Magyar Elet, February 22, 1986

              IIPIPP
6 oldal MAGYAR ÉLET 1906 február 22
CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
Halmay Tihamér: Dicsertessei
I
Gépkocsija megállt a ház előtt Vágyódása most elcsi-tult
Mosolyogva nézett fel az ablakokra „Anikó!" —
Nem is sejti hogy itt vagyok
Novemberi vasárnap volt Delelőtt Minden lomb hiány-zott
mar a Stefánián A kopasz fák folott hideg napsugár
csillogott es szuikén szepegett az ég Fáztak a házak Az
egész aioson ólomhangulat ult Hiába rettenetes verés a
haboiú! A Tiszánál dönget már az orosz!
„De holnap1" Könnyeden beleszédült az elképze-lésbe
Mégis jókedvűen sietett fel a lépcsőkon Csenge-tett
Kezeben virág Anikó toppant elébe és a nyakába ug-lo-tt
Még sikoltott is Guszti átölelte Szem a szemben —
szív a szíven A jegyesek édes váratlan másodpercei
— reljottem aracskam! Még egyszer látni akartalak!
— Varpalotáról9 Felengedett a parancsnokod? És
a rozsak' Veszprémi rózsák' Pubkóm!
— Tagnap délután jártam ott
— De mi lesz mondd?' Mindenki az ostromról be-szel
már Sokan menekülnek'
A fcifi a icmulü lanyszemeket nézte A magas női
homlokon eilelmes szelíd nyugalom látszott csak a sze-me
jelezte mennyire izgatott nyugtalan és félelmekkel
teli Néztek kémleltek egymást Guszti öntudatosan mo-solygott
es Anikó kutatóan fürkészte ót Féléves szerel-mük
uj ízei leplek el szájukat Mi ez'! Az ősz? A
háború kegyetlensége''
— Njgyon boldog agok hogy feljöttél'
— Egy oraia csak' Dclre visszavár a parancsnokom
Ls holnap' óoóo'
A szemük laldlkozott
— Gusztim' Mi an a tekintetedben9 — faggatta a
menyasszony sejtelmesen szaggatottan
Guszti csak mosolygott Egyic nagylclkubben
— Anikóm' Vercsie verjük az orosz fejét! Nagy
ara lesz hogy a magyar földet dúlják! Egyéves szü-net
után liolnjp újra harcbaszállok ellenük De most a
PJagysikeríi jogászbál
a New York-- i Magyar Házban
Ncmieg rendezte meg nagysikerű farsangi Jogászbál-ja- l
a Szabad Magyar Jogászok Világszövetsége a new
yoiki Magyar Ildzban
Az esemény díszes meghívója címerével történel-münkre
paragiafusaval jogainkia emlekezően ezúttal is
jelezte a lényeget hogy minden szórakozáson túl orom
ha együtt lehetünk cini akarásunk megmaradásunk ér-dekében
idegenben is is amely így es ehhez mérten
gyújlollc egybe zsúfolásig megtöltött termekben rende-zőink
védnökeink vendégeink lelkes seregét
A magyar es amerikai himnusz eléneklése után Dr
Lipócy Miklós Dr Gál Imre Dr Hankovszky Zoltán Dr
Jenőn Nándor vezetőségi tagok elén Dr Varga László
elnök üdvözölte magyar amerikai világunk New York
es kornyékeiéi megjelent szellemi eletünk személyise
geit a bálozó közönséget koztuk különös hangsúllyal
a hazai es cidclyi nemrég menekült fiatalokat akik ez
alkalommal egy megfiatalodott jogászbált varázsoltak e-le- nk
— majd a cndegek kozott az Egyesült Nemzetek
satóos7talyarol teszt etteket Mr és Mrs Ted Morel-lo-- t
Mr Bchzat Hans-- t Mr es Mrs Wang Xianpeng-e- t
És felolvasta a Szövetség helyettes elnökének Dr Fcr-cse- y
Jánosnak tivolkeleti útjáról küldött — megjelenését
kimentő — cs üdvözlő táviratát
Ezután gazdag cs választékosan terített vacsorát kö-ctöe- n
kei ult sor a bal megnyitására a hagyományos
Nem útik a logiszt agyon" csárdás hangjainál
A mindvégig kitűnő hangulatban lefolyt mulatság
alatt a táncok színidében Sekely András dramaturg-rendez- ő
adott ioid szórakoztató műsorszámot népszerű
tegi cs vi i magyar színészeink alakjainak megeleveníté-scve- l
Dukás Anna színésznőnk és Botár Andrea a sors-jjtek- ot
vezettek méhen ez alkalomra összegyűlt érté-kes
ajándékok kei ültek kisorsolásra és ugyancsak ők se-gítettek
a rendezésben Vírzian Éva Radnay Éva Fcr-cse- y
Zsuzsa Mcndly Kkua Bálintitt Éva baroness Gál
Edy Ferencz Magda Gall Edith Sípos Ibolya Élthes Má-n- a
Cscincy Ea es Sagan Emmy holgybizottsági tago-kat
minden elismciest mcgcidemlö munkájukban
A kitűnő tánczenét Zorandy Zoltán és zenekara szo-lgáltatta
(NARRÁTOR)
rész
bombázó géppel és honi fold felett!
