Magyar Elet, March 29, 1986

              rsg'&fcftí'--
- -- - ' ' - "'"ÍíViű " l J - ' ''1fffh'i-'~'j""- " J4E- - T 4-- 'l vtsr &? ¥
1986 március 29' MAGYAR ÉLET 3 oldal
Valószínűleg — olvasva az alábbiakat — többen azt
vélik hogy Washingtonnal szembeni erős kritikám miatt
amerika-efJlene- s vagyok és haragomban az egész ame-rikai
politikának hátat fordítok
Nem!
Az Egyesült Államok kormánya — tévedései ellenére
— ma is a szabad világ legerősebb oszlopa ami nélkül
Moszkva minden akadály nélkül folytatná romboló és vi-lághatalmi
törekvéseit
Az Egyesült Államok kormánya a jaltai szerződésben
a békeszerződésben és a magyar forradalommal kapcso-latos
Egyesült Nemzetek közgyűlési határozataiban nem
kevésbé a heísinki egyezményben a magyar függetlenség
mellett illetve az alapvető emberi jogok érvényesítése-ben
elkötelezte magát A mi kötelességünk hogy a lehe-tőségek
határain belül de minden alkalmat megragadva
ezeknek végrehajtását kérjük
Mi nem tudjuk egy nagyhataJ'om külpolitikáját befo-lyásolni
Rákóczi és Kossuth sem tudták De meghallgat-nak
bennünket és javaslatainkat kérésünket mérlegelik
iiiiiii!iMtn{iiM:MJiirn!Mr]riii]iJi!'njiJ' üiniuiiiiírjüfn'MiMitiiiriMnfiJntiiiMi r minim i n r-- ' ::" wr -- n: "h
8
H
eiesnasorszag
21 között m
BROADWAY
Tillsonburg 213
842-41-74
e
Dr László:
Washington és a ügy
(részlet)
néha kedvezően Ez kihat a hazai viszonyokra is a
rendszer vezetői tudják hogy az emberi jogokat sértő
azonnal Washington tudomására hozzuk
amivel Budapest veszélyezteti gazdasági kapcsolatait
Tevékenységünkre egy példát említek:
Az amerikai Emberi Jogok
minden kiad jelentést: Az emberi jogok
gyakorlata különböző országokban" címen Az szám
közel 1000 160 országgal foglalkozik Engem
elsősorban a magyarországi rész valamint az erdélyi és
felvidéki magyarság sorsa érdekel Magyaror-szággal
eve foglalkozik mióta a „Most
Nation" vámkedvezményt
lilIWI11!!!' 'llll!lillll!IWI!lliriliraillll!i:iilíl!1ll lR
(folytatás az első oldalról)
Magyarországon még diktatúra a diktálnia lloey nem tor-tont
alapvető változás 5(5 ota Ez azert an mondiak kritikusaink
mert elteto e'emünk a diktatúra sapulasa es c-a- k az ad nekünk
létjogosultságot hogy az ellen ágálhatunk Ha nem lenno tan inog
tornákból is kifogynánk
Szilágyi Sándor kijelentése igazol bc-nnunk- et hogy otthon igenis
diktatúra van de mi emigráns újságírók leniünk a legboldogabbak
ha nem lenne szükség a kritikánkra ha kifogynánk a en tornák-ból
Mert valóban: a politikai emigrációnak csak az ad ldjogosull- -
ju"_i'i'n q''vwiM'ff-'rwy'VK'Hy'jjTfyijKx-m
MINDENT EGY HELYEN!
Utazás rokonok kihozatala utazással kapcsolatos
biztosítás — IKKA TUZEX — COMTURIST — közjegyzöség
fordítások végrendeletek — —
okmányhitelesítések — meghívólevelek stb
május 30-i- g
június 20-i- g
június és aug 1 1
S 832J00
idopcntjától
Szállodafoglalás világ minden részében
Autóbérlés CAN$9900-tó- l
korlátlan GURAILPASS-vonatjegye- k
LONDON FRANKFURT VIENNA
Rokonok barátok kihozatala Magyarországról Romániából
Jugoszláviából Csehszlovákiából
Meghívólevelek kórházi biztosítások
$749J8-t- a
I: CANADA TW VANC0ÜVER~1
TORONTO VANCOUVER TORONTO $26800-tó- l
Kérjen bővebb felvilágosítást!
