000174 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
6 oldal
--xp V'-i- ? "f vt
A Sudd tavakkal sűrűn tarkított mocsaras vidék
Dél-Szudánb- an Területe csaknem akkora mint a Né-met
Szövetségi Köztársaságé A legjobb legelőket iti a
nuer törzs tartja birtokában Lándzsával vadásznak ví-zilóra
zsiráfra bivalyra de akkor sem száll inukba a
bátorságuk ha elefánttal vagy éppen leopárddal orosz-lánnal
találjak magukat szemközt
Ázt a szörnyeteget azonban amely manapság járja
a földjüket és óránként 22 méternyit fal fel belőle még
ök is félelmetesnek tartják A monstrum vasból készült
180 méter hosszú és 25 méter magas Akkora az étvágya
hogy szállítószalagját „etetve" egy egész nuer falut ké-pes
felőrölni reggelire 1967-be- n készítette a lübecki
Orensetein és Koppéi cég a súlya 2100 tonna négy dí-zelaggregát
-- hajtja összesen 6825 lóerő azaz 5020 kilo-watt
teljesítménnyel A kotrógép kezeléséhez mindössze
három ember kell óránként 8800 köbméter földet ter-mel
ki
A gép annak idején 15 millió márkába került és az
a feladata hogy csatornát ásson a nuerek dinkák és
sillukok földjén át A csatorna hossza 350 kilométer lösz
tehát több mint a 171 kilométeres Szuezi- - és a 816 kilo- -
WHITBY
0SHAWA
BQWMANVILLE
és környéke lakóinak
figyelmébe szeretnénk ajánlani hogy most
helyileg el tudják intézni úgy Magyarországra
mint 'a világ bármilyen más részére utazásaikat
Budapest — Toronto — Budapest
$57400
Toronto — Budapest — Toronto
$84100
Hét naptól egy évi tartózkodásra
Jegyek credit kártyával is fizethetők
ütlevclek vízumok meghívólevélek betegbiztosítás
közjegyzői hivatalos fordítások elkészítése
IKKA - TUZEX — COMTURIST
Forduljon bizalommal
Yvctte Adamkovics-ho- z
Wesley's World of
Travel Inc
185BrockSt Nf Box 485
Whitby Ont L1N5V3
Tel: 668-79- 55 576-268- 1
TORONTÓ VAROS
SZEMÉTBEGYŰJTÉSI REND
NAGYPÉNTEK — 1981 április 17
HÚSVÉT HÉTFŐ — 1981 április 20
mivel e két nap közhivatali szünnap
ezen a két fenti napon NEM 'tartanak szemétbe-gyűjtés- t
Az április 13 és április 20 hetekben a begyűjtés
rendje a következő:
ÁPKILIS 13 HETE
HÉTFŐ 13 — rendes begyűjtés
KEDD 14 — rendes begyűjtés
CSÜTÖRTÖK 16 - a begyűjtés SZERDÁN
tartják
PÉNTEK 17 - a begyűjtést CSÜTÖRTÖKÖN '"
tartják
MEGJEGYZÉS: A csütörtöki és pénteki
begyűjtéseket EGY NAPPAL ELŐBB tartják
ÁPRILIS 20 HETE
HÉTFŐ 20 — a begyűjtést KEDDEN tartják
KEDD 21 — a begyűjtést SZERDÁN tartják i
CSÜTÖRTÖK 23 — rendes begyűjtés
PÉNTEK 24 — rendes begyűjtés
MEGJEGYZÉS: A hétfői és keddi begyűjtést
EGY NAPPAL KÉSŐBBEN tartják
Az újságpapírt szerdán április 15-é- n gyűjtik
_ be Ezen a napon nem gyűjtenek be nagyobb
alakú tárgyakat
Szerdán április 22-é- n sem újságpapírt sem nagyobb
tárgyakat nem gyűjtenek be
Az újságpapír és a nagyobb tárgyak rendes
begyűjtést szerdán április 29-é- n tartják
A nagyközönség közreműködését azt illetően --
hogy a hulladékot a megfelelő napokon teszik ki
nagyban értékeljük -
R M BREMNER P Eng FICB"
Commissionar of Public Works
City of Toronto
!unimm]nmiiintn[niiHrtiiimifmniHnnnitiiKniMiKnnnnmiinmiinnnriuftitiii]itiiiniimiitiiiiiiiitiiiiiiuimt(iTimntraBi
Megjelent
KISJöKAI ERZSÉBET legújabb regényc-cim- e
A MEZTELEN ASSZONY
324 oldalas szép kiállításban
AraUSA $1000 vagy Can $1200
Kapható a kanadai és USA magyar könyvesboltokban
FőeíárusítÓ: Pannónia Book Store Toronto Ont
f
iirniHmin:iiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiii!iinnii!iniiiiiiiiiiiillll[ iiiOT[iiiiHiiiiii!ninftMnmmiiMMi:
A szudáni Jonglei-csatorn- a
méteres Panama-csatorn- a együttvéve Ez a Jonglei-cssi-torn- a
SZOMJAZÓ ÉSZAK CSAPADÉKOS DÉL
Egyiptomnak és Szudán arablakta északi területé-nek
nagy szüksége van a Nílus vizére az ültetvények és
az erőművek valamint az Asszuántól délre elterülő mes-terséges
tó számára amelynek gátjában a generátorok
még mindig nincsenek teljesen kihasználva Ezt a vi-zet
az esőben bővelkedő délvidéktől várják
A Sudd arab szó akadályt jelent és Dél-Szudánn- ak
azt a kétszázezer négyzetkilométernyi mocsárvidékét je-löli
amely felig elnyeli több folyó vizét A Bahr-el-Dzse-b- el
példáid napi 72 millió köbméter vízzel öntözi és ami-kor
Fehér-Nílu- s néven elhagyja a teriiletel már csak
39 millió köbméter vizet szállít tovább A Nílus felső
szakasza mentén élő fekete bőrű lakosság legelőit ez a
hatalmas víztároló teszi termékennyé A tőlük északra
lakó arab szomszédaik viszont azt tartják hogy a Nílus
ajándéka teljes egészében őket illeti meg A Jonglei-csa-ioniál- ól
azt várják hogy a Nílus vizét a kontinens log-nacvo- bb
mocsárvideken keresztül a folyó fő ágába Né
zéssé
A csatorna megépítésével alapvetően megváltoznék !
