Zwilazkowiec Alliancer, June 22, 1966

              w MHT -- I ' WŁf1 Ul1 1 Uf łaKSHJ&1 'Wąfww®w aaa!y WJ jjwwai W !i j w mw iwuhh ir m m — n nwww-iiwliiTnnjjiłlljiiMii—i- — w
v ":dl? 5TJL-- 4 i -"7 K i - u _„ „ i i i -i- i - i i
1' "?JJr [ Z Zlaml l(anadifjóklaj
' Centenniall --'lii
lv Mm R-ep°r-
A w j
i 4 fil tó£ A A" A feP
I y + 6 ~TV —- - 5 1 JtaMwadh
I V ' ł # (p5 iii™'
- : Hmy
i li:$P
Mm
i
itiHi-j- -
ikJa&
$"
44 -
r(ifi
i? ilu
v
U mi
IŁ'
1ff m®
ryjs-- a
I V' ł łA"EBa P sUtMYĄSr t- "?M -
'- - 'if Mii ' ! %J ijsftyjm
f"aw!OTSł
" s u VCłn
{ ill' j i iiJ
s nt tsTrt? #[4dJ1
1 WA
r:mm
J
' 'fi t' i
"z
'W
'"?
%
wm#
I8B7UI967&
Pociąg stulecia
(Canadian Sccnc) — Gwizd
lokomotywy wywołuje falę
wspomnień u wielu Kanadyjczy-ków
a przede wszystkim tych
którzy wzrastali w okresie wy-korzystania
pary potrzeb
człowieka Gwizd lokomotywy
był akompaniamentem życia
miast i małych miasteczek w
historii naszego narodu Oznaj-miał
postęp osadnictwa na za-chód
nasz rozwój i tężyznę był
symbolem Kanady przy pracy
W wielu miejscowościach kana-dyjskich
gwizd przybywającego
pociągu oznajmiał wiadomości
czy to z 7acliodu cy ze wscho-du
lub przybycie miłych gości
nowych 'obywateli lub od-jazd
lyclf którzy' chcieli szukać
szczęścia gdic indziej
W ciqgu roku jubileuszowego
1967 gwizd lokomotywy z 15 spe-cjalnymi
wagonami wystawowy
Podarunek Holendrów
(Canadian Scenc) — Holend-rzy
z Brytyjskiej Kolumbii ofia- -
rowali swej prowincji instru-ment
muzyczny "Carillon" aby
sprawićs przyjemność swym
współmieszkańcom i' przyszłym
pokolcnipm Jest to prezent na
100 -- letnią rocznicę Federacji
Kanady oraz dla uczczenia pa-mięci
ojczyzny holenderskiej
lnstriinfontiposia(la 37 dzwonów
i" będźicźainstaTówahyw budyn-ku
prowincjonalnego mtfzeum i
archiwilmklóry jest w'"trakcie
ybudowyiviVictoriai ?
L # Doorman z Vancouver
przewodniczący holenderskiego
komitetuochodu Stulecia prze-- i
kazując prezenf powiedział: ""W
ten sposób pragniemy wyrazić
wdzięczność i uznanie naszej no
W"
h ri ic
trat&w
vv!
r -
ą A%$
:EMbŚ€&
-- £?