— Féltelek!
— Ne félts! Nézd! — és kivonta melle zsebéből Ani-kó
fényképét — Ha veled repülök !
— És mikor láthatlak újra?
— Talán már estére ha minden sikerül Furcsa harc-téri
helyzet ez! Ugy--e az ütközetből a honvéd a ba-bájához
hazajár Pestre! — kedélyeskedett
— A repülő! — repeste lányosan Anikó És átölel-te
övén felül a férfit A pisztolytáska oly furcsán szorítot-ta
meg a szívét Büszke volt Most már ö sem félt Fel-kacagott
Kinéztek az ablakon Beleláttak a novemberi va-sárnap
lelkébe
Osszekaroltak Lesiettek a templomba Máiia oltárá-hoz
ott jegyezkedtek el két hete Ilyenkor Egy életet ígé-rő
szűzi csókkal
A pirostéglás csúcsíves templomban mise folyt éppen
Meleg szorongó tómeg fogadta őket odabenn Az ablakok
színesen szűrték be a fényt az áhítathoz Béke olt itt
Nagy béke Szenteletü értelem A kórusról egyetlen éne-kesnő
angyali hangja szárnyalt a gondolatok fölé Guszti
ban azonnal felzengtek összes templomi élményei Ellá-gyult
A lelke mélyéig szerette Istent Papok tanítottak
érzékeny vallásos édesanya nevelte Sokat tudott mű-velt
okos fiatalember volt hitéből áradt sejtelem tette
igazi férfivá
Anikó mellette állott Vallásos tiszta lelket szerette a
legjobban Hallgatták az éneket A Szűz szobrára néztek
Imádkozni jöttek De a fiú szíve még sose szorongott eny- -
nyire A finom-dallam- ú éneket okolta érte
Az oltáron a kitett szentségtartó arany csúcsíve az ég-re
mutatott Hótiszta ostyája — az áldozat folott — su-gárzó
kegyelmet hirdetett
Ite missa est ! Leborulva fogadták az áldási A
jóság szelíd kellemes rezgése simult ál a lelkeken A kis
csengők harangszavára az ö szivük mélyén mégis a re-telm- es
nyugtalanság külön gongütéseként kondult a kér
déseik kérdésének gondja
A tömjén lila füstje megszállta végig a nagy hajót
Az orgona mégegyszer felbúgott S a falak visszhangja-vai
zengett kért zokogott végig a templomban a Himnusz
„ Ha küzd ellenséggel! " Igen igen Megáldja
Isten a magyart!
Felmagasztosult érzéssel és tiszta hittel léplek ki a
kapun
— Sietnem kell Az autó nyomban itt lesz
Anikó szorosan fogta karját Akaratosan rángatta:
— Nem engedlek!
— Szívesen maradnék de
— Ne légy nyugtalan szívem!
Hát ennyire szorongok hogy Anikó is látja9! M-iért
is? Hiszen nem vagyok gyáva! A hazám fáj' —
Meg kell menteni mindenkit akit szeretek' — lanakodolt
magában cs aztán felfakadt:
— Meg és meg kell akadályozni a horda pusztításait'
Ordítani tudott volna Vezényszavak kergetőzlek az aj-kán
titokban
Mentek Egymás mellett haladtak Karonfogva nenian
Anikó megborzongott Átérezte hogy Guszti lelke mesz-sz- c
jár
A ház előtt megálltak Szívüket a búcsú percei éget-ték
A kis személyautó olt dohogott már A nap idegesen
tekerőzött bele valami rosszlelkű fclhöfos7lanyba Né-hány
ember nyugtalanul sietett át az utón
— Pubkóm — tört fel a lány — Mondd meg mi
hánt?!
