000452 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"'i''Hla '
8 4 oldal MAGYAR ÉLET 1971 szeptember 4 -- 'f'
Bodroghközy Zoltán:
(Tizenhetedik közlemény)
A kis fiú hirtelen kidörzsölte az álmot a szeméből
kiugrott ágyából magára kapta ruháit: ingét rövid kis
nadrágját hátára etetle a fürjfogó hálói zsebre vágta
a hívogató sípot s úgy meílláb ahogy felébredt meg-indult
a búzatáblák felé a keskeny düllöútakon Vasta-gon
harmatos olt a fü s óh mily jó volt tapsikolni a
kora reggeli híhös fürdőben
Elérkeztek az Aranka-pata- k pallóhídjához Keskeny
volt és korhadt
„Először én megyek át" — mondta Janika édesapja
Átjutott Bizony mikor a koepe táján járt felni
lehetett hogy belesakad de csak nyikorgott közepén
méhen meghajolt mini a jo hátasló mely nyergét szí-vesen
tartja lovasa alá
Janika is gyorsan átjutott a pallóhídon s a túlsó
partról visszanézve látta hogy harmatos talpának nyo-ma
ottmaradt a deszkákon s ez tetszeti neki Ismét visz-safutot- t
s kacagott amikor a deszkák furcsán kelepel-lek
talpa alatt A zajra itt is ott is felreppeni egy-eg- y
madár a zöld vetések közül
„Itt vagvunk" — szolt csendesen Janika édesapja
Légv nyugodt ne mocorogj guggolj le már! Várj türe-lemmel!
Azzal elővette a hálót ráterítette a duzzadó búza-táblái
a
„Pszt! vmvazz
Janika összébb
ion ne mozoci
gugvorodott s meg se mert pisz- -
szenni
„Vedd elő a sípot!" „Hívogass!"
Janika bal tenyerébe fektette a hívogató sípot s
jobb tenverével ritmikusan kiverte a hangot:
Pitty-palatt- y pitty-palatty- "
fis íme ez a boldogtalan lürjkakas már a háló alól
válaszolt Éppúgy mint Janika sípja Azt mondta:
„Pitty-palatt- y pitty-palatty- "
A fürjmamát fészekre parancsolta s ö az első csá-bító
szóra kész volt hajnali nászra indulni Janika most
hirtelen a hálóba dobta sapkáját A megrebbeni madár
felrepült egyenesen bele a halál hálójába Már ott ver-gődött
szárnyszegetten a madzaghurkok között Janika
diadalmasan kiáltott fel:
„Megvan!"
S most jön a vadász nagv pillanata Janika édesap
ja összerántotta a háló zsinegét abból már zacskó lett
Benne kétségbeesve s reménytelenül verdeste szárnyait
a fogoly lürjecske
Janika édesapja leült a dűlő szélére cigarettát so-dort
A dobozon megsercent a gyufa feje Tétován né-zett
a fehér lángocskába Látta hogy a világ-mindensé- g
nagy tüzével birkózik az ő pillanatnyi lénye Nem két-séges
az övé pillanatok alatt elalszik vége örökre
vége '
„Rágyújtsak? ne gyújtsak? " — latolgatta
magában pedig már cl volt rendelve:
„Rá kell gyújtani" el kell égnie mint ahogy uj-jai
között elégett a gyufa szála Talán ő sem több az
életben egy szál gyufánál
Ebben a pillanatban felhő alá bújt a nap Ismét el-sötétedett
Bizonyosan valaki nagy hálót dobott Jani-káé- k
fölé
Rágyújtott Janika édesapja a szenvedély gyilkos
kényúr parancsa megfellebbezhetetlen A kék füst vé-kony
szálon bodrozódott az ég felé mint pogány áldo-zati
aktusok lüstje Ez jeladás volt hogy a láthatatlan
hálót valaki összerántsa
Janika édesapja azt érezte hogy hideg fut végig a
testén megborzongott Feltekintett az égre látta hogy
a nagy sötét felhő úszott rá a napra Mélyen tüdőre
szippantotta dohánya füstjét és ebben a pillanatban
görcsös fuldoklás köhögtette meg Szájában meleget
érzett Kiköpte S a düllöút kövér sötét zöld füvén vér
vöröslött
iiiiiniiixiiiisniiiiiH'UHK
SZOVJET GONDOK
A távoli északi Káma fo-- 1 amellyel a másik kezével
hó mentén Naberezsnie sorra kivégzi a szudáni
Cselni-be- n épül a Szovjet-unió
legnagyobb autógyára
A „Koniszomolszkaja Prav-tla- "
(Ifjúsági lap) panasz-kodik:
„A kormány és a
párt felhívása az ifjúság-hoz
— süket fülekre ta-lált
Belorussziából a 300
önként' jelentkezőből a
valóságban csak 30 jelent
meg a helyszínen Georgiá-ból
Lettországból — egy-sem
— A legnagyobb baj
hogy a jelentkezők 40%-- a
pár nap után — egyszerűen
megszökik" — Ez nem is
csoda mert a lap igv foly-tatja
a beszámolót: „Nincs
elég lakás (csak barakkok)
bolt üzlet egyáltalán nincs
mozi klub és szórakozási
lehetőség — de van télen
— J2 C fokos hideg tavasz-sza- l
és ősszel térdig élő sár
és nváron por és rengeteg
szúnyog"
(A szovjet fiatalok is
kezdenek „igényesek" len-ni?!)