legalább félmillió Nilusvidcki nomád élete lízcrt e i '
nagyszabású terv amelyhez fogható az asszuáni gát e?
víztároló elkészülte óta párját ritkítja Afrikában ey-- 1
úttal a kontinens legvitatottabb vállalkozása Szudánban I
heves viták folytak körülötle Dél és Észak a Nilus-vi- -'
ciéki feketék és„ az arabok a természetvédők és a tech-nokraták
között - i
A Sudd területén néha egyetlen délután 100 millimé-ter
cső esik és ez az özönvíz alluviális mocsaras talajra
írad egy olyan síkságra amely csak fellogja de nem
ereszti át s nem is vezeti el a vizet Ezzel a talajjal
még a lübecki gepszörnyeteg is csak nehezen birkózik
meg
A frankfurti Zoológiai Társaság alapítója Grzimck
iiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii'ii:i llllUllllllllilllilllUIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIillllllllllllllilllllllUUHIIIIM
Köszönőlevelek
menekülttáborokból
A Magyar lSlet" karácsonyi gyűjtésével kapcsolat-ban
— amelyet a menekülttáborokban várakozó magya-rok
számára indítottunk — három köszönőlevelet kap-tunk
amelyet alább közlünk:
László András kezéhez
a Magyar Élet kiadója '
Mélyen tisztelt Honfitársam!
December 19 keltezésű b levelét az 1000 dolláros
csekkutalvánnyal a hét elején megkaptuk
Szollár atya távolléte niiatt de az ö tudtával én vá-laszolok
és sietek megköszönni az értékes ajándékot
melyet Szollár atyával egyetértésben fogunk a menekül-tek
segélyezésére felhasználni
Hálás köszönetünket kérem a MAGYAR ÉLŰT igen
tisztelt olvasóival mint adakozókkal is közölni
' Az újévi jókívánságokat hálásan köszönjük és szív-ből
viszonozzuk
I i)r Hatluai Tibor
a becsi róm kai lelkészség
vezetője
Kedves László ür!
A MAGYAR ÉLET olvasóinak 87493 dolláros kará-csonyi
ajándéka az itáliai magyar menekültek részére
megérkezett Kérem szíveskedjék köszönetünket tolmá-csolni
mindazoknak akik ezt a nagylelkű adományt ösz-szeadt- ák
A jó Isten fizesse vissza mindnyájuknak!
Ugyancsak mindnyájuknak kívánunk Isten kegyelmé-ben
és segítségében gazdag boldog és békés újévet sok
szeretetteljes üdvözlettel
1 Salamon Z László OFMCap
magyar lelkipásztor
Tisztelt Szerkesztőség!