IALL-VILA8BAJN- 0K
Május június 11-- ig CAN$169500 éjszakára
Magyarország Kanada június 6
AAagyarország június 2
Kanada június
Margitsziget Thermal: 3 US$76000-tó- l
Thermal: 2 US$46800-fó- l
3 étkezés teljes kezelés
Travel Service
Baldwin St
Telefon:
' Wtíl
Varga
magyar
mert
in-tézkedéseiket
és
külügyminisztérium osz-tálya
— oldal —
A jelentés
5 megkapták Fa-vcre- d
i! '
i i lil'H
mindig
—
—
a
i
ELINTÉZHET
— —
—
— — örökségek
( z árak a issaiilaás
lüggoen változnak
"J Máiv :?l-i- g S")0()0 előleggel
flíüftl?!) C%fi uiíDMijmv a jeieim-g- i araiuuj
a
Európában már heti
km-r- el —
AMSZTERDAM
W
Sbl
l--
íöl
és orvosi
SER
© EXPO
— —
j
31-t- ől 11
—
— Szovjetunió
— Szovjetunió 9
hét
Hévíz hét
napi és
évben egy
Az összes fenti árak a kormány jóváhagyásútól függően alloiii(nak
Mezérképviselet — Központi befizető hely
Figyelem! Ismét kapható autó!
Rendeléseit kívánságára meg aznap továbbítjuk közvetlen TELEX-umaluiiKoi- i!
NÁLUNK BEFIZETHET BC UTAZÁSI SZÁMLÁRA IS!
TIIZEX — ©OIÜIIIST főképviselet
Örökségek intézése és örökségi
összegek hazautalása
egnagyobb magyar hivatalos műú iroda
Agcncy I)iision
519 Bloor TORONTO ONTARIO M5S 1Y4 CANADA
Telefon: (416) §37-31- 31
Hamiltonban:
Tillsonburgban:
TRAVEL AGEiNCY
9 N4G
IsaaagfflBgaitfVTIHi nwa'!saü5
előnyeit
fl
of Intragserv Ltd
St W
Out
idei
KOXCZ GENERAL AGEiNCY
185 James St North I'O Bo 871
Mamuton Ont LSN 3N0
Telefon: 528-690- 7
ö
H
Jogász szövetségünk nevében a jelentés hibáira rá-mutatva
évenként megtesszük észrevételeinket amit az
elnöknek a 'külügyminiszternek valamint a Szenátus és
a Ház külügyi bizottságai elnökeinek megküldünk Alap-vető
kifogásunk hogy a jelentés a magyarországi helyze-tet
általában felszínesen látja így rámutattunk hogy a
magyar nép — a változott helyzet ellenére — a négy alap-vető
jogot: politikai szólásszabadság sajtószabadság gyü-lekezeti
és egyesületi jogot nem gyakorolja Minden jog
ebből a négyből származik es ha ezeket nem élvezik jog-talanok
Az említett washingtoni jelentós legnagyobb hibája
hogy elhallgatja hogy Magyarország szojct megszállás
alatt van
Ez ellen évek óta tiltakozom és kot éve már ugy né-zett
ki hogy leírják az egyszerű igazságot de úrrá lett
a rossz jaltai szellem Azért mondom hogy rossz mert
a jaltai egyezmény értelmében Magyarországnak szabad-nak
és függetlennek kellene lennie
DlliUiüUlliüJi1!!! IIIINiliili I'lll ii i
i
ságot hogy a szülőhazában törvénytelen rendszer uralkodik cs ez
ellen kötelessége küzdeni Amíg az létezik És sajnos meg letozik
A magyar nép ellenére s mivel nincs módja tiltakozni nekünk kell
betölteni az igazi ellenzék szerepét Amíg így parancsolja a politikai
kényszer Noha 56 óta sokat javult a helyzet (ami a forradalomnak
köszönhető) de nem eleget Szívesebben fog'alkoznnnk egyeli témák-kal
és azt sem bánnánk ha nem lenne tovább létjogosultságunk 11a
egyszer felszabadulna hazánk Akkor — hiszem — politikai emigráció
nagy része hazamenne Mert ez esetben már semmi sem indokolna
a politikai emigráció létét és nem lenne szükség ránk
Kőszeg Ferenc előadása
E kis vargabetű után — iami azért hozzátartozik a témához —
hadd idézzek ismét a február 7- -i washingtoni előadásból ezúttal Kő-szeg
Ferenctől: „Magyarország az az ország — mondta — ahol az
ellenzékieket zaklatják pénzbüntetésre ítélik de nem zárjak be
okét" Még több ilyen a szomszédos országok gyakorlatától eltero
felemás intézkedést említett iaz előadó majd hozzátette: Aki akar-ja
sok mindennek tekintheti és sok mindent belemagyarázhat
És számos okot kereshet a jelenségek mögött Ok es okozat össze-függése
