Magyar Elet, January 01, 1983

              12 oldal mag'yaé'é'let 1983 január 1
PÉNZ ÉS LABDARÚGÁS
— É::seoBőírt még fizetnek is? — kérdi és mondja fel-háborodó
oüi a a szurkoló egy rosszul sikerült unalmas
l'abdarúgowiisikőzése-ii- - — Vagyonokat vágnak zsebre a jd-lékosokéSilil- li'nc
mJt ailnak érte!
Igazas rairni a szurkolóirak ha háborog Elvégre fizet
a belépöcxljéiiiltt a fiitliallista pedig pénzl kap hogy játsz- -
szon sőt foosiBNlosabbaii 'azért hogy jól játsszon Milliomos
azonban Btai i válLk belőle Esett már szó jó néhányszor
a labdarEújiótacresetekröl a közönség azonban mégis tájé-kozatlan
uimíu-r- ! év-tizedek-en
át el ssm hangzott az a kife-jezés
liogj) pioréiniiun csupán „ösztönzésről" beszélnek ü
futballvesztlöix
A FIZETÉS
Pedig iniioics titok jz NJB l-- es labdarúgók négyezer-öl-ezeröts±- z
Minin tos 'fizetést élveznek — nem többet sem
kevesebbs-- d — é:s mindmáig az -- volt a rend hogy a bajnoki
mérkőzés stan szeizetl pontok 'mindegyikéért a játékosok
nyolcszáza foo'orí i intőt kaptak Az esztendő végén a szakosz-tály
imégsigejpi'szer egy öss2egben felvehette a pontokért
járó nyol Dcsükiz forintokat és est a pénzt 'a teljesítmények
alapján ooaUüliü (la szét a játékosok között (Azért használ
tam a „raíiiÉlmiig" kifejezést 'mert úgy hírlik hogy vál-tozhat
ajo'slilnmazás rendje )
iBárkií iiiáöoa számolhat: nem válik gazdag emberré
az átlagf láüililli sts A tavalyi "bajnokságban szerzett egy
középcsapguUtirmondjuk lianninc pontot Az a játékos aki
valamennriji limerkázésen S2erepelt és soha nem vonták
meg a p:iiiii'iiüiiniá1 a meccsenként kapott nyolcszáz fo
rintokkal isl'HSSl —82-- es évadban keresett 24 ezer forintot
és a baji infclfcág befejezésekor — átlagszámmal élve —
még egysöinei kifizették: neki ezt a 24 ezret Szép pénz de
elosztva w ívre az --tisszpréiniumot csupán havi 'iiégy-eze- r
forin itaijiived elein jön ki A m'agyarJs'B I átlaglabda-rúgój- a
a laaülcsse] és prémiummal tehát havi nyolcezcr-kilencezcLnfe!i'::- k
forintlioz j ut
Lehel :ssjnn vitatkozni hogy sok ez vagy kevés A vita
eldöntéscffinr s azonban azt is figyelembe kell venni hogy
van a laHÜiitoirigólaiak nem hivatalos jövedelme A bázis-szerv
ujyniWB többnyire 'hozzátesz valamit a jutalomhoz
Hogy men_nj(i)ilit arról nincs dokumentum Meg kell kerül-nie
a váll-lásfcafcr- a vonxlkozó pénzügyi rendelkezéseket an-nak
aki s BIíISm premiumot ad a labdarúgóknak és vajon
melyik vaiiwi ö laajtandií ország--vilá- g előtt beismerni hogy
a rábizol4lifi:aKzet íim liecsiilctesen sáfárkodott ügy
mondják Mii i olyan klubja az NB I--
nek amelyben nincse-nek
il I egsála jJ jjntla tásolc Szeretném ezt hinni de attól tar-tok
riüaflisoii ilyen egyesület mint a fehér holló
Marái funiiHk inkább --a-bban
hogy az I osztály átlag lab-darúgója
i isiagyjából kilencezer forintosra tehető hiva-talos
'kerB-cü'oele- e an&llé még néhány ezer forintot kap Fe-lette
