000385a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- i38(V 3 lasfflr" i"TP i'V ! 1 4 i ii & 1 1& r mi 'li tri sra 0" REALTOR & INSURANCE AGENCY 1047 Bloor St W Toronto Tel 534-924- 6 Dufferin Dundas — Okaijal S2 000 wpłaty a cena $14900 jeden mortgage na resztę ceny 7-pokojo-wy dom na 2 podłogach w dobrm stanie Ttl Marek Kolodij Dundas Ottingłon S2000 wpłaty i mortgage na 10 lat 7-pokoj-owy dom z 2--ma kuch-niami Szczegóły poda Derko 3 kuchnie — 2 łazienki Bloor Dovercourr 12-pokojo-wy dom murowany na pięknej locie Djom w doskonałym stanic wodne ogrzewanie Dobre mieszkanie i rtuy dochód Telef Zubczewski Bloor Ojsingłon C-pokojo- wy dom murowany tuż prey Bloor 2 kuchnie bardzo czy-sty i dobry dom — Cena tylko $17f00 Tel Marek Kolodli Duplx blisko Roncesvalles $8000 wpłaty a reszta na długo BW mS a LE 2-64- 33 letni otwarty mortgage tia dogod-ne warunki spłaty-- Murowany od-dzielny budynek i 6-ci- o po-kojowe mieszkanie Modne ogrze-wanie 2 garaże Teł Kochański Jane Annelfe C-pokojo-wy dom murowany 12-kt-ni z prywatnym wjazdem i garażem 2 kuchnie blisko do wszystkiego Cena S24 50o Telef Kochański 7 pokoi n SwafSea Dobry murowany oddzielnie stojący bljsk o Bl&or Cena S24 50O Jjara — SzcKóły p"Ja Kochański 7-pl- ex — centralne położenie Dobrych 7 apartamentów n re-jonie College Shaw Zawsze vy-niic- i fłn( micsinr7iiy — $15 000 wpłaty a resta na lOlrtri otwart mortgage Informacji udie U uerko Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń TORONTO INSURANCE SERIMGE PHILIP BOMBIER i RAY BOMBlgR 1366 Dundas St Wesl — Toronfo Onł LE 2-58- 33 m " m eM I s 5-ci- o dom S658 Z POWODU PRZEPROWADZKI DO WIĘKSZEGO LOKALU Cały zapas obuwia męskiego damskiego i śniegowców we wszysikich rozmiarach i szerokościach (aż do EEE) — obuwie marfel Selby & Gold Cross i inne — ceny zredukowane do U Specjalne zniżki na wysyłkę do Poki fi H „„ i innych krajów Europy ag 1 Bm~Tóti Sń&es I 1 830 Sloor St W Toronto I A Tel LE 6-40- 93 REAL ESTATI LT0 oa i stycznia 21 być składa się Cty Office lub 7 śobóła 29 1966 Bloor Brock $19900 — dom mu-rowany oddzielnie stojący z od lane Nowe gazowe 2 nowoczesne kuchnie dom doskonale utrzyma-ny okna Tel Kolodij Okazja dla lekarza dentysty itp Narożny dom Bloor przy Glad-ston- e używany dole na gabinet dom z 2 ma garażami i wjazdem Doskonała loka-cja kolejki Znaczna wpłata wymagana Telef 6-pl-ex Toronto budynek w bardzo do-brym stanie mieszkania zawsze wy-naję- te doskonały dochód wpłaty Szczegółowych udzieli Chmiel X 3E HILARY JONES REALTOR St Barrs By Ont Telf Snpno iprzedaz działek 1 "eottagei" rojonl obozów lurcer-- aklck łTP USUWA Zamówienia Station DRUG STORĘ Quen St W Toronto PHARMACY Brntford Ontario Nslwicksiy-ikła- d MUZYCZNYCH od 30 do 40% II I ' I I III Haust ! Musie 3-19- 67 Co robisz