1981 januárjában jutott kezembe a Magyar Élet de-cember
13-- i száma melyben az első oldalon szereplő fel-hívás
„Gondoljunk a magyar menekültekre" úgy tűnik
— magyarázatot ad arra a sok küldeményre melyet ka-rácsony
előtt és azóta is kapok
Kádár megfenyegette
az ellenzéket
A Reuter-irod- a március
14-é- n Budapestről keltezett
jelentése szerint Kádár Já-nos
beszédet mondott mely-ben
figyelmeztette az elége-detlenkedőket
hogy tartóz-kodjanak
minden nyílt el-lenzékieskedéstől
a rendszer
politikájával szemben
A beszédben Kádár
utalt arra hogy a lengyel-országi
események és a
megromlott nemzetközi lég-kör
hatására fokozódott a
feszültség Magyarországon
és egyesek bíráló hangokat
hallatnak! Az utóbbi idő-ben
ezek az emberek moz-golódnak
— mondotta Ká-dár
— ámbár ezek csak el-szigetelt
jelenségek De 'ki
kell jelentenem hogy a lég- -
kiEfebb'ítamadást sem fogjuk
Vs--
megengedni ami eredmé-nyeink
ellen irányul"
Kádár felhívta az Egye-sült
Államokat hogy fogad-ja
el a 'csúcstalálkozóra vo-natkozó-
szovjet javaslatot
Hozzátette hogy Brczsnycv
legutóbbi beszédének igen
nagy fontossága volt a vi-lágbéke
szempontjából
Kádár beszéde — mely-ről
a Reuter nem közli hol
és kik előtt milyen nagy
nyilvánosság előtt hangzott
el — nyílt beismerése an-nak
hogy Magyarországon
van ellenzék És a tőle szo-katlan
erély mellyel ezt az
ellenzéket megfenyegette
arra' mutat hogy fél 'Ha
pedig fél akkor nyilván tud-ja:
van mitől félnie
(FMH)
professzor így értékelte a Jonglei csatorna tervét: —
Milliók fognak elpusztulni az egyiptomiak csatornája
miatt — És ezzel nemcsak a vadállományra célzott
Kétszázezer dinka ugyanannyi nuer és százezer silluk
letét veszélyezteti a terv mert a csatorna az ő legelői-ket
szeli át Az esős évszakban nem tudnak majd a ma-gasabban
fekvő szavannákra visszahúzódra a Nílus ár-ja
elől — a csatorna útjukat állja A Nílus felső szaka-sza
mentén elterülő tartomány további nyolcszázezer la-kosát
is megpróbáltatások fogják sújtani mint Dél-Szud- án
történelmiben mindig amikor Északról valami új
érkezett
Amikor az építkezés emberei 1977-ibe- n két nagy ku-koricaföl-del
lehengerelteitek hogy felállíthassák az épí-lö- k
táborát a silluk asszonyok sírva fakadtak Pedig
minden család bőkezű mintegy 300 nyugatnémet már-kának
megfelelő kártérítést kapott
— De mit csináljunk a pénzzel? — kérdi Ocam —
Meg lehet azt enni?
Élelmiszer szűkösen van délen a piacok kínálata
szegenyes b?lt alig található a legfontosabb élelmisze-reket
gyakran piacra sem viszik mert a termelők ma- -
pik fogyasztják el A főnök eddig csak anyagi gondokat
imicrl lélektani problémákról mit sem tudott Ezektől
i Sudd megóvta népól Az idegösszeroppanás merőben
nj jelenség Adhidyang faluban — de a kukoricaföldek
Iclilulása után volt rá példa A csalornaépítkezéssel járó
problémák másutt is éreztetik hatásukat Az összes költ-séget
--120 millió márkára becsülteik Szudánban évente
23—40 százalékos a pénzromlás (a fejlett ipari országok-ban
mintegy nyolcszázalékos) A 420 milliót már csak
emiatt is jóval túllépik majd Az építkezés kezdetekor
arra számítottak hogy 1983 júliusára készen lesznek
Valójában 1934-i- g is jócskán eltart a munka Ha minden
jól megy addigra elkészül a fenéken 40 méter széles
négy el fél méter mély trapéz keresztmetszetű árok
amelyben naponta húszmillió tonna vlz hömpölyög majd
másodpercenként 95 centiméteres sebességgel észak felte
A YMCAYWCA Menekültügyi Szolgálat traiskircheni
képviselője vagyok Ebben a minőségemben 23 éve fog-blkozo- m
a menekültek és főleg gyermekeik szabadidő-eltöltéséve- l
a várakozás hosszú heteit enyhítendő- - foglal-koztatásukkal
Évek hosszú sora alatt tevékenységünket
a traiskircheni YMCA Barack-ba- n megismerték a külön-böző
országok YMCA szervezetei Az idén karácsonyra