— Az élet fiam! — próbált fölényes választ adni —
Ütközés akkor is van — tette hozzá — ha egy irányt kö-vet
két bármilyen sebesen haladó de nem cgyfoi mán re-pülő
darab!
— Nem értelek! — vergődött Anikó
Guszti ösztöne mélyéből folhasadt:
— Balsejtelmek turkálnak bennem! És jól tudom hogy
nem én vagyok gyönge! Áldozatok kellenek most!
Én mindenre kész vagyok Meg mellőled is kis Anikóm'
Oda ahol az az istentelen horda vandalizmusa '
Legiveszélyt zúgó szirénák szakítottak bele váratlanul
a mondatába Anikó összerázkódott
Guszti feliramodott a lakásba hogy elbúcsúzhasson Ani-kó
édesanyjától is
Aztán a lépcsóTön még egyszer megálltak egymás
karjában a jegyesek
— Édes drága hősöm le! Vigyázz magadta na-gyon!
Gyere hamar vissza! orokké várlak' Csak te él-tetsz'
Imádkozom érted! — és a kedves ferfifeict meg-csókolta
hosszan Guszti szenvedélyesen átölelte a lanyl s
a szájára borult Anikó önfeledten hunyta be szernél
Guszti pedig a csókban már benne hallotta g'Tck ran
torok zúgását gépágyúk bombák lobbanását a sebesség
búgó sziszegéset
— Ti is álljatok itthon bátran a sarat' Valóban hősök-nek
kell lennünk!
— Menj menj! Siess hogy kijuss még a fővárosból
mielőtt!
— Ti meg azonnal le az óvóhclrc Aivkóm! A
többit majd megbeszéljük!
Eltiltott könnyek Eltitkolt szenvedés Aztán megszö-kött
a kis gépkocsi
A nap se sütött Delet harangoztak üvöltöttek a szi-rénák
Emberek rohantak Fáztak a házak Délben — kia-ludt
az ünnep
Mert 1944 november 12-- c volt
— folytatjuk —
rdekességek
© Hónapok óta kozmeti-kázzák
a New York-- i Szaba-dság-
szobrot A „kézápo-lás"
már megtörtént s
bontják is le a felső állvá-nyokat
Július négyre szü-letik
újjá a szobor teljes
pompájában (The Interua-ticn- al
Herald Tribüné)
© A magányos nok cdcl-mer- e
alakult svájci társa-ság
ot-slzi-z
veszieizo sípot
osztott szel ingyen Basel-ben
lányok cs asszonyok
közölt akik utcai támadás
veszélyének vannak kitéve
A síp olyan éleshangú hogy
elriasztja a támadót és fel
is hívja ra a járókelők fi-gyelmét
(Easler Zeitung)
i
Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET
Postacím: PO Box 1 027
1
1988
Tudósító: Kapossy Katy
A január 18 án megtartott 33 jótékonycélú MHBK-ba- l
(Holiday Inn 6001 Rockside Rd Independence Oh)
meg impozansabb volt mint a tavalyi
A bál megnyitása után bevonult John Carol Uni-versi- ty
ROTC küldöttsége Péter R Bernardo alezredes
vezénylete alatt a magyar es ket amerikai zászlóval Az
amerikai cs a magyar himnusz alatt a 'kadetok a zász-lókat
meghajha tisztelegtek
Majd a „Palotás" következett melyet Tarnay Dénes
tanított be
A kadetok mind a 20 debutanst kulon-kűlo- n tisztel-géssel
udvozoltek es az elsobálos lányok a kadetok fel-tait- ott