uczcić Tysiąclecia Narodul Miasto Toronto (vvłqczajqc osiedla Forest Hill Swansea) Wybory miejskie Poniedziałek 5 grudnia 1966 Czy Wasze nazwisko figuruje na listach wyborców? Sprawdźcie tę okoliczność w Listach Wyborców wywieszonych w figurujecie to zatelefonujcie CITY CLERK'S ELECTION w godz od rano wiecz od poniedziałku piątku kAtbóyra moóbcejmzłoużjey:ć głos musicie figurować no Liście Wyborców 1 Spis Wyborców zawierający osób uprawnionych głosowaaknoia żonjaako włmaśqcziciwelłeaścnicieierulachomośdcijjerlżuabwdczyierżawcy pomieszczenia CZY TE2 Spis Mieszkańców Wyborców zawierający osób rezydujących w Forest i iy6i r Wszyscy wyborcy musza mieć skończonych i "British Subjects" tOeldewfoonłaicnzinaie — 367-780- 0 osoCbliśecrike's listowTonrieonto City Hall ć-Odw-ołanie można składać do po&iedz listopada "ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (Oetóbeł? — 6-pokojo-wy gara-żem podwójnym ogrzewanie aluminiowe na dotychczas-n- a dentystyczny 10-poko-jo-wy pry-watnym blisko podziemnej Kuchelema na West Oddzielny informacji Mln 63W ośrodka Jeśli Hill RET0NE SIWIZNĘ Łatwe w utyciu Przywraca natura! ny kolor włosów iku-ta-k tub zwrot pla-niedz- y 4 oz butelka — Slot kierować: DISTRIBUTORS Box 132 "D" Scarborough Onł lub ROTHBARTS 676 DYMONDS SJ-E- 4 I II li łr M Waszym BUREAU 367-780- 0 nazwiska nazwisko Toronto Swansea Gwarantowany ANCHOR h5T2ZHl INSTRUMENTÓW Oszczędź wysyłając Dezposreamo IiIJiiNi Queen trt W U E EM Ty dla polskości by iweao i obwodzie nie d0 9 do 9 do do albo lub lub 2 lat do $15 000 561 CŁNorrisCityClerk Bom na Rendale-ja- k marzenie! Jedyna okazja! Wpłata ok $5000 pozostałość na spłaty Duży 3 sypialniowy murowany dom dokładnie w centrum Rexdale Dwie łazienki lśniąca kuchnia oddzielny salonik i jadalnia parcela zadrzewiona 65 stóp głęboka Blisko do TTC i ośrodka zakupów Już do objęcia! Obejrzyjcie i złóżcie ofertę Tel p M ARPAS 241-520- 5 James B GILBERT Real Eoiatef AFORYZMY Zerwana przyjaźń jest jeszcze bardziej niebe7pieczna niż jawna nienawiść Piękna kobietę lepiej podziwiać niż posiadać Przyjaciel jest jak deszcz: gdy rzadko przychodzi pragnie sie go Gdy często — nudzi Kobieta zarysowuje sie w pięt arrnrBgw f i ij[mmi t Fmfflg$Ę&] Mmtt SEZON W NHL ROZPOCZĘTY BRUINS — RED WING G:2 V środę 19 bm rozpoczęły się regularne" rozgrj w ki w National Hokey League dwoma spotka-niami W Bostonie miejscowy Bruins gościł detroicki Red Wing Drużyna gospodarzy po ładnym meczu pokonała w wyso-kim stosunku Red Wing 6:2 By-ło to jeszcze jedno więcej po- twierdzenie że w bostońskim zespole po odmłodzeniu druży-ny nabyciu Bobby Orr P Mar-tina i innych oraz zmiany kiero-wnictwa nastąpiły długo ocze-kiwane zmiany na lepsze Bramkami podzielili się: we- teran skrzydłowy McKenzie 2 01iver młody Conelly świetny