$£
u&JUsłra wgWJWJf
' 4
dla
też
f- - i w--
)
i
♦
"!"s"isBTmosmrarMTwTłuwTmsjTzrr5rT?7sTr fciSS4BWWSTe&ffSlS&&arfi iSS"?O-rmTnH-y-na--M-HUłM
-- "tł-
HHp n55ri T?X!a5W!0gSSSrTS5g?S
"ZWIĄ2K0W1 EC" CZERWIEC gfocJg S2 — T9e& "iSLio1
JOHN W FISHER
COMMiSSlONES
mi oznajmiać będzie coś niezwy-kłego
loś podniecającego Hę-di- e
to pociąg Stulecia (Confe-deratio- n
Train) który odwiedzi
f!0 miejscowości rozpoczynając
od Victona i posuwając się1 na
uschód Zwiedzający wystawy w
wagonach będą mieli obra lego
to pierwsi osadnicy i odkrywcy
pi zezy w ah na nowych terenach
i jakie mich trudności Przecho-dząc
z jednego wagonu do dłu-giego
doznają uczucio jak nie-łatwą
rzeczą byio zdobycie te-go
kraju W wagonie poświęco-nym
Konfederacji mogą podu-mać
mogą przejść przez ostat-nie
sto lat łącznic z wybuchem
rozwoju 'ekonomicznego lat dwu-dziestych
oraz pustych jałowych
lat trzydziestych a także obie
wojny światowe Szczególnie
dziatwa skorzysta z owego jas-krawego
i żywego przedstawic- -
wej ojczyźnie" Kodakom swym
zamieszkałym w prowincji pisał:
"Komitet ma nadzieję że jest
wyrazicielem wszystkich Holen-drów
tym sposobem chcących
podkreślić swą wdzięczność za
wszystko co otrzymali od Kana-dy
Będzie to jednocześnie ucz-czenie
pamięci naszego kraju
a Kanadyjczykom i
przyszłym pokoleniom wniesie
w życie muzykę i sprawi przy-jemność
f
Instrument kosztuje około
'$251000 do $30000 Nie' jest to
pici wszy prezent Holendrów W
1058 roku zaofiarowali oni wi-traż
w oknie teatru Queen Eli-zabettfThca- trc
na uczczenie 100
lecia prowincji Brytyjska Ko-lumbia
jako kolonii królews-kiej
PRA CY !
Minister
'MmiL4iiiiJwii
(JUHE)
u-rodze- nia
nia historii Kanady
I)h przeszło 700 ośrodków do
któiych pociąg nie dotrze trąb-ka
samochodowa oznajmj przy-bycie
podobnej wystawy samo-tbodc- m
tięarowjm z przyczep-k- a
Jest to ogromna Karawana
Stulecia Osiem takich karawan
będzie podróżowało przez Kana-dę
Każda ma się składać z 8
72-stopow- ych wagonów-przycze-pe- k (trailers) Największe to
przyczepy na pólnocno-amery-kańskit- h
drogach Obwozić bę-dą
pooobną wystawę jak w po-ciągu
Stulecia Przybywszy na
miejsce karawana ustawi cię w
czworobok a jej barwńcpzdoby
i napisy dadzą wralenie-ńiewicl-kieg- o
festynu StąrająZśic do-trzeć
wszędzie tam" 'gdzie" tylko
drogi pozwolą Karawana będzie
dostępna dla ogromnej większoś-ci
mieszkańców Kanady Wiele
ośrodków planuje szereg dodat-kowych
imprez łącząc je z przy-byciem
Kaiawany
śledźmy więc ditę przyjazdu
Pociągu lub Kaiawany Stulecia
w naszej miejsc owosu Komitet
Obchodu lub miejscowa gazeta
zna miejsce i tzas ich przyby-cia
(Canadian Scenc) — Najwięk-sz- a
piowmcja Kanady Quebec
ma jiowieizchni 501860 mil kw
Na tej ogromnej przestrzeni mo-że
każdy znaleźć urzeczywistnie-nie
swych wakacyjnych marzeń
Może to być łowienie ryb: ark-tyczn- e
"char" oiaz pstrągi w
Ungava wyskakujące ponad wo-dę
łososie w Gaspe centkowane
pstrągi w parku Laurcntian lub
też ogromne północne szczupa-ki
w Chibougami i Timiska-sin- g
Dla turystów może być
objazd pięknych świątyń prze-jażdżka
statkiem po wodach ma-jestatycznej
rzeki St Lawrence
i w górę rzeki Sagucnay lub też
wycieczka motorówką dokoła
przylądka Gaspe z przystankami
w osadach rybackich Jakiekol-wiek
są życzenia wycieczkowi-czów
czy do wyboru miejsca
czy zabawy i sportu biuro Tou-ris- t
Branch 12 Saint Annę St
w Qucbec City 'udzieli o wszyst-kim
informacji Na życzenie wy-syła
dokładne opisy- - i broszury
W Laurentyclach zwanych po
angielsku 'Ihe Laurcntian Moun-tain- s
a pojrancusku Les Lau-rentid- es
— znajduje się wiele
ośrodków wypoczynkowych
Grupują się one dokoła kilku
tysięcy jezior na przestrzeni od
40 do 150 mil na północ od Mon- -
a m
- Jeśli cliccsz poprawić swój angielski zapisz sic na jeden z dwóch szcś=
' cioiyKodniowycli kursów wieczorowych dla dorosłych w każdym wie=
ku Kursy prowadzone są przez On (ario Cilizcuship Division w Turon- -
io i Hamilton od II lipca do 19 sierpnia
4 wieczory w tygodniu od 730 do 93D Klasy na różnych poziomach
— Zapisy rozpoczynają się 4 lipca od godz 7 wieczorem
Kursy "sn bezpłatne
t
Miejsce: — Toronto Central Tcchnical School
-"- - ł 275 Lippincott Street "
w ' v~oIH'afmilton C19e2ntrWa]cnStcwcoornthdarSytreSecthooNlorth '
o ' " +i'U syt"3iw Po bliższe informacje telefonujcie: Toronto 365=2285 lub
J "- - - 'Hamilton 527-381- 1
i SsV
-
JION lOIlNAKEMKO QC
nł
J:
"
to
1 S YOEKGEK QC
Minhlcr Deputowany
DEPARTMEHT 0F THE JR0ipGIAl SEGRETARY AflD GITIZEHSKIP
PR0VINCE0P0NTARIQ
'JMJ'Ti!J'-?1'rM-''tJ-!'J''''--J'A'i'w'!'Lm''f'yŁ-'lltJ- ł-akacje
$1000 nagrody dla
najlepszego szachisly
(Canadian Scenę) — W Grant
Hall na uniwersytecie Qucen w
Kingston odbędą się szóste ka-nadyjskie
zawody o mistrzostwo
w szachach Zawody organizowa
nie przez Stowarzyszenie Szachi
stów (Canadian Chess reuera-tion- i
trwać będą od sobo'y 27
sierpnia do poniedziałku 5 wrze-śnia
br Kozgrywki zgromada
w Kingston od 150 do 200 gra-czy
z terenu Kanady i Stanów
Zjednoczonych Organizatorzy
spodziewają się yo w zawodach
wezmą udział kanadyjscy stu-denci
3 nawet uczniowie szkół
średnich
Dla zainteresowania szachis-tów
zawodami zaofiarowano
pierwszą nagrodę w wsokosci
$1000 oraz szereg dalszych war-tościowych
nagród pieniężnych
i odznak Spośród uczestników
urodzonych po 1 września 1946
roku ma być wybiany najlepszy
któiy uzyska największa ilosc
punktów i ogłoszony mistrzem
młodych szachistów z tytułem
Canadian lunior Champion
iseUGoy
tiealu i na 20 mil po obu stio-nat- h
szosy nr II Jest icii około
130 i śluzą klienteli ionych na-lodowo- ści
któia ziezdza się w
te okolice Są to fidiicuskie do-my
wypoczynkowe albo tanie
schioniska albo tez luksusowe
pensjonaty czy ogioiniie podob-ne
zamkom hotele Ceny wyno-szą
od $6 00—8 00 za pokój od
jednej osoby do przeszło $20 00
dziennie Przeciętna cena jed-nakże
wynosi $12 do $15 dzien-nie
za pokój z łazienką Nabar-dzie- j
popularne ośrodki wypo-czynkowe
w tym icjonie to: —
Saint Sauveur-dcs-Mont- s Sainl-Adcl- e
Saint-Agathe-des-Mon- ts
Saint-Iovit- c Mont Tremblant
Saint-Margucri- tc Val-Mori- n i
Val-Davi- d Ci którzy posiadają
przyczepy lub chcą spać pod na-miotami
znajdą piękny teren
kampingowy w Mont Tremb
lant 20 mil na północ od Mont-realu
Wiele osób czyni park
ten bazą z której wyrusza na_
wycicc?kę łódką na łowienie ryb
w odległych zakątkach s
W prowincji iJuebec 82% jej
mieszkańców używa na codzień
języka francuskiego jednakże
prawie wszyscy na tyle znają
angielski by udzielić wskazó-wek
turystom
Diagnoza
— Czy pan jest pewien ze ja
wjzcli owieję panic doktorze? Pro-szę
się na mmc nie gniewać ale
wiadomo że czasem nawet najlepsi
lekarze mylą się w diagnozie i le-czą
na zapalenie -- pluć pacjentów
którzy potem umierają na dur
brzuszny
— Może pan być zupełnie spo
kojny Mnie się takie rzeczy nic
zdaizają Jak ja leczę na zapalenie
płuc to u umie umiera się na za-palenie
pluć
a
torontoń-- j
sklej Rady Piacy zapewni imi
grantom w Toionto i okolicy
lepsze waiunki pracy
Etnicznego Komitetu
1'raty został Jim Kitts clyicktor
międzynai udowej
unii krawieckiej (The Interna-tional
Laches' Garinciil Workcrs'
Union) afiliowanej do AFL
CIO CLC W skład Komitetu
wchodzą też i
innych związków zawodowych
należących do
z
cych się z grup etnicz
nych W z Canadian
Sccnc pan Kitts oświadczył Ż6
zachęta do Ko-mitetu
był sukces podobnej gru-py
która rozpoczęła działalność
tego typu grupy robotni-ków
pochodzenia —
"Nowy Komitet — mówił p
— wypełnił lukę gwał-townie
się ukła-dzie
socjalnym i
naszego Wielu ro-botników
jest obecnie
bo otrzymuje płace
od ustawowego mini-mum
przy tym długie
godziny Nie wnoszą jednak
zażaleń bo obawiają się prawa
utraty- - Komitet za-mierza
chronić Nowych
przed
i i będzie
się starał im takie sa-me
prawą z jakich korzystają
inni obywatele kanadyjscy W
tym celu Komitet zamierza or-ganizować
kursy robotników
i wybranych'przernich działaczy
firn™
U H H b 1 ii&J
IIISIY nfe7
Artykuły I korespondencie zamieszczone w dziale "Czytelnicy Piszą"
wlała osobiste opinie Ich autorów a nie redakcil "Związkowca" która nie
za wyrażone w tym dziale poglądy "czyłelnik6w Redakcia za
itnqa sobie prawo poczynienia skrćtów i łkreSlenia ublizaiacYCh rwrotłw
Wybór "Miss Polonii"
Szanowna Redakcjo'
Jestem stałg czytelniczka "Związ-kowca
Czekam zawsze z niecier-pliwością
każdy egzemplarz ga-zety
Czytamy go wraz z mężem
"nd deski do Artykuły w
nim są interesujące i zawierają
wiadomości z dziedziny ronych te-matów
W rubryce 'Czytelnicy piszą"
rożnie bywa Są to
ni) sli i sądów osób indywidua!
njch a co Hcclakcja nie odpo
winda
Czytając dzisiaj piciwsze wypo
wicdi na temat 'IJalu Miss Polo
nu i ja zabrać tllos w tej
sprawie Przebieg konkursu slcdi
lismy prez poprzednie lata jedy-nie
przez 'Związkowiec' podawa
ne W tym roku
bje naocznymi świadkami i ucztst
inkami na balu Wszystko sic nam
bardzo podobało jako całość Sala
wspaniała' Orkiestra Spellmana
łownie' Obsługa uprzejma i szb
ka Tło nastrój i właściwe przy
tał ich uiipi czach — podniecenie
publiczności Osobiście — miejsca
wraz z przyjaciółmi mieliśmy wspa-niałe
widok sali był nami
w ca lej okazałości Organizatorom
należy sic uznanie Moment uka
zonia sic kandydatek dn tył "Miss
Polonii 'Gfj" dokonał swego i w pro
wadził na "tory celu" Wszystkie
dziewczęta stanęły w pełnym świe-tle
i całej okazałości Piękne toa-lety
kandydatek podkreślały ich
urodę Na twarzach miłych peł
nych życia i czaru młodości odbi-jał
się znak zapytania — która z
nas?
Osobiście -- byliśmy we wspania
łych nasliojacli pochłonięci uro
J MJ
Zacny Panie Hedaklorzc
Już od dawna zbierałem się do
napisania choć krótkiego listu
aby podziękować za dobroć dla
mnie i za pomoc w posyłaniu mi
od czasu do czasu znaczków i po-syłanie
mi stale "Związkowca"
Ale od pewnego czasu mocno nie-domagałem
na zdrowiu zniszczo-nym
podczas pięcioletniego pobytu
w niemieckich obozach
(najdłużej w Dachau)
Stąd też i to "zaniedbanie" w
odpisywaniu czy dziękowaniu Ale
cż przykro odczuwałem i odczu-wam
brak polskiego pisma w tym
moim niedomaganiu Cierpię na
silny reumatyzm i na bardzo nis-kie
ciśnienie krwi Od pewnego
nic "Związkow-ca"
— dlatego też pokornie proszę
o dalsze posyłanie mi
Również serdeczne "Bóg zapiać"
za nadsyłane mi używane znaczki
Za wszystko wywdzięczam się
moimi nieudolnymi
Etniczny Komitet Pracy
(Canadian Sccnc) — Nowo także zapewnić im porady pizy
zoiganizowany oddział pizcsluchaniacli w Urzędzie Za- -
Przewod-niczącym
oipuizacyjny
przedstawiciele
Kanadyjskiego
zorganizowania
zmieniającym
ekonomicznym
społeczeństwa
wyzyski-wanych
Kana-dyjczyków
niesprawiedli-wością
dyskryminacją
postanowiliśmy
dalekiej Japonii
koncen-tracyjnych
trudnienia (National Employ-mei- it
Scrvice) pized urzędem
odszkodowań za wypadki
piacy Compcn-salio- n
Uoaid) i urzędami Mini-slerstw- a
Pracy Ponadto Komi-tet
udzielać będzie informacji o
możliwościach zaliudnienia w
porozumieniu z poszczególnymi
uniami pomagać będzie uniom
organizować lobotmków ióz-nyc- li
narodowości oraz zapewni
tłumaczenia biuletynów zawia- -
Kongiesu Pracy (Canadian La- - domicn rozpoiządzcn i ustaw
bour Congrcss) w którym jest dziedziny pracy "The Elhnic
juz wielu działaczy wywodzą-- i Labour Committcc (Etniczny
różnych
wywiadzie
wśród
włoskiego
Kitts w
mniejsze
pracując
albo pracy
zapewnić
dla
odpowiedzialności
na
deski"
wypowiedzi
praKne
przed
otrzymuję
paciorkami
pizy
(the Woikmen's
