Zwilazkowiec Alliancer, May 11, 1976

              ifmifi ićiK ww y-H)- K w S --" --J?"
-r---
j}ł- IWlWfcjlłl
Sfr 4 ZWIĄZKOWIEC — tttorek li maja 1976 r Nr 38
Rclguje: BARBARA GŁOGOWSKA
Lr1J1%1KW'lAAJmiJ4I jIy atJuyLZllll+%y- -m Kaszuby Już teraz dziewczyn-ki
i chłopcy w drużynach
Może nie wszyscy wiedzą — ale iciedzą dobne harcerki uczą się piosenek a co naj- -
i harcerze — że tegoroczne święto 3 Maja poświęcone jest ważniejsze że śpiewają ' w Harcerstwu Polskiemu Dlaczego? dialekcie kaszubskim który
Dlatego że rok obecny jest bardzo ważny dla Związku wcale łatwy do zrozumienia
Harcerstwa Polskiego w Kanadzie Tego lata w sierpniu "ie jest
wiązek gosac będzie harcerki i harcerzy polskich z całego
świata to znaczy z tych krajów gdzie w Polonii istnieje
harcershco Najwięcej przyjedzie druhów i druhen ze Sta-nów
Zjednoczonych bo oni są najbliższymi naszymi sąsiada-mi
Kilkadziesiąt osób przybędzie z Anglii oraz duże grupy
z Francji Belgii a nawet z dalekie) Australii Niewielka
grupka przyjedzie z Argentyny bo koszt pizejazdu od nich
do nas jest ogromny Oczywiście z całej Kanady zjadą się
harcerze i harcerki by poiuitae brać harcerską poznać się
z nimi razem przeżywać obozowanie gry zawody i zabaioy
Gdzie spytacie powieści się tyle setek osób?
W naszym ontaryjskim ośrodku na Kaszubach Jest tam
dość miejsca na kilkanaście obozów bo postarało się o to
okriea"raonwiznnircitiwonnlnZnwiiimązikrhu iHiamrcoehiistwa przy ogromnej pomocy J- - l yw 1 nomÓC młodzieży polskiej A na pewno loyobmżacie sobie
ile taka impreza kosztuje pieniędzy piacu i mzuaotowańl
itn wuwv £ULfoc Llt~ir[C
Już od roku instruktorzy i instruktorki pracują by jak naj- -
lepiej przyjąć takich miłych gosa naszym kmju
W wielu miejscowościach więc na uroczystości trzecio--
majoioej mówić się będzie o
skie wystąpią w programie
Pnrt710llłf nyi nnłnM
kami iA' i_T'
Harcerstwo było przed wami
Harcerstwo Kanadzie na Polskę Wielka Brytania jest starsze niż Wy drodzy wypowiedziała wojnę Niem- - Czytelnicy Różne też prze- - com a w kilka dni później i chodziło koleje Nie każdy Kanada
zna dawne czasy więc zaczęto two- - Wam opowiem rzyć wielką armie kanadyj- - Otóż istniały Kanadzie ską Młodzi chłopcy wstępo- - jeszcze II wojną śyvia- - wali jako ochotnicy później
tową drużyny harcerskie 7aś zostali powołani do armii
chłopców i dziewcząt ta-- którzy ukończyli 21 lat
kich miejscowościach jak To-- następnie 20-let- ni i młodsi
romo Monireai łiamnton i
Winnipeg --W owym czasie
najstarsza najbardziej liczna
i zagospoaarowana była gru- -
pa polska Winnipegu Tam
więc była centrala harcer- -
ska
Inaczej wtedy wyglądało
harcerstwo polskie Drużyny
były częścią miejscowego
"Boy Scou i "Girl Guides cy
Association' Młodzież nosiła się
mundury skautingu ale od- -
znaki Tiyły polskie Drużyny
miały swoje nazwy i zbiera-- 5
ły się na zbiórki salach or-r- y
ganizacji polskich i kościo- -
łów Drużynowi i drużynowe ło
byli z rodzin polskich ale już
urodzili się Kanadzie Wie--
4i&££££!££assssss5
trt4-7-%
ncńh i-tń- m rn--- n ftbiic o™t(
harceistwie a drużyny harcer- -
w
- - rf--t
w
te Natychmiast
w
przed
w ci
w
w
w
le nie lko chłopcy
S7łv ao SWzDV Pomocniczej
"" "- - -- ""s" '"''a "
szpitali młode dziewczęta
Prawie wszyscy drużynowi i
drużynowe wstąpili do armii
Praca vv harcerstwie stanęła
Po roku '1950 gdy do Ka- -
nady zaczęli przybywać Pola- -
z rożnych stron odnowiło
polskie harcerstwo ale w
innej postaci Była to jakby
kontynuacja harcerstwa z
Polski Miało swoje mundu- -
odznaki swoje niezależne
kierownictwo i przeprowadza- -
programy skautowe ale po
polsku Instruktorami byli
młodzi ludzie którzy w Pol--
lu z nich jednak jeździło do sce należeli do harcerstwa a
Polski na specjalne lcursy których wojna rozrzuciła po
harcerskie informacyjne świecie i ostatecznie przywio-muzyk- i
i śpiewu tańców oraz dła do Kanady Organizacje
zwiedzało Polskę polskie i jwafie znowu u- -
W Winnipegu instruktorzy dzieliły miejsca na zbiórki i
mieli swój krąg i tam piano- - często pomagały finansowo
wali pracę w swoich druży-- W podobny sposób powsta-nac- h'
praz wspólne imprezy ło harcerstwo i w innych kra-Chłop- cy
i dziewczęta razem Jach gdzie znaleźli się Pola
urządzali imprezy takie jak cy uchodźcy lub żołnierze
"choinka" "wielkanocne jaj- - polskiej armii A rozwinęło
ko" obchód 3 Maja czy wy- - się tak wielce że na świato-cieczk- ę
albo harcerski korni- - wym Zlocie pod nazwą "Ka-ne- k
a na imprezy zapraszali szuby 76" zjedzie się ich co
instruktorów i młodzież skau- - najmniej z tysiąc!
tingu kanadyjskiego O tym Zlocie nie raz jesz-Ta- k
było do wybuchu woj- - cze usłyszycie bo my Cieszy-ny
który nastąpił we wrześ- - my się że możemy przyjąć niu 1939 roku Jak wiście z młodych gości na terenie na-histo- rii
gdy Niemcy n_j zdli szego pięknego kraju
'wNsJnjsjnSSSKjsSSSRKSSSSSSS®
ALBERTA FUEL LIMITED
DOSTAWA OLIWY I NAPRAWA PIECÓW
Instalujemy nowe piece oliwne
24-godiin-na obsługa
Czyszczenie pieców darmo
278 Bathursr St — Toronto 2-- B Ontario
Tel 362-322- 4
_ ci n? a
Wojenne błyski
A GROBICKI
Barwnej ciekawe opowiadania z okresu H-gi- sj
wojny światowej
SŁOWNIK POPRAWNEJ POLSZCZYZNY
S SZOBER
Książka zawiera informacje o częściach mowy i icn
odmianie orra słownik
Cena SZOOz przesyłką SZ201
DO NABYCIA W KSICGARNI „ZWIĄZKOWCA"
Czeki wystawiać na: POLISH ĄLLIANCE PRESS LTD
1638 Bloor Street West — TORONTO Ontario — M6P 4A8
KUCHNIA POLSKA
Praca zbiorowa
Książka w języku polskim
1531 PRZEPISÓW ' CENA — $1000
KilkadziesiąCilustracji - 'ftzesyłka $100
DO NABYCIA rW KSIĘGARNI „ZVlĄŹkOWCA"
Czek wystawiać na: POLISH ĄLLIANCE PRESS LTD
lo38[oorjreet Wesł — TORONTO ONT — M6P 4A8
S£5£5S£©S£5£iź5S®aś®aS©S!S
Kaszubskie piosenki ludowe
Na Zlocie Harcerstwa na
Kaszubach 8 sierpnia w nie-dzielę
po południu odbędzie
się pokaz tańców polskich
Widowisko to ma tytuł "Pię-kna
nasza Polska cała" Każ--
dy kraj przygotowuje pokazy
z innej dzielnicy Polski Ka- -
nada oczywiście otrzymała
Oto jedna z piosenek Czy
zrozumiecie słowa?