Martin i Shock po jednej Przy-gniatająca przewaga i prawdzi-wie młodzieńcze ataki Bruins i huraganowe strzały napadu mia-ły miejsce szczególnie w 1 i 3 tercji w których Boston prowa- dził 5:1 Ostatnia tercja przynio-sła po jednym golu dla obu dru-żyn Bramki dla Red Wing uzyskał Hall i Bathgate Przeszło 13 ty-sięczna publiczność bostońska radośnie oklaskiwała swoich pu- pilów którzy po raz pierwszy od 4 lat rozpoczęli sezon wysoka wygraną nad silnym przeciwni- kiem CHICAGO --1 NOWY JORK C:3 Drugi ligowy mecz rozegrany został na nowojorskim lodowi-sku Madison Sąuare Gardens gdzie dla odmiany gospodarze Rangers zeszli pokonani przez chicagoski Black Hawk 6:3 Zwyczajem lat ubiegłych do- skonałą formą i dyspozycją strzałową zabłysnęli w Black Hawk Bobby Hull i' Stan Mikita 2zdobbraymwakjiącw d1 lai 3swteergcoji kPluozboustap- o łe 2 gole uzyskał Pilotc i Maki Najbardziej wyrównana gra 1 tercji przyniosła mimo to aż 5 bramek: 3 dla Chicago i 2 dla Rangersa Mimo ogromnej prze- wagi strzałowej w 2 tercji Black Hawk zdołał uzyskać tylko jedną bRraanmgkeręs Arólwe nwieżtezjdcozbęyśłcibrmaemczkuę i zmniejszył w ten sposób prze- wagę przeciwnika do stanu 4-- 3 Dopiero 3 tercja w której sBtlrazcakłamHi awpkrzy--nziaossyłpaałdalsRzaengdewras gole Bobby Hull i Mikity i usta- liła końcowy wynik meczu Oba mmeieczienisetabłyvłynzaakwłóycsoankiem pozio- niespor-towym- i wybrykami PIERWSZY WEEKEND W NHL Sobota i niedziela w zawodo-wdleaj tloidrzoentohńoskkeijeogwoejAlparpzlye niLoesłaaf remis i jedną porażkę z dobrze grającym nowojorskim Rangers Historia lat ubiegłych sie po- starza i pech jaki prześladuje Mapie Leaf do Rangers zaistniał i tym razem Grający w odmłodzonym skła-dzie Mapie Leaf już w pierw-szych sekundach uzyskał prowa-dzenie ze strzału bardzo dobrze dysponowanego Conachera j pkiieermwsz3ą1 tnearcjsęwozjaąkokńocrzzyyłść wyni- Ale niestety sytuacja w dru-giej tercji uległa radykalnej zmianie w której brawurowa sgłraa 3Gbirlabmertkai az 1RzaanlgederwsieprdzlyanTioo-- ronto ustalając wynik meczu barOdsztoatnniaiskcizmęśćpomzeiocmzuie staiłaobniea drużyny nie przejawiły tej bojo-woś- ci jaka cechowała początek meczu Mapie Leaf ~wvsta pił z młodym składem bez Red Keii i Mahovlicha "Najlepszym oka- zał się młody Conacher a w o-bro- nie weteran Allan Stanley 3IONTREAT TłOSTOV 31 ?- - Nlelpowiodło się 'Bostonowi Mory oDa mecze weeKendowe przegrać musiał do montreals-kiego Canadians Tutaj jednak nastym roku życia — później ma-luje Kobiety traktujq mężczyzn tak jak ludzkość swych bogów: ubó-stwiają ich lecz zawsze czegoś od nich qdaj:i ♦ Mężczyźni żenin się ze zmęcze-nia — kobiety wychodzą zamąż z ciekawości Oboje są rozczarowani Bruins zademonstrował wyrów-naną grę która wyraźnie wska-zuje' na najbliższevmecze popra-wę swojej