tnafia stsz a j öveielem lia a napi nyolc óráját kemé-nyen
leilcoljo'wd gyáriiminkás a tanár a gyógyszerész o-ldaláról
n-itei-lik
Kicsiny ha a tollfosztóéval hasonlítjuk
össze vasffl'sazrzaE 'a labdarúgóéval aki pályafutásának
nimbuszát til II öbVezve- - -v- lssza-vonulásakor presszót butikot
'sportszertfliitlllotil iíalmérésl nyitott
Nincs :j nrwilágnak egyetlen olyan pontja sem ahol a
futballista lilfeetéséd a kétkezi munkás a tisztviselő jőve- -
HHHHWHIWIW
1823
1852
amerikai
1869
TTTTTTTTTTTTTT' jt
iruiiniír 1: — PETŐFI SÁNDOR születésnapja
Iiiaimir 5: — KOSSUTH LAJOS megjelent az
iramát us elölt
jnuiiír %: — JOJIANJiN'ES BRAHMS német ze
neszerző rnotjii irta a „GMagyar Táncokat"
1873 iiini:iiír 4: —III NArOLEON császár halála
lí)18 jannBiir 3- -: — WILSON amerikai elnök meghir-dette
'hiressl II fi pontját melyekben a béke körvonalait fek-tette
le ArL„n(nek önrendelkezési jogát" először ö foglalta
nemzetközi imv-ényí- í oimiriylja de — sajnos — elhanya-golta
hogg ffl-iiii-ek
a doktrínának pontos és félreérthetet-len
értetaKsaéssL adjon Azóta is kevés olyan jogelvet is-mer
a IcöitJlinne lem a mell jel annyi visszaélést követtek
volna el feltóo rban a magyarság elten — mint ezzel
S - -
73100
A-C-
!:
delméhez arányítanák A labdarúgás mindenütt egyre in-kább
a show 'a közönségszórakoztatás műfajához sorolha-tó
és „előadóművészeinek" javadalmazása a produkció
milyenségétől a közönségnél kimutatható teíszési index-től
függ
NÍNCS ARÁNY!
Nálunk azonban a milyenség a közönségsiker alig-ali- g
tükröződik a jövedelmekben A kernel egyáltalán
nem alkalmazkodik a csapatokon belüli értékrendhez
Mindenütt vannak játékosok akik húznak és Yiirua! ni !
húzatják magukat A vezéregyéniségek akiknek teljesít-ménye
meghatározza a csapat eredményességé! a f'zel's
és a jutalom felvételekor egyáltalán nem érz'k hogv raj-tuk
áll vagy bukik a siker hiszen azt látják lvgy az ed-zéseken
a meccseken csak lengő-leng- ő társaik Isgíel-jab- b
néhány száz forinttal kapnak kevesebbet mint ük
Ez a különbség nem ösztönzi a legjobbakat lliüLb pro-dukciókra
és a gyengékben sem kelti fel a vágyat hogy
többet vállaljanak magukra
Szokás minálunk hogy az edzők a vezet "5k a pont-prémiu- m
differenciálásával igyekeznak jelcini hogy kivel
De
tudat egy
kikaparják
A része
amit
ninjá
távol
sokat kcies
elégedettek és kivel Egy ' Siti-iéin
egészséges ez a egy adntt raés kVé-- 1 nagyvonalúan fizet
veszedelmes csupán i- -ni 'sülét a léte sem a
játékéit tenni felelődé a n?ni bevételtől
érzik is já'ékosok g- -' okokból elég alacsonyak helyárak még legjobban
több csap'atuknál divat hogy i labdái úgók gmlulkodó klub sem fenntartani De a
ják kapott prémiumot és arányban kii joggal bánija játékával és
részüket i':j:bl vonz a akkor senki se veszi
világban az és figyelembe A Rába ETO 'az évi bajnokságban
nos jutalmat a győzetem Maradona r'C Utv- - riegketízorezie közönségéi — az előző
celonában a meccs illan pmiun nmni j én:l
vesz fel mint bárki más de tlzeiése már háromszor
kora mint az ugyancsak világsztár nyírat
re és sokszorosa amennyit csapul íelüiclö
tagjai kapnak
Nem azért említettem a pé'dát
labdarúgók számára is fizetérekrt igényelnék Vilyg-bajnokságo- k
egész során azonban hcb'o-nyosodo- it
hogy a profiklubok vezetői mesterei a:rii!:
kánt lehet mind nagyobb cröbcdohís'jkra mozgó süani
Még a 'kispénzű vLszonj l:ig s-rh-v
klu'nikb'ii
arányokat kor kellene fordit-nyitna- k
elölt és voszcdel- -
mét festik a elíitt
Kialakult a legjobb
nyolc mezőnye a Melbourne--
ben zajló ausztrál női
nemzetközi teniszbajnoksá-gon:
Navratilova (egyesült
államokbeli )— Kohde (XSZK
bel) 6:4 6:4 A Smiih
államokbeli)— ValsIi
(egyesült államokbeli) 6:3
Zsolt írja:
Olimpia
Nézegettem
Mindössze
világnak évtizedek játékain
olimpiai sikeielkeí hanem:
jviagyarorszagnai
Szédületes
iiiagyuroK egvaia::n
Ausztrália Japán
ás
országa a világnak
a
Egyesüli a Szov-jetunió
következik
Nagy-Britann- ia Svédország
ío''Vf
(an:
ogy kimu- -
Franciaország Olaszország a
az a
1Ö0HOÜTO -BUDAPEST -T- ORONTO
wun-tő- i
időpontjától
iliAPEST TO510SÍT0
héttől tartózkodásra
7AISICOUVER oda-vissz- a $38900
CALGARY oda-vissz- a $35900
oda-vissz- a $35900
WINNIPEG oda-vissz- a $24900
PUEEIITD VALlARfA:dec 1 csak
$52900-ió- 'l
Wi3irMianl)enn! foglaltatik: repülőjegy kiszállítás
2 személy $10000
IMA— TU2EX— — KÖZJEGYZÖSÉG
TúnJoHili — úHe'velek — vízumok — hotelfog!cs!ás — autóbérlés
IAál IIÍIBflniS1 fin a hivatalos mTaogryonatro utazási mm ltd
csapnljáfékbnn
Tel: (411) W1
I
fl
Turnhiü
ráülünk !:
Shrivcr
Imokbeli'—
T ~l „
i
ím
(XSZil-b-M-Duri- p (
I) C: C:
vagy sportoiar
kaloiií
franciák
riv i--
it-r'i
'n
ni
az
irv-'vw-4
tatást orszá- - szók azonban iitób-- ' 36-r- a
ga van Ibi
Mák nagv
novai mar ke- -
ez az eredmény ! vésbé pres-llz- v
-- v mogou van pei- - seraei nem
dául
nagy
elöl áll listán
és
aztán
NDK
az utazás
Egy egy évi
20 hét üdülés
hotel repülőtéri
iroda
420 Ave Ont
6:3
Al'e'i
PlalT
gycll'ék hogy u'
három rrunyérmei
n Irry ni"jvá
is
venné sportul nagy-arányú
visszaesésről beszél-ne
Valúbin akad
ma
és Az
be- - és
(?:L
Ma
sporttehetség de vl- -
xramjasssassnasssaasaasiKs j-uhih-ii„
m'
karácsonyi
Ivigy az sportol aki
fi
és azt sportágat íizi
óhajtju nem-zetközi
liajhá:ác?
helyett sportolás feliétc-- '
leit teremlették mr ebben
például vk
uszodái cpiteltck rem
elsasaiban
henem d'ákok az it'::g--
fiiiufreií sz'iinara: nvilol!
és fedett teniszpályák vár-ják
játékosokéi i-xodala--
tcsan
megépilett jiályák
sizöket a korcsolyázó-kat
hogy s)kan
megvetéssel majd
véleményemet de
kiegyezneí azel ha
Angelesben három
és toábbi já-tékokon
sem többet ugyan-akkor
egyre és
H sportolási al
kalom berniünket
fiainkat és lányainkid
te országban
vi-- j
is
szer
ÚJRAFELOSZTÁS!
Nem Ihogy megoldást hozna ha bármekkora
százalékkal felemelnék 'minálunk labdarúgók jövedel-mét
A valamennyi játékost érintő fizetésjaví'tás nem fo-kozná
társadalmilag is igazságtalannak
tetszene hogy amikor a 'kiadások
csökkentéséről beszélünk a kevéskét fut-bal'n- ak
juttatott összegeket A for-dított
eddigi összegek esetleg 'azonban
meg lehetne változtatni --a
akár a csapatátlag kétszeresét is a legjobbak ne fog-ja
vissza őket az a hogy kalap alá veszik
mindazokkal akiknek valójában a gesztenyét
De-- ha legjobbaknak a cs'apatátlag kétszeresét adják
akkar azoknak akik igénytelenül megbújnak mögöt-:i- k
az átlag nyilván a kapja
profi labdarúgásban annak a pénznek
áramlik vissza játékosokhoz ők összefutballoznak
Clyan hogy ugyanakkora prémiumot utaljon és
ugyanakkora adjon gyengén működő klub
a vezető egyesület Az NSZK-ba- n az FC Bayern Ham-burger
SV kétszer-háromszo- r akkora prémiummal julal-maz"- a
játékosait a jóval kisebb közönséget vonzó
a kasszákat nemzetközi kupalornáktól
maradt klub Ha a labdarúgó sok pénzt hoz az egyesület-nek
akkor is Iía keveset alig vala- -
nem Lonban
rendszer mcil Minálunk a közpénzekből az egye-sen
egyéniség javára a bázkiszcrv Sem a klub játékos jöve-sike- rt
avagy csak ku-jrie'- me függ a Magyarországon szociális
darcérl Valamiképpen ezt a mert a a
az a insodob-- ' képes önmagát
a egyenlő veszik lcb:larúgot hogyha a újabb
ciekel lelátókra ezt
A profi újonc a világsztár fillérre s~o-- i
u'án az Mérkőzésenként
győztes
német
annak' a
tal
mintha n:gy:r
profi
kupatornák
já-tékosaikat
gazdag
az
angolok
megtakarítás
cljl-a!- r
seinmbí'
al'!{-'ill- g
az
inagyarok
várna
az
labdarúgásra
Kap-ják
ívhez vi'?o:i-tv- a — küailbelid 150 200 000 forintos be- -
hozol cgye:-iilcténe- k Akadt olyan klubja
?z NIJ J-n-e-
k amelyik megfelezte harmadolta szurkoló-irregé- t
Ha ez tetszéöi index" is szabályozná labda-u''- ó'
jüvedclnn't is meggondolnák a játékosok
A emes-- e
dák (Jru:
csak
okos
mint
mint
kap
lenül futballozni
Ké'-úlelle-k izben szociológiai felmérést TF Ku-tató
IntézctiTiek munkatársai Jó évvel is k-imutatták
ár hogy pénznek keresetnek
zásnak meglieiározó szerepe van a labdarúgócsapatok
é!"'-bí'- i pedig ez igaz — és mért lenne igaz — ak
is szabják 'meg a leglnduiosabban: (ávhi'ol tc'ele okouan gazdálkodni a futballra
a legjobbak a s'iUycsi'líbi-juiá- s ils szegekkel
le kénycimeskedők
(egye-sül- t
Róbert -
svédek a
a
araion
s
Államok
függően
EDMONTON
esetében
COMTURIST
TSQUüfiTB
a
a
a
w
a
a
a
a
a
a
a népgazdaságban
újrafelosztásával
gondolatvilágát
a
a
a
a
a
a a
a
n a a a
ne
' wwr i!" i r"Wor
6:1 (ri:s:!rált— (--
"'-":t államokbelii
c:i % - i ah-- ! i
('esu:! ai':inmk!:e:n--I'C'U- ?r
:ü'ame::je'i
amelyik
győzelmet
rc'cbben
csinálnak
Ka-nada
számos
Messze
Moszkvában
nyertek
svédek
most
Spadlna M5T2G7
hiszem
nálunk
amelyiket
sikerek
országban
er-:eny'- k
Tudom
kezelik
bohlii-ga- n
kellemesebb
hiszem
tettvágyat
éppen mutató
növelnék
játékos
csupán
fizetést
duzzasztó
néhány
néhány
1931—82
viszont
kétszer
ezelőtt
jutalma
áilamakbcli)
l'-'rt-Llo-vil
egyesült
llI'r'ikbe!!i-Túnv:f-- r
i ni i ííií- - ' i) íj ii r:'iiJ iv'ivc-'- t
I 1 hi t
v: i-- l i
hét nem az
arai
több
más
Ne
u'rn
k:io
U1iit-11- -
g
akar
A
jég
Los
több egyre
egy
hoz
Lte't
íj
egy
pór
11a
vt'wv"n
i'i'
OCZ'Á
ezek
svéd
eges
csak
felél
kap
ható
ea:'t 6:4
(fran
L-l-r'
6:J 6:2
a
(ü
Bo-rostyán
Az csapata (Bp Honvéd) Ke- - iezveí" mérkőzésre azaz rskes Gy (Debrecen)
jkötilt- - és szahadrcgisú ta-- i (A
liálkazóra hivla ki Japánnak kívánják építeni az
ja Világ szerepelt vá- - álogatottat ezért nem sze-0'n- J
A ferencvárosiak jrc-p?-! a
ih-- J
bárki j
i- -
'
e
r
én
!
i —
'
-- f
-
:
i i
__ —
B
y nyerte meg a
Sop'anae Kupa nemzelkozi
íjií'i kéz'kib'li-torná- t Pé-cse!
a PMSC előtt Az
napon: FTC— ATSE
ti -- 21 és I'MSC— Tc- -'
111—19
E3
A !!S11 as'lidiírmsz-csci- -
pala a k {c-iii'ii!- ?) neg
c'viiíe'-'- e Koi'ii: A tana--
cilak Iiudapesíen győzték le
3 l-- f? a jiigcsziáv Oümpija
Ljubljanát A magyar csa-jjal
győzelmeit Urbán (2)
{'iiaiv i 2) és Páli a jugosz-lávokat
Keflak szerezte
A Kriston— Molnár férfi
páros harmadik lett Jugo-szlávia
nemzelkozi asztaii-teir- z
bajnokságán A ma-gvarok
az eiüdónlöbon egy 'iui kettőstől szenvedtek
ven segél
_ es
?'égy nurkőzésb'il álló
karib-tenge- ri túrára utazóit
8-á- n a magyar
'alidarúgó-válogatot- t Az
IS-3'-I évi IÜD-selejtezők- re
felké-ziilés- l szolgáló su-rinam- '1
illetve a Curacao
z:ge'ekcn lijáiszandó már- -
négy aranyat nyernének a köze-ékr- e Mészöly Kálmán
szövi! -- ég: kapitány az aláb-bi
21-c- s kérőiből válogatta
ki az ulazó 39 játékost: Ka-p!M)- k:
Kalzirz (Pécs) Ko-vács
L diába ETO) Zs!-bjr- as
(FTC) Kiss (Talabá-rya- )
Védők Csuhay (Vidco- -
(Békéscsaba)
J (Bp
Tóth
íZTE) Mila íRáha FTO)
Koz£ rji IvascÁ
ZSOLT RÓBERT
Kerekes
Garaba Varga Hon-véd)
Dózsa) Pé-!l- er
Ilannich
Burcsa (Rába ETO)
Sallai (Debrecen) Pásztor
Pál-TCrciU- nl C n rtf rí
i-"vti01i-
JMHl VOUillUUl
(Videotan) Oa'árck:
(ívósgvjr) Szentes
Hajszán (Rába FTO) Kiss
Vasas i Pólöskei (FTC)
FTC birkózó j Bodenvi
Csepel játékosaira
olimpiai
Kupán
'okítottjai közülük senki ebben
VTV
_ _
i
—
december
való
j
ton)
í c n m í
kerelben )
— a —
rj-Delhib- eii befejeződött
1 az Ázsiai Játékok kéthetes
I versenysorozata Az érem-táblázato- n
— a játékok tör-- !
ténetében először — Kina
I végzett az élen az eddig
1 egyeduralkodó J ajtón eiött
Mindkét ország 153—153 ér-met
szerzett ugyan de Ki-na
négy aranyéremmel löb-- !