A londoni „Observer" el-ső
oldalán egy jellemző ka- -
jelképező vigyorgó arab fi-gura
egyik kezével egy
szovjet katonától automa
i
kommunistákat A képalá-írás:
„Szudánban szenvedte
e! a Szovjetunió a legutób-bi
20 év legnagyobb politi-kai
arculcsapását attól a
Szudántól amelyet ő fegy-verzett
fel" — A szudáni
„AI-Aja- m" című kormány-lap
vezércikkének a címe a
múlt héten így hangzott:
„Nem akarunk szovjet
cvarmattá válni!"
Húszak még ezév máju-sában
úgy nyilatkozott
hogy „Antonin Xovotny
(akit Dubcsek váltott
egy politikai hulla aki so-ha
támadhat fel"
már júniusban — Moszkva
nyomására — ünnepélyes
keretek között visszakapta
a pártigazolványát amitől
megfosztottak — úgy
látszik Novotny esetében is
melléfogott Moszkva mert
az „Emlékirataiból" ami
most unalmában ír
megjelent egy részlet
amelvbcn kifejti — Hú-szakra
célozva — hogy:
„15 éves kormányzásom
rikaturát közöl: a képen a alatt volt szovjet gar-közénc- n
áll ecv Szudánt nizon Csehszlovákia terüle
aki
le)
nem De
De
ket
nem
ten
(Nem hisszük hogy ez a
kijelentés túlságosan tet- -
tikus '-lő-fegyvert
vesz át szene Brczsnycvnek!)
HHHHHHHHMM--Pffi''-'V'VHMN- í
„EZREDÉVI NEMZEDÉK"
— „Gyerünk haza! Zivatar leszLSiessünk!"
— mondta halkan Janika édesapja
A szomszéd búzatáblában elkeseredetten kereste
párját az árván maiadt fürjecske
Pitty-palatt- y pitiy-pa'attv- "
Janika apja halkan mondta:
— Engedd el kisliam a lürjccskét"
+
A szomszéd ház nádtetején idegesen keresték fész-küket
a daiazsak felcsséget guijtottek téliie Ugy siet-tek
úgy nvüMJgtek messzire elhallatszott munká-juk
egybeloho zsongása A zápor elvonult a tavasz
lénvpárnákkal belelte a levegőt A szem belékáprá-rázot- t
a nagy csillogásba Janika apja felült ágyában
kinézett a szabadba alig hallhatón kérdezte:
— „Hó esett-- e talán?"
— „Dehogy esett jo uram" — válaszolt Janika
édesanyja Május van ragvog a nap Lázad
van Pihenj Aludj nyugodtan Hideg vizes ruhával
törölte meg a nagv beteg gvöngvözö homlokát Elfor-dult
és felilat ta könnyeit
A beteg levegőért kapkodott Pedig úgv öntötte az
életet a tavasz mint ahogyan a dagálv nyomul vissza-tarthatatlan- ul
a tcngeióbülbc
— „Levegőt!" sóhajtott mélyről fájdalmasan
a beteg
Janika édesanv ja kinyitotta az ablakot s a hűvös
szoba teli tüdővel szívta magába a nehéz májusi illatos
fiiss levegőt
— „Vigvctek ki! a lóldre kívánkozom te-gyetek
le a loldre " szólt alig hallhatóan a nagy be
teg
A beteget párnákra lektették s elvonult szeme
előtt az egész látóhatár Janika erről a pontról indult
el élete útjára s apja innen készült távozni örök vég-zetébe
— „Fázom" — mondotta s ebben a pillanatban
nyílt ki arcán az utolsó tűzpiros lózsa ezt már a ha-lál
szakitolta le
A nagy hálót összehúzta valaki s nem mondta sen- -
ki:
„Ereszd el Janika édesapját
Janika árva fiúcska lett
A kis család hamar ráébredt a szörnyű valóságra:
Egyedül maradtak
Egy darabig jöttek a siratok a vigasztalók de
kellett is a vigasz-sz- ó mert nagy volt a seb nagy a faj-dalom
s pótolhatatlan a veszteség
Ily korán árván maradni egy ilyen kicsiny fiúcs-kána- k
(Folytatjuk)
A Toron lói Magyar Ház hírei
Szeptember 9 csütürtö Albert irodalmi estje
kön este 7 órakor negyed-évi
rendes küzcvűlcs iVlin- -
den tag megjelenésére szá-mítunk
Szeptember 11-é- n szom-baton
este 730-ko- r Wass
iimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiminiimiiii
Magyar borok
és
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN
KAPHATOK
Jászberényi rizling za-matos
nagyon olcsó
t Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debröi Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
P O BOX 275
TERMINAL A" TORONTO
uuiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiuimmmuiiuiiiiiiiiiiiiu
Szeptember 12 vasárnap
clu 4 órakor és este 7 óra-kor
a nagysikerű mozielő-adáso- k
évadnyitója
Szeptember 25-é- n szom-baton
este 730-ko- r a ha-gyományos
évadnyitó bál
YORK REÁL ESTATE
395 Spadina Avenue
Willowdale-ban- : S2000
lefizetéssel egyedülálló
6 szobás tégla bungalovv
Központban 6 szobás
cgvedülálló léulaház
parkolással S22500
Mrs Vörös
IRODA: 925-315- 5
LAKÁS: 223-893- 6
Bloor—Dovercourt: 8
szobás téglaház 3 kony-ha
3 fürdőszoba S20Ö0
lefizetés
Bathurst— St Clair: 7
szobás egyedülálló tégla-ház
2 konvha 2 fürdő
lefizetés: S2000
Nyáry Mihály
IRODA: 925-315- 5