viszont néha oly bonyolult hogy nem könnyű kibogozni az
igazságot tiszta éles kontúrokat adni a képnek Igen a kontúrok:
összefolynak elmosódnak kettős képet adnak néha zavarosak
Kompromisszum
Nem először írok erről: a magyarországi helyzet politikai stabili-tása
(ezt külön kell választani a gazdasági stabilitástól ami mar re-gen
nincs) a Kádár által oly sűrűn hangoztatott nemzeti egység"
egy hallgatólagos kétoldalú kompromisszumon alapszik: a hatalom
elnézi hogy a nép anyagilag gyarapszik a múlthoz viszonyítva kicsit
többel keres és jól él Békében hagyja de ennek van egy feltetele a
polgárok nem szólhatnak bele a hatalom dolgába A pari magának
tartja fenn a kormányzás jogát s hogy mit hogyan lesz ahhoz az
alattvalóknak semmi közük Ezen a közmegegyezésen nyugszik az
egész hazai helyzet ami — minden látszat ellenére — meglehetősen
labilis Mert — ahogy Szilágyi Sándor mondotta — semmifele intéz-ményes
biztosíték nincs arra hogy ezt a konszenzust" nem rúghatja
fel bánmikor a rendszer De pillanatnyilag megy a verkli mert nincs
aki homokot szórna a fogaskerekek közé
A Kádár-rendsze- r azért lehet viszonylag liberális inert polit-ikája
nem ütközik számottevő társadalmi ellenállásba" — idézem Kő-szeg
Ferenc egy másik megállapítását A kompromisszum egyelőre
jól működik És ennek köszönhető a demokratikus ellenzék" tolerá-lása
is A társadalom egésze tartja magát az alkuhoz néhány elszi-getelt
a társadalom széles rétegeivel pl a munkássággal semmi-lyen
kapcsolatot nem tartó renitenskedö nem sok vizet zavar Szám-szerűit
20 ember (ennyit említett Szilágyi Sándor) akiknek nincs tö-megbázisuk
egy erószakszervezetekre épült diktalúra számára nem
ellenfél A fontos hogy ellenőrizhető legyen a tevékenysége És ez
megvan
Félmegoldások
Felemás intézkedések felemás ország Kompromisszumok k-iegyezések
népe Megalkuvó rendszer szemet hunyó halalmasok akik
— hogy uralmukat fenntarthassák és ehhez nyugatról kölcsönt sze-rezhessenek
— sok mindent elnéznek az ál'ampolgároknak Szocializ-mus
melyet kapitalista öszvénncgoldások és dollárhitelek működtet-nek
diktatúra ahol megtűrik az cllenKckct kommunizmust építő tár-sadalom
amiben mindenki egyéni érdekeit anyagi gyarapodását nézi
s a régi urakat próbálja utánozni Félmegoldások országa leomás-orszá- g
És mindenek fölött nem szabad elfelejtenünk hogy ennek a rend-szernek
(mely — hogy ismét Kőszeg Ferenc szavait idézzem — igyek-szik
a legjobb arcát mutatni nyugat fele) a napi problémákon túl lcg-lob- b
gondja a törvényesség igazolása 5G előtt is így volt üG után nieg-ínkáb- b
Kadar sok mindent eltűr csak a rendszer törvényességét ne
vonja kétségbe senki Mert akkor csorba esnék a kommunista inin-taálla- m"
nemzetközi elismerésén esetleg a nyugati hitelek iolyósilá-sa- n
is És az ellenzék is tartja magát egy gentleman agreemcnl"-hez- :
nem bolygatja ezt a kérdést a változásokat a javulást c-a- k a
létező szocializmus adott keretein belül képzeli el és kívánja Ez a
kulcsa működésének és kiadványai publikálásának melyek tapintato-san
kerülnek minden kényes témát Gondolom nem taktikából Meg-győződésből
„Szeleptaktika
1971 nyarán a szabad földre érkezésem utáni első hónapokban
cikket írtam az azóta megszűnt müncheni uj Európa cumi politikai
szemlében A mai magyar valóság" címmel Ebben pendítettem meg
hogy a magyarországi viszonylagos javulás titka a rendszer szelep-taktikája- ":
a lényeget nem érintő kisebb engedményeket tesz hogy
levezesse a feszültségeket és ne engedje robbanáspontig hevülni az