Komitet Pracy) otworzy także
centrum informacyjne i czytel-nię
gdzie będą dostępne mate-riały
dotyczące przepisów o bcz-pieczcustw- ie
pracy W planach
Komitetu jest także zwoływanie
konferencji płatnych organizato-rów
i przedstawicieli różnych
związków zawodowych celem za-poznania
icli z problematyką z
jaką spotykają się robotnicy-imi-gran- ci
Osobr zainteresowane
działalnością tego Komitetu mo-gą
uzyskać bliższych informacji
zwracając się do p J Kitts
Chainnan Ethnic Labour Com-mitte- e
346 Spadina Ave (2 pię-tro)
Toronto
Robotnicy włoskiego pocho-dzenia
powinni sobie odnotować
że w poniedziałek we "wtorek
czwartek i piątek o 830 'wieczo-- J
rem nadawane są na radiostacji
CKFH (fala 1400) specjalne po-gadanki
informujące robotni-ków
o interesujących ich zagad-nieniach
z dziadziny pracy w no-wym
kraju Pogadanki te nada-wane
są staraniem 20 związków
zawodowych
przedsta
erzt
kiem całości W pewnej chwili
kiedy kandydatki w szpalerze re-prezentacyjnym
przechodziły przez
salę wyrwał nas z tego uroku głos
kobiecy wykrzykujący ochryple:
"brawo Zosia": powtarzał się on
potem nieraz gdyby tylko to —
nic dziwnego Każda z kandydatek
miała swoich zwolenników Ponie-waż
właścicielka tego głosu była
prawie "sąsiadką" naszego stolika
dowiedzieliśmy się z jej dalszych
okrzyków iz jest chrzestną matką
p Zosi Michalak która jej zda
mcm jest najpiękniejsza spośród
kandydatek i wszystkie pozostałe
mają ' paskudne suknie' tylko
Zosia ma piękną gdyż ona sama
jej kupiła Po każdym kieliszku
wzrastała 'cena sukni od $300 —
$400 Bardzo to było niesmaczne
i krzywdzące inne kandydflki pu
blicznic Słuchali tych uwag do
okoła ludzie z innych środowisk
popi ostu z oburzeniem Gdy ko
misja sędziowska była zajęta punk
touanieni zalet kandydatek dolą
czyi się do okrzyków ojciec p
Zosi Dostatecznie "zawiany" rzu
cal obelgi pod adicsem komisji
i oigamzatorów że jeżeli Zosia
"me wyjdzie" to ich "pofikMijc"
choćby 1000 dolarów miał stracić
Coraz głośniej na przemian z
cliizcstną matką p Zosi Wylaty-wały
z niego lakic słowa i prze
kleństwa wulgarne iz nic mogę
I utaj pizytoczyć Kizyczał w języ-ku
polskim i ang "moja Zosia
jest piękna reszta to "junk-- " i
"garbage" Nasze oburzenie nie
miało granic Osobiście zwróciłam
mu uwagę czy zdaje sobie sprawę
gdzie się znajduje i jak się za
chow uje nic mówię o tym co mi
Z
czasu
Wdzięczny za wszystko w Jezusie
i Maryi
Rev Zbigniew Młynik
' franciszkanin - misjonarz
japoński
Takarazuka-sh- i
Szanowny Panie Redaktorze
Serdecznie dziękuję za piękną
nagrodę w postaci kompletu dam-skich
walizek które otrzymałam w
wyniku zajęcia trzeciego miejsca
w Konkursie Miss Polonii Kana-dyjskiej
Chcę w tym miejscu wyrazić
moje najszczersze podziękowanie
p Jerzemu Dobrzańskiemu pp W
B Różyckim właścicielom dam-skiego
zakładu fryzjerskiego wy
Szanowny Panic Redaktorze!