kiváltképpen sok ajándék (pénzküldemény ruhanemű)
érkezett Kanadából melyet — érzésem szerint — az önök
[elhívásának is köszönhetek
Szeretném megkérni önöket arra hogy a Magyar
Élet következő számában köszönjék meg nevemben mind-azokat
segítségét akik hozzájárultak ahhoz hogy a trais-kircheni
tábor lakói s gyermekei gazdag ajándékokkal
ünnepelhetlek Karácsonyukat
í4
szovjet „találmány"
van valami
amiben a Szovjetunió meg-előzte
a Nyugatot A világ
első szocialista államában
megszületett a „WC-pap- ír
előfizetés"
A világ minden civilizált
táján elő lehet fizetni újsá-gukra
folyóiratokra de a
Szovjetunió a maga „élen-járó"
módján megadta a
lehetőséget arra hogy a hi-ánycikknek
számító toilette-papírr- a
is elő lehat fizetni
A módszer nagyjából ugyan
az mintha valaki újságot
akar rendszeresen járatni
Az üzletekben a leendő WC-pap- ír
előfizető kap egy le-velezőlapot
amely egyben
HÍREK
Az NSZK-ba- n a lakos
ság egyharmada kövérebb
a normálisnál Egyesek sze-rint
a tömeges hízást a túl-zott
burgonyafogyasztás
okozza A 'kimutatások sze- -
rint azonban a krumpli fo-gyasztása
csökken míg a
húsé emelkedik (Basler
Zeitung)
A bonni kormány 1970
ós 1977 között 57 milliárd
márkái juttatott a kommu-nista
Kelet-Németországn- ak
-- Ebből 174 milliárd a
Berlinbe vezető utak hasz-nálata
címén kerüli kifize-tésre
136 milliárd pedig a
nyugatnémet látogatók va-lutaálvált- ása
címén szüle-tett
Az 57 milliárdon kívül
a kommunista 'állam külön
474 milliárd márka köl-csönt
kapott kamatmente-sen
PEKING - Hatalmas
földrengés rázta meg Kína
Tibet közelében fekvő Sze- -
köszönettel:
JiKlith Némethi YMCA—YWCA
Gcmeinschaftsheim
Traiskirchen N ö A-25- 14
Üj
Mégiscsak kérdőív is Csak á név és
lakcím szerepel rajta Há-rom
kopeket kell fizetni a
levelezőlapért amelyet az
üzlet azonnal kiküld az il-letőnek
mihelyt új WC-pa-pír-tszállítm-ány
érkezett
A zseniális újító egyre
azonban nem gondolt A
moszkvaiak eddig csak a
to'ilette-pap- ír hiánnyal kel-lelt
számolniuk Mosf hogy
bevezették ezt a levelezőlap-módszert
sok üzletben az-zal
fogadják az előfizetésre
éhes vásárlót: „Sajnáljuk
de a levelezőlap kifogyatt
nézzen be jövő héten akkor
talán kapunk újabb szállí-tmányt"
(„Értesítő")
csuán Kína legnagyobb tar-tományát
A Richter ská-lán
69 erősségűnek1 'mért
földrengés a jelentések sze-rint
több mint 200 ember
életét követelte
4
MEG
TELEVÍZIÓJÁT! _ és
#50
Tanácsadás
kuponnal telefonon is
5 technikus az úton T--" —' "n"ij"r~ ~~" —[
Specialista 15 éve ODA
való javítás ELECTRONICS LTD
Minden garantált ' E kupon értéke (
48 órán belül visszakapja CIO Afl I
TV-j-ét ha műhelyi javítást mIU-U-U
igényel I Levonható
CBX ELECTRONICS LTD I a service cdl
647 St Clair Ave W árából ($1750)
Telefon: 653-242- 4 jj'jw-ben- j
Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTAURANT-b- a
450 Bloor St West Toronto Ontario
ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de 11 — este 10-i-g
Telefon: 537-17- 45
Telefonredeléseket elfogadunk
Hirdessen a MAGYAR ÉLET ben!
Nóvák József D T
FOGSOR KLINIKA
653-53- 69
vagy 622-15- 81
21 RÍ) (St Clair-Bath- urst)
Toronto Ont
HAMILT0N
iiiiiniiiiiiiiniiiiiiniiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiia
Hamilton legújabb és legnagyobb
magyar étterme
ipK
BUDAPEST RESTAURANT
Hagyományos európai
ételkülönlegességek
fatányéros
Bográcsgulyás
Bécsi szelet
Csirkepaprikás
és más ízletes étellel áll konyhánk
rendelkezésére
Szórakoztató és tánczene
és bankettekre külön terem
Minden nyitva
Asztalfoglalás: 529-25- 98
I v 87 John St South Hamilton
liiiiiiiiiirauiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH
OK F00D FAIR
Hamilton legforgalmasabb
hentes üzlete
Ha magyaros ízű hentesárut akar fogyasztaná
kényelmes férőhelyet
TELEFON:
Freezer-orde-rt vállalunk!
