000328 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
íjfr mv r 'f(rHr ' f fy~ilJSlW
10 oldal MAG-YA-R
CIET 1983 július 2
MONTREÁL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL 9 MONTREAL MONTREAL © MONTREAL
grmnmmiiwa Qsor I'sz' SJ:
KM52
TÖBB MINT 50 ÉVES fennállása biztosítja
a legmegbízhatóbb kiszolgálást
KÖZVETLEN befizetések nálunk az
KKA
TUZEX és COMTURIST
igazgatóságához
UTAZÁSOK bárhová bármikor
bárhogyan!
VOYAGES KELEN TRAVEL
(Alex A Kelen Lfd)
1467 Mansfield St Montreal H3A 1 Y5
TELEFON: 842-954- 8
av&mmjmmiivmiJiummmiwmsiitimjimKmiaram
iwMreMMmJjJJIHMIMOllllLUHilWMUl
Montreal—Budapest —Montreal
$80400 május 31-i- g $95400 június 1-- től
Budapest —Montreal —Budapest
$63300 június 30-i- g
Legelőnyösebb árak Budapestre Bécsbe
Meghívólevél hitelesítések
IKKA TUZEX küldemények
VOYAGES ALPHATOUR
TRAVEL
TÖRÖK ISTVÁN
6164 Cote St Luc Rd Room 205
MONTREAL QUE H3X 2H1
Telefon: 489-38- 17
L
miwiwmiwnntMauüBiir'Mfflwmiiin'WBB
ÚJBÓL MEGNYÍLT
LENCZ házaspár örömmel irtesíti kedves vevőit
hogy CUKRÁSZ üzemüket és ÜZLETÜKET újból
megnyitották
A közkedvelt cukrász különlegességek a régi
minőségben kaphatók
Telefon-rendelé- st partyra és egyéb alkalomra
elfogadunk
PATISSERIE CHARClfTERiE
LENCZ Inc
6206 SÖiERLED
(Grand Boulevard sarok)
Telefon: 487-01- 83
Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról
9 Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
9 --Magyar hentesáru különlegességek
# Naponta friss tejtermékek
0 Sajt különlegességek kedvezményes áron
Q Kenyér péksütemények
9 Európai cukrászsütemények
Bourret Delicatessen & Pastrj
5771 Vicloria Ave - 733-846- 2
SZABAD PARKOLÁS
Gufmann Gerendás!
Montreal:
931-38- 14
4333 St Catherine St W
Suite 600
llll'-- v
:: : ifeiÉPIIlii: ii§
ítJ ff
Bű
új
Sanyit a kispapagályt átadlam nyári szállásra Fur-csa
érzésem hogy örökre De ez csak érzés sejtés nem
tudott bizonyosság
Sanyi ahogy Den akinek házába került — kis világ-ból
ahonnan átvettem (l'éltucatnyian üldögéltek szűk kis
országukban) s nálam is többet volt egyedül mint tár-saságban
Sáiikát kivéve: Sanyi egy új színes gazdag
világ közepébe pottyant mint akár annyi menekült ma-gyar
aki kiszorult a kis de szép országból és a nagy-világba
vettetett
Ez a nagyvilág Sanyi a kispapagály esetében Den a
városi rendőr aki nem lakik New Yorkban hanem tőle
gyalogja ásnyira gondozott házban Kedves felesége
négy gyereke van A ház tele van állatokkal: nyulak fe-héregerek
madarak csak úgy hemzsegnek benne
Az alagsor a Ben ezévben nyolcvan-keltöt
tenyésztett — mondja büszkén — és odamutat
ahol versenyt nyert serlegei és diszzász-ló- i
állnak szembe vele
Den maga építi ketreceit valóságos kastélyait a
Van ott olyan fehér pár mint a frissen
esett hó de a szemük piros Van ott olyan ami sárga
zöld fehér és kék Olyanok is amik színben a vadga-lambhoz
hasonlítanak: szürkés-kéke- k Van akkora mint
az én Sanyim és akkon mint Sanyi kétszerese
— Hol van Sanyi? — 1 érdem Bent és már mutatja is
Sanyi ott kényeskedik billegeti magát vagy húsz
kispapagály társaságában (15 millió magyar van a vilá- -
NÉGYESY IRIÍN:
Toronto:
789-28- 18
2828 Suite 401
Sanyi hazája
kispapagályoké
kispapagályainak
kis-papagályok-nak
Harang
Ha nappal van
vagy alvó éj
ha zeng a zaj
vagy a csend zenél
egylormán fíili a szenvedély
Magasan a házak lelett
kondul és zeng
A nap délen
hangja korona
a köznapok fején
ha az alkonyat
kezekre is arcokra
árnyakat ereszt
a világnak nyugalmat esd
szavára leszáll az est
Mindegy neki mi lengeti:
ember keze vagy vihar szele:
hangjától zúg a lég
riaszt vagy temet
mindig száz százalék
Anyaga ércötvözet
szava szívekbe vet
bánatot vagy örömet
Száll a hang
szól a harang
Egyesülnek a svájci
óragyárak
Egyesül Svájc két legna-gyobb
óragyártó csoportja
Az ASlíAG — ide tartozik a
Longines és a Cettina — va-lamint
az SSIH — ennek
legismertebb tagja az Ome-ga
— Az egyesülési tervről
szóló bejelentés alkalmával
Montreali
Tóth Judit a Magyarok
Nagyasszonya Egyházköz- -
ség orgonistája es karmes- -
Jeledi Tibor & Co —
& Jeledi
ACCOUNTANTS
BathurstSt
hírek
CHARTERED
CSÁRDA
ínmm
JÓNÁS KÁLMÁN
és zenekara
— hétfő kivételével — minden este
hangulatos zenével szórakoztatja
kedves vendégeinket
Választékos magyar ételek és italok
Minden pénteken halászlé és más hal-különlegességek
Ebédelni is lehet a
CSÁRDÁBAN mérsékelt áron
3495 St Lawrence Blvd
Asztalfoglalás: 843-751- 9
(„Vasvirág")
a gyártók képviselője vala-mint
egy banki illetékes tu-datta
hogy harmadik fél-ként
egy nagy bank at Uni-on
Dank is részt vesz a fú-zióban
Az egyesüléstől a
gyártók versenyképességük
erősödését és megcsappant
világpiaci részesedésük nö- -
i vekedését várják
tere átvette a montreali
Magyar Rádió vezetését A
Magyar Rádió minden szom
baton este 515-tö- l 600-i- g
magyar műsort sugároz a
CFMB Rádió 1410-e- s hul-lámhosszán
Gratulálunk
Juditkának!
— n _
Június 11-é- n este 8 órai
kezdettel a Magyar Otthon-ban
Molnár Tibor harmoni-'Kázo- tt
Az Otthon öregei vi-dáman
kedvein énekel-gettek
— _
Három nagy örege van
a Magyar Otthonnak Fel-vár- y
Ágnes nénink betöltöt-te
a 90 évet Penczu Erzsi
néni szintén Karószy Péter
bátyánk októberben lesz 90
éves Éljenek sokáig a mi
idős magyarjaink!
GIÍCZY JÁNOS
Négy millió abortusz
1956 óta
AZ EREDMÉNY:
népszaporodás 1980-ba- n
Magyarországon: 3300
Romániában
Csehszlovákiában
Jugoszláviában
együttesen: 550000:
Abortusz
egyse egyke kétke =
NEMZETPUSZTULÁS!
gon és csak amerikai kétszázötven millió meg: egybil-lió
kínai? — tolul eszméletembe a kérdés de leintem és
figyelem Sanyit j
-- Én szeretem Sanyit — mondja mellettem Ben öt-éves
kislánya akinek az ujján egy kékszínű kispapagály
tornászik
— Elcserélnéd a íiclet Sanyival? — kérdem
A kislány lejét rázza tagadólag
— Te nem értenél hozzá A kisherceg vak
A házigazda bólint Véletlen a természet tragédiá-ja
a kis Anne ujján üldögélő papagály vak Anne eleíi
kalitkája fönt van és h)l az ebédlőben hol Anne háló-szobájában
kap helyet
Gratulálok Sanyinak a jó sorsáért aki lehel hogy
megismert lehet hogy nem (Mint ahogy mi magyar
emigránsok meneküllek lehel hogy elismcjük egymást
lehet hogy nem )
Látom-- e még Sanyit? Ki tudja a történelem szele
merre szalajt bennünket?
