000311a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rf
£
r- - ("- - III _ntT-i- £ W" _ wtfWłSW"! TliiSi ł ' F_ - -- _ i_ J ŁT3-PWW-h
__ _ ra3Jitifci% Al-iKsiJhf)-
J_ Łi Jrrrsłsi3w?r"=ftŁł Ł_M_&-£_______- — 1 3 i _ iiw-- ni j -n- ł-tt- —a- -l -- fTfc -- 1 J!fjJi f "fnirt" tf Am-l- i- ł-ii-
'7'_' n iiini'ł?fcT- - !iyivr JV r1F łaęegyjiw lĄwary a- u- "-"- "- yww-y-y- y- va-&$- £ !$ ?i3J_ 417
r{'sastffiwB-"''e~rjT-"-' © fi r
! M A ' f --V W
__„
IIP
'i1 J
fi fi
1 iWj 1
m! ł
1
1 t
ar
h
1"
Ii
ł? j?-
t£ " -
Ł " Uff
"jcr-5'-t :&$
£&n
Vi ? i
_H
STR4
A_riłivłruyv_hłutkarsćBiDlnflindiccnhelałułxearmfwlizeaxnoinee
edpowJtdzlalnołel i wyrażone w tym
Itrzegi (OBie prawo poczynienia skrótów
Na marginesie rocznic czynu zbrojnego
Pan Jan Krochmalnicki w wypo
wiedzi swojej w "Związkowcu" z
dnia 19i sierpnia br pt "Są i inne
rocznice" usiłując objąć wszystkie
rocznice polskiegoczynu zbrojne-go
popełnia szereg błędów i "nie-domówień
wymagających wyją
źnieńi uzupełnień
I a)ł Nie wiem'' czym może uzasad-nić
autor swoje twierdzenie że
dzień zwycięstwa sierpniowego
1920 roku ma wcześniejsza datę
niż 15 sierpnia gdy fakty przema-wiają
za wręcz" czymś przeciwnym
albowiem:- -
1) jeszcze 15 sierpnia toczyły się
zażarte walki na przedmieściach
Warszawy a Radzymin przechodził
kilkakrotnie z rąk do rąk
i 2) 5-t-a armia gen Sikorskiego
stanowiąca skrzydło północne bez-skutecznie
uisłówała w tym dniu
zająć Nasielsk i zdobyła go dopie-ro
w dniu 16 sierpnia
~3) grupa uderzeniowa pod oso-bistym
dowództwem marszałka Pił-sudskiego
która faktycznie zade-cydowała
o zwycięstwie dopiero
dnia 16 sierpnia o świcie ruszyła
naprzód z nad Wieprza
'A)] na froncie południowym 6-t-a
firmiapod naciskiem konnej armii
Budiennego musiała się cofać
?)$ Niewspomina" autor 'zupełnie
stworzonego w 1914 roku po stro-ńierosyjski-ej
do walkiz Niemca-m- f
tzw 'Leglonuv Puławskiego któ-rymając- 1
różne formy organizacyj-ne
Już od marciu 1915 roku brał
udział w walce' z Niemcami W
większej bitwie yi m-cuima- ju tegoż
rrokustracił swojegodowódce' płk
i Reutta "oraz" 42i poległych 1 71 ran-nych''
W0góIe w walkach za czas
odimarca do września 1915 roku
stracił Legion'' 90 procent' swoich
stanówZin oficerów i 909 szere-gowych'
wychodzących H na t front i w
marcu" pozostało 7 oficerów i 105
szeregowych piechoty Resztki te
orazj wycofane z 'frontu 2 szwadro-n- y
ułanów jktóre nie mając kom-pletnego
1 uzbrojenia tnie poniosły
(vfększycłiĄStrat— stanowiły "pod-stawclct- o
stworzenlasna przełomie
1915lOjPolskiej Brygady Strzelec-leię- j
oraz później t! Polskiej (Dywizji
Strzelców
"%'c)'}Ńie odpowiada rzeczywistości
twierdzenie że' dopiero "w latach
191920 żołnierze rozbrojonego 'w
ćfenvcu-1918jrok- u Jj Korpusu prze-dostawali
!Sles do" kraju Jeszcze w
maju!l918'ra więc przed "złoże
niem broni generał Dowbór-Muśnic-'kizwoln- ił
z-woj- ska i skierował do
kraju 1000 swoich jżołnierzy a
reśztau dołączyła później' jeszcze w
tym roku zaiilająccPOW i przy
czynając I się znacznie do rozbroję
niaj Niemców sv listopadzie 1918
rokuTv Jedynie' spóźnione jednostki
mogły przedostawać się później '
)Ń'efW6glo"'nastąpić połączę
niej 2-go- 4' Korpusu tWschodniegoiZ
2-g- ąi Brygada LegioTnów w roku
lfll5~pb'nleważ dopiero po prze
darciu siei w' bitwie w dniach
1516Tlutefio 1918 roku pod 'Ra
fańćżą'na'lBukow'ihie' Brygada tal
dołączyła do 2-g- o Korpusu Wschód
inegorw Sorokaclif-- Krótki żywot
talśwzrnoćnionego2 Korpusu już
pod dowódtwem płk Hallera za-kończyła
~bifwa pod Kaniowem
h"majai 1918 roku!
£ e) fcCzwarta dywizja generała że"-ligowskle-go'
sformowana na Kau-tazleT)6ł3'alka- ch " na" Kubaniu 'i
szczególnym odznaczeniu się póź-niej
przy osłonie wycofujących się
Francuzów z Odessy po przybyciu
z Rumunii do kraju w czerwcu
1919 roku nie dołączyła do 10 ar-mii
ponieważ taka armia nie
istniała
Dywizja ta została włączona do
10 "dyw piechoty składającej się
z 28 '29 30i 31 pułków piechoty
i złożonej z Kongresowiaków bio-rącej
w tym' czasie udział w wal
kachz Ukraińcami
Jako widomy znak pamięci po
Wchłoniętej dywizji pułkom tym
nadano nazwę "Strzelców Kaniow-skich"
Zauważyć' 'nalety' że przy-miotnik
"Dzika"' jaki przyniosła
'dokraju Czwarta Dywizja Żeligow-skiego
nie" wynikał tani z jej okru-cieństwa
w walkach ani jakich-kohyiek- i
innych tego rodzaju cech
„ Mówił on jedynie o jej osamot-nieniu
w walkach i wędrówce po
przez Jobce" Jady j morza do kraju
Dywizja ta nigdy-- nie była prze
IWI iiwa ill ! 1 IWMIW1 i't I ssgwTjw--w-- w ir _ = I ! 1
Ii--f
L" '" r ~i™""—— ——
w diUI "Ciytelnley Pin" protdrta- -
redakcli "Związkowca" ktsra nie bierze
dilale poalady czytelników Redakea'za- -
I skretlenla ubliUUcych zwrotów
mianowana na 1 i 2 dywizję Litew--
sko-Eiałorus- ka Jako dywizja 10-t-a
dowodzona przez gen Żeligowskie-go
wzięła udział w walkach z
Ukraińcami w miesiącach czer-wiec—
lipiec 1919 r walczyła póź-niej
z bolszewikami nad Berezyną
i Dźwiną skąd w walkach odwro-towych
od 4 lipca 1920 roku opar-ła
się o Warszawę
Po wzięciu udziału w krwawej
bitwie sierpniowej w rejonie Ra-dzymina
dywizja ta została prze-rzucona
do walki z konną armią
Budiennego' na linii Krasnystaw
Zamość - Sokal Beresteczko Do-dać
trzeba źe dywizja ta nic brała
udziału w "buncie" gen źeligow-skieg-o
w wyniku którego została
utworzona Litwa środkowa
W akcji tej wzięły udział dywi-zje
litewsko-białoruski- e pułki któ-re
reorganizacji armii pol-skiej
weszły przeważnie w skład
19 dywizji piechoty w Wilnie i 29
dywizji piechoty w Grodnie
f) Piąta dywizja syberyjska pod
dowództwem pułk Czumy a póź-niej
pułk Rymszy nie była formo-wana
ani w rejonie Archangielska
ani leż Murmańska Była ona utwo-rzona
na Syberii na zapleczu już
prawie sformowanej armii czecho-słowackiej
przeznaczonej do prze-sunięcia
do Francji %
W rejonie Murmańsk— Archan
gielsk był sformowany Samodziel-ny
OddziałMurmański który wziął
udział w walkach w ramach bry-tyjskiej
akcji interwencyjnej na
północy Rosji Dddział ten w gru-dniu
1919 roku powróciłdo kraju
Po defiladzie w Warszawie w
której wzięła udział również słyn-na
biała niedźwiedzica polarna
tzw "Baśka Murmańska" opisana