237 HAMILTON ONT
200 Bloor Wert kfliel n Rotd-ho- g
JÖN BUDAPESTRŐL ÁPRILIS 14-T- ÖL MENYHÁRT MARIKA
régi és új magyarnótákkal
PALFY ZSUZSA
új műsorral
Fellép pénteken szombaton 9 és 1 1 órakor' vasárnap Vi9-k- or
Minden nap tánc és cigányzene
MARSS0 JÁNOS
zenekarával este 7-t- ől éjjei l-- ig
Asztalfoglalás: 923-659- 9 Minden nap:
borjúláb és ponty halászlé
fatányéros"1 kacsa-tá- l hal-t- ál és sok
más finom étel ty " '" ~
NÉZÉSSÉ
Szín- -
fókuiibeóllító A 'av'd
Háznál
munka
Kohári József
Lángoló
sok
Esküvőkre
nap
Ont
keresse fel üzletünket
TULAJDONOS: LAJOS POCSAI
Az üzlet mögött 50 kocsi
új City Parkolóhely
529-135- 4
JAMES ST NORTH
Str Avenitt
rántott
1 Parkoláshoz bejáraiba Bedford feoad-ró- l
' 'jZ 5 !_5 Vasárnap este-640- 1 1 O-- ig
k Wrti
D T
VAUGHAN
i v
I i 11
'A
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, April 11, 1981 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1981-04-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000585 |
Description
| Title | 000174 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 6 oldal --xp V'-i- ? "f vt A Sudd tavakkal sűrűn tarkított mocsaras vidék Dél-Szudánb- an Területe csaknem akkora mint a Né-met Szövetségi Köztársaságé A legjobb legelőket iti a nuer törzs tartja birtokában Lándzsával vadásznak ví-zilóra zsiráfra bivalyra de akkor sem száll inukba a bátorságuk ha elefánttal vagy éppen leopárddal orosz-lánnal találjak magukat szemközt Ázt a szörnyeteget azonban amely manapság járja a földjüket és óránként 22 méternyit fal fel belőle még ök is félelmetesnek tartják A monstrum vasból készült 180 méter hosszú és 25 méter magas Akkora az étvágya hogy szállítószalagját „etetve" egy egész nuer falut ké-pes felőrölni reggelire 1967-be- n készítette a lübecki Orensetein és Koppéi cég a súlya 2100 tonna négy dí-zelaggregát -- hajtja összesen 6825 lóerő azaz 5020 kilo-watt teljesítménnyel A kotrógép kezeléséhez mindössze három ember kell óránként 8800 köbméter földet ter-mel ki A gép annak idején 15 millió márkába került és az a feladata hogy csatornát ásson a nuerek dinkák és sillukok földjén át A csatorna hossza 350 kilométer lösz tehát több mint a 171 kilométeres Szuezi- - és a 816 kilo- - WHITBY 0SHAWA BQWMANVILLE és környéke lakóinak figyelmébe szeretnénk ajánlani hogy most helyileg el tudják intézni úgy Magyarországra mint 'a világ bármilyen más részére utazásaikat Budapest — Toronto — Budapest $57400 Toronto — Budapest — Toronto $84100 Hét naptól egy évi tartózkodásra Jegyek credit kártyával is fizethetők ütlevclek vízumok meghívólevélek betegbiztosítás közjegyzői hivatalos fordítások elkészítése IKKA - TUZEX — COMTURIST Forduljon bizalommal Yvctte Adamkovics-ho- z Wesley's World of Travel Inc 185BrockSt Nf Box 485 Whitby Ont L1N5V3 Tel: 668-79- 55 576-268- 1 TORONTÓ VAROS SZEMÉTBEGYŰJTÉSI REND NAGYPÉNTEK — 1981 április 17 HÚSVÉT HÉTFŐ — 1981 április 20 mivel e két nap közhivatali szünnap ezen a két fenti napon NEM 'tartanak szemétbe-gyűjtés- t Az április 13 és április 20 hetekben a begyűjtés rendje a következő: ÁPKILIS 13 HETE HÉTFŐ 13 — rendes begyűjtés KEDD 14 — rendes begyűjtés CSÜTÖRTÖK 16 - a begyűjtés SZERDÁN tartják PÉNTEK 17 - a begyűjtést CSÜTÖRTÖKÖN '" tartják MEGJEGYZÉS: A csütörtöki és pénteki begyűjtéseket EGY NAPPAL ELŐBB tartják ÁPRILIS 20 HETE HÉTFŐ 20 — a begyűjtést KEDDEN tartják KEDD 21 — a begyűjtést SZERDÁN tartják i CSÜTÖRTÖK 23 — rendes begyűjtés PÉNTEK 24 — rendes begyűjtés MEGJEGYZÉS: A hétfői és keddi begyűjtést EGY NAPPAL KÉSŐBBEN tartják Az újságpapírt szerdán április 15-é- n gyűjtik _ be Ezen a napon nem gyűjtenek be nagyobb alakú tárgyakat Szerdán április 22-é- n sem újságpapírt sem nagyobb tárgyakat nem gyűjtenek be Az újságpapír és a nagyobb tárgyak rendes begyűjtést szerdán április 29-é- n tartják A nagyközönség közreműködését azt illetően -- hogy a hulladékot a megfelelő napokon teszik ki nagyban értékeljük - R M BREMNER P Eng FICB" Commissionar of Public Works City of Toronto !unimm]nmiiintn[niiHrtiiimifmniHnnnitiiKniMiKnnnnmiinmiinnnriuftitiii]itiiiniimiitiiiiiiiitiiiiiiuimt(iTimntraBi