2TH5Z!25Z5J5aESa52525J5J£?S2SESH5H5SaS2E 2ESEHW5S!aH!3ffi5S55
1577 június 29: - I'ETER R RUBENS flamand
festőművész halálának napja
l(i()8 július :l: — QUÉBEC francia település meg-alapítása
1046 július 1: — Az első kíséileti atomrobbantás a
Bikini-szigetekn- él
1S07 július 1: — KANADA önálló állam letl s azó-ta
e napot „Canada Day"-kén- t ünneplik
1053 július 5: — Az EURÓPA TANÁCS megkezdte
működését Strassburgban
l!)5(i június végén: — Az általános elégedetlenség
Magyarországon kezdeti nyíltan megnyilvánulni Követel-ni
kezdték a sztálinista Rákosi Mátyás eltávolítását
ómoc
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS LÁSZLÓ
Címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 533
TELEFON: 735-145- 8
Meai Markét & Delicatessen
Friss húsok hazai ízű felvágottak
csabai kolbász szalámi stb
Szárnyasok kacsa liba csirke
továbbá európai import csemege- -
és fűszeráruk naponta kaphatók
Ingyenes házhoz szállítás
3833 St Lawrence Blvd
Telefon: 288-804- 6
AGENCE DE VOYAGES
ALLIED
TRAVEL BIMAU
Üzleti utak vakációk a világ minden
tájára
Szakszerű ügyintézés
5300 COTE DES NEIGES
AAONTRÉAL QUÉBEC CANADA
tAJXj
TÉL: (514) 733-829- 2'
30E30E
QUÉBEC LICENSEE
r ACTAT
UTAZÁSÁT
a világ minden részébe
Hü' fMm
legolcsóbban és
megbízhatóan
TRAVEL intézi
3535 Queen Mary Roacl
Room 217
Montreal Que H3V1H8
Tel: 341-451- 5
Hívja Z PIRIT a 738-330- 8
telefonon
30E3OC SOI
Iparosok figyelem!
FmMPK
0FC
4SS01flp
LTD
UNICHEM "
és segédeszközök
a legnagyobb választékban
és legolcsóbb áron kaphatók
DELTA Hardware mú @iff Co
4310 St Lawrence Blvd Montreal Que
Tel: 849-38- 15
Magyar üzlet
aOE30E= IOE30C 302=0
D
O
________J_JJ_____ — — _ „
— "— si
i 1 1 kHr Ák
W W
i ÍAWt II UÁ ~S& cc f' fl K- - í A c rJt o
1 KS"' ~ r kJ '_ 'Ac u i i i i j p~y-- WíTitr A m ozj?
rven
Tulajdonos Gondon György
N
Legújabb modell1 k supci s r ilbol kosult noi kiihatok
kostunuik Icili ukuk liossu Inli kabiluk iIIiikIium
raktaiun Kiiiinsasiuru im-ir- t wlni ! ill:dunk
t' ti- - " jf
MONTREAL SHEEPSKIN
3575 St Lawrence 02 843-719- 0 TsT
rN
Nyitva: hétlntol péntekig í):'í() — ü'-i- g
szombaton í) 30 —l-- ig
c
Magyar szálloda és étterem
Laurentin legszebb részén
Hazai ételek és kényelmes szobák
várják kedves vendégeinket
Mérsékelt árak
CONTINENTAL LODGE
VAL DÁVID Lac Paquin
AUTOROUT EX1T 80
ERÉNYI házaspár
Telefon: (819) 322-63- 15
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n!
iniiWIIIIKUMIIIIIIIIIIIIIUIIIU'irillUlllllillllllllUllyillllllUIIIIW
lovensaMeat Markét
S653 St Lawrence Blvd Tel: 842-355- 8
Magyaros ízű felvágottak csabai kolbász szalámi
császárhús disznósajt stb valamint európai vágású
friss húsok naponta kaphatók
Frissen vágott szárnyasaink
árbau és minőségben vezetnek
Füserválasztékunkból
müideu igényét kielégítheti
Mélyhűtött húsok nagykereskedői áron kaphatók I 1
jiiiL:uű:'V!iim!HiiMir:t:ni:im'iiiH4:jnr']i'ME::iui:iii!titii!ici!i:miiimiti!nn ii!ir:iimi:i'iii'iii!"ji:ii ü'i'iiüiii'iim'] n ni: :!j!ti'tiu
ARÉNA GYÓGYSZERTÁR
85 MOUNT ROYAL WEST - TELEFON: 844-113- 4
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést
gyorsan és pontosan teljesítünk
Üj megoldású fogamzási vizsgálatot végzünk
6 & F SERVICE STATB0N
íj nagyobb garázzsal a régi helyen
GULF GAI
Teljes szerelési munkák:
FMC Computer Wheel Alignement és Balanca
TUNAP
Minden munkát garanciával vállalunk
4325 ST JAMES ST WEST — 934-07- U