Town
& Counlry
Reál Estate Ltd
Markham Rd —Lawren- -
ce: különálló 6 szobás
tégla-bungalov- v kiépített
basement 2 konyha 2
fürdőszoba privát kocsi-behajtó
lefizetés: $2000
Victoria Park —Eglinton:
különálló 6 szobás tégla-ház
2 kiépített szoba a
basementben 2 fürdő-szoba
privát kocsibehaj-tó
teljes ára: S2S700 le-fizetés:
$3000
A város minden részén
minden árban van vá-lasztékunk
eladó házak
ban Segítségére va-gyunk
a lefizetés teljes
vagy részbeni összegé-nek
megszerzésében ala-csony
kamat mellett 5
évre Jótállás nem szük-séges
Hívja: V Pálma urat] Tel: 7827246 — Toronto
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALUNK
(Folytatás az t-- sö oldalról
TÖRTÉNELMI
HATTÉR
Berlin az a kettészelt vá-ío- s
ahol bár egymást b-ámulhatlak
az emberek —
telefonon nem beszélhet-tek
19 évig (!) s nem ta-lálkozhatott
családtag a
családtaggal 5 kemény esz-- U
ndeig a hidegháború leg-sötétebb
idején
Berlin kettéosztottsága
Valtában született ahol
Truman Churchill és Sztá-lin
1945 júniusában meg-egyeztek
Németország 4
megszállási zónára való
osztásában Berlin nemso-kára
a Kelet — Nyugat kö-zötti
versengés színhelve
lett Az első nagy válság
194S-ba- n következett be
amikor az oroszok blokád
alá vettek a várost: június
24-é- n elvágták az összes
odavezető szárazföldi és
vízi utakat
a légihíd győzi
11 hónapon át az USA és
Anglia másfélmillió tonna
élelmiszert és más szüksé-ges
holmit szállított légi
úton az ostromzár alatt ál- -
lé Berlinbe kb 170 millió
dollár értékben Az ostrom-állapot
1949 május 12-é- n
szűnt meg főleg a nyugati
export-retorzió- k következ-teben
1950-tő- l kezdve a város
üszőkből és hamuból a nyugati életforma
egyik kirakatává vált
amely oly vonzónak bizo-nyult
a keleti testvérek szá-mára
hogy 1945-tő- l 1961-i- g
— főleg Nyugat-Berline- n át
— mintegy négymillió ke-letnémet
menekült szabad
földre
A HRUSCSOVI
KORSZAK
1958-ba- n Hruscsov haj-dani
szovjet miniszterelnök
halhónapos „felmondást"
adott a nyugati hatalmak-nak
hogy ürítsék ki Nyugat--
Berlint azzal fenyege-tőzve
hogy az eddig szov-jet
kézen lévő adminisztrá
ciós funkiióknl átadja a
keletnémeteknek Nyikita
egy meghosszabbítás után
később visszavonta felmon-dását
A KENNEDY ÉRA
1961-be- n Hruscsov kije-lentette
Kennedy néhai el-nöknek
hogy ha a Nyugat
nem írja alá a keletnéme-tekkel
is a békeszerződést
akkor az oroszok különbé-két
kötnek velük ami Ke-lé
t-Ném-etország
diplomá-ciai
elismerését jelentette
volna az ország örökös fel-osztásával
együtt Itt is re-lirá- lt
Hruscsov mert a
nemsikerüli blöff után
csak „baráti és együttmű-ködési
szerződést" kötött
velük
J C FERTH
REALTOR
999 Dovercourt Roatl
Két-család- os különálló
ház parkolással Bat-hurst—
St Clair-né- l 10
ezer dollár lefizetés
Jómenetelü modern res-taurant
házzal együtt —
10 éve egy kézben — fő-útvonalon
elutazás miatt
eladó: $15000
Egyemeletes különálló
ház Lavvrencc-né- l 32900
dollár
Két-család- os 7 szobás
ház Uj-Torontó- ban 24500
dollár
Bővebb információért
kérem hívjon
Sasváriné
Lakás: 533-081- 9
Iroda: 534-793- 1
FELHÚZZAK
A FALAT!
A legdiámaibb időszak
akkor következett be ami-kor
1961 augusztus 13-á- n a
keletnémet kőművesek
megkezdték a munkát a
Szégyen fal felhúzásán
liGgy a tömeges disszidálás
sal kifejezett állandó „nép-szavazást
a Nyugat mellett"
megszüntessék Kennedv
ene az amerikai csapatok
létszámát 2S0000-r- c emelte
Nyugat-Németországba- n
A tömeges menekülés va-lóban
megsunt s az elmúlt
tíz év alatt csak 13S000 ke-letnémet
tudott szabadföl-dön
menedéket keresni eb-ből
5500 lő a Falon at jött
hol alagúton hol tankkal
hol mentókocsival
Hatvanöt embert me-nekülés
közben lőttek
le a keletnémet határ
és embervadászok
fis amint a távol-kelet- i
fronton az amerikai érde-keltség
nőtt továbbá ki-tört
a nyílt ellenségeskedés
a kínaiak és az oroszok kö
zött — Bellin lassan kike-rült
a rcl lektori cinből
Az egyezmény ről Brandt
kancellár úgy nyilatkozott
az ellenzéknek hogy „bár
nem oldja meg a két or-szágrész
egyesítését két-ségtelenül
pozitív lépés a
Kelet — Nyugat közötti eny-hülés
keresésében"
A tanácskozáson részt
vettek: Jean Sauvagnar-gue- s
francia Sir Roger
Jackling angol Pjotr Ábra-szimo- v
szovjet és Kennelh
Rush amerikai nagykövet
Az utóbbi az elnöki tisztsé-get
l öl löt te be
A JAPÁN PÉNZ
MINT MENTŐÖV?