Na kamiszku sedzała
swoje włosy czesała
czesa czesa czesała
a se cęzko wzdychała
Na kamiszku sedzała
a se kwiotki ukłoda
ukłotlała ukłoda
Uśmiechnij się
Pnninnr'17 harn&no liar
rtorL' 7iorin no rv 11 rn7ntf s
krajów gcizie móvi sie fa „„„ii„ fM„Xcn™
albo hiszpańskim — na Zlo- -
cie bcdzie panował tvlko ję
„ ii-- em"i wJi
n'asz jczyk' poiski wcaie nje w }Z Tn__ wvria
O Y rzyć takie scenki jakie mia
ły miejsce na różnych obo-z?c- h:
Mate druhna woła do ko-leżanek:
— Cicho druhna mówi
żeby już spić!
W
~ J"JJll 96ĄAłJ Vt &
i
a se
Xa kamiszku
a o Janku
bo go
nie zrozumieliście
r
-- 7 I
J
a
J J
Wędrowny szlak
Pani Jadwiga Domańska z Ottawy ułożyła dla spe-cjalną
piosenkę — marsz Już się jej uczą harcerze i harcer-ki
w Oto słowa:
— Wydeptały nasze pięty wszystkie śiviata kontynenty
Dzj§ zasiądziem w Kręgu RaduJ
Czy Potudnia Krzyż nad nami
sedzała
mesla mesla meslała
bardzo
Zlotu
całej
Wieczorami pod gwiazdami rozpalamy swe ogniska
Harcerski wędroiony tułaczy polski szlak
Ominie zasadzki ominie sidła i bezdroża
Skrzydlaty biały orli ptak
Przed nami leci przez lądy i morza
ssssssssssssssiSGSSJSSiSsss
starożytności drętwe
jako rodzaju
reumatyz- -
wdy faktem jest jednak
dzewowa
meslała
kochała
Jeśli
Kanadzie
to
przeczytajcie przetłumaczone
na literacki:
Na kamyczku siedziała
włosy czesała
czesa czesa czesała
i sobie wzdychała
Na kamyczku siedziała
i sobie kwiatki układa
układała układa
i bardzo się dziwi
Na kamyczku siedziała
i o Janku my słała
myślą
__
myślą myślała
% do go Darazo Kocnata
To jest jedna z łatwiejszych
piosenek a są inne o wiele
tudniejsze Ale ładne i cie- -
kawę Może ktoś z Was bę- -
dzie na Kaszubach to
je usłyszy
Nlip mmvi cio "ćnip
iInJM__J t SPJI-i- poprawia
runna cliruzynowa
— Dlacego? Przecież mó- -
' v' śv L
Harcerzvk dyżurny
VnB0oAW w nami0ciG:
— Wstawajcie! Już trąbali
pobudkę!
— Mówi się "trąbili"
poprawia drużynowy
— No przecież to się na- -
żywa "trąba"
pośród i puszcz Kanady
czy potarna zona błyska
jest poprzecznymi przegród
kami na poszczególne komo- -
ry i napełniony galaretowatą
substancją Szczyty i podsta--
wy pryzmatów stykają się że
óra grzbietu i brzucha Do
T~ acvUUU- -
Największy gatunek drętwy
tyku daje napięcie 220 wolt
Przemierzyhj kraje Europy
Wiodł haicerski podcZdy na dalekie antypody
Nasze z le wiatrem
Dzi§ md mmi K Rad _ kl-Qnomy-m
Kanady „ ' Harcerski wędrowny tułaczy polski szlak
Ominie zasadzki ominie sidła ihezdioża
Nad nami biały oili znak
Nad nami ręka boża
BLOOR AUTORITE GARAGE
Właśc FRANK PETIT Lic Mech
Sprzedaż części i opon samochodowych
1636 DUNDAS STREET WEST — TEL 531-133- 1
Wszelkie naprawy somochodowe — tune-u- p transmisja
balansowanie kół i ogólne naprawy wszystkich modeli
FRONTEND — ALIGNMENT
296 Brock Ave — TORONTO — Tel 531-13- 05
(miedzy Dundas & College) 74W
v££SS®£!S!£5S£SS£®££S£££S£25S£55
Naeleklryzowana ryba
W Morzu Śródziemnym i często1 po mieliźnie Jicząc na
Czerwonym w wodach Japo- - uzdrawiające wyładowanie'
nii Anglii Kalifornii oraz w prądu elektrycznego dretw
Oceanie Indyjskim bytują so- - Elektryczne drętw
bie osobliwe ryby drętwy znajdują się pomiędzy głową
odznaczające się umiejętno- - a płetwami Ich budowa i
ścią wytwarzania elek- - działanie sa bardzo skompli- -
trycznego Owa umiejętność kowane Składają się one
wynikająca zresztą ze spe- - (organy) z pięciuset oddziel--
cjalnej budowy ciała jest je- - nych sześciokątnych pryzma- -
dyną bronią tych ryb i"to bro- - tów ułożonych prostopadle
nią pozwalającą zarówno zdo- - do ciała to znaczy pionowo
bywać pożywienie jak i sku- - Każdy pryzmat podzielonvi:
tecznie bronić się przed roz--
maitymi drapieżnikami
ceniono
swego środek
leczniczy przeciw SJ„nffii°
język
swoje
ciężko
wtedy
jezior
oceany
organy
prądu
trzymali drętwy' w obszer- -
kaźdej kom°ry dochodzą roż-nych
akwariach umożliwia- - gałęzienia nerwów Wydol
jąc swoim pacjentom kontakt ność elektryczna drętwy wy-- z
ryba Wierzono święcie że nosi- - £££ £S SS do 150 wyładowań na se-- " 8°
natychmiast pozbawia go cho- -
rob„
baro
z ameryKansKicn wod przy-Ni- e wiadomo --ile w tym pra- - brzeżnych Północnego Atlan- -
że (
1 obecnie w krajach położo- - To wystarczy żeby skutecz-nych
nad Morzem Śrćdęm- - nie obronić się przed najwię-ny- m starzy ludzie brodzą kszymi drapieżnikami
giMiMamiiiiiia&j
KliWWIMIlliUliBililiillljliliigSiiiIiliiIiIIiftttiiiililiiiilliiiiMiiniilli
Alina
i
kowaniu iest nononlawrv---- alńie zdobvć i Drzvtrzv-- uników Jest to podobno nv Tak samo mielnik irać wbraneeo meżczvzne spokojające nerwowo no i
smaków nip niP knniPMniP na całe P™ciez uaieKim wscuo--
tlkn gnsnnsiP rinmnn-- c nip 7vHp nii na sezon lub choć- - dzie głownie
Wiele czasopism zbankru- -
towało w ostatnich czasach
ii ijui Kontynencie nawet
takie które niegdyś cieszyły
się wielką popularnością i by--
ły na doskonałym poziomie
Konserwatyści załamują rę- -
lc wsKi azując ze zauen-- - mie-- -
sięcznik nie ma dziś tak ogro- -
mnego nakładu jak bywało
a większość na dodatek
zmniejszyła swój format i ob
jętosc
Wszystko to prawda ale
statystyki bywają ogromnie
mylące żadne pismo nie ma
dziś w istocie bardzo szero- -
kie?o wacli1nr7a MutPlnikńw
ale jest tych czasopism nie- - p0r5wnane więcej j bardziej
są specjalistyczne Zamiast
jednego miesięcznika sporto
wego mamy na przykład ca-ły
zestaw o podzielonych za-bud- zi interesowaniach — inny dla
rybołowcow inny dla myśli- -
inny dla tenisistówlub
łyżwiarzy
Zupełnie to samo stało sie
z miesięcznikami kobiecymi
Są mniejsze ale jest ich zna- -
więcej Niegdyś taki
wielki piękny miesięcznik za- -
wierał wszystkiego po tro--
chu: coś o modzie i o hafcie
coś o kuchni i ogrodzie o
wychowaniu także" artykuły
z dziedziny 'sztuki polityki i
nawet powieści w' odcinkach
i całe spore nowelki
Zmieniło się nastawienie
ludzi do życia Coraz mniej
pan interesuje się powieścią