indulatokat A szeleptaktika kifejezésre sohasem jelentettem be copy
right" védelmet és azóta eléggé elterjedt a használata Ami azt je-lenti:
a meghatározás ma is idös'zcrü Nos érzésem szerint ebbe a
kategóriába tartozik a magyarországi demokratikus ellenzék tevé-kenysége
is
S a módszerük? Kompromisszum? Megalkuvás? Nem' Józan'-a- g
n realitások tudomásul vétele És politikai meggyőződés is amit —
ha tetszik ha nem — tudomásul kell vennünk A szabad világ bizton-ságából
senki sem kívánhatja az ellenzékiektől hogy kockáztassák
biztonságukat és fejje] menjenek a falnak (Elég ha a mi generációnk
meglette ezt 194748-ba- n s újra 1956-ba- n ) Ha őszinte hittel csi-nálják
amit csinálnak a bátraknak kijáró megbecsüléssel figyeljük
(cs támogatjuk) munkájukat
Mindazzal amit a hazulról jött két előadó itt mondott — lcszá-milv- a
néhány mondatol — egyetértünk és nagy csalódás lenne ké-sőbb
arról hallani hogy miután hazamentek a hátunk mögött összeka-csintottak
a hatalommal
A másik ok hogy Washington mellőzi hivatalosan
megállapítani hogy Magyarország szovjet megszállás
alatt van mert akkor azonnal lehet kérni hogy tegyen
lépéseket ennek megszüntetésére amire a békeszerződés
is kötelezi valamint az ENSZ közgyűlésének határozatai
amelyeknek az amerikai delegáció volt a kezdeménye-zője
(„Magyar Hírlap")
Székely leleményesség
Erdélyből jött levélből
idézünk:
Az aratás időszakában
vasárnap reggelente is mun-kába
rendeltek a székely
falu -- népét ií'y nem mehet-tek
templomba A lelkész
ajánlatot tett a tanácselnök-nek
hogy ha a vasárnap
szabadon hagyják úgy va-sainap
délutánonként az
egész gyülekezet papjával
tgsütt reszt vesz az aratás-ban
így is torlent Egy má
sik faluban nem adtak en-gedélyt
új imaház építésére
csak a régi renoválására
Mit tesz a bátor lelemény?
A régi imaház külső falai
mellé kívülről új falakat
húztak mintha a falakat
megduplázták volna Ami-kor
a külső falak már áll-tak
akkor belülről az egész
regi házat lebontották és
így a régi helyére egy va-donatúj
imaház „renováló-dott- "
Weinstein gyógyszertár
326 College St Toronto Ont
telefon: §22-41- 45
Mindenfajta receptet elkészítünk
Gyógyszerküldés bárhová
i?mmrst-?-yr SiK ÉTTEREM
Megnyílt az új Csárda!
Üj éttermünkben változatlanul a
legízletesebb ételekkel és a legjobb
j kiszolgálással várjuk kedves vendégeinket
isiden este cigányzene
ASZTALFOGLALÁS: 923"702l
1115 iay Street Toronto
sitereontiraental Restaurant
45G BLOOR ST W TORONTO ONT
Kitűnő konyha figyelmes kiszolgálás teljes italmérés
Nyitva minden nap kedd kivételével
Esténként a népszerű
Torma Kuüi— Nyári Gyuszi duó játszik
Telefon: 534-78- 59
Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTAURANT-b- a
450 Bloor St West Toronto Ontario
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de 11 — esto 10-l- g
Telefon: 537-17- 45
Telefonredeléseket elfogadunk
ÜZLETI — ÉLET — AUTÓ — TŰZ — BETÖRÉS —
lopás — betegség — baleset — vagy bármilyen más
BIZTOSÍTÁS
DrTelekes L Lajos
Alapítva 1955-be- n
ÜJ CíM: 29 Gervais Dr Suitc 204 Don Mills Ont
M3C 3L9
(Közel az Eglinlon Ave E és Don Mills Rd sarokhoz)
Telefon: 446-74- 23
hamilton
Ks-'ryv'iT'B'ArjJBtuTfftrwragaa- üia
Limited
HAMILT0N
RAVEL
HAMILTON LEGNAGYOBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA
UTAZÁSOK MAGYARORSZÁGRA
VAGY A VILÁG BÁRMELY RÉSZÉRE
ROKONOK KIHOZATALA
IKKA TUZEX stb küldése
Új cím: 249 King St E
(Ring St E & Fergusson sarok)
Hamilton Ont L8N 1B6
TELEFON: (416) 522-1862—- 43
Hívja bizalommal Pocsai Ilonát!
Utazik vagy kihozat Ilonára számíthat