bet tudhat magáénak
! _B_
: Taróczi Balázs értékes
győzelmet aratolt a chica-gói
teniszverseny első for-dulójában
A már wimbledo
ni döntőben is szerepelt
egyesült államokbeli Roscoe
Tanner ellen 7:G 6:3 6:4-r- e
győzöl! a magyar verseny-ző
A verseny további érde-kesebb
eredményei: Vilas
( argentin )— Dickson ( egye-sűit
államokbeli) 2:6 6:4
6:4 Clerc (argentin)— V
Armilrnj (indiai) 6:1 6:3
_ a —
Svájc labdarúgó-válogatottj- a
barátságos mérkőzé-sen
Athénben győzött a ma-gyar
csapat EB-selejte-zö
csoportbeli ellenfele Görög-ország
ellen A görögöknek
rövid időn belül ez a máso-dik
súlyos hazai veresége
hiszen ED-selejiez-ön
az an-golok
is legyőzték őket
Svájc— Görögország 3—1
(1—1) Athén 12 ezer néző
Góllövő: Sulssr (2) Egli
illetve Anaszlazopulosz
—M1 MJ ———— - -—--r-M-- BM-J_J-u "~"M~ _
Ha minőséget Igazi magyaros íztí hentesárut
akar vásárolni keresse fel
eaí & Delicatessen- -
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Tulajdonos: KOCSIS SÁNDOR
Parkolás az üzlet mögött
566 BloorStW® 533-345- 3
afcj i— ~rri'ywwww umjíj
Mielőtt szükségleteit beszerzi keresse fel a
HÁZTARTÁSI BOLTOT
ahol megtalálja a magyar kerámiát a kalocsai fali dtsztányéro-ka- t
és espresso set-tek- et valamint csehszlovák kristályból a
legszélesebb választékot — Garantált minőségű Soliingeni
maniküurkészletck bőrtokban zsebkések a legnagyobb válasz-tékban
Gyúrótábla nyújtófával — Főzőedények sütőformák minden
méretben és minőségben — Kilós és lbs konyha-- és fürdőszoba-mérlege- k
— Mindenféle háztartási gépek hús mák dió kávé
darálók hozzávaló alkatrészek — Tésztanyújtó és vágógépek
— Szódavíz készítő üveg patronnal — Különböző méretű és
minőségű kések — Bárdok és hurkatöltők — Különböző nc-kedli-szag- gatók
9J
HOUSEWARES IMPORTING CO
388 SPADINA AVE TORONTO ONT 9 593-699- 9
Hailofí már valaha Hofi-Iemez- t?
Az semmi ehhez a kazettához képesti
A kitűnő humorista
HÍSZEY SüAiJ
új műsora
íMCSAK A FELE TIEFIS
megrendelhető
Ilcczey Iván 1550 N Laurel Ave # 301
Los Angeles CA 900-1- 6 USA
?10— US + két dollár portóköltség
előzetes beküldése ellenében
Konferanszok paródiák — remek szórakozás!
í W
CLjy¥yÁ rS4íö d
jt ifir
r — i ! !! i
™ ™ ~ _
@ MINDEN ALICALOMRA
© PAKT1KKA ESKÜVŐKKÉ
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
387 SPADINA AVENUE TORONTO
iTfAa TELEFON: 979-217- 7
[injniiJiirniiíriinaaniiirrTnriiríniirir-iiiMiriírrininiiiMíMMni'nnirriiriiiiiiiniiruiiitíiiJ'jnrn-
T
LEGJOBB! LEGMEGBÍZHATÓBB 1
MAGYAR AUTÓJAVÍTÓ MŰHELY j
MINDENFAJTA KOCSIK ÁLTALÁNOS JAVÍTÁSA
KAROSSZÉRIA MUNKÁK — LEGMODERNEBB
FESTÉS-BERENDEZÉ- S! MŰHELYÜNKBEN
MINDEN MUNKA GARANCIÁVAL KÉSZÜLI
R & D AUTÓ COLLISION LTD
fe 1 122 Roselawn Avenue
1 (nyugatra a Dufferintől)
1 telefon: 782-- 1 41 8
tulajdonos: KIRÁLY FERENC
al!IOI'Ullllli:iilBi!lllllllllll!ll!lU!II
árjon mhűlg szép komái!
Balesctcs vagy rozsdásodó kocsiját
a legmodernebb felszereléssel gyorsan
javítjuk és fényezzük
Munkánkat garantáljuk és ingyenes árajánlatul
adunk
e & j kmomi
104 OSLER ST TORONTO ONT
(Dupont-ró-l egy utcával a Dundas előtt)]
Hívja: SZŰCS JANOS--t
7ÍM122 - lakás: 244-4J-58
N
I W+ E
DUPONT ST WEST
Javítási Idő alatt ingyenes kocsit biztosítunk