kardiái alatt onultak el Ebben az évben volt a
legtöbb elsobalozo az MI1BK törtenetében
Angéla Áment — József Simonek Edit Bereczky —
Tamás Buzogány Éa Bethlenfalvy — Miklós Berente
Kati Bodnár — Miklós Jalics Kristina Bodor — Károly
Palay Csilla Csiszár — Attila Balogh Sonia Debreczeni
— István Domonkos jr Krisztina Fekete — István Kies-ka- r
KiioZty Kokky — Ádám Fricke Judit Kónya — Tóth
IsUm jr Ildi Juhász — Tamás Balassy Szilvia Juhász
— Sándor Nagy Karol Ann Kémes — István Soltay jr
Éva Lanczki — István Keszey Juha Leszkó —
Lcszkó Andrea Peller — Endre Szentkirályi Rózsi Ró-zsahegyi
— László Jalics Mária Stiberth — János Ko-íos- sy
III Emese Vass — Lajos Zsula Mária Vidács —
Ferenc Jalics
A Clevelandi Magvai Cserkeszek Regös Csoportja
ismét u] számmal icmekelt cs nagy sikert aratott
Ljfdkor kei ult sor az cv dcbulansának és az 1986-o- s
bal kit álynojuiek a megválasztására
Az e ricbiitánsa: Pellei Andiea 1 Debreczeni Soma
2 Bethlenfalvy Kva 3 Stiberth Mária es 4 Csiszár
Csilla
Halkirály no: Marlinkovics Eszter Helyettese: Ba
logh Tünde 1 Varga Erzsébet 2 Binder Emőke 3 Fe-kete
Rita es 4 Csiszár Csilla
Ifjusáfi elnök: Kocskar István Helyettese: Jáhcs
MÁL SÁNDOR:
Táj télen
(Visky Árpád erdélyi vcrluiiíi-szinés- z emlékére)
Olt
most
csak sjkad szakad a vakitu hó
— mintha kötésnek kétmillió scbie —
Am hiába e szikrizo fehciscg
a !li]da!om piiosa
itutve paiázslik egy ic egyre
Aliig feliéiben —
Nyom sehol
E szelíd taj mára zúzmarás vadon
hol diJereg a lest vacog a lelök
s a fagy kutyii vadul csaholnak
Végig a Kárpálokon
Nyom sehol
A hegyeken íll-o- tl
magányos óituz lobban
'IV tova mozdulat vágna 'alagutat
de dei mcdtle fúna leges zivatai
:s az ii]i a moccanok veknyaba
a cluhocll falka mohon belemar
Oijongo tel
llncsi)(Iik közt bukdácsol jz elet
icitozo tölgyfáig
S meil olvadást lun nem i emelhet
szembeugrik ele a kolel
Oijito lel
( tüzek meg égnek innen is kitin
Gyávaság pernyéd oldja könnyed
ALigutad bcomolva
Szived !in mégis megtanulja
ama lemctc-langok- at táplálni )
HÍREK
0 A ilig orzigai közül
Brazília mutatta fel az
egyik leggyorsabb növeke-dési
ulcmct az elmúlt év-ben
Hivatalos statisztikák
szemit a varinál gyorsab-ban
74 S7izakkkal bovult
a dJ amciikai oiszág gaz-dasaga
Továbbra is nyo
masztó gond azonban a
százmilliárd dollárt megha-lad)
kulfoldi adosságailo-pun- v
cs a vágtató infláció
Tavaly a ipgyaszloi ai index
2336 ázazdlekos volt
— —
O rimieiTzig január 1 tol
télies jog--i tagja lett az
Kuiopji Szabadkereskedel-mi
Taisulásnak az EFTA-na- k
miután 25 cven keresz-tül
csal társult viszonyban
voll a szervezettel Bar az
cszak-cuiop- ai oisag mar
ncgy évtizede tagja a Nem-zetközi
Valuta Alapnak es a
Őrszem postája!