Tulajdonosok: I BODI és G FÜRJES
S Debrecenből érkezett ifj Janny Géza 3
B cigányprímás és zenekara Nagy sikerrel KI I szórakoztatja (hétfő kivételével) minden este fi
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, July 02, 1983 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1983-07-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000647 |
Description
| Title | 000328 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | íjfr mv r 'f(rHr ' f fy~ilJSlW 10 oldal MAG-YA-R CIET 1983 július 2 MONTREÁL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL 9 MONTREAL MONTREAL © MONTREAL grmnmmiiwa Qsor I'sz' SJ: KM52 TÖBB MINT 50 ÉVES fennállása biztosítja a legmegbízhatóbb kiszolgálást KÖZVETLEN befizetések nálunk az KKA TUZEX és COMTURIST igazgatóságához UTAZÁSOK bárhová bármikor bárhogyan! VOYAGES KELEN TRAVEL (Alex A Kelen Lfd) 1467 Mansfield St Montreal H3A 1 Y5 TELEFON: 842-954- 8 av&mmjmmiivmiJiummmiwmsiitimjimKmiaram iwMreMMmJjJJIHMIMOllllLUHilWMUl Montreal—Budapest —Montreal $80400 május 31-i- g $95400 június 1-- től Budapest —Montreal —Budapest $63300 június 30-i- g Legelőnyösebb árak Budapestre Bécsbe Meghívólevél hitelesítések IKKA TUZEX küldemények VOYAGES ALPHATOUR TRAVEL TÖRÖK ISTVÁN 6164 Cote St Luc Rd Room 205 MONTREAL QUE H3X 2H1 Telefon: 489-38- 17 L miwiwmiwnntMauüBiir'Mfflwmiiin'WBB ÚJBÓL MEGNYÍLT LENCZ házaspár örömmel irtesíti kedves vevőit hogy CUKRÁSZ üzemüket és ÜZLETÜKET újból megnyitották A közkedvelt cukrász különlegességek a régi minőségben kaphatók Telefon-rendelé- st partyra és egyéb alkalomra elfogadunk PATISSERIE CHARClfTERiE LENCZ Inc 6206 SÖiERLED (Grand Boulevard sarok) Telefon: 487-01- 83 Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról 9 Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam 9 --Magyar hentesáru különlegességek # Naponta friss tejtermékek 0 Sajt különlegességek kedvezményes áron Q Kenyér péksütemények 9 Európai cukrászsütemények Bourret Delicatessen & Pastrj 5771 Vicloria Ave - 733-846- 2 SZABAD PARKOLÁS Gufmann Gerendás! Montreal: 931-38- 14 4333 St Catherine St W Suite 600 llll'-- v :: : ifeiÉPIIlii: ii§ ítJ ff Bű új Sanyit a kispapagályt átadlam nyári szállásra Fur-csa érzésem hogy örökre De ez csak érzés sejtés nem tudott bizonyosság Sanyi ahogy Den akinek házába került — kis világ-ból ahonnan átvettem (l'éltucatnyian üldögéltek szűk kis országukban) s nálam is többet volt egyedül mint tár-saságban Sáiikát kivéve: Sanyi egy új színes gazdag világ közepébe pottyant mint akár annyi menekült ma-gyar aki kiszorult a kis de szép országból és a nagy-világba vettetett Ez a nagyvilág Sanyi a kispapagály esetében Den a városi rendőr aki nem lakik New Yorkban hanem tőle gyalogja ásnyira gondozott házban Kedves felesége négy gyereke van A ház tele van állatokkal: nyulak fe-héregerek madarak csak úgy hemzsegnek benne Az alagsor a Ben ezévben nyolcvan-keltöt tenyésztett — mondja büszkén — és odamutat ahol versenyt nyert serlegei és diszzász-ló- i állnak szembe vele Den maga építi ketreceit valóságos kastélyait a Van ott olyan fehér pár mint a frissen esett hó de a szemük piros Van ott olyan ami sárga zöld fehér és kék Olyanok is amik színben a vadga-lambhoz hasonlítanak: szürkés-kéke- k Van akkora mint az én Sanyim és akkon mint Sanyi kétszerese — Hol van Sanyi? — 1 érdem Bent és már mutatja is Sanyi ott kényeskedik billegeti