w jednym z opowiadań JpatrzJ'Koń
na Wzgórzu") przez poetę-nowefi- -
stę Murmańczyka E Malczewskie-go
oddziałj ten został wcielony do
16 dywizji piechoty pomorskiej
jako batalion 04 pułku piechoty
Vf czasie wojny 1920 r batalionem
tym dowodził Murmańczyk kapitan
Bronisław Duch później generał- -
dowódca 1 dywizji Grenadierów w
czasie walk we Francji w roku
1940 a następnie dowódca 3 Dy
wizji ńirzeicow Karpackich we
Włoszech
g) Conajmniej' przesadne iest
twierdzenie autora co do "walne- -
go" przyczynienia się do zwycię-- '
stwa w 1920 roku przybyłej z Fran
cji w 1919 roku armii gen J Hal
lera Armia ta przebywając we
Francji tuż niedługo przed zawie-U- 0
szeniem broni w listopadzie 1918 lest
r liczyła około 17000 żołnierzy
łt_ 9niłrłocqAnln lnt t lliHti! I' w uma-iiiutuiui- ll 1 ' WllUUIlll'1'lU
w swój stan jeńców Polaków by-łych'
'żołnierzy"" armii austriackiej
i niemieckiej —"armia ta w kwiet-niu
1919 r --przed wyruszeniem do
kraju liczyła „około 50000 żołnie-rzy
w tym jednak nie więcej jak
20000 bagnetów plus pewną ilość
dział' i karabinów maszynowych
Oczywiście po rocznym pobycie
w kraju stan ten :ostał obniżony
tak źe odsetek żołnierzy armii J
stosunkudo miiio- - słyszałam tu gi-now- ej
woj neli o
nieliczny
Przyznać dumna że
decydujący o zwycięstwie
h) Nie wysuwając zasadniczych
zastrzeżeń chciałbym
że auW nie wymienił ta
kich aktów zbrojnego jak:
1) akcja gen Żeligowskiego na
Wilno w październiku 1920 r
2) powstania górnośląskie
3) akcja gen Wejtko w Wilnie
w dniach 30 grudnia 1918
5 stycznia 1919 r niezbyt
wielka i w skutki niemniej
jednak bardzo charakterystyczna
w której więcej jak w in-nyc- li
ujawniona została de-terminacja
Pod naciskiem zbliżających się
wojsk bolszewickich dniu 30-g- o
grudnia 1918 roku zostają ewakuo-wane
z Wilna Centralne Władze
Republiki Litewskiej oraz znajdu
jące się tam oddziały litewskie i
niemieckie pozostawiając tylko od-działy
przesłaniające w każdym
nie z zadaniem walki 7
bolszewikami
W mieście rozpoczęło się organi-zowanie
nowego "rządu złożonego z
komunistów uprzednio
nych tu przez Moskwę W tym mo--
--— ww ' "" f " i Sfc
25% zniżki da Polski
KAŻDY MOiE UDZIAŁ!
Zgłoszenia „i
POLSKIE BIURO PODRńłY J KAMIEŃSKIEGO
SEASONS JRAYEL
101 Bloor Sirest W — Toronto 5
TeU
przy
WA 5-5555-
1(7 linii) !!fl
I
--"ZWlĄZKOWlEff1
mencis wkraczają z podziemi Po--
Iacy (gen Wojtko i inni) likwidują
względnie umiejscawiają przeciwne
im ośrodki oporu tak' niemieckie
go jak litewskiego czy bolszewic-kiego
przeprowadzają mobilizację
wychodzą na spotkanie nacierają-cym
bolszewikom walczą na przed-polach
miasta potem w mieście
Wypierani przez wielokrotnie
przewyższające siły wroga z mia-sta
zostają rozbrojeni przez Niem-ców
56 stycznia 1919 roku część
jednak przedziera się byorganizo-wa- ć
na tyłach wojsk bolszewickich
partyzantkę " '
Powyższe moje w stop-niu
krytyczne uwagi podyktowane
zresztą jedynie motywami prawdy
historycznej nie uchybiają potrze
bie wyrażenia p J Kroch-malnickiem- u
za wyciągnięcie na
powierzchnię czynów orężnych dzi-siaj
już stopniowo idących w za-pomnienie
Na wielu szlakach ziemskich
spoczywają prochy najwierniej-szych
ich wykonawców niejedno-krotnie
nam bliskich wspólną wę-drówką
w różnych okolicznościach
po przez życie
Zbliża się jesień spadające li
ście z drzew żałobny czas budząc
refleksy dawnych przeżyć nasu-wają
nam odchodzącym stopniowo
w wieczność nieodparte życzenie:
przekazać idącym po pokole-niom
nie tylko sumę realistycz-nych
doświadczeń zdobytych na
skutek naszych błędów i obcej złej
woli ale i imponderabilia wynika-jące
z najwznioślejszej prawdy ży-cia
— miłości ojczyzny dla któ-rych
nasi współtowarzysze żyli w
imię których oddali swe życie a
im spoczywającym w spokoju wiecz-nym
niech migotliwe światło
gwiazd docierając gdziekolwiek są
świeci światłością wiekuistą
Zechce Pan Panie Redaktorze
przyjąć wyrazy szacunku i uprzej-mego
pozdrowienia
Jan Chalecki
Toronto
Hallera w około o Polakach którzy
armii 'zaangażowanej w tak dzielnie walczyli trud-nie
był aczkolwiek W do zdobycia szczyt Szczerze mu-żyteczn- y
ale w żadnym razie nie'sze iż jestem
jednak zau-ważyć
czynu
r do
Może
owocna'
może
polska
w
razie do
nadesła
WZIĄĆ
Informacje:
FOUR
pewnym
uznania
nas
po-- '
Szanowny Panie Redaktorze"
Zwiedzając z moja koleżanką
Amerykanką Rzym spotkałyśmy
Południowo-Afrykańczyk- a z pocho-dzenia
Anglika Po krótkiej wy-mianie
naszych wrażeń z wędrówki
po? Europie nowo poznany towa-rzyszzapyt- ał
się czy byłyśmy na
Monte Cassino Nie byłyśmy On
też nie a jest zainteresowany Zde-cydowaliśmy
się pojechać na dru- -
Igi dzień dla zobaczenia miejsc sła- -
wnych w historii
Wycieczka wypadła w niedzielę
zajecnausmy uo miasieczna oassi
no prywatnym wozem przed połud
niem Zaczęliśmy od zwiedzania
cmenitatrzadobarnygiedlsokjaiezgdo Cdomeknttóarrez
imponujący jeżeli można użyć
iefio siowa mówiąc o cinemurzucu
Utrzymany" jest doskonale Trudno
spotkać coś tak wypielęgnowanego
na ziemi włoskiej
Po zwiedzeniu tego cmentarza
pojechaliśmy na obiaddo miestecz-k-a
Jest tak odbudowane iż oprócz
czołgu li pomnika na rynku nie ma
jakiegokolwiek śladu wojny
Droga do klasztoru i cmentarza
polsk'iego jeęt dla auta dość trud- -
na: Ale cncialam dojechać ponie'
wai ja"0 mloda dziewczynka dużo
to właśnie nasi polscy żołnierze
weszli na Monte Cassino
Około trzeciej po poł dotarli-śmy
do punktu gdzie jest strzałka
wskazująca na cmentarz polski
Kilka aut przed nami skręciło w
tym kierunku myślałam że to pe-wnie
Polacy jadą oddać hołd pole
głym braciom Niestety bjli to
Włosi którzy- - uważali miejsce- - za
odpowiednie na piknik Zabolało to
mnie i uraziło
Ale cóż rozmaite są u różnych
narodów odczucia i zwyczaje Po
Tejściu kilku schodów i' przejściu
kilkunastu metrów doszliśmy do
białych krzyżów Gdzieniegdzie mię
dzy nimi rosną krzewy na ołtarzu
leżał tylko jeden wieniec od Po
laków z Australii
Nie było tu czerwonych maków
nie było żadnych kwiatów ani tu
ani wyżej na szczycie Minęło za
ledwie dwadzieścia latt od chwili
kiedy walczący o wolność "oddali
Bogu ducha ziemi włoskiej ciało
a serce Polsce" a niestety wielu