Megjelent KISJöKAI ERZSÉBET legújabb regényc-cim- e A MEZTELEN ASSZONY 324 oldalas szép kiállításban AraUSA $1000 vagy Can $1200 Kapható a kanadai és USA magyar könyvesboltokban FőeíárusítÓ: Pannónia Book Store Toronto Ont f iirniHmin:iiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiii!iinnii!iniiiiiiiiiiiillll[ iiiOT[iiiiHiiiiii!ninftMnmmiiMMi: A szudáni Jonglei-csatorn- a méteres Panama-csatorn- a együttvéve Ez a Jonglei-cssi-torn- a SZOMJAZÓ ÉSZAK CSAPADÉKOS DÉL Egyiptomnak és Szudán arablakta északi területé-nek nagy szüksége van a Nílus vizére az ültetvények és az erőművek valamint az Asszuántól délre elterülő mes-terséges tó számára amelynek gátjában a generátorok még mindig nincsenek teljesen kihasználva Ezt a vi-zet az esőben bővelkedő délvidéktől várják A Sudd arab szó akadályt jelent és Dél-Szudánn- ak azt a kétszázezer négyzetkilométernyi mocsárvidékét je-löli amely felig elnyeli több folyó vizét A Bahr-el-Dzse-b- el példáid napi 72 millió köbméter vízzel öntözi és ami-kor Fehér-Nílu- s néven elhagyja a teriiletel már csak 39 millió köbméter vizet szállít tovább A Nílus felső szakasza mentén élő fekete bőrű lakosság legelőit ez a hatalmas víztároló teszi termékennyé A tőlük északra lakó arab szomszédaik viszont azt tartják hogy a Nílus ajándéka teljes egészében őket illeti meg A Jonglei-csa-ioniál- ól azt várják hogy a Nílus vizét a kontinens log-nacvo- bb mocsárvideken keresztül a folyó fő ágába Né zéssé A csatorna megépítésével alapvetően megváltoznék ! legalább félmillió Nilusvidcki nomád élete lízcrt e i ' nagyszabású terv amelyhez fogható az asszuáni gát e? víztároló elkészülte óta párját ritkítja Afrikában ey-- 1 úttal a kontinens legvitatottabb vállalkozása Szudánban I heves viták folytak körülötle Dél és Észak a Nilus-vi- -' ciéki feketék és„ az arabok a természetvédők és a tech-nokraták között - i A Sudd területén néha egyetlen délután 100 millimé-ter cső esik és ez az özönvíz alluviális mocsaras talajra írad egy olyan síkságra amely csak fellogja de nem ereszti át s nem is vezeti el a vizet Ezzel a talajjal még a lübecki gepszörnyeteg is csak nehezen birkózik meg A frankfurti Zoológiai Társaság alapítója Grzimck iiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii'ii:i llllUllllllllilllilllUIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIillllllllllllllilllllllUUHIIIIM Köszönőlevelek menekülttáborokból A Magyar lSlet" karácsonyi gyűjtésével kapcsolat-ban — amelyet a menekülttáborokban várakozó magya-rok számára indítottunk — három köszönőlevelet kap-tunk amelyet alább közlünk: László András kezéhez a Magyar Élet kiadója ' Mélyen tisztelt Honfitársam! December 19 keltezésű b levelét az 1000 dolláros csekkutalvánnyal a hét elején megkaptuk Szollár atya távolléte niiatt de az ö tudtával én vá-laszolok és sietek megköszönni az értékes ajándékot melyet Szollár atyával egyetértésben fogunk a menekül-tek segélyezésére felhasználni Hálás köszönetünket kérem a MAGYAR ÉLŰT igen tisztelt olvasóival mint adakozókkal is közölni ' Az újévi jókívánságokat hálásan köszönjük és szív-ből viszonozzuk I i)r Hatluai Tibor a becsi róm kai lelkészség vezetője Kedves László ür! A MAGYAR ÉLET olvasóinak 87493 dolláros kará-csonyi ajándéka az itáliai magyar menekültek részére megérkezett Kérem szíveskedjék köszönetünket tolmá-csolni mindazoknak akik ezt a nagylelkű adományt ösz-szeadt- ák A jó Isten fizesse vissza mindnyájuknak! Ugyancsak mindnyájuknak kívánunk Isten kegyelmé-ben és segítségében gazdag boldog és békés újévet sok szeretetteljes üdvözlettel 1 Salamon Z László OFMCap magyar lelkipásztor Tisztelt Szerkesztőség! 