magát vagy húsz kispapagály társaságában (15 millió magyar van a vilá- - NÉGYESY IRIÍN: Toronto: 789-28- 18 2828 Suite 401 Sanyi hazája kispapagályoké kispapagályainak kis-papagályok-nak Harang Ha nappal van vagy alvó éj ha zeng a zaj vagy a csend zenél egylormán fíili a szenvedély Magasan a házak lelett kondul és zeng A nap délen hangja korona a köznapok fején ha az alkonyat kezekre is arcokra árnyakat ereszt a világnak nyugalmat esd szavára leszáll az est Mindegy neki mi lengeti: ember keze vagy vihar szele: hangjától zúg a lég riaszt vagy temet mindig száz százalék Anyaga ércötvözet szava szívekbe vet bánatot vagy örömet Száll a hang szól a harang Egyesülnek a svájci óragyárak Egyesül Svájc két legna-gyobb óragyártó csoportja Az ASlíAG — ide tartozik a Longines és a Cettina — va-lamint az SSIH — ennek legismertebb tagja az Ome-ga — Az egyesülési tervről szóló bejelentés alkalmával Montreali Tóth Judit a Magyarok Nagyasszonya Egyházköz- - ség orgonistája es karmes- - Jeledi Tibor & Co — & Jeledi ACCOUNTANTS BathurstSt hírek CHARTERED CSÁRDA ínmm JÓNÁS KÁLMÁN és zenekara — hétfő kivételével — minden este hangulatos zenével szórakoztatja kedves vendégeinket Választékos magyar ételek és italok Minden pénteken halászlé és más hal-különlegességek Ebédelni is lehet a CSÁRDÁBAN mérsékelt áron 3495 St Lawrence Blvd Asztalfoglalás: 843-751- 9 („Vasvirág") a gyártók képviselője vala-mint egy banki illetékes tu-datta hogy harmadik fél-ként egy nagy bank at Uni-on Dank is részt vesz a fú-zióban Az egyesüléstől a gyártók versenyképességük erősödését és megcsappant világpiaci részesedésük nö- - i vekedését várják tere átvette a montreali Magyar Rádió vezetését A Magyar Rádió minden szom baton este 515-tö- l 600-i- g magyar műsort sugároz a CFMB Rádió 1410-e- s hul-lámhosszán Gratulálunk Juditkának! — n _ Június 11-é- n este 8 órai kezdettel a Magyar Otthon-ban Molnár Tibor harmoni-'Kázo- tt Az Otthon öregei vi-dáman kedvein énekel-gettek — _ Három nagy örege van a Magyar Otthonnak Fel-vár- y Ágnes nénink betöltöt-te a 90 évet Penczu Erzsi néni szintén Karószy Péter bátyánk októberben lesz 90 éves Éljenek sokáig a mi idős magyarjaink! GIÍCZY JÁNOS Négy millió abortusz 1956 óta AZ EREDMÉNY: népszaporodás 1980-ba- n Magyarországon: 3300 Romániában Csehszlovákiában Jugoszláviában együttesen: 550000: Abortusz egyse egyke kétke = NEMZETPUSZTULÁS! gon és csak amerikai kétszázötven millió meg: egybil-lió kínai? — tolul eszméletembe a kérdés de leintem és figyelem Sanyit j -- Én szeretem Sanyit — mondja mellettem Ben öt-éves kislánya akinek az ujján egy kékszínű kispapagály tornászik — Elcserélnéd a íiclet Sanyival? — kérdem A kislány lejét rázza tagadólag — Te nem értenél hozzá A kisherceg vak A házigazda bólint Véletlen a természet tragédiá-ja a kis Anne ujján üldögélő papagály vak Anne eleíi kalitkája fönt van és h)l az ebédlőben hol Anne háló-szobájában kap helyet Gratulálok Sanyinak a jó sorsáért aki lehel hogy megismert lehet hogy nem (Mint ahogy mi magyar emigránsok meneküllek lehel hogy elismcjük egymást lehet hogy nem ) Látom-- e még Sanyit? Ki tudja a történelem szele merre szalajt bennünket? 