ich nazwisk nie można odczytać
izmyl je deszcz Smutny to był wi
dok dla mnie i smutne to być po
winno dla każdego z nas
Aczkolwiek zostałam wychowana
na obczyźnie często chodziłam na
akademie rożnych organizacji
Wspomina się na tych akademiach
o1 braciach na Monte Cassino ale r gruncie rzeczy są to puste sło
wa Każdy Polakza granicą mógłby
dać jednego centa na mogiły po-ległych
braci a wledy nie "pora-stałyby
krzewami czy trawą Przy-szłe
pokolenia Polaków mogłyby z
SSrsczu'mKąstlwcsrłstsaiKac na caruątkę po
i (--
WRZESIEŃ (Seprember) środo
fi
Jak najlepiej
gotówkowe
{Canadian Scenę) Kiedy juz
przebywasz przez pewien czas w
Kanadzie zacząłeś pracować i za-rabiać
kwestia odłożenia w najko-rzystniejszy
sposób oszczędności za-przątać
będzie od 'czasu do czasu
twoją uwagę
Kiedy masz trochę pieniędzy by
je oszczędzić i zainwestować jest
wiele miejsc gdzie je można ulo-kować
Oczywiście słyszeć będziesz
o wielu ponętnych okazjach szyb-kiego
zysku ale w pierwszych la-tach
pobytu lepiej nie ryzykuj
i działaj wolniej i rozważnie
Inwestowanie pieniędzy to nie
tylko jakiś przywilej ludzi zamoż-nych
Każdy bez względu na to
ile zarabia może od czasu do cza-su
odłożyć parę dolarów i stopnio-wo
zebrać mały fundusz który za-inwestowany
należycie przynosić
będzie pewien dodatkowy dochód
O jednej rzeczy powinieneś pamię-tać
od pierwszych miesięcy swego
pobytu w tym kraju że twe naj-drobniejsze
oszczędności mogą
przynosić ci korzyść bez żadnego
ryzyka straty jeśli wybierzesz in-westycje
które państwo w pełni
gwarantuje
A oprócz tego są i inne insty-tucje
i przedsiębiorstwa tak wple-cione
w finansową strukturę kra
ju że są równie bezpieczne jak
rządowe Inwestycja nie jest jakąś
skomplikowaną sprawą
Jeśli masz tylko:$100 których
nie potrzebujesz na bieżące wydat-ki
spójrzmy co z ninń możesz uczy-nić
w "okresie 12 miesięcy
Gdy sto dolarów włożysz do"szuf- -
--V
Łt- -
dziadach czy pradziadach którzy
na Monte Cassino podobnie' jak
Sobieski pod Wiedniem zmieniali
kurs historii w
Danka Ryzel
W' Toronto
ln
Pózdrowieriiatz Regina
Szanowny Panie Redaktorze
Będąc na wakacjach w zachód
niej Kanadzie przesyłam pozdro-wienia
czytelnikom '""Związkowca"
i moim znajomym Zwiedziłem Re-gina
Moose Jaw ŁSwift Current
i Yanguard Podczas pobytu w
Winnipeg udałem się do redakcji
i łiłOnHiilri "Ptoc" hv ncnmcnio lin
żyć gratulacje pismu z racji złote-go
jubileuszu
Tu na zachodzie jest pięknie
lecz robi się zimno -- Trzeba wracać
do Toronto
_ Antoni Krzyżanowski
Toronto
Związek Polaków w" Kanadzie to
organizacja służąca ponad 50 la
Polonii Wielo skorzystasz' gdy
będziesz iei ezłonkiam
Cisza ńa lonfe Cassino
" 23— 1964 - -
wykorzystać
oszczędności
lady albo do słoika po cukrze we
własnym domu po upływie 12 mie-sięcy
nadal będziesz miał tylko
$10000 Jeżeli włożysz na konto
oszczędnościowe w banku otrzy-masz
$10350 Konto oszczędnościo-we
w "Trust Company" lub w in-nej
instytucji przynieść może na-wet
trochę więcej
Jeżeli zakupisz za $100 bond rzą-dowy
"Canadian Government Sa-yin- g
Bond" to wart on będzie w
końcu roku od $04 do $105 Je-żeli
zakupisz tzw "Guaranteed In-vestme- nt
Certificate" z "Trust
Company" co jednak sprawi że
zwiążesz swą gotówkę na conaj-mniej
3 lata to kiedy twoje $100
będzie warte w końcu roku
$10550 ponieważ bez ryzyka otrzy-masz
przy tej inwestycji 5V£%
Trzeba jednak pamiętać że te "cer-tyfikaty"
nie są sprzedawane w
mniejszych niż $500 wartościach
Możesz także inwestować kupu-jąc
akcje różnych przedsiębiorstw
sprzedawane na giełdzie Ale wte-dy
nie wiesz co ci przyszłość przy-niesie
Prawdopodobnie otrzymy-wać
będziesz jakieś dywidendy ale
wartość (face value) ulegać może
stałej fluktacji W jeden dzień twe
$100 warte być może jedynie $75
albo może wzrosnąć o drugie 'tyle
Nie można więc udzielić jakiejś
konkretnej rady na ten temat
Ale najrozsądnicj będzie jeżeli
w pierwszych latach pobytu trzy-mać
się będziesz zasady inwestowa-nia
tylko tam gdzie nie fna ryzy-ka
utraty inwestycji i zmniejszenia
się -- jej wartości Oczywiście rada
tanie odnosi się do tych osób któ-re
mają większy kapitał na inwe-stycje
mówięo tych przeciętnych
osobach które' dzięki rozsądnemu
gospodarowaniu nawet przy skrom
nych' zarobkach potrafią odłożyć
sto dwieście trzysta czy nawet ty-siąc'
dolarów rocznie
Przypuśćmy że kupiłeś rządowy
bond oprocentowany na 5V4% Na
ogół zapłacisz 'zadniego więcej niż
$100 (za nominalną wartość $100)
ponieważi jest to poszukiwana in-westycja
całkowicie i absolutnie
bezpieczna w- - każdym czasie Może
cię' bond kosztować $104 Wielu
ludzi szuka tych bondów i chętnie
płaci za nie premie Kiedy więc
zapłacisz $104 za bond o nominal-nej
wartości $100 przynoszący
5lA% od $100 tó oczywiście rze-czywisty
dochód z procentu obniża
się do około 5% Te rządowe bon-d- y
(Canadian Governmcnf Bond)
podlegają też pewnym fluktuacjom
i zmniejszają albo zwiększają swą
wartość gdy "wartość" pieniędzy
idzie w górę lub w dół Ale Kana-da"
wydaje też bondy dla swych
obywateli które nie' ulegają żad-nym
fluktuacjom
Są to tak zwane' bondy-oszczędnościo- we
(Canada Saving -- Bond)
Cieszą się pn£ wśród wielu ludzi
popularnością kiedy zakupujesz
ten bond za $100-iO- n stale będzie
wart $100 bo wartość jego nie
ulega zmianom Oprocentowane są
one od 4 do 5 procent i są tak sa-mo
dobre jak banknot dolarowy
Można zawsze wymienić je na go
tówkę i za każdy $100-bon- d otrzy
mać $100 plus należny procent
Odkładanie dodatkowej gotówki
bez względu na to czy będzie to
większa albo mniejsza kwota jest
ftaMHMaaiiitfBHaBBHiaMBIflBIHaiaaMgHMiaBMMaMHaHMIBHaaanaaaaHaMIMaiHB1HMIiaHMiMiaaAa
Na zakup Na budowę Na zamianę pożyczki
W Montrealu i okolicy Bel dodatkowych opał Sprawna ob-lu- gi Odtedicie kierownika óddiia'u naszego Banku bez wrglfdu na ła czy
jesteście naszym klientem
: --THE MONTREAL
-- CITY --ŚftyAiNND©SBBiSATMmKeT
ł 64 oddziały bankowe istwartek3xdego_ wieczora od_ 7 do S
_r___M~vrm_
nieodzowną rzeczą dla każdego
Kanadyjczyka Kiedy zaczynasz or-ganizować
życie swojej rodziny w
tym kraju twoje pierwsze oszczęd-ności
powinny być tak zainwesto-wane
by nie było najmniejszego
RYZYKA ICH UTRATY!