1981 januárjában jutott kezembe a Magyar Élet de-cember 13-- i száma melyben az első oldalon szereplő fel-hívás „Gondoljunk a magyar menekültekre" úgy tűnik — magyarázatot ad arra a sok küldeményre melyet ka-rácsony előtt és azóta is kapok Kádár megfenyegette az ellenzéket A Reuter-irod- a március 14-é- n Budapestről keltezett jelentése szerint Kádár Já-nos beszédet mondott mely-ben figyelmeztette az elége-detlenkedőket hogy tartóz-kodjanak minden nyílt el-lenzékieskedéstől a rendszer politikájával szemben A beszédben Kádár utalt arra hogy a lengyel-országi események és a megromlott nemzetközi lég-kör hatására fokozódott a feszültség Magyarországon és egyesek bíráló hangokat hallatnak! Az utóbbi idő-ben ezek az emberek moz-golódnak — mondotta Ká-dár — ámbár ezek csak el-szigetelt jelenségek De 'ki kell jelentenem hogy a lég- - kiEfebb'ítamadást sem fogjuk Vs-- megengedni ami eredmé-nyeink ellen irányul" Kádár felhívta az Egye-sült Államokat hogy fogad-ja el a 'csúcstalálkozóra vo-natkozó- szovjet javaslatot Hozzátette hogy Brczsnycv legutóbbi beszédének igen nagy fontossága volt a vi-lágbéke szempontjából Kádár beszéde — mely-ről a Reuter nem közli hol és kik előtt milyen nagy nyilvánosság előtt hangzott el — nyílt beismerése an-nak hogy Magyarországon van ellenzék És a tőle szo-katlan erély mellyel ezt az ellenzéket megfenyegette arra' mutat hogy fél 'Ha pedig fél akkor nyilván tud-ja: van mitől félnie (FMH) professzor így értékelte a Jonglei csatorna tervét: — Milliók fognak elpusztulni az egyiptomiak csatornája miatt — És ezzel nemcsak a vadállományra célzott Kétszázezer dinka ugyanannyi nuer és százezer silluk letét veszélyezteti a terv mert a csatorna az ő legelői-ket szeli át Az esős évszakban nem tudnak majd a ma-gasabban fekvő szavannákra visszahúzódra a Nílus ár-ja elől — a csatorna útjukat állja A Nílus felső szaka-sza mentén elterülő tartomány további nyolcszázezer la-kosát is megpróbáltatások fogják sújtani mint Dél-Szud- án történelmiben mindig amikor Északról valami új érkezett Amikor az építkezés emberei 1977-ibe- n két nagy ku-koricaföl-del lehengerelteitek hogy felállíthassák az épí-lö- k táborát a silluk asszonyok sírva fakadtak Pedig minden család bőkezű mintegy 300 nyugatnémet már-kának megfelelő kártérítést kapott — De mit csináljunk a pénzzel? — kérdi Ocam — Meg lehet azt enni? Élelmiszer szűkösen van délen a piacok kínálata szegenyes b?lt alig található a legfontosabb élelmisze-reket gyakran piacra sem viszik mert a termelők ma- - pik fogyasztják el A főnök eddig csak anyagi gondokat imicrl lélektani problémákról mit sem tudott Ezektől i Sudd megóvta népól Az idegösszeroppanás merőben nj jelenség Adhidyang faluban — de a kukoricaföldek Iclilulása után volt rá példa A csalornaépítkezéssel járó problémák másutt is éreztetik hatásukat Az összes költ-séget --120 millió márkára becsülteik Szudánban évente 23—40 százalékos a pénzromlás (a fejlett ipari országok-ban mintegy nyolcszázalékos) A 420 milliót már csak emiatt is jóval túllépik majd Az építkezés kezdetekor arra számítottak hogy 1983 júliusára készen lesznek Valójában 1934-i- g is jócskán eltart a munka Ha minden jól megy addigra elkészül a fenéken 40 méter széles négy el fél méter mély trapéz keresztmetszetű árok amelyben naponta húszmillió tonna vlz hömpölyög majd másodpercenként 95 centiméteres sebességgel észak felte A YMCAYWCA Menekültügyi Szolgálat traiskircheni képviselője vagyok Ebben a minőségemben 23 éve fog-blkozo- m a menekültek és főleg gyermekeik szabadidő-eltöltéséve- l a várakozás hosszú heteit enyhítendő- - foglal-koztatásukkal Évek hosszú sora alatt tevékenységünket a traiskircheni YMCA Barack-ba- n megismerték a külön-böző országok YMCA szervezetei Az idén karácsonyra kiváltképpen sok ajándék (pénzküldemény ruhanemű) érkezett Kanadából melyet — érzésem szerint — az önök [elhívásának is köszönhetek Szeretném megkérni önöket arra hogy a Magyar Élet következő számában köszönjék meg nevemben mind-azokat segítségét akik hozzájárultak ahhoz hogy a trais-kircheni tábor lakói s gyermekei gazdag ajándékokkal ünnepelhetlek Karácsonyukat í4 szovjet „találmány" van valami amiben a Szovjetunió meg-előzte a Nyugatot A világ első szocialista államában megszületett a „WC-pap- ír előfizetés" A világ minden civilizált táján elő lehet fizetni újsá-gukra folyóiratokra de a Szovjetunió a maga „élen-járó" módján