formy Canadian na-tomiast wystartował jak przysta-ło na mistrza ubiegłego sezonu wygrywając pierwsze dwa me-cze CHICAGO — DETROIT 7:4 4:1 Pechowo rozpoczął rozgrywki detroicki Red Wing Pierwsze swoje 3 gry przegrał i to w wy-sokim stosunku bramek Silna drużyna Black Hawk bez trudu dała sobie radę w sobotę i nie-dzielę z zespołem Gordie Howe a wygranymi meczami przejęła prowadzenie w tabeli GLENN HALL POWRACA Kierownictwo chicagoskiego Black Hawk-- nnrlałn 7P rfnslrnnn ły ich bramkarz Glenn Hall któ ry przea a tygodniami zapowie-dział zakończenie kariery zawo-dowca wraca i grał będzie w najbliższym już meczu w bar-wach tego klubu MAIIOVLICH ZAWIESZONY Popularny lewoskrzydłowy Mapie Leaf Frank Mahovlich odrzucił proponowany mu nowy kontrakt który dawał mu $5000 podwyżki na skutek czego kie-rownik klubu zawiesił go w obo-wiązkach gracza i nie wystawił w ostatnich grach Mahovlich otrzymywał do tej pory $25000 a żąda obecnie $JO000 HOKEIŚCI POLSCY W KANADZIE Kanadyjska Federacja Hokeja podała do wiadomości program spotkań colskiej drużyny hoke-jowej która na terenie Kanady rozegra kilka spotkań Polscy hokeiści wylądują 1 grudnia br i już następnego dnia rozegrają mecz z drużyną St Johns NF 4 12 grać będą z zespołem Maritimes 6 grud-nia z drużyną Quebecu 8 grud-nia w Sudbury 9 grudnia w Fort William 11 grudnia w Winnipe-g- u odbędzie się oficjalny mecz Kanada-Polsk- a 12 i 14 grudnia mecze z drużynami Saskache-wa- n 16 i 18 grudnia z zespoła-mi Alberty i ostatnim spotka-niem będzie mecz z reprezenta-cją British Columbii Wielka szkoda że program wizyty reprezentacji hokejowej Polski nie przewidział meczu w Toronto Mielibyśmy okazję zo-baczyć poziom i wartości "pols-kiego hokeja PORAŻKA GÓRNIKA I LEGII W ramach rozgrywek o pu- char Europy odbyły sie dwa spotkania w których dwie pol-skie drużyny zostały pokonane W pierwszym meczu rozegra-nym w Warszawie miejscowa Legia uzyskała wynik remisowy 2:2 z drużyną ChemieiLipsk Po-nieważ w pierwszym meczu dru-żyna niemiecka uzyskała nad Legia wynik 3:0 automatycznie weszła do następnej rundy zwy-cięzców pucharu eliminując tym samym Legię z dalszych rozgrywek W Berlinie wschodnim Gór-nik Zabrze przegrał 2:1 mecz z tamtejszym Vonvaerts a wiec w takim samym stosunku w ja- kim wygrał z tą drużyna pierw-sz- y mecz w Zabrzu O wejściu do następnej rundy rozgrywek Klubowego Pucharu Europy za- decyduje trzeci mecz jaki został wyznaczony na 26 bm w Buda-peszcie którego wyników jesz-cze nie otrzymaliśmy MISTRZOSTWA W FODNOSZENiU CIĘŻARÓW Ciężarowcy polscy cieszą się sławą po licznych sukcesach na ostatniej Olimpiadzie w Tokio i parokrotnych mistrzostwach Eu-ropy Obecnie" na odbywających się zawodach światowych w sto-licy Niemiec Wschodnich toczą zacięty bój o utrzymanie uzy K&?OZt£S&(&ii£SMi