
a Közép-Királysá- g nemcsak a föld 'központja hanem mint
a Mennyei Birodalom a föld és ég közötl fekszik vagy
inkább lebeg lévén a többi népek mind barbárok
A MODERN KÍNA SZÜLETÉSE
A modern Kina három forradalomnak az eredménye
Az 1911-e- s köztársasági forradalom mely a mandzsu di-nasztiát
döntötte meg az 1927-e- s nacionalista forradalom
mely a katonai diktatúrák hatalmát törte meg és a kom-munistákat
törvényen kivül helyezte és a kommunista
forradalom mely 1945-be- n a japánokat és 1919-be- n a
nemzetieket verte meg
Az oknyomozó történelem szerint egy ok több okoza-tot
szül és egy okozatnak több oka van Ez a tétel áll a
forradalmakra is Származásukat ülctöen ezek az okok
emberek által tervezettek vagy véletlenek A minőségi
okok közül csak egy párat említek elégedetlenség mint
anyagi ok ideológia propagálása mint formai ok vál-ság
azaz intézmények összeomlása mint közvetve ható'
ok forradalmi vezetők hatalomátvétele mint végső ok
belső és külső példák és nemzetközi összetűzések mint
járulékos okok
Az 1911-e- s köztársasági forradalmat az 1841-e- s „Opium-háború- "
előzte meg melyet a megalázó nankingi béke
fejezett be A mandzsu uralkodóház elleni taipingi forra-dalmat
csak Gordon angol generális segítségével sikerült
leverni és a tientsini békében az idegen hatalmak meg-szégyenítő
kiváltságokat biztosítottak maguknak A kí-nai—
japán háború újra vereséget hozott mely területi
veszteséget jelentet Az uralkodónö 1898-ba- n az összes
idáig hozott reformokat eltörölte Ez időben kezdte Szun
Yat-sze- n szervezni a forradalmi társaságokat a dinasz-tia
eltörlésére A helytelenül elnevezett „Boxcr-lázadás- "
mely az idegen megszállókat akarta kiűzni ismét balsi-kert
hozott
Az általános elégedetlenség az intézmények össze-omlása
új forradalmi ideológia propagálása Japán pél-dája
ahogy Oroszországot megverte a forradalmi szer:
vek tevékenysége az 1911-e- s köztársasági forradalomban
csúcsosodtak ki mely megdöntötte a mandzsu uralmat
de egy hatásos politikai szervezet hiányában sikertelen
maradt A következő 16 év a forradalom jegyében telt cl'
nyugtalanító eseményekben bővelkedve Az 1920 és 1926
közötti időben polgárháború zajlott le a katonai diktáto-rok
között Az idegen hatalmak garázdálkodása és Nyu-gat
kétszinüsége Szun Yat-sze- nt orosz orientációra kész-tette
A Kuomintáng (nemzeti párt) tagjai sorába komnui-listák- at
is felvett Csiang Kai-se- k az egység helyreállí-tása
érdekében hadmüveleteket indit a kommunisták lá-zadásokat
szitának Csiang felszámolja őket az oroszok
Moszkvába menekülnek a kínai kommunisták a déli he-gyekbe
A Szovjet Sztálin Troczky feletti győzelme után
visszavonul a világnézeti harctól Kínában Otthon szocia-lizál
Mao Kiangsiben Dél-Kín- a szervezi a vörös hadse-regei
propagandával és földosztással 1934-be- n a nemze-tiek
támadása elől felhúzódik északra Yenanba Ojra
nGQrl Qll] I
IfC lOroSC'MOK
idegen invázió Japán 1931-be- n elfoglalja Mandzsúriát
1936-ba- n a kommunisták elrabolják Csiang 'Kai-sek- et
1937-be- n Japán meglámadja Kinát és kitör a japán—kí-nai
háború A koumintáng és a kommunisták a japánok
ellen szövetséget kötnek Ez a nemzeti forradalom vé-gét
és a kommunista forradalom kezdetét jelenti
A nemzetiek elvesztik politikai és gazdasági bázisai-kat
a japán támadás következtében mely derékba töri
erejüket ugyanakkor a kommunistákat megerősíti 1935-t- öl
1945-i- g & kommunisták főleg a nemzetiek elleni küzde-lemre
készültek Mao hadműveleti bázisokat létesít az
önellátást biztosítja földet oszt gerilla taktikát alkalmaz
és erősíti a pártot Mikor 1945-be- n a háború kitör a nem-zetiekkel
részben a Szovjettől kapott japán fegyverekkel
megveri őket
Csiang Kai-se- k vereségének okai: elhalasztotta a re-formokat
nem volt háború utáni programja elvesztette
az amerikai segítséget nem volt jó stratéga de vereségét
főleg a japán háború okozta
MAO KÍNÁJA
19-1- 9 októberében Mao megalakítja az új Kínai Nép
köztársaságot A sikeres forradalom minden oka fennfor-gott
ebben az esetben is így általános elégedetlenség az
intézmények válsága belső és külső példák ideológiai és
nemzetközi konfliktus
Mao a kollektív rendszert 1948-ba- n vezette be a „Nagy
Előre Ugrás" megindítása után Ennek a marxtalan ug-rásnak
az volt a célja hogy az eddigi szovjet rendszert
felszámolják biztosítsák a bőséget és utóiérjék a Nyuga-tot
A bukás teljes volt mert Mao propagandával akarta
behelyettesíteni a technológiai haladást és a kínai pa-raszt
gyomra ezt nem ivetle be Egy demografikus ana-lízis
szerint 1964 végével Kínának 80 millióval több lako-sának
kellett volna lennie Ez a hiány még a kulturális
forradalom előtti időkből származik é főleg annak az
éhínségnek köszönhető mely a „Nagy Előre Ugrás" kö-vetkezményeként
állott elő A 'kulturális forradalom ha-lálos
áldozatainak száma 10 millió volt "Egyébként a kul-turális
forradalom célja az volt hogy Mao hatalmi súlyát
visszaállítsa melyet éppen a „Nagy Előre Ugrás" siker-telensége
következtében vesztett el Ennek a mezőgazda-sági
kísérletezésnek és az egyéni politikai ambíció ki-légitésá-nek
a költsége emberi életben egy kissé magas
volt még magasabb mint a Sztáliné
Ma Reagan ennek a rendszernek a jogutódjaival áll
szembe és tárgyal velük azért hogy a Szovjet Nyugatot
fenyegető katonai halalmát ellensúlyozza illetve gyengít-se
figyelembe véve a hagyományos szovjet— kínai ellen-tétet
Reagan folytatja azt amit Nixon elkezdett ezért
küldte Busht Európába és Shultzot a lávolkeletre figyel-meztetve
a Szovjetet egy kétfrontos háború lehetőségére
Amerikának az elmúlt száz évben nem volt egyet-len
demokrata elnöke sem aki bölcs és távolbalátó kül-politikát
folytatott volna Sem Wilson sem Roosevelt
sem Truman nem volt az Republikánus már volt McKin-le- y
Teddy Roosevelt és Nixon Ha Reagannek sikerül a
Szovjet globális halalmának csökkenését elérni akkor el-mondhatjuk
IV Henrik francia királlyal együtt hogy
„Párizs megér egy misét"
'Reagan megkísérli a helyzet adta lehetőséget a Nyu-gat
javára fordítani amit mi úgy jellemeznénk hogy
Rossz szomszédság török átok És ők (mármint a Szov-jet
és Kina) nem igen jó barátok"
r fc'
íi
Ali wouf
liandcraflnri
orientnlscan ho
enjoyed for
yearsas they
approciato in
vnluo
Chaoso from n
hinutifulielectlon
af rugs from the
loom of Parain
India Cliina
Pakiitan and
Turkoy
íocluár ü Lajos és Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETE:
3929 Lorain Avenuc
Cleveland Ohio 44113
Telefon: 631-30- 75
ORIENTÁL RUGS
with Savíngs
upto
3313 OFF
regularprice
cVUÍvH
ír" rvttwy
JS001 Clugiín Boulovatd
ttist cam of I 271 al Drdtnaid Ródd
fiiünüdy thiu Sjttudy 10 f)m'53Qpm
464-71- 79
Vlu) Mjstrr Clidrqe American Enptcs3
Cleveland Ohio um
'(
jnci I5Ü