Chociaż niektóre jednostki mogą
pozwolić sobie by zaryzykować
pieniądze w giełdowe operacje
uczestniczyć w nowych inicjaty-wach
handlowych kupować i sprze-dawać
nieruchomości — to jednak
przeciętny człowiek pragnący za-pewnienia
sobie i rodzinie jakie-goś
ekonomicznego zapewnienia
rozsądniej uczyni jeżeli oszczędno-ści
swe tak zainwestuje by nie by-ło
żadnego ryzyka straty
Jednej rzeczy każdy może być
pewien kiedy kupuje się bondy
rządowe (Canadian Government
bond) to jakby kupowało się część
Kanady Najlepiej więc trzymać te
bondy aż do terminu ich wykupu
— a wtedy otrzyma się wszystko
co się w nie włożyło Nie ma wtedy
żadnego ryzyka straty a w mię-dzyczasie
bondy te przynoszą do-chód
Twój nowy kraj jest bogaty
posiada olbrzymie zasoby i fanta-styczne
bogactwa naturalne To też
nie do pomyślenia jest by twe in
Poszukiwanie imigrantów fachowców
(Canadian Scenę) Renę Trem-bla- y
minister obywatelstwa i imi-gracji
wyraźnie stwierdził że Ka-nada
nie jest dalej' zainteresowana
w przyjmowaniu niefachowych czy
pół-fachowy- ch emigrantów "Kana-da
19C4 roku nie jest tym krajem
co w 1913 1964 lub nawet 1954" —
powiedział Podkreślił on że rząd
kanadyjski szukać będzie w Euro-pie
fachowców starać się będzie
sprowadzać należycie przygotowane
siły fachowe
Min Tremblay nie usiłował po-dać
nawet szacunkowej liczby imi-grantów
w następnym roku nato-miast
wyraził pogląd że możliwo-ści
wchłonięcia fachowych wy-kształconych
o dobrych kwalifika-cjach
imigrantów są nieomal nie-ograniczone
Określenie "fachowe"
(skilled) oznacza osoby posiadające
ogólne wykształcenie i kwalifika-cje
w pewnej dziedzinie
Jeśli chodzi o przemysł to kwa-lifikacje
oznaczają że dana' osoba
posiada zaświadczenie' czeladnika
lub inne dokumenty stwierdzające
jego kompetencje Określenie
'skilled" włącza także tych którzy
wykazać się mogą że prowadzili
należycie jako kierownicy czy wła-ściciele
zakłady handlowe przemy-słowe
czy działalność na polu rol-niczym
Min Tremblay nie ukrywał że
sprowadzenie ludzi o dobrych za-wodowych
kwalifikacjach nie bę-dzie
rzeczą łatwą ponieważ na tym
odcinku istnieje 'współzawodnictwo
wśród państw zainteresowanych
imigracją a także i dlatego że w
krajach gdzie tacy potencjalni
emigranci się znajdują naogól
istnieje pełne zatrudnienie
Licząc się z tymi faktami rząd
planuje wydać więcej pieniędzy na
promocyjne kampanie szczególnie
w Europie gdzie znaleźć można
największą liczbę odpowiednich
osób Minister dodał równieżTŻe
biura imigracyjne poza granicamii
które wyglądają dość ponuro i nie-zbyt
zachęcająco zostaną ulepszo-ne
Co się tyczy" kategorii pożąda-nych
imigrantów to zdaniem min
Tremblay istnieją w Kanadzie
wielkie możliwości dla osób ze
zdolnościami kierowniczymi oraz
Elementarz — Falski MI
ćwiczenia elementarzowe rzeszyt I
Literatura polska — Praca
Co dawnej 'działo
uąorowscy J H
"
westycje w hondach niosły lak
kas globalna katastrofa tf£
zniszczy całą cywilizację' "
byTozactzeążł nmapyoślmećinaominwkaeżstdyecgjoi s
chwilą kiedy może odłożyć pfc sze $100 jako zakładowy fun'
który będzie w ciągu nastS
nych lat Znam "nowego" Kanada
czyka ("nowego" przed wielu laty) który postępował w myśl tej prj i stej zasady a obecnie ma on boń"
dów rządowych $30000 Od boa-dó-w
tych otrzymuje pnecfęfijei
$1500 rocznie procentów (w wiście może mógłby mieć więcej '
pieniędzy gdyby swe oszczędność
inwestował w bardziej zyskowne
miejsca ale nikt nie może zaprą-czy- ć tego faktu że obecnie poza normalnymi swymi zarobkami nu $125 miesięcznego dochodu i n3ś
je będzie stale bez najmniejszego
ryzyka
Jak masz ulokować swoje oszczę-dności- ?
Pozwól im pracować na ciebie
inwestując je tam gdzie istnieje
największa pewność że ich ńie
stracisz Zacznij zaraz z pierw
szymi $100 które posiadasz!
Frederie J Terrence
dla tych wszystkich którzy
dają doświadczenie zawodowe-zd- ol
ności i pieniądze na założenie ula
snych przedsiębiorstw
Wracając do zagadnienia fudn
niefachowych i pół--f achowyeh- - (un
skilled i semiskilled) podkreślił
fakt że w wielu dziedzinach1
trudnienia włącznie z rolnictwem
zajdą olbrzymie zmiany związane'
z procesem automatyzacji W Ka
nadzie dziś większość' bezrobo-tnych
to ludzie nieposiadający" w-ykształcenia
lub fachu To też ch-ociaż
w przeszłości istniała potrze-sprowadz-ania
imigrantów riiefi-chowyc-h
lub z półfachowym prz
gotowaniem to czasy te się def
nitywnie skończyły
W związku z bieżącymi probleA
mami imigracyjnymi minister o--
świadczył że czynione są wysiłki I
ażeby usprawnić załatwienie apli-- 1
Ł kacji "sponsorowanych" imigran-- 1
tów szczególnie krewnych Pfopo j
nu je się także by w niektórych I
wypadkach zezwalać na sprowadz-enie
narzeczonego jeśli narzeczotu
jest stałą mieszkanką Jeśli chodą-- o
dziedzinę uchodźców to
będzie się udzielać im pomocy Z-apowiedział
dalej że we wrześniu
uda się do Europy i dolinnych
państw" dla przeprowadzenia i-nspekcji
urzędów migracyjnych 1
odbycia rozmów z rządami poszae- -
gólnych państw na tematy imigra
cji ś
Greg Connoliy
—~ Vfivv'
Filmy kanadyjskiej
w Czechosłowacji
- (Canadian' "Scenę) - wiwte
w Czechosłowacji odbywacie
dzie 'od24' września' do 1' paździe-rnika
festiwal filmów kanadyjskie!]
Będzie to chyba najdłuższy' pola
filmowy Kanady granicaini i
" Czesi wybrali na 'ten festiwal "1J
filmów wśród nicńl""Drylander3')
z czego 13 zakupili'' ty' wyswjeltó
na terenie całego kraju -- Jestto
największa sprzedaż filmów Lana-dyjśkic- h
do państwa w bloku k-omunistycznym
i po raz pierwszy
publiczność w Czechosłowacji
dzie mogła oberzeć- - obrazy z życia
kanadyjskiego! 4
! 1
Iu
i(iI
i '
CC J
035: '
O30l
1&U _rł25
__ ijsoJs
-- 100!
3160J
' zbiorowa1
9 50
0-5-
0J t Q'$'1 — (historia) °$!
073! t
065IJ
: 0-7-
5J i'
f
1i
U!M@fi iHA0S!Ve
szkol polskich w Kanadzie
ICsifgarnia "Związkowca" ma na składzie
następujące podręczniki
ćwiczenia elementarzowe zeszyt II -
PCizeyrwtasnzkaa cnzaytaII-gn- oka p—ozioKmownaalsukcazaLniai —Z: '2P—ra1ca zbiorow—a NZNP -
Czytanka na ki n-a- — Płatns T ' ""'
- - - _ Moja czytanka — Otwinowska' J
Czytanka na ki IV-- ą — Otwinowska 'J
Czytanka na ki IV-- ą — Głogowska B
Polskim Szlakiem Prano łhint-nW- i s
ćPwolisckzaenmiaojwa opjicszoywznnia i—słoGwołnaiwksokwi e Mdla początkując-ych
— Duszowa M ' ' ' " r
Zasady gramatyki i' pisowni — "PrHCa"zbioró"wa RE
ZPwK
się w Polsce
rósł
za
posia
nadal
„bc
poza
Kraj swój choć~daleki (geografia) Broniatowska I
Poczet królów polskich " ' " ~ - ' - Daennik lekcyjny "
Zamówienia przesyłać należy do:
POLISH AUJAHCE PRfSS JLTD
__JV_ ' WI1"' "' " :%%fl
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 23, 1964 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1964-09-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000227 |
Description
| Title | 000311a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | rf £ r- - ("- - III _ntT-i- £ W" _ wtfWłSW"! TliiSi ł ' F_ - -- _ i_ J ŁT3-PWW-h __ _ ra3Jitifci% Al-iKsiJhf)- J_ Łi Jrrrsłsi3w?r"=ftŁł Ł_M_&-£_______- — 1 3 i _ iiw-- ni j -n- ł-tt- —a- -l -- fTfc -- 1 J!fjJi f "fnirt" tf Am-l- i- ł-ii- '7'_' n iiini'ł?fcT- - !iyivr JV r1F łaęegyjiw lĄwary a- u- "-"- "- yww-y-y- y- va-&$- £ !$ ?i3J_ 417 r{'sastffiwB-"''e~rjT-"-' © fi r ! M A ' f --V W __„ IIP 'i1 J fi fi 1 iWj 1 m! ł 1 1 t ar h 1" Ii ł? j?- t£ " - Ł " Uff "jcr-5'-t :&$ £&n Vi ? i _H STR4 A_riłivłruyv_hłutkarsćBiDlnflindiccnhelałułxearmfwlizeaxnoinee edpowJtdzlalnołel i wyrażone w tym Itrzegi (OBie prawo poczynienia skrótów Na marginesie rocznic czynu zbrojnego Pan Jan Krochmalnicki w wypo wiedzi swojej w "Związkowcu" z dnia 19i sierpnia br pt "Są i inne rocznice" usiłując objąć wszystkie rocznice polskiegoczynu zbrojne-go popełnia szereg błędów i "nie-domówień wymagających wyją źnieńi uzupełnień I a)ł Nie wiem'' czym może uzasad-nić autor swoje twierdzenie że dzień zwycięstwa sierpniowego 1920 roku ma wcześniejsza datę niż 15 sierpnia gdy fakty przema-wiają za wręcz" czymś przeciwnym albowiem:- - 1) jeszcze 15 sierpnia toczyły się zażarte walki na przedmieściach Warszawy a Radzymin przechodził kilkakrotnie z rąk do rąk i 2) 5-t-a armia gen Sikorskiego stanowiąca skrzydło północne bez-skutecznie uisłówała w tym dniu zająć Nasielsk i zdobyła go dopie-ro w dniu 16 sierpnia ~3) grupa uderzeniowa pod oso-bistym dowództwem marszałka Pił-sudskiego która faktycznie zade-cydowała o zwycięstwie dopiero dnia 16 sierpnia o świcie ruszyła naprzód z nad Wieprza 'A)] na froncie południowym 6-t-a firmiapod naciskiem konnej armii Budiennego musiała się cofać ?)$ Niewspomina" autor 'zupełnie stworzonego w 1914 roku po stro-ńierosyjski-ej do walkiz Niemca-m- f tzw 'Leglonuv Puławskiego któ-rymając- 1 różne formy organizacyj-ne Już od marciu 1915 roku brał udział w walce' z Niemcami W większej bitwie yi m-cuima- ju tegoż rrokustracił swojegodowódce' płk i Reutta "oraz" 42i poległych 1 71 ran-nych'' W0góIe w walkach za czas odimarca do września 1915 roku stracił Legion'' 90 procent' swoich stanówZin oficerów i 909 szere-gowych' wychodzących H na t front i w marcu" pozostało 7 oficerów i 105 szeregowych piechoty Resztki te orazj wycofane z 'frontu 2 szwadro-n- y ułanów jktóre nie mając kom-pletnego 1 uzbrojenia tnie poniosły (vfększycłiĄStrat— stanowiły "pod-stawclct- o stworzenlasna przełomie 1915lOjPolskiej Brygady Strzelec-leię- j oraz później t! Polskiej (Dywizji Strzelców "%'c)'}Ńie odpowiada rzeczywistości twierdzenie że' dopiero "w latach 191920 żołnierze rozbrojonego 'w ćfenvcu-1918jrok- u Jj Korpusu prze-dostawali !Sles do" kraju Jeszcze w maju!l918'ra więc przed "złoże niem broni generał Dowbór-Muśnic-'kizwoln- ił z-woj- ska i skierował do kraju 1000 swoich jżołnierzy a reśztau dołączyła później' jeszcze w tym roku zaiilająccPOW i przy czynając I się znacznie do rozbroję niaj Niemców sv listopadzie 1918 rokuTv Jedynie' spóźnione jednostki mogły przedostawać się później ' )Ń'efW6glo"'nastąpić połączę niej 2-go- 4' Korpusu tWschodniegoiZ 2-g- ąi Brygada LegioTnów w roku lfll5~pb'nleważ dopiero po prze darciu siei w' bitwie w dniach 1516Tlutefio 1918 roku pod 'Ra fańćżą'na'lBukow'ihie' Brygada tal dołączyła do 2-g- o Korpusu Wschód inegorw Sorokaclif-- Krótki żywot talśwzrnoćnionego2 Korpusu już pod dowódtwem płk Hallera za-kończyła ~bifwa pod Kaniowem h"majai 1918 roku! £ e) fcCzwarta dywizja generała że"-ligowskle-go' sformowana na Kau-tazleT)6ł3'alka- ch " na" Kubaniu 'i szczególnym odznaczeniu się póź-niej przy osłonie wycofujących się Francuzów z Odessy po przybyciu z Rumunii do kraju w czerwcu 1919 roku nie dołączyła do 10 ar-mii ponieważ taka armia nie istniała Dywizja ta została włączona do 10 "dyw piechoty składającej się z 28 '29 30i 31 pułków piechoty i złożonej z Kongresowiaków bio-rącej w tym' czasie udział w wal kachz Ukraińcami Jako widomy znak pamięci po Wchłoniętej dywizji pułkom tym nadano nazwę "Strzelców Kaniow-skich" Zauważyć' 'nalety' że przy-miotnik "Dzika"' jaki przyniosła 'dokraju Czwarta Dywizja Żeligow-skiego nie" wynikał tani z jej okru-cieństwa w walkach ani jakich-kohyiek- i innych tego rodzaju cech „ Mówił on jedynie o jej osamot-nieniu w walkach i wędrówce po przez Jobce" Jady j morza do kraju Dywizja ta nigdy-- nie była prze IWI iiwa ill ! 1 IWMIW1 i't I ssgwTjw--w-- w ir _ = I ! 