A Nixonkormány sikere-ként
könyvelik el hogy a
yen a dollárhoz viszonyít-va
— miután szabadpiaci
(floating) pénzegvség lett
— emelkedett értékben
Ha a kanadai dollár tartja
iiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiii
pV-- Y
M#
THK55l--KÍS'----ft- "' W
VIZALATTI KÍGYÓ?
Nem a Lochness-- i szörny
farkát látjuk hanem egy
szovjet olajvezetéket ame-lyet
úszó hordók tartanak a
víz felszínén a Kaspi tó
Bakhar elnevezésű olaj- - és
földgáz lelőhelye környé-kén
— (TTS)
Első és második mortgage-oka- t folyósítok
és a legjobb árban átveszem
Tökéjét legjobban befekteti ha
első és második mortgage-- t vesz
Restaurantok üzletek vételére és meglévőkre is
kölcsönök
Vidéki ingatlanokra földre cottage-r- a mortgage-- k
TELEFON: 635-128- 5 — ESTE: 223-296- 6
Magyar Mortgage Bróker- -
jelenlegi értékét az USA honvédelmi kutatóintézeté
dollárhoz viszonyítva ak-kor
az export piacokon Ka- -
nada cl tudja és sötét jövőt rajzolt a
helyezni aruil mert a ja-pj- n
árucikkek kevésbé
v ersenv képessé váltak
Bensőn pénzügy miniszter
szeptember 7-e- n terjeszti
be a a jöve-delmi
adóra vonatkozó tör
vénymódosításukat és to-vábbra
b iparkodik — kor-mányszinten
— bizonyos
kivételezettségét nyerni az
ameiikai 10°u-o- s védővám
alól Mindeddig az ameri-kai
mayatai tas merevnek
bizonvult és nem óhajta-nak
kivételeket tenni
„KATONAI
MEGLEPETÉSEK"
Dr John Fcstcr az USA
Dorse! Estate Limited
WEST TOROTTO
PORTS or CALL-YONG- E
ST közeieben S szobás
téglaépület jo állapot-ban
köiinv ü kiadási le-hetőség
nagvon jo évi
jövedelemmel Kevés le-fizetéssel
átvehető A le-lekn- ek
nagv jövője van
St Clair—Yongc: egye- dülálló téglaépület ere- -
l
Eeycdülálló ház
S13900-ér- l a
Rogers környékén 8V
os a hátralék-ra
ta
a
7
ház gaiázzsal
a
igazgatója egy kong-resszusi
jelentésben súlyos
könnyebben
parlamentbe
Pentagon
„A Szovjetunió 3 milliárd
dollárral költ tudo-mányos
kutatásra s hon-védelmi
téren ez a tény
icndkívül meglepe-tésekre
vezethet"
B ROMÁNIA EZÚTTAL
„MEGÚSZTA"
N'vugati hírforrások sze-mit
a Szovjetunió lemon-dó!
i airol a tervéről
ősszel nasiv szabású ka- -
umai hadgyakui
iiitsun a román határ kö-zeieben
A fenv lépés
luggetlcnkedö" és Kína-bai- at
Románia ellen ira-múit
volna
Reál
442 BLOOR STREET
deli 20 szobával
4 garázzsal jó le-hetőséggel
kevés
átvehető
Palmerston Blvd-Bloo- r:
egv ediilallo téglaépület
13 szobával 4 konyhával
garázzsal Évi jö-vedelem:
Alacsony
lefizetés 1 morlgageval
átvehető
BftTHORY BÉLA
532-28- 81
„Sz( rcncxvjc örök hu házügynökc
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED TRUST
1499 YONGE STREET TORONTO
925-213- 1 Lakás: 485-532- 2
ENDES
IRODA:
Oueen
dupla
többet
latokat
égető
kiadási
dupla
Török"
R E A LT O R
455 SPADINA
(College Street sarok)
Egyedülálló 6 szobás téglaház $320 havi
bevétel saját behajtóval garázzsal St Clair —Winona
Dr környékén áron elköltözés miatt eladó
929-9262- —3
Hegedűs Lajos
LAKÁS: 429-370- 0
Back splil bungalovv S6000 lefizetéssel alkalmi áron
eladó Willowdalcban
Gyönyörű „Counlry Estate" 100 acres 10 szobás lég-lahá- z
nagy barn patak $42900 90 miles Toron-tótól
Endes László
IRODA: 929-9262-- 3 LAKÁS: 929-915- 0
SHERW00D
4 szobás
Dulfcrin—
mortgage
$147
S4900 lefizetéssel
St-e- n szobás
$25900-ér- t hátralékra
nek
elé:
komoly
hogy
4-pI- ex
lefize-téssel
$9000
Iroda:
AVENUE
recroom
jutánvos
tax $347 és $280 a havi
bevétel plusz lakás
Ezen az áron kevés há-zal
talál A Roncesval-les- — Oueen környékén 6
szobás ház Kérnek
51-iuuu- -i ugyanon egy
10 szobás teglahaz atve
helö $2000 lefizetéssel
Hívja bizalommal:
461-43- 33 MrRÁCZ 534-79- 11
Sigmund Sherwood Ltd Realtor
ITel: 534-791- 1 — 383 Roncesvalles Ave
G P LOANDARTIN REALTOR
664 BLOOR STREET WEST TORONTO 4 ONT
FIGYELEM! Értesítjük]
az ósszmagvarságol
hogy SZABÚ LASZLú'
cégünknél dolgozik'
Mindenfajta ház telek
ingatlan ügvben — vé- -
tel vagy eladás — a
legnagvobb előzékeny-séggel
all rendelkezés-re
i
Tégla duplex kiépített basementtcl összesen 13 szo- -
bával Az egész kiadva hűtőszekrények tűzhelyek'
bent vannak Ilvi bevétel: $4800 az épület 4 éves1
Lefizetés csak: $5000 vagy $10000
{ Bloor— Symington Ave: 6 szobás ház kél konyhával !
garázs és kocsibehajtó Teljes ára csak: $18900 !