Pisaną specjalnie dla kobiet
Wnio - ł„ „„
wykształcone
politycznych
czasopiśmie
śródziemnego
ludzi o
ślub
Royal York
skontaktuj z
ekspertami
wyborze odpowiedniego
menu"! przyjęcie
życzenie
ułożone'
( z koszernym)
jednak zdecydujesz
parkowanie
i drużb
RPVALYORK
CPHółels
miejsce
na przyjęcie-ślubn- e
36
Drukarnia "ZWIĄZKOWCA
wykon
WIZYTÓWKI ZAPROSZENIA
'KOPERTY AFISZE --
PAPIER FORMULARZE
kierować: -
Allianco tr'
1638 Bloor 4A8 Teł
ZOSOPlSIEiffl
W ŚWIECIE
I W DOMU
Redaguje Żeraiiska
Planujqć
nych zainteresowaniach bez
względu na płeć Miesięcznik
rodziców traktujący
' o- -
i mężczyzn lubiących w nie- -
dzielę popitrasić
Hln miłnćni wL "
sują i panów
Irjikłuinpo Hpk-nrnp-ii
" domów i pielęgnowaniu
ogródków pociągają obie płci
są w dalszym
ciągu pisma o sprawach spe--
cyficznie kobiecych
kład pisma których głów- -
Nasze
Trudno bvłobv mi zawsze
utrafić tematy najbardziej
aktualne i najbardziej inte- -
resujące nasze Czytelniczki
gdyby nie listy któ--
rych tyle nadchodzi które
sa pomocą
Pani Krzysztofowicz
z Montiealu nam jak
ratować zniszczony stolik
knego kształtu i z pięknego
drzewa który stanowczo szko- -
da wyrzucić Fachowcy
wiają "najbardziej poturbo- -
Szparagi to jedna niewie--
i -- „„„ ia -- 4no An
Pie p° odkryciu Ameryki
znaleziono dziko ro- -
w wiem u&uiiuai: dic
ai"u"H"a"u ""J'1 5"
tunki do Massa- -
kalifornijska
zasadnicze
Amerykanie Kanadyjczycy
delikatne
liliowego zabarwienia
dziennego
wybierać szparagi
kooiet¥
zadaniem
kcvjna i
wieczór
zależnym w wiel
były
że
za su- -
ni- -
tez
pół
dziedziną
i
McCall
ten
czym
znów
Teraz
wciąż
dla wmIp
robą mezcz- -
wch
cznie
trocliu
sprzedają głównie
o kosmetyce- - i starszych i mniej wykształco-niac- h
czytelniczek
fryzje- - sz"0ne nakłady
Żurnale interesują Wydawcy
i właściciele
aamsKą garaeroDą
trądy- -
pogawędki
bajońskie
możemy
w konkury
Uszkodzenie wypalone w
stoliku
wypełnić w następujący
zeskrobać
ostrym nożykiem
ciemne drzewo wytrzeć i
smarować mieszanką
przeźroczystego
lakieru SZPARAGI
'potężny
Przemienił
dywanów
(ijfiai uu WSyauy 1U JdllJU awic laviu4js — t -
i wymieniać wrażenia świeże tylko na wiosnę czubkiem ściśle zwiniętym — je
z kolegami braćmi narzeczo- - Dawniej tylko w Kwiat rozchylony wskazuje zapiekać pod
nymi mężem Współczes- - ju teraz są w sklepach już że są przejrzałe prze- - podawać na zimno
i pracujące w marcu i jeszcze czerwcu chowywać Mu- - w yinaigrette majo- -
pokolenie młodych dziewcząt Jest doskonałe sza być i zawinięte w
i kobiet widzi potrzeby A B i C jak tez wie- - ną i posypane koperkiem
zagadnień lu minerałów i mają wiele powin- - Sposobów wiele
i w kdorii no się dłu- -
osobnym kobie- - uprawiać i żej jak dzień najwyżej dwa SZPARAGI „ SZYNKĄ
Zmw Seg° "P"1 Już przed kilku-- p d 2 funty szparagów 6
opinii pisma laty na wybrzeżach Mo- - łoriv-- szyn- - nawet wyraz pew- - rza Stamtąd J„T
„„t-ńn- ie należv doskona-ne-j dyskryminacji w Euro- -
?