2TH5Z!25Z5J5aESa52525J5J£?S2SESH5H5SaS2E 2ESEHW5S!aH!3ffi5S55 1577 június 29: - I'ETER R RUBENS flamand festőművész halálának napja l(i()8 július :l: — QUÉBEC francia település meg-alapítása 1046 július 1: — Az első kíséileti atomrobbantás a Bikini-szigetekn- él 1S07 július 1: — KANADA önálló állam letl s azó-ta e napot „Canada Day"-kén- t ünneplik 1053 július 5: — Az EURÓPA TANÁCS megkezdte működését Strassburgban l!)5(i június végén: — Az általános elégedetlenség Magyarországon kezdeti nyíltan megnyilvánulni Követel-ni kezdték a sztálinista Rákosi Mátyás eltávolítását ómoc Montreali szerkesztőségünk vezetője: SAS LÁSZLÓ Címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 533 TELEFON: 735-145- 8 Meai Markét & Delicatessen Friss húsok hazai ízű felvágottak csabai kolbász szalámi stb Szárnyasok kacsa liba csirke továbbá európai import csemege- - és fűszeráruk naponta kaphatók Ingyenes házhoz szállítás 3833 St Lawrence Blvd Telefon: 288-804- 6 AGENCE DE VOYAGES ALLIED TRAVEL BIMAU Üzleti utak vakációk a világ minden tájára Szakszerű ügyintézés 5300 COTE DES NEIGES AAONTRÉAL QUÉBEC CANADA tAJXj TÉL: (514) 733-829- 2' 30E30E QUÉBEC LICENSEE r ACTAT UTAZÁSÁT a világ minden részébe Hü' fMm legolcsóbban és megbízhatóan TRAVEL intézi 3535 Queen Mary Roacl Room 217 Montreal Que H3V1H8 Tel: 341-451- 5 Hívja Z PIRIT a 738-330- 8 telefonon 30E3OC SOI Iparosok figyelem! FmMPK 0FC 4SS01flp LTD UNICHEM " és segédeszközök a legnagyobb választékban és legolcsóbb áron kaphatók DELTA Hardware mú @iff Co 4310 St Lawrence Blvd Montreal Que Tel: 849-38- 15 Magyar üzlet aOE30E= IOE30C 302=0 D O ________J_JJ_____ — — _ „ — "— si i 1 1 kHr Ák W W i ÍAWt II UÁ ~S& cc f' fl K- - í A c rJt o 1 KS"' ~ r kJ '_ 'Ac u i i i i j p~y-- WíTitr A m ozj? rven Tulajdonos Gondon György N Legújabb modell1 k supci s r ilbol kosult noi kiihatok kostunuik Icili ukuk liossu Inli kabiluk iIIiikIium raktaiun Kiiiinsasiuru im-ir- t wlni ! ill:dunk t' ti- - " jf MONTREAL SHEEPSKIN 3575 St Lawrence 02 843-719- 0 TsT rN Nyitva: hétlntol péntekig í):'í() — ü'-i- g szombaton í) 30 —l-- ig c Magyar szálloda és étterem Laurentin legszebb részén Hazai ételek és kényelmes szobák várják kedves vendégeinket Mérsékelt árak CONTINENTAL LODGE VAL DÁVID Lac Paquin AUTOROUT EX1T 80 ERÉNYI házaspár Telefon: (819) 322-63- 15 Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n! iniiWIIIIKUMIIIIIIIIIIIIIUIIIU'irillUlllllillllllllUllyillllllUIIIIW lovensaMeat Markét S653 St Lawrence Blvd Tel: 842-355- 8 Magyaros ízű felvágottak csabai kolbász szalámi császárhús disznósajt stb valamint európai vágású friss húsok naponta kaphatók Frissen vágott szárnyasaink árbau és minőségben vezetnek Füserválasztékunkból müideu igényét kielégítheti Mélyhűtött húsok nagykereskedői áron kaphatók I 1 jiiiL:uű:'V!iim!HiiMir:t:ni:im'iiiH4:jnr']i'ME::iui:iii!titii!ici!i:miiimiti!nn ii!ir:iimi:i'iii'iii!"ji:ii ü'i'iiüiii'iim'] n ni: :!j!ti'tiu ARÉNA GYÓGYSZERTÁR 85 MOUNT ROYAL WEST - TELEFON: 844-113- 4 Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést gyorsan és pontosan teljesítünk Üj megoldású fogamzási vizsgálatot végzünk 6 & F SERVICE STATB0N íj nagyobb garázzsal a régi helyen GULF GAI Teljes szerelési munkák: FMC Computer Wheel Alignement és Balanca TUNAP Minden munkát garanciával vállalunk 4325 ST JAMES ST WEST — 934-07- U Tulajdonosok: I BODI és G FÜRJES S Debrecenből érkezett ifj Janny Géza 3 B cigányprímás és zenekara Nagy sikerrel KI I szórakoztatja (hétfő kivételével) minden este fi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000328