MUNKAKÖZÖSSÉGE
1 Cleveland Ohio 441 1 1
MHBK-b- ál
'a
György
GATT-na-k kereskedelmi
forgalma a II világháború
utáni adósságok miatt hosz-sz- ú
ideig nem ertc cl azt a
méitekcl hogy az EFTA
teljes jogú állama legyen
Törlay 'és
mag} dl
y
választék
magyar szalámi
magyar paprika
magyar konzervek
G GALLUCCll
Címe: 505 Woodland Avenue
Cleveland Ohio
TEI: 241-532- 4 &+
I) 771-952- 5 J
Miklós 1 Szentkirályi Endre 2 ifj Soltay István 3
Zsula Lajos 4 Kőróssy János III
A jól sikerült bálon megjelentek a helyi megyei és
állami politikusok Jelen volt Cleveland város polgár-mestere
George V Voinovich a feleségével cs mind-ketten
nagy tetszéssel gyönyörködtek az impozáns lát-ványt
nyújtó nyitószámokban a Hagyományos ikeringő-be- n
(Domonkos Kathy tanította be) cs a regősök színes
fordulatos táncában A bálon kecel 500 személy vett részt
A zenét Hegedeos Kálmán és zenekara szolgáltatta
Kulon köszönet cs elismerés Péter Bernardo alezre-desnek
hogy ebben űz évben is gazdagította a bál mű-sorát
ia kadétok kivezenylcsével
Az MHBK vezetősége es a Bál Bizottság Gálba Cró3
bálelnokkel ezúton is köszönetét fejezi ki mindenkinek
aki áldozatos munkájával elősegítette ate 1986-- 0 bál nagy
sikerét Kulon köszönet az ízletes bufc elkészítőinek
LEtELAND! HÍREK
Tudósító: Kapossj Katy
Február 2-- án délben 1230-ko- r volt a Szt Erzsébet
Róm Kat Egyhazíkózseg disznótoros ebédje Mint min-dig
ez évben is igen jól sikerült
II 9-- én délben volt a Szt Imre Egyházközség disz-nótoros
ebédje A több száz résztvevő jó hangulatban
töltötte el a délutánt
+
A Magyar Club of Cleveland február 22-é- n a nyugat-olda- li
református egyház termében vacsorát rendezeti
A vacsora keretében ünnepelték a Budapesten 1906-ba- n
felállított George Washington-emlékm- ű leleplezésének 80
évfordulóját Az emlékművet ugyanis a clevelandi ma-gyarok
készíttették és állították fel a Városligetben
A négy clevelandi cserkészcsapat február 23-á- n déli
12 órakor tartotta ebédjei a nyugatoldali református egy
ház nagytermében Az ebéd alatt megemlékeztek a nán-dorfehérvári
győzelemről (hisz ennek emlékére szól a
harang minden nap deli 12 órakor) cs bemutatták 'az új
cserkészvezetőket
+
Az idei cserkészbál június 14-c- n lesz a clevelandi
Stouffer-In- n on the Squere-e- n
Január 25-é- n volt az Egyesüli Magyar Egyletek évi
választmányi gyűlése ahol a regi tisztikar lemondott
és helyettük a jelenlevő delegátusok a 'következő tiszti-kart
választották:
Elnök: v Kémes László Alelnökök: 1 Molnár Ist-ván
2 Dobos Ferenc Titkár: a leköszönő Szabadkai
Sándor helyeit v Haraszthy Miklósné Kapossy Katyt vá-lasztották
meg Pénztáros: Szabó Edvvard Pénzügyi tit-kár:
Ábel Jolán Ellenőrök: Tábor András és Pintér
László Igazgatók: Andaházy Géza v Bálint Jankó Pé-ter
Fazekas István Friedricli Ottó v Haraszthy Mik-lós
és Puha István
+r
Az Egyesült Egyletek március 15-- i ünnepsége 1986
március 16-á- n délután fél 3 órai kezdettel lesz megtart-va
a Szt Imre Egyházközség nagytermében Az ünne-pély
rendezésében részt vesz a Cserkész Barátok Köre
és a Clevelandi Nyugat Oldali Magyar Iskola
Bodnár A Lajos és Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETEi
3929 Loraln Avenue
Cleveland Ohio 44113
Telefon: 131-30- 75
Kapossy Hungárián Radio Broadcasting
We are proud to announce that WCPN FM Radlo on
903 wavelength every Sunday írom 11 am to 12 pm
will broadeast in Hungárián and English the latest
nejvs and most recent events concerning the foreign
and community news Cultivatc and foster the Hungá-rián
culturc by llstening to our broadeasts! AAAMAAAANMMMAM
aimmimiiinimrmnnirminniiiuiii!iiiii:iiinmnnmnnnmuiinuiinmiinnnimnmninnmmmi
A magyar kultúra szolgálatában
jA Kapossy magyar rádió minden vasárnap délelőtt 11
[tői 12 óráig a 903 FM hullámhosszon magyar esemf- -
ínyekről — magyar és angol nyelven — közvetít híreket
Ápolja a magyar kultúrát! nallgassa adásainkat!
ainniiiM
Több mint 52 éve szolgálja
Cleveland és környéke magyarságát
Groger Travel Bureau
Ha utaziü akar Magyarországra
vagy M akarja hozatni a hozzátartozóit
forduljon bizalommal hozzánk
FRIEDMAN MARCEL
251 The Old Arcade
401 Euclid Avenue
Cleveland Ohio 44114
Telefon: (216) 621-60- 36