1 Ii--f L" '" r ~i™""—— —— w diUI "Ciytelnley Pin" protdrta- - redakcli "Związkowca" ktsra nie bierze dilale poalady czytelników Redakea'za- - I skretlenla ubliUUcych zwrotów mianowana na 1 i 2 dywizję Litew-- sko-Eiałorus- ka Jako dywizja 10-t-a dowodzona przez gen Żeligowskie-go wzięła udział w walkach z Ukraińcami w miesiącach czer-wiec— lipiec 1919 r walczyła póź-niej z bolszewikami nad Berezyną i Dźwiną skąd w walkach odwro-towych od 4 lipca 1920 roku opar-ła się o Warszawę Po wzięciu udziału w krwawej bitwie sierpniowej w rejonie Ra-dzymina dywizja ta została prze-rzucona do walki z konną armią Budiennego' na linii Krasnystaw Zamość - Sokal Beresteczko Do-dać trzeba źe dywizja ta nic brała udziału w "buncie" gen źeligow-skieg-o w wyniku którego została utworzona Litwa środkowa W akcji tej wzięły udział dywi-zje litewsko-białoruski- e pułki któ-re reorganizacji armii pol-skiej weszły przeważnie w skład 19 dywizji piechoty w Wilnie i 29 dywizji piechoty w Grodnie f) Piąta dywizja syberyjska pod dowództwem pułk Czumy a póź-niej pułk Rymszy nie była formo-wana ani w rejonie Archangielska ani leż Murmańska Była ona utwo-rzona na Syberii na zapleczu już prawie sformowanej armii czecho-słowackiej przeznaczonej do prze-sunięcia do Francji % W rejonie Murmańsk— Archan gielsk był sformowany Samodziel-ny OddziałMurmański który wziął udział w walkach w ramach bry-tyjskiej akcji interwencyjnej na północy Rosji Dddział ten w gru-dniu 1919 roku powróciłdo kraju Po defiladzie w Warszawie w której wzięła udział również słyn-na biała niedźwiedzica polarna tzw "Baśka Murmańska" opisana w jednym z opowiadań JpatrzJ'Koń na Wzgórzu") przez poetę-nowefi- - stę Murmańczyka E Malczewskie-go oddziałj ten został wcielony do 16 dywizji piechoty pomorskiej jako batalion 04 pułku piechoty Vf czasie wojny 1920 r batalionem tym dowodził Murmańczyk kapitan Bronisław Duch później generał- - dowódca 1 dywizji Grenadierów w czasie walk we Francji w roku 1940 a następnie dowódca 3 Dy wizji ńirzeicow Karpackich we Włoszech g) Conajmniej' przesadne iest twierdzenie autora co do "walne- - go" przyczynienia się do zwycię-- ' stwa w 1920 roku przybyłej z Fran cji w 1919 roku armii gen J Hal lera Armia ta przebywając we Francji tuż niedługo przed zawie-U- 0 szeniem broni w listopadzie 1918 lest r liczyła około 17000 żołnierzy łt_ 9niłrłocqAnln lnt t lliHti! I' w uma-iiiutuiui- ll 1 ' WllUUIlll'1'lU w swój stan jeńców Polaków by-łych' 'żołnierzy"" armii austriackiej i niemieckiej —"armia ta w kwiet-niu 1919 r --przed wyruszeniem do kraju liczyła „około 50000 żołnie-rzy w tym jednak nie więcej jak 20000 bagnetów plus pewną ilość dział' i karabinów maszynowych Oczywiście po rocznym pobycie w kraju stan ten :ostał obniżony tak źe odsetek żołnierzy armii J stosunkudo miiio- - słyszałam tu gi-now- ej woj neli o nieliczny Przyznać dumna że decydujący o zwycięstwie h) Nie wysuwając zasadniczych zastrzeżeń chciałbym że auW nie wymienił ta kich aktów zbrojnego jak: 1) akcja gen Żeligowskiego na Wilno w październiku 1920 r 2) powstania górnośląskie 3) akcja gen Wejtko w Wilnie w dniach 30 grudnia 1918 5 stycznia 1919 r niezbyt wielka i w skutki niemniej jednak bardzo charakterystyczna w której więcej jak w in-nyc- li ujawniona została de-terminacja Pod naciskiem zbliżających się wojsk bolszewickich dniu 30-g- o grudnia 1918 roku zostają ewakuo-wane z Wilna Centralne Władze Republiki Litewskiej oraz znajdu jące się tam oddziały litewskie i niemieckie pozostawiając tylko od-działy przesłaniające w każdym nie z zadaniem walki 7 bolszewikami W mieście rozpoczęło się organi-zowanie nowego "rządu złożonego z komunistów uprzednio nych tu przez Moskwę W tym mo-- --— ww ' "" f " i Sfc 25% zniżki da Polski KAŻDY MOiE UDZIAŁ! Zgłoszenia „i POLSKIE BIURO PODRńłY J KAMIEŃSKIEGO SEASONS JRAYEL 101 Bloor Sirest W — Toronto 5 TeU przy WA 5-5555- 1(7 linii) !!fl I --"ZWlĄZKOWlEff1 mencis wkraczają z podziemi Po-- Iacy (gen Wojtko i inni) likwidują względnie umiejscawiają przeciwne im ośrodki oporu tak' niemieckie go jak litewskiego czy bolszewic-kiego przeprowadzają mobilizację wychodzą na spotkanie nacierają-cym bolszewikom walczą na przed-polach miasta potem w mieście Wypierani przez wielokrotnie przewyższające siły wroga z mia-sta zostają rozbrojeni przez Niem-ców 56 stycznia 1919 roku część jednak przedziera się byorganizo-wa- ć na tyłach wojsk bolszewickich partyzantkę " ' Powyższe moje w stop-niu krytyczne uwagi podyktowane zresztą jedynie motywami prawdy historycznej nie uchybiają potrze bie wyrażenia p J Kroch-malnickiem- u za wyciągnięcie na powierzchnię czynów orężnych dzi-siaj już stopniowo idących w za-pomnienie Na wielu szlakach ziemskich spoczywają prochy najwierniej-szych ich wykonawców niejedno-krotnie nam bliskich wspólną wę-drówką w różnych okolicznościach po przez życie Zbliża się jesień spadające li ście z drzew żałobny czas budząc refleksy dawnych przeżyć nasu-wają nam odchodzącym stopniowo w wieczność nieodparte życzenie: przekazać idącym po pokole-niom nie tylko sumę realistycz-nych doświadczeń zdobytych na skutek naszych błędów i obcej złej woli ale i imponderabilia wynika-jące z najwznioślejszej prawdy ży-cia — miłości ojczyzny dla któ-rych nasi współtowarzysze żyli w imię których oddali swe życie a im spoczywającym w spokoju wiecz-nym niech migotliwe światło gwiazd docierając gdziekolwiek są świeci światłością wiekuistą Zechce Pan Panie Redaktorze przyjąć wyrazy szacunku i uprzej-mego pozdrowienia Jan Chalecki Toronto Hallera w około o Polakach którzy armii 'zaangażowanej w tak dzielnie walczyli trud-nie był aczkolwiek W do zdobycia szczyt Szczerze mu-żyteczn- y ale w żadnym razie nie'sze iż jestem jednak zau-ważyć czynu r do Może owocna' może polska w razie do nadesła WZIĄĆ Informacje: FOUR pewnym uznania nas po-- ' Szanowny Panie Redaktorze" Zwiedzając z moja koleżanką Amerykanką Rzym spotkałyśmy Południowo-Afrykańczyk- a z pocho-dzenia Anglika Po krótkiej wy-mianie naszych wrażeń z wędrówki po? Europie nowo poznany towa-rzyszzapyt- ał się czy byłyśmy na Monte Cassino Nie byłyśmy On też nie a jest zainteresowany Zde-cydowaliśmy się pojechać na dru- - Igi dzień dla zobaczenia miejsc sła- - wnych w historii Wycieczka wypadła w niedzielę zajecnausmy uo miasieczna oassi no prywatnym wozem przed połud niem Zaczęliśmy od zwiedzania cmenitatrzadobarnygiedlsokjaiezgdo Cdomeknttóarrez imponujący jeżeli można użyć iefio siowa mówiąc o cinemurzucu Utrzymany" jest doskonale Trudno spotkać coś tak wypielęgnowanego na ziemi włoskiej Po zwiedzeniu tego cmentarza pojechaliśmy na obiaddo miestecz-k-a Jest tak odbudowane iż oprócz czołgu li pomnika na rynku nie ma jakiegokolwiek śladu wojny Droga do klasztoru i cmentarza polsk'iego jeęt dla auta dość trud- - na: Ale cncialam dojechać ponie' wai ja"0 mloda dziewczynka dużo to właśnie nasi polscy żołnierze weszli na Monte Cassino Około trzeciej po poł dotarli-śmy do punktu gdzie jest strzałka wskazująca na cmentarz polski Kilka aut przed nami skręciło w tym kierunku myślałam że to pe-wnie Polacy jadą oddać hołd pole głym braciom Niestety bjli to Włosi którzy- - uważali miejsce- - za odpowiednie na piknik Zabolało to mnie i uraziło Ale cóż rozmaite są u różnych narodów odczucia i zwyczaje Po Tejściu kilku schodów i' przejściu kilkunastu metrów doszliśmy do białych krzyżów Gdzieniegdzie mię dzy nimi rosną