są do pew- -
w
się naszymi
w sztuce
1
Ci służyć
'(w
soli -- na
Na specjalne
menu może byc
(łącznie Je-żeli
się
na nasze menu' — otrzy-masz
salę-darm- o
Bezpłatne dla
młodych
li
To-najleps- ze
w Toronto
38
f
uje:
(na ślUby rocznice bale)
BILETY WSTĘPU ULOTKI
LISTOWY f
- ° y Polish Press
Sh West — Toronto Ont M6P 531-24- 91
dla
panie Miesięcz-niki
n
Oczywiście
Na
w
cenne
i
mi
pisze u- -
pię--
odna- -
z
"Paragi
baąue
początkowo POencna wiązeK 1700 roku byływ wodzie Zagoto-- utozo-orncifaiołflPtninraw- iań ! szerszą sxaię zaczęto upi 'Zt— nych w
tt-- yiuwiiit' w iew Jiiiacv
W do tego celu
nv klimat 1 ziemia Obecnie "
najwięcej produkuje ich
w Kalifornu Szczególnie jest
ceniona wielka
Są dwa rodzaje
srnarapńw! Tiiplons i hiałe
i
wolą zielone W Europie
łe łodyżki szpara- -
gów bez odrobiny zieleni lub
uważa- -
ne są za rarytas Hoduje się
je w głębi górki ziemi i ni-gdy
do momentu zerwania
widzą światła
W Kalifornii również
się i konserwuje szparagi bia
łe
Trzeba
mm zw
MuxaunUjrBMcRK
nym jest wskazać
jak stać się najbardziej atra- -
intelektu--
by na Służą one nie
kobietom
kich miastach
po tez się
Głównie kobiety kupują pi- -
sma uczesa- -
choć te z pew- - nych Ich
też niewielkie
rzy zmartwienie oferu- -
ktównie ale kupują je
tez krawcy skle- -
pow z
Roboty ręczne
wane antyki mogą je
sprzedawać
my My nie iść z
mi ale może- -
my sobie pomoc
można
spo--
sób: (nie wyciąć)
zwęglone
zrobio--
na z białego
do paznokci na
:
iiuicj inuzua i_aiiwmviv
wego Maitaise
ma- - też Beszame- -
czy Należy lem
ne lodówce sosie w_
to wi- - nezie też
ale
omawiania społecz- - ny Nie jest
jakimś
Zaczęto
wac takie cienkich
stanowią
się
kuli- -
narnej 368-25- 1
już Na
kwiatem stro
Idei
odmiana
nie
hoduje
omhl
fizycznie
tak
o gładkich sztywnych łody- -
nv nnilrnuńnia 7
NailPniPi użvć wvso- -
fe garnek nalać2% cala wo- -
zag0tOWaĆ pOSOliĆ UłO- -
7vp sznaras tak bv opierary
sie o doki garnica a lymu
przykryć i gotować na
1 _- -„: - ! -- ™S STV"Ła
_-
- „:„ii„ n„nt-- A ia„i llllCMVcl l-Łc-ai-
i'6' tuja się na
Wiele osób jeść szpa- -
ragi w gronie rodziny i bli- -
skich przyjaciół Tylko na
bankietach i przy- -
jęciach nie jest wskazane to
robie
w p0isce najchętniej po- -
sJ v ugot0wane i
i_- - ne szparagi au- -
mienionym z bułeczką Ale
można posypać serem par- -
mesanem lub polać masłem
sokiem cytrynowym W wy- -
tw ornych restauracjach pole- -
wają je sosem żółtkowym —
aum- -
Am
RMOALtttECrORf
Nik KJMM
idwtda
l£4
NOWOŚĆ WYDAWNICZA
FLORIAN CZARNYSZEWICZ
NADBEREZYŃCY
Powieść licząca stron w której autor
przedstawia w interesującej -- formie
stosunki panujące w okresie
I Wojny światowej i rewolucji bolszewickiej
oraz działalność na przyłącze-nie
jej do nowo powstałej Rzeczypospolitej
Cena $800 (z przesyłką $880)
Oprawa twarda
Do nabycia Księgarni „Związkowca"
1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8
cyjnie kobiecą I
tu obserwujemy
wydawał
niegdyś kwartalnik
na temat się
on ostatnio w cały zestaw
niewielkich miesięczników
każdy o innym np
hafcie to o aplikacjach
albo o robotach na drutach
albo o szydełkowaniu
czy tkaniu