Proszę o łaskawe umieszczenie
w "Związkowcu" kilka słów mych
miłych wrażeń jakie wyniosłem z
wizyty do Ogniska Polskiego im
M Naprawdę
wizyta ta dała mi dużo zadów o
lenia
Okazała budowa i wygląd same
go domu oraz wnętrza są
I3ez najmniejszej wątpliwości
zbudowanie Ogniska należy zali-czyć
do poważnych plusów polo
odpowiedział rzucając się i waiac z rak miK-rmS- : _ jrt
Proszę Sz' Redakcje o - nic uwagi aby na pnjałtó'
dzice kandydatek nie" podrjJ
się tak bardzo wódką j n takie "imprezy" w imprezie sT
chali to Polacy z Anglii
obraz z jakiego środowiska 'jJ?
przedstawicielka polskiej Ur&il
Wszyscy rozumieją że rodzice" nych kandydatek pragnęliby'!
ich córka była tą "jedyną"' "Z
bwryanniąkałoZ zaicżhojweasntiadobsrizęe p ułj
ną dziewczyną
wszystkie przechodzące przed b misją — jej ukłon z podaniem ro--ki był najwytworniejszv p03tair
i urodą zdrowym uyclądcin aJ
giwała na miano "Miss Polonii"
Diana Wilk P- -
bhPczontwośićerdizarłaaczetjo bwyiłęakszość Pł rozczaro-wan- a iż korona i tytuł "Miss po lkwotanóćrna" pśmonlcisikapąłorzyupmraoodgdłyłęabynaurcdpzWricazjlseepna'oćt-eh-j'
Hawajskich Stare przysłowie mo-w- i "jeszcze się taki nie urodził który by wszystkim dogodził"'
Więc pogodzić się wypada
Na marginesie pragnę dodać z stało się zadość życzeniom nln- -
ców i zwolenników p Zosi —
była len tytuł i oblicze "trosklm
go" ojca zmieniło się _ zacŁl wszystkich chwalić a między pU blicznością zaczęły padać 0dcj
rżenia czy Io celowo tak nie ny krzykiwał? Czy to nie było prz-ekupstwo?
itp Więc proszę osądzić
do czego czasem doprowadza ta'
kie wulgarne zachowanie się i?
publicznych miejscach!
Podzielani zdanie p Romana
Wiśniewskiego co do przemówień
przeważnie po angielsku i my P-olacy
byliśmy wszyscy zaskoczeni
iż nie został odegrany hymn polski
Z poważaniem i pozdrowieniami
dla Redakcji
J Kowalciykowski
Brantfrod
# #
PS Popieram propozycję p So-n- i
Swiderskiej urządzenia Kon
kursu "Mrs Polonu" Dałoby to
wicie urozmaicenia i wprowadz-enie
"boś nowego" na łamy "Zi4z
kowca"
Proszę aby Sz Redakcja podała
pod dyskusję czytelników — uar
to zaryzykować
J K
Echa balu Miss Polonii
imponu-jące
dawnictwu "Związkowiec" i Sio
warzyszeniu Młodzieży Polskiej a
tak staranne zorganizowanie balu
Miss Polonii który na zawsze p-ozostanie
w mej pamięci i pamięci
innych uczestniczek Konkursu ja
ko przepiękne wspomnienie
Dziękując raz jeszcze za wszyst
ko łączę wyrazy poważania
Janina Suta
St Catharincs
Ognisko Polskie im M Curie-Skłodowski- ej
Curic-Skłodowsli- cj
Obserwowała
nijnych Jest to bezsprzecznie zna
niicnna pamiątka żywotności sp
kczcńslwa polskiego w Kanadzie
Ognisko Polskie należycie al
niniistrowanc stanic się blogoJa
wieństwem dla naszych starszych
obywateli Organizacje polonijne
powinny dołożyć wszelkich slaran
aby Ognisko funkcjonowało nal-eżycie
a Polonia powinna popierać
te dążenia finansowo Szczęść Boa
w zbożnej pracy
W Mazurkiewici
Montreal
ku-pić-
? t== T-- n ' ' l
Poco zwlekać? Wstąpcie do któregokolwiek
oddziałów naszego banku i zażądajcie informacji
Niezawodnie dostaniecie nisko oprocentowaną
pożyczkę osobista z Banku którego cechą jest
DBAŁOŚĆ
THE MONTREAL CITY AND DISTRICT
SAVINGS BANK
Otwarte wieczorami od 7 do 8