krzewy na ołtarzu leżał tylko jeden wieniec od Po laków z Australii Nie było tu czerwonych maków nie było żadnych kwiatów ani tu ani wyżej na szczycie Minęło za ledwie dwadzieścia latt od chwili kiedy walczący o wolność "oddali Bogu ducha ziemi włoskiej ciało a serce Polsce" a niestety wielu ich nazwisk nie można odczytać izmyl je deszcz Smutny to był wi dok dla mnie i smutne to być po winno dla każdego z nas Aczkolwiek zostałam wychowana na obczyźnie często chodziłam na akademie rożnych organizacji Wspomina się na tych akademiach o1 braciach na Monte Cassino ale r gruncie rzeczy są to puste sło wa Każdy Polakza granicą mógłby dać jednego centa na mogiły po-ległych braci a wledy nie "pora-stałyby krzewami czy trawą Przy-szłe pokolenia Polaków mogłyby z SSrsczu'mKąstlwcsrłstsaiKac na caruątkę po i (-- WRZESIEŃ (Seprember) środo fi Jak najlepiej gotówkowe {Canadian Scenę) Kiedy juz przebywasz przez pewien czas w Kanadzie zacząłeś pracować i za-rabiać kwestia odłożenia w najko-rzystniejszy sposób oszczędności za-przątać będzie od 'czasu do czasu twoją uwagę Kiedy masz trochę pieniędzy by je oszczędzić i zainwestować jest wiele miejsc gdzie je można ulo-kować Oczywiście słyszeć będziesz o wielu ponętnych okazjach szyb-kiego zysku ale w pierwszych la-tach pobytu lepiej nie ryzykuj i działaj wolniej i rozważnie Inwestowanie pieniędzy to nie tylko jakiś przywilej ludzi zamoż-nych Każdy bez względu na to ile zarabia może od czasu do cza-su odłożyć parę dolarów i stopnio-wo zebrać mały fundusz który za-inwestowany należycie przynosić będzie pewien dodatkowy dochód O jednej rzeczy powinieneś pamię-tać od pierwszych miesięcy swego pobytu w tym kraju że twe naj-drobniejsze oszczędności mogą przynosić ci korzyść bez żadnego ryzyka straty jeśli wybierzesz in-westycje które państwo w pełni gwarantuje A oprócz tego są i inne insty-tucje i przedsiębiorstwa tak wple-cione w finansową strukturę kra ju że są równie bezpieczne jak rządowe Inwestycja nie jest jakąś skomplikowaną sprawą Jeśli masz tylko:$100 których nie potrzebujesz na bieżące wydat-ki spójrzmy co z ninń możesz uczy-nić w "okresie 12 miesięcy Gdy sto dolarów włożysz do"szuf- - --V Łt- - dziadach czy pradziadach którzy na Monte Cassino podobnie' jak Sobieski pod Wiedniem zmieniali kurs historii w Danka Ryzel W' Toronto ln Pózdrowieriiatz Regina Szanowny Panie Redaktorze Będąc na wakacjach w zachód niej Kanadzie przesyłam pozdro-wienia czytelnikom '""Związkowca" i moim znajomym Zwiedziłem Re-gina Moose Jaw ŁSwift Current i Yanguard Podczas pobytu w Winnipeg udałem się do redakcji i łiłOnHiilri "Ptoc" hv ncnmcnio lin żyć gratulacje pismu z racji złote-go jubileuszu Tu na zachodzie jest pięknie lecz robi się zimno -- Trzeba wracać do Toronto _ Antoni Krzyżanowski Toronto Związek Polaków w" Kanadzie to organizacja służąca ponad 50 la Polonii Wielo skorzystasz' gdy będziesz iei ezłonkiam Cisza ńa lonfe Cassino " 23— 1964 - - wykorzystać oszczędności lady albo do słoika po cukrze we własnym domu po upływie 12 mie-sięcy nadal będziesz miał tylko $10000 Jeżeli włożysz na konto oszczędnościowe w banku otrzy-masz $10350 Konto oszczędnościo-we w "Trust Company" lub w in-nej instytucji przynieść może na-wet trochę więcej Jeżeli zakupisz za $100 bond rzą-dowy "Canadian Government Sa-yin- g Bond" to wart on będzie w końcu roku od $04 do $105 Je-żeli zakupisz tzw "Guaranteed In-vestme- nt Certificate" z "Trust Company" co jednak sprawi że zwiążesz swą gotówkę na conaj-mniej 3 lata to kiedy twoje $100 będzie warte w końcu roku $10550 ponieważ bez ryzyka otrzy-masz przy tej inwestycji 5V£% Trzeba jednak pamiętać że te "cer-tyfikaty" nie są sprzedawane w mniejszych niż $500 wartościach Możesz także inwestować kupu-jąc akcje różnych przedsiębiorstw sprzedawane na giełdzie Ale wte-dy nie wiesz co ci przyszłość przy-niesie Prawdopodobnie otrzymy-wać będziesz jakieś dywidendy ale wartość (face value) ulegać może stałej fluktacji W jeden dzień twe $100 warte być może jedynie $75 albo może wzrosnąć o drugie 'tyle Nie można więc udzielić jakiejś konkretnej rady na ten temat Ale najrozsądnicj będzie jeżeli w pierwszych latach pobytu trzy-mać się będziesz zasady inwestowa-nia tylko tam gdzie nie fna ryzy-ka utraty inwestycji i zmniejszenia się -- jej wartości Oczywiście rada tanie odnosi się do tych osób któ-re mają większy kapitał na inwe-stycje mówięo tych przeciętnych osobach które' dzięki rozsądnemu gospodarowaniu nawet przy skrom nych' zarobkach potrafią odłożyć sto dwieście trzysta czy nawet ty-siąc' dolarów rocznie Przypuśćmy że kupiłeś rządowy bond oprocentowany na 5V4% Na ogół zapłacisz 'zadniego więcej niż $100 (za nominalną wartość $100) ponieważi jest to poszukiwana in-westycja całkowicie i absolutnie bezpieczna w- - każdym czasie Może cię' bond kosztować $104 Wielu ludzi szuka tych bondów i chętnie płaci za nie premie Kiedy więc zapłacisz $104 za bond o nominal-nej wartości $100 przynoszący 5lA% od $100 tó oczywiście rze-czywisty dochód z procentu obniża się do około 5% Te rządowe bon-d- y (Canadian Governmcnf Bond) podlegają też pewnym fluktuacjom i zmniejszają albo zwiększają swą wartość gdy "wartość" pieniędzy idzie w górę lub w dół Ale Kana-da" wydaje też bondy dla swych obywateli które nie' ulegają żad-nym fluktuacjom Są to tak zwane' bondy-oszczędnościo- we (Canada Saving -- Bond) Cieszą się pn£ wśród wielu ludzi popularnością kiedy zakupujesz ten bond za $100-iO- n stale będzie wart $100 bo wartość jego nie ulega zmianom Oprocentowane są one od 4 do 5 procent i są tak sa-mo dobre jak banknot dolarowy Można zawsze wymienić je na go tówkę i za każdy $100-bon- d otrzy mać $100 plus należny procent Odkładanie dodatkowej gotówki bez względu na to czy będzie to większa albo mniejsza kwota jest ftaMHMaaiiitfBHaBBHiaMBIflBIHaiaaMgHMiaBMMaMHaHMIBHaaanaaaaHaMIMaiHB1HMIiaHMiMiaaAa Na zakup Na budowę Na zamianę pożyczki W Montrealu i okolicy Bel dodatkowych opał Sprawna ob-lu- gi Odtedicie kierownika óddiia'u naszego Banku bez wrglfdu na ła czy jesteście naszym klientem : --THE MONTREAL -- CITY --ŚftyAiNND©SBBiSATMmKeT ł 64 oddziały bankowe istwartek3xdego_ wieczora od_ 7 do S _r___M~vrm_ nieodzowną rzeczą dla każdego Kanadyjczyka Kiedy zaczynasz or-ganizować życie swojej rodziny w tym kraju twoje pierwsze oszczęd-ności powinny być tak zainwesto-wane by nie było najmniejszego RYZYKA ICH UTRATY! Chociaż niektóre jednostki mogą pozwolić sobie by zaryzykować pieniądze w