gdy te wydawnictwa pozbyły
się piętna pism kobiecych
kupują je czasem i panowie
interesujący się zdobnict-wem
i nadspodziewanie czę-sto
właśnie wyrabianiem dy- -
zebv' U
inWPsmn na
to
ciagie
wśród
o
ostatnie zmniej-ności- a
przeglądają to
mód
panie
papierosem
iu uu- - gcivil
czytają stać Można
bywały
albo
w je w
źródło suche czy zalane śmieta--
nie tarniny korzonki powin- -
być zwilżone
nych ich przetrzymywać
poda- - "ad gotowaniem odłamu- - set Zych plastrów
intelektu- - rozpowszechniły
rowane
Będa moca
Zamówienia
przy- -
Teresa
chusetts w b
K0"ce jedną
śhfi
się
bia- -
iolnnwpłi
„nf1'7ip
jłkwat tylko
parze
lubi
oficjalnych
osączo- -
maseiKiem
też
z
łKnnriinii
468
niezwykle
na Białorusi
mającą celu
w
podział spe-cjalizację
o
tylko
plastyk
zni
Małe pisemka dla pań do-mu
traktujące o wszystkim
ja dziś wielki wachlarz cza- -
sopism do wyboru i dla każ
dego cos odpowiedniego się
znajdzie
pół ze zmywaczem tego la- -
kieru Smarować po trochu
warstwami każdorazowo po--
zwalając wyschnąć az wgtę- -
bierne się wyrówna
Jasne kołka po mokrych
szkolankach najłatwiej usu- -
wać na świeżo nim ustalą się
w politurze Miękki gałganek
zamoczyć w wodzie _wyci- -
snąć następnie nałożyć nan
trochę pasty do zębów i w-e- -
trzeć w odbarwione miejsce
Potem wytrzeć do sucha
:
Hollandaize czasem z rlodat- -
Inpm pksrralmi nnmarannn- -
kub permasanu odrobina
gałki muszkatołowej sól
pieprz
Ugotować szparagi osaczyć
nę Każdą wiązkę zawinąć w
6™SU
qo zapieKania
Zagrzać masło w garnusz-ku
wmieszać mąkę Zdjąć z
ognia wmieszać po trochu
mleko Gotować na małym
ogniu mieszając aż zgęstnie-je
Dodać Mi sera gałkę
muszkatolową doprawić so
pieprzem gotowac iesz
cze 2 minuty Zalać szynkę
posypać resztą sera Wstawić
pod boiler aż się zazłoci w
nulumilun r m'"in"u"t
ZUPA SZPARAGOWA
™ TŁTJtf
3 wody % kubeczka
śmietany 2 żółtka sól do
smaku Va łyżeczki cukru
Odciąć główki szparagów i
ugotować w 1 kub rosołu
przez 15 minut Resztę szpa-ragów
ugotować w pozosta-łym
rosole przez- - Vz godziny
następnie roztriepać w blen-derz- e
Wymieszać mąkę z zi-mną
wodą dodając po tro-chu
dodać do roztrzepanej
zupy zagotować zdjąć z og-nia
Dodać gorące główki
szparagów z rosołem Dodać
śmietanę roztrzepaną z żółt-kami
Posolić i pocukrzyć
Tożna podawać na gorąco
lub na zimno
CUDOWNE BUŁGARSKIE
ZIOŁA LECZNICZE
#5: Pomaga schudnąć dzłała roi-walnlają-co #7: Reguluje oddawa
nie moczu #9 TJsuwa przykrości
powstałe z nadmiaru gazów lub
nerwowego przewrażliwienia żo-łądka
#11: Leczy przeziębienie
1 kaszel #12: Kol nerwy I poma-ga
na bezsenność #13: Rumia-nek
#14: Kwiat lipowy Pomaga
stracić wagę oraz usuwa bóle
artretyczne — Cena za pudełko
ziół $150 klienci z USA — $175
Przy zamówieniach uprasza sie
o podanie NUMERU zadanych
ziół Odwiedźcie nasz skład ziół
lub wyślijcie zamówienie dołącza
Jąc Money Order
BAŁKAN IMPORTS
212 Spadina Road
Toronło Ont M5R 2V1
Canada
Tel 921-858- 7
' es zu
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIĘ
''iwmS !ftf!lli''lllli i!""1"1' J'iiiiitiHiiiii)!iiriEgSi W „ZWIĄZKOWCU'
fc jtftiairisaSfttAlłSaJufcSc-nieiiiłiłal- i V