Hívjon bizalommal:
IRODA: LAKÁS:
535-31- 07 Szabó László 491-022- 9]
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, September 04, 1971 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1971-09-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000139 |
Description
| Title | 000452 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | "'i''Hla ' 8 4 oldal MAGYAR ÉLET 1971 szeptember 4 -- 'f' Bodroghközy Zoltán: (Tizenhetedik közlemény) A kis fiú hirtelen kidörzsölte az álmot a szeméből kiugrott ágyából magára kapta ruháit: ingét rövid kis nadrágját hátára etetle a fürjfogó hálói zsebre vágta a hívogató sípot s úgy meílláb ahogy felébredt meg-indult a búzatáblák felé a keskeny düllöútakon Vasta-gon harmatos olt a fü s óh mily jó volt tapsikolni a kora reggeli híhös fürdőben Elérkeztek az Aranka-pata- k pallóhídjához Keskeny volt és korhadt „Először én megyek át" — mondta Janika édesapja Átjutott Bizony mikor a koepe táján járt felni lehetett hogy belesakad de csak nyikorgott közepén méhen meghajolt mini a jo hátasló mely nyergét szí-vesen tartja lovasa alá Janika is gyorsan átjutott a pallóhídon s a túlsó partról visszanézve látta hogy harmatos talpának nyo-ma ottmaradt a deszkákon s ez tetszeti neki Ismét visz-safutot- t s kacagott amikor a deszkák furcsán kelepel-lek talpa alatt A zajra itt is ott is felreppeni egy-eg- y madár a zöld vetések közül „Itt vagvunk" — szolt csendesen Janika édesapja Légv nyugodt ne mocorogj guggolj le már! Várj türe-lemmel! Azzal elővette a hálót ráterítette a duzzadó búza-táblái a „Pszt! vmvazz Janika összébb ion ne mozoci gugvorodott s meg se mert pisz- - szenni „Vedd elő a sípot!" „Hívogass!" Janika bal tenyerébe fektette a hívogató sípot s jobb tenverével ritmikusan kiverte a hangot: Pitty-palatt- y pitty-palatty- " fis íme ez a boldogtalan lürjkakas már a háló alól válaszolt Éppúgy mint Janika sípja Azt mondta: „Pitty-palatt- y pitty-palatty- " A fürjmamát fészekre parancsolta s ö az első csá-bító szóra kész volt hajnali nászra indulni Janika most hirtelen a hálóba dobta sapkáját A megrebbeni madár felrepült egyenesen bele a halál hálójába Már ott ver-gődött szárnyszegetten a madzaghurkok között Janika diadalmasan kiáltott fel: „Megvan!" S most jön a vadász nagv pillanata Janika édesap ja összerántotta a háló zsinegét abból már zacskó lett Benne kétségbeesve s reménytelenül verdeste szárnyait a fogoly lürjecske Janika édesapja leült a dűlő szélére cigarettát so-dort A dobozon megsercent a gyufa feje Tétován né-zett a fehér lángocskába Látta hogy a világ-mindensé- g nagy tüzével birkózik az ő pillanatnyi lénye Nem két-séges az övé pillanatok alatt elalszik vége örökre vége ' „Rágyújtsak? ne gyújtsak? " — latolgatta magában pedig már cl volt rendelve: „Rá kell gyújtani" el kell égnie mint ahogy uj-jai között elégett a gyufa szála Talán ő sem több az életben egy szál gyufánál Ebben a pillanatban felhő alá bújt a nap Ismét el-sötétedett Bizonyosan valaki nagy hálót dobott Jani-káé- k fölé Rágyújtott Janika édesapja a szenvedély gyilkos kényúr parancsa megfellebbezhetetlen A kék füst vé-kony szálon bodrozódott az ég felé mint pogány áldo-zati aktusok lüstje Ez jeladás volt hogy a láthatatlan hálót valaki összerántsa Janika édesapja azt érezte hogy hideg fut végig a testén megborzongott Feltekintett az égre látta hogy a nagy sötét felhő úszott rá a napra Mélyen tüdőre szippantotta dohánya füstjét és ebben a pillanatban görcsös fuldoklás köhögtette meg Szájában meleget érzett Kiköpte S a düllöút kövér sötét zöld füvén vér vöröslött iiiiiniiixiiiisniiiiiH'UHK SZOVJET GONDOK A távoli északi Káma fo-- 1 amellyel a másik kezével hó mentén Naberezsnie sorra kivégzi a szudáni Cselni-be- n épül a Szovjet-unió legnagyobb autógyára A „Koniszomolszkaja Prav-tla- " (Ifjúsági lap) panasz-kodik: „A kormány és a párt felhívása az ifjúság-hoz — süket fülekre ta-lált Belorussziából a 300 önként' jelentkezőből a valóságban csak 30 jelent meg a helyszínen Georgiá-ból Lettországból — egy-sem — A legnagyobb baj hogy a jelentkezők 40%-- a pár nap után — egyszerűen megszökik" — Ez nem is csoda mert a lap igv foly-tatja a beszámolót: „Nincs elég lakás (csak barakkok) bolt üzlet egyáltalán nincs mozi klub és szórakozási lehetőség — de van télen — J2 C fokos hideg tavasz-sza- l és ősszel térdig élő sár és nváron por és rengeteg szúnyog" (A szovjet fiatalok is kezdenek „igényesek" len-ni?!) A londoni „Observer" el-ső oldalán egy jellemző ka- - jelképező vigyorgó arab fi-gura egyik kezével egy szovjet katonától automa i kommunistákat A képalá-írás: „Szudánban szenvedte e! a Szovjetunió a legutób-bi 20 év legnagyobb politi-kai arculcsapását attól a Szudántól amelyet ő fegy-verzett fel" — A szudáni „AI-Aja- m" című kormány-lap vezércikkének a címe a múlt héten így hangzott: „Nem akarunk szovjet cvarmattá válni!" Húszak még ezév máju-sában úgy nyilatkozott hogy „Antonin Xovotny (akit Dubcsek váltott egy politikai hulla aki so-ha támadhat fel" már júniusban — Moszkva nyomására — ünnepélyes keretek között visszakapta a pártigazolványát amitől megfosztottak — úgy látszik Novotny esetében is melléfogott Moszkva mert az „Emlékirataiból" ami most unalmában ír megjelent egy részlet amelvbcn kifejti — Hú-szakra célozva — hogy: „15 éves kormányzásom rikaturát közöl: a képen a alatt volt szovjet gar-közénc- n áll ecv Szudánt nizon Csehszlovákia terüle aki le) nem De De ket nem ten (Nem hisszük hogy ez a kijelentés túlságosan tet- - tikus '-lő-fegyvert vesz át szene Brczsnycvnek!) HHHHHHHHMM--Pffi''-'V'VHMN- í „EZREDÉVI NEMZEDÉK" — „Gyerünk haza! Zivatar leszLSiessünk!" — mondta halkan Janika édesapja A szomszéd búzatáblában elkeseredetten kereste párját az árván maiadt fürjecske Pitty-palatt- y pitiy-pa'attv- " Janika apja halkan mondta: — Engedd el kisliam a lürjccskét" + A szomszéd ház nádtetején idegesen keresték fész-küket a daiazsak felcsséget guijtottek téliie Ugy siet-tek úgy nvüMJgtek messzire elhallatszott munká-juk egybeloho zsongása A zápor elvonult a tavasz lénvpárnákkal belelte a levegőt A szem belékáprá-rázot- t a nagy csillogásba Janika apja felült ágyában kinézett a szabadba alig hallhatón kérdezte: — „Hó esett-- e talán?" — „Dehogy esett jo uram" — válaszolt Janika édesanyja Május van ragvog a nap Lázad van Pihenj Aludj nyugodtan Hideg vizes ruhával törölte meg a nagv beteg gvöngvözö homlokát Elfor-dult és felilat ta könnyeit A beteg levegőért kapkodott Pedig úgv öntötte az életet a tavasz mint ahogyan a dagálv nyomul vissza-tarthatatlan- ul a tcngeióbülbc — „Levegőt!" sóhajtott mélyről fájdalmasan a beteg Janika édesanv ja kinyitotta az ablakot s a hűvös szoba teli tüdővel szívta magába a nehéz májusi illatos fiiss levegőt — „Vigvctek ki! a lóldre kívánkozom te-gyetek le a loldre " szólt alig hallhatóan a nagy be teg A beteget párnákra lektették s elvonult szeme előtt az egész látóhatár Janika erről a pontról indult el élete útjára s apja innen készült távozni örök vég-zetébe — „Fázom" — mondotta s ebben a pillanatban nyílt ki arcán az utolsó tűzpiros lózsa ezt már a ha-lál szakitolta le A nagy hálót összehúzta valaki s nem mondta sen- - ki: „Ereszd el Janika édesapját Janika árva fiúcska lett A kis család hamar ráébredt a szörnyű valóságra: Egyedül maradtak Egy darabig jöttek a siratok a vigasztalók de kellett is a vigasz-sz- ó mert nagy volt a seb nagy a faj-dalom s pótolhatatlan a veszteség Ily korán árván maradni egy ilyen kicsiny fiúcs-kána- k (Folytatjuk) A Toron lói Magyar Ház hírei Szeptember 9 csütürtö Albert irodalmi estje kön este 7 órakor negyed-évi rendes küzcvűlcs iVlin- - den tag megjelenésére szá-mítunk Szeptember 11-é- n szom-baton este 730-ko- r Wass iimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiminiimiiii Magyar borok és ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATOK Jászberényi rizling za-matos nagyon olcsó t Szekszárdi vörös Egri Bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debröi Hárslevelű zamatos fehérbor Barack pálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 275 TERMINAL A" TORONTO uuiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiuimmmuiiuiiiiiiiiiiiiu Szeptember 12 vasárnap clu 4 órakor és este 7 óra-kor a nagysikerű mozielő-adáso- k évadnyitója Szeptember 25-é- n szom-baton este 730-ko- r a ha-gyományos évadnyitó bál YORK REÁL ESTATE 395 Spadina Avenue Willowdale-ban- : S2000 lefizetéssel egyedülálló 6 szobás tégla bungalovv Központban 6 szobás cgvedülálló léulaház parkolással S22500 Mrs Vörös IRODA: 925-315- 5 LAKÁS: 223-893- 6 Bloor—Dovercourt: 8 szobás téglaház 3 kony-ha 3 fürdőszoba S20Ö0 lefizetés Bathurst— St Clair: 7 szobás egyedülálló tégla-ház 2 konvha 2 fürdő lefizetés: S2000 Nyáry Mihály IRODA: 925-315- 5 Town & Counlry Reál Estate Ltd Markham Rd —Lawren- - ce: különálló 6 szobás tégla-bungalov- v kiépített basement 2 konyha 2 fürdőszoba privát kocsi-behajtó lefizetés: $2000 Victoria Park —Eglinton: különálló 6 szobás tégla-ház 2 kiépített szoba a basementben 2 fürdő-szoba privát kocsibehaj-tó teljes ára: S2S700 le-fizetés: $3000 A város minden részén minden árban van vá-lasztékunk eladó házak ban Segítségére va-gyunk a lefizetés teljes vagy részbeni összegé-nek megszerzésében ala-csony kamat mellett 5 évre Jótállás nem szük-séges Hívja: V Pálma urat] Tel: 7827246 — Toronto POLITIKAI ÖSSZEFOGLALUNK (Folytatás az t-- sö oldalról TÖRTÉNELMI HATTÉR Berlin az a kettészelt vá-ío- s ahol bár egymást b-ámulhatlak az emberek — telefonon nem beszélhet-tek 19 évig (!) s nem ta-lálkozhatott családtag a családtaggal 5 kemény esz-- U ndeig a hidegháború leg-sötétebb idején Berlin kettéosztottsága Valtában született ahol Truman Churchill és Sztá-lin 1945 júniusában meg-egyeztek Németország 4 megszállási zónára való osztásában Berlin nemso-kára a Kelet — Nyugat kö-zötti versengés színhelve lett Az első nagy válság 194S-ba- n következett be amikor az oroszok blokád alá vettek a várost: június 24-é- n elvágták az összes odavezető szárazföldi és vízi utakat a légihíd győzi 11 hónapon át az USA és Anglia másfélmillió tonna élelmiszert és más szüksé-ges holmit szállított légi úton az ostromzár alatt ál- - lé Berlinbe kb 170 millió dollár értékben Az ostrom-állapot 1949 május 12-é- n szűnt meg főleg a nyugati export-retorzió- k következ-teben 1950-tő- l kezdve a város üszőkből és hamuból a nyugati életforma egyik kirakatává vált amely oly vonzónak bizo-nyult a keleti testvérek szá-mára hogy 1945-tő- l 1961-i- g — főleg Nyugat-Berline- n át — mintegy négymillió ke-letnémet menekült szabad földre A HRUSCSOVI KORSZAK 1958-ba- n Hruscsov haj-dani szovjet miniszterelnök halhónapos „felmondást" adott a nyugati hatalmak-nak hogy ürítsék ki Nyugat-- Berlint azzal fenyege-tőzve hogy az eddig szov-jet kézen lévő adminisztrá ciós funkiióknl átadja a keletnémeteknek Nyikita egy meghosszabbítás után később visszavonta felmon-dását A KENNEDY ÉRA 1961-be- n Hruscsov kije-lentette Kennedy néhai el-nöknek hogy ha a Nyugat nem írja alá a keletnéme-tekkel is a békeszerződést akkor az oroszok különbé-két kötnek velük ami Ke-lé t-Ném-etország diplomá-ciai elismerését jelentette volna az ország örökös fel-osztásával együtt Itt is re-lirá- lt Hruscsov mert a nemsikerüli blöff után csak „baráti és együttmű-ködési szerződést" kötött velük J C FERTH REALTOR 999 Dovercourt Roatl Két-család- os különálló ház parkolással Bat-hurst— St Clair-né- l 10 ezer dollár lefizetés Jómenetelü modern res-taurant házzal együtt — 10 éve egy kézben — fő-útvonalon elutazás miatt eladó: $15000 Egyemeletes különálló ház Lavvrencc-né- l 32900 dollár Két-család- os 7 szobás ház Uj-Torontó- ban 24500 dollár Bővebb információért kérem hívjon Sasváriné Lakás: 533-081- 9 Iroda: 534-793- 1 FELHÚZZAK A FALAT! A legdiámaibb időszak akkor következett be ami-kor 1961 augusztus 13-á- n a keletnémet kőművesek megkezdték a munkát a Szégyen fal felhúzásán liGgy a tömeges disszidálás sal kifejezett állandó „nép-szavazást a Nyugat mellett" megszüntessék Kennedv ene az amerikai csapatok létszámát 2S0000-r- c emelte Nyugat-Németországba- n A tömeges menekülés va-lóban megsunt s az elmúlt tíz év alatt csak 13S000 ke-letnémet tudott szabadföl-dön menedéket keresni eb-ből 5500 lő a Falon at jött hol alagúton hol tankkal hol mentókocsival Hatvanöt embert me-nekülés közben lőttek le a keletnémet határ és embervadászok fis amint a távol-kelet- i fronton az amerikai érde-keltség nőtt továbbá ki-tört a nyílt ellenségeskedés a kínaiak és az oroszok kö zött — Bellin lassan kike-rült a rcl lektori cinből Az egyezmény ről Brandt kancellár úgy nyilatkozott az ellenzéknek hogy „bár nem oldja meg a két or-szágrész egyesítését két-ségtelenül pozitív lépés a Kelet — Nyugat közötti eny-hülés keresésében" A tanácskozáson részt vettek: Jean Sauvagnar-gue- s francia Sir Roger Jackling angol Pjotr Ábra-szimo- v szovjet és Kennelh Rush amerikai nagykövet Az utóbbi az elnöki tisztsé-get l öl löt te be A JAPÁN PÉNZ MINT MENTŐÖV? A Nixonkormány sikere-ként könyvelik el hogy a yen a dollárhoz viszonyít-va — miután szabadpiaci (floating) pénzegvség lett — emelkedett értékben Ha a kanadai dollár tartja iiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiii pV-- Y M# THK55l--KÍS'----ft- "' W VIZALATTI KÍGYÓ? Nem a Lochness-- i szörny farkát látjuk hanem egy szovjet olajvezetéket ame-lyet úszó hordók tartanak a víz felszínén a Kaspi tó Bakhar elnevezésű olaj- - és földgáz lelőhelye környé-kén — (TTS) Első és második mortgage-oka- t folyósítok és a legjobb árban átveszem Tökéjét legjobban befekteti ha első és második mortgage-- t vesz Restaurantok üzletek vételére és meglévőkre is kölcsönök Vidéki ingatlanokra földre cottage-r- a mortgage-- k TELEFON: 635-128- 5 — ESTE: 223-296- 6 Magyar Mortgage Bróker- - jelenlegi értékét az USA honvédelmi kutatóintézeté dollárhoz viszonyítva ak-kor az export piacokon Ka- - nada cl tudja és sötét jövőt rajzolt a helyezni aruil mert a ja-pj- n árucikkek kevésbé v ersenv képessé váltak Bensőn pénzügy miniszter szeptember 7-e- n terjeszti be a a jöve-delmi adóra vonatkozó tör vénymódosításukat és to-vábbra b iparkodik — kor-mányszinten — bizonyos kivételezettségét nyerni az ameiikai 10°u-o- s védővám alól Mindeddig az ameri-kai mayatai tas merevnek bizonvult és nem óhajta-nak kivételeket tenni „KATONAI MEGLEPETÉSEK" Dr John Fcstcr az USA Dorse! Estate Limited WEST TOROTTO PORTS or CALL-YONG- E ST közeieben S szobás téglaépület jo állapot-ban köiinv ü kiadási le-hetőség nagvon jo évi jövedelemmel Kevés le-fizetéssel átvehető A le-lekn- ek nagv jövője van St Clair—Yongc: egye- dülálló téglaépület ere- - l Eeycdülálló ház S13900-ér- l a Rogers környékén 8V os a hátralék-ra ta a 7 ház gaiázzsal a igazgatója egy kong-resszusi jelentésben súlyos könnyebben parlamentbe Pentagon „A Szovjetunió 3 milliárd dollárral költ tudo-mányos kutatásra s hon-védelmi téren ez a tény icndkívül meglepe-tésekre vezethet" B ROMÁNIA EZÚTTAL „MEGÚSZTA" N'vugati hírforrások sze-mit a Szovjetunió lemon-dó! i airol a tervéről ősszel nasiv szabású ka- - umai hadgyakui iiitsun a román határ kö-zeieben A fenv lépés luggetlcnkedö" és Kína-bai- at Románia ellen ira-múit volna Reál 442 BLOOR STREET deli 20 szobával 4 garázzsal jó le-hetőséggel kevés átvehető Palmerston Blvd-Bloo- r: egv ediilallo téglaépület 13 szobával 4 konyhával garázzsal Évi jö-vedelem: Alacsony lefizetés 1 morlgageval átvehető BftTHORY BÉLA 532-28- 81 „Sz( rcncxvjc örök hu házügynökc TÖRÖK GYÖRGY UNITED TRUST 1499 YONGE STREET TORONTO 925-213- 1 Lakás: 485-532- 2 ENDES IRODA: Oueen dupla többet latokat égető kiadási dupla Török" R E A LT O R 455 SPADINA (College Street sarok) Egyedülálló 6 szobás téglaház $320 havi bevétel saját behajtóval garázzsal St Clair —Winona Dr környékén áron elköltözés miatt eladó 929-9262- —3 Hegedűs Lajos LAKÁS: 429-370- 0 Back splil bungalovv S6000 lefizetéssel alkalmi áron eladó Willowdalcban Gyönyörű „Counlry Estate" 100 acres 10 szobás lég-lahá- z nagy barn patak $42900 90 miles Toron-tótól Endes László IRODA: 929-9262-- 3 LAKÁS: 929-915- 0 SHERW00D 4 szobás Dulfcrin— mortgage $147 S4900 lefizetéssel St-e- n szobás $25900-ér- t hátralékra nek elé: komoly hogy 4-pI- ex lefize-téssel $9000 Iroda: AVENUE recroom jutánvos tax $347 és $280 a havi bevétel plusz lakás Ezen az áron kevés há-zal talál A Roncesval-les- — Oueen környékén 6 szobás ház Kérnek 51-iuuu- -i ugyanon egy 10 szobás teglahaz atve helö $2000 lefizetéssel Hívja bizalommal: 461-43- 33 MrRÁCZ 534-79- 11 Sigmund Sherwood Ltd Realtor ITel: 534-791- 1 — 383 Roncesvalles Ave G P LOANDARTIN REALTOR 664 BLOOR STREET WEST TORONTO 4 ONT FIGYELEM! Értesítjük] az ósszmagvarságol hogy SZABÚ LASZLú' cégünknél dolgozik' Mindenfajta ház telek ingatlan ügvben — vé- - tel vagy eladás — a legnagvobb előzékeny-séggel all rendelkezés-re i Tégla duplex kiépített basementtcl összesen 13 szo- - bával Az egész kiadva hűtőszekrények tűzhelyek' bent vannak Ilvi bevétel: $4800 az épület 4 éves1 Lefizetés csak: $5000 vagy $10000 { Bloor— Symington Ave: 6 szobás ház kél konyhával ! garázs és kocsibehajtó Teljes ára csak: $18900 ! Hívjon bizalommal: IRODA: LAKÁS: 535-31- 07 Szabó László 491-022- 9] |
Tags
Comments
Post a Comment for 000452