giełdowe operacje uczestniczyć w nowych inicjaty-wach handlowych kupować i sprze-dawać nieruchomości — to jednak przeciętny człowiek pragnący za-pewnienia sobie i rodzinie jakie-goś ekonomicznego zapewnienia rozsądniej uczyni jeżeli oszczędno-ści swe tak zainwestuje by nie by-ło żadnego ryzyka straty Jednej rzeczy każdy może być pewien kiedy kupuje się bondy rządowe (Canadian Government bond) to jakby kupowało się część Kanady Najlepiej więc trzymać te bondy aż do terminu ich wykupu — a wtedy otrzyma się wszystko co się w nie włożyło Nie ma wtedy żadnego ryzyka straty a w mię-dzyczasie bondy te przynoszą do-chód Twój nowy kraj jest bogaty posiada olbrzymie zasoby i fanta-styczne bogactwa naturalne To też nie do pomyślenia jest by twe in Poszukiwanie imigrantów fachowców (Canadian Scenę) Renę Trem-bla- y minister obywatelstwa i imi-gracji wyraźnie stwierdził że Ka-nada nie jest dalej' zainteresowana w przyjmowaniu niefachowych czy pół-fachowy- ch emigrantów "Kana-da 19C4 roku nie jest tym krajem co w 1913 1964 lub nawet 1954" — powiedział Podkreślił on że rząd kanadyjski szukać będzie w Euro-pie fachowców starać się będzie sprowadzać należycie przygotowane siły fachowe Min Tremblay nie usiłował po-dać nawet szacunkowej liczby imi-grantów w następnym roku nato-miast wyraził pogląd że możliwo-ści wchłonięcia fachowych wy-kształconych o dobrych kwalifika-cjach imigrantów są nieomal nie-ograniczone Określenie "fachowe" (skilled) oznacza osoby posiadające ogólne wykształcenie i kwalifika-cje w pewnej dziedzinie Jeśli chodzi o przemysł to kwa-lifikacje oznaczają że dana' osoba posiada zaświadczenie' czeladnika lub inne dokumenty stwierdzające jego kompetencje Określenie 'skilled" włącza także tych którzy wykazać się mogą że prowadzili należycie jako kierownicy czy wła-ściciele zakłady handlowe przemy-słowe czy działalność na polu rol-niczym Min Tremblay nie ukrywał że sprowadzenie ludzi o dobrych za-wodowych kwalifikacjach nie bę-dzie rzeczą łatwą ponieważ na tym odcinku istnieje 'współzawodnictwo wśród państw zainteresowanych imigracją a także i dlatego że w krajach gdzie tacy potencjalni emigranci się znajdują naogól istnieje pełne zatrudnienie Licząc się z tymi faktami rząd planuje wydać więcej pieniędzy na promocyjne kampanie szczególnie w Europie gdzie znaleźć można największą liczbę odpowiednich osób Minister dodał równieżTŻe biura imigracyjne poza granicamii które wyglądają dość ponuro i nie-zbyt zachęcająco zostaną ulepszo-ne Co się tyczy" kategorii pożąda-nych imigrantów to zdaniem min Tremblay istnieją w Kanadzie wielkie możliwości dla osób ze zdolnościami kierowniczymi oraz Elementarz — Falski MI ćwiczenia elementarzowe rzeszyt I Literatura polska — Praca Co dawnej 'działo uąorowscy J H " westycje w hondach niosły lak kas globalna katastrofa tf£ zniszczy całą cywilizację' " byTozactzeążł nmapyoślmećinaominwkaeżstdyecgjoi s chwilą kiedy może odłożyć pfc sze $100 jako zakładowy fun' który będzie w ciągu nastS nych lat Znam "nowego" Kanada czyka ("nowego" przed wielu laty) który postępował w myśl tej prj i stej zasady a obecnie ma on boń" dów rządowych $30000 Od boa-dó-w tych otrzymuje pnecfęfijei $1500 rocznie procentów (w wiście może mógłby mieć więcej ' pieniędzy gdyby swe oszczędność inwestował w bardziej zyskowne miejsca ale nikt nie może zaprą-czy- ć tego faktu że obecnie poza normalnymi swymi zarobkami nu $125 miesięcznego dochodu i n3ś je będzie stale bez najmniejszego ryzyka Jak masz ulokować swoje oszczę-dności- ? Pozwól im pracować na ciebie inwestując je tam gdzie istnieje największa pewność że ich ńie stracisz Zacznij zaraz z pierw szymi $100 które posiadasz! Frederie J Terrence dla tych wszystkich którzy dają doświadczenie zawodowe-zd- ol ności i pieniądze na założenie ula snych przedsiębiorstw Wracając do zagadnienia fudn niefachowych i pół--f achowyeh- - (un skilled i semiskilled) podkreślił fakt że w wielu dziedzinach1 trudnienia włącznie z rolnictwem zajdą olbrzymie zmiany związane' z procesem automatyzacji W Ka nadzie dziś większość' bezrobo-tnych to ludzie nieposiadający" w-ykształcenia lub fachu To też ch-ociaż w przeszłości istniała potrze-sprowadz-ania imigrantów riiefi-chowyc-h lub z półfachowym prz gotowaniem to czasy te się def nitywnie skończyły W związku z bieżącymi probleA mami imigracyjnymi minister o-- świadczył że czynione są wysiłki I ażeby usprawnić załatwienie apli-- 1 Ł kacji "sponsorowanych" imigran-- 1 tów szczególnie krewnych Pfopo j nu je się także by w niektórych I wypadkach zezwalać na sprowadz-enie narzeczonego jeśli narzeczotu jest stałą mieszkanką Jeśli chodą-- o dziedzinę uchodźców to będzie się udzielać im pomocy Z-apowiedział dalej że we wrześniu uda się do Europy i dolinnych państw" dla przeprowadzenia i-nspekcji urzędów migracyjnych 1 odbycia rozmów z rządami poszae- - gólnych państw na tematy imigra cji ś Greg Connoliy —~ Vfivv' Filmy kanadyjskiej w Czechosłowacji - (Canadian' "Scenę) - wiwte w Czechosłowacji odbywacie dzie 'od24' września' do 1' paździe-rnika festiwal filmów kanadyjskie!] Będzie to chyba najdłuższy' pola filmowy Kanady granicaini i " Czesi wybrali na 'ten festiwal "1J filmów wśród nicńl""Drylander3') z czego 13 zakupili'' ty' wyswjeltó na terenie całego kraju -- Jestto największa sprzedaż filmów Lana-dyjśkic- h do państwa w bloku k-omunistycznym i po raz pierwszy publiczność w Czechosłowacji dzie mogła oberzeć- - obrazy z życia kanadyjskiego! 4 ! 1 Iu i(iI i ' CC J 035: ' O30l 1&U _rł25 __ ijsoJs -- 100! 3160J ' zbiorowa1 9 50 0-5- 0J t Q'$'1 — (historia) °$! 073! t 065IJ : 0-7- 5J i' f 1i U!M@fi iHA0S!Ve szkol polskich w Kanadzie ICsifgarnia "Związkowca" ma na składzie następujące podręczniki ćwiczenia elementarzowe zeszyt II - PCizeyrwtasnzkaa cnzaytaII-gn- oka p—ozioKmownaalsukcazaLniai —Z: '2P—ra1ca zbiorow—a NZNP - Czytanka na ki n-a- — Płatns T ' ""' - - - _ Moja czytanka — Otwinowska' J Czytanka na ki IV-- ą — Otwinowska 'J Czytanka na ki IV-- ą — Głogowska B Polskim Szlakiem Prano łhint-nW- i s ćPwolisckzaenmiaojwa opjicszoywznnia i—słoGwołnaiwksokwi e Mdla początkując-ych — Duszowa M ' ' ' " r Zasady gramatyki i' pisowni — "PrHCa"zbioró"wa RE ZPwK się w Polsce rósł za posia nadal „bc poza Kraj swój choć~daleki (geografia) Broniatowska I Poczet królów polskich " ' " ~ - ' - Daennik lekcyjny " Zamówienia przesyłać należy do: POLISH AUJAHCE PRfSS JLTD __JV_ ' WI1"' "' " :%%fl |
Tags
Comments
Post a Comment for 000311a