megadta a lehetőséget arra hogy a hi-ánycikknek számító toilette-papírr- a is elő lehat fizetni A módszer nagyjából ugyan az mintha valaki újságot akar rendszeresen járatni Az üzletekben a leendő WC-pap- ír előfizető kap egy le-velezőlapot amely egyben HÍREK Az NSZK-ba- n a lakos ság egyharmada kövérebb a normálisnál Egyesek sze-rint a tömeges hízást a túl-zott burgonyafogyasztás okozza A 'kimutatások sze- - rint azonban a krumpli fo-gyasztása csökken míg a húsé emelkedik (Basler Zeitung) A bonni kormány 1970 ós 1977 között 57 milliárd márkái juttatott a kommu-nista Kelet-Németországn- ak -- Ebből 174 milliárd a Berlinbe vezető utak hasz-nálata címén kerüli kifize-tésre 136 milliárd pedig a nyugatnémet látogatók va-lutaálvált- ása címén szüle-tett Az 57 milliárdon kívül a kommunista 'állam külön 474 milliárd márka köl-csönt kapott kamatmente-sen PEKING - Hatalmas földrengés rázta meg Kína Tibet közelében fekvő Sze- - köszönettel: JiKlith Némethi YMCA—YWCA Gcmeinschaftsheim Traiskirchen N ö A-25- 14 Üj Mégiscsak kérdőív is Csak á név és lakcím szerepel rajta Há-rom kopeket kell fizetni a levelezőlapért amelyet az üzlet azonnal kiküld az il-letőnek mihelyt új WC-pa-pír-tszállítm-ány érkezett A zseniális újító egyre azonban nem gondolt A moszkvaiak eddig csak a to'ilette-pap- ír hiánnyal kel-lelt számolniuk Mosf hogy bevezették ezt a levelezőlap-módszert sok üzletben az-zal fogadják az előfizetésre éhes vásárlót: „Sajnáljuk de a levelezőlap kifogyatt nézzen be jövő héten akkor talán kapunk újabb szállí-tmányt" („Értesítő") csuán Kína legnagyobb tar-tományát A Richter ská-lán 69 erősségűnek1 'mért földrengés a jelentések sze-rint több mint 200 ember életét követelte 4 MEG TELEVÍZIÓJÁT! _ és #50 Tanácsadás kuponnal telefonon is 5 technikus az úton T--" —' "n"ij"r~ ~~" —[ Specialista 15 éve ODA való javítás ELECTRONICS LTD Minden garantált ' E kupon értéke ( 48 órán belül visszakapja CIO Afl I TV-j-ét ha műhelyi javítást mIU-U-U igényel I Levonható CBX ELECTRONICS LTD I a service cdl 647 St Clair Ave W árából ($1750) Telefon: 653-242- 4 jj'jw-ben- j Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a COUNTRY STYLE RESTAURANT-b- a 450 Bloor St West Toronto Ontario ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel szolgálunk kedves vendégeinknek Figyelmes barátságos kiszolgálás Minden nap nyitva: de 11 — este 10-i-g Telefon: 537-17- 45 Telefonredeléseket elfogadunk Hirdessen a MAGYAR ÉLET ben! Nóvák József D T FOGSOR KLINIKA 653-53- 69 vagy 622-15- 81 21 RÍ) (St Clair-Bath- urst) Toronto Ont HAMILT0N iiiiiniiiiiiiiniiiiiiniiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiia Hamilton legújabb és legnagyobb magyar étterme ipK BUDAPEST RESTAURANT Hagyományos európai ételkülönlegességek fatányéros Bográcsgulyás Bécsi szelet Csirkepaprikás és más ízletes étellel áll konyhánk rendelkezésére Szórakoztató és tánczene és bankettekre külön terem Minden nyitva Asztalfoglalás: 529-25- 98 I v 87 John St South Hamilton liiiiiiiiiirauiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH OK F00D FAIR Hamilton legforgalmasabb hentes üzlete Ha magyaros ízű hentesárut akar fogyasztaná kényelmes férőhelyet TELEFON: Freezer-orde-rt vállalunk! 237 HAMILTON ONT 200 Bloor Wert kfliel n Rotd-ho- g JÖN BUDAPESTRŐL ÁPRILIS 14-T- ÖL MENYHÁRT MARIKA régi és új magyarnótákkal PALFY ZSUZSA új műsorral Fellép pénteken szombaton 9 és 1 1 órakor' vasárnap Vi9-k- or Minden nap tánc és cigányzene MARSS0 JÁNOS zenekarával este 7-t- ől éjjei l-- ig Asztalfoglalás: 923-659- 9 Minden nap: borjúláb és ponty halászlé fatányéros"1 kacsa-tá- l hal-t- ál és sok más finom étel ty " '" ~ NÉZÉSSÉ Szín- - fókuiibeóllító A 'av'd Háznál munka Kohári József Lángoló sok Esküvőkre nap Ont keresse fel üzletünket TULAJDONOS: LAJOS POCSAI Az üzlet mögött 50 kocsi új City Parkolóhely 529-135- 4 JAMES ST NORTH Str Avenitt rántott 1 Parkoláshoz bejáraiba Bedford feoad-ró- l ' 'jZ 5 !_5 Vasárnap este-640- 1 1 O-- ig k Wrti D T VAUGHAN i v I i 11 'A |
Tags
Comments
Post a Comment for 000174