taHerei TRUST COMPANY UWAGA POTRZEBNE DOMY! MAMY DŁUGĄ LIST? CZEKAJĄCYCH KLIENTÓW RODZAJU DOMY SZCZEGÓLNIE W ZACHODNICH t&3 MIASTA A WIEC JEŚLI MYŚLICIE O SPRZEDAŻY Tftf TYCHMIAST TEL J SZYBALSKI BE 3-12- 01 DO nSPOSl iŁ Roneesvalles Pearson lżony duży pokój nnri ''"H $21900 pełna cena 8-pokoj-owy Jadalnia nhcić: dom cały murowany pokoje duże bardzo dobrze rozłożone 2 kuch-nie pełna sucha piwnica oliwne ogrzewanie duża parcela około 27x132 stopv Telef J Sivbalski BE 3-12- 01 do domu CL 9-24- 39 - Oakville $21900 pełna cena 6-pokojo-we ładne "bungalow" murowane oko-ło 6 lat stare piękna duża nowo-czesna kuchnia ładne jasne poko je olbrzymia parcela blisko do szkół i zakupów Musi hvć sprze-dane Tel J Sivbalski BE 3-12- 01 do domu CL 9-24- 39 Port Credit $12000 wpłata — 8 pokojowa-- informacii dom murowany centralnie CL 9-24- 39 sprawie kupna tpnedały nleruchomoiel wtiłlklch lalirmnJ my wracać tle Mofanlam do poliltl10 prxad3 J SZYBALSKI 3-12- 01 domu skanej pozycji w gronie groź-nych przeciwników Po pierwszych dniach walki Mieczysław Nowak stoczył zacię-ty pojedynek z mistrzem świata w wadze piórkowej Miyake któ-remu uległ nieznaczną ilością punktów i drugie "miejsce Jeszcze bardziej emocjonują-cy przebieg miała Walde-mara Baszanowskiego z repre-zentantem Kurencowem Polak pokonany tylko o 25 kg i drugie miejsce i tytuł wicemistrza świata średniej Według sprawozdaw-ców stronniczy werdykt sędziów skrzywdził Baszanowskiogo DOBRE WYNIKI W MEKSYKU W ramach' "tygodnia olimpij-skiego" w Meksyku jaki zgroma-dził ponad 1000 zawodników działaczy sportowych sprawo-zdawców i trenerów kilkudzie-sięciu krajów świata występu-ją również polscy zawodnicy którzy już w pierwszych dniach zawodów uzyskali kilka ładnych osiągnięć w paru konkuren-cjach W turnieju bokserskim Jerzy Kulej startujący w wadze lekko-średni- ej odniósł pierwsze zwy- cięstwo Dobrze spisała się w silnej konkurencji szermierczej pol- ska zawodniczka Elżbieta Cym-mermanów- na zajmując 3 miej-sce we florecie Prawdziwym jednak sukce-sem jest wygrana polskiego za- wodnika Wilhelma Kubicy w gimnastyce który nieoczekiwa-nie pokonał mistrza świata Wo-ronin- a zajmując 1 miejsce Dru-gi Polak A Kucharezyk uplaso-wał się na wysokiej pozy-cji 6 miejsca NOWY REKORD W wieczorem podczas mityngu lekkoatletycznego w St Michel Jazzy ustano-wił świata 2000 m u-zysk- ując czas Poprzedni rekord ' należący do Norpolha (NRF) wynosił NOŻNA Reprezentacja Polski strzeliła przeciwnikom na boisku szcze-cińskiej Pogoni już dwadzieścia bramek Norwegią 9 0 z Fin-landią 7:0 i wreszcie ostatnio z Luksemburgiem 4:0 REAL PRZEGRAŁ W obecności 70 tys widzów na stadionie "Centenario" w Montevideo odbył się pierwszy mecz o Puchar świata między najlepszą drużyna Południowej Ameryki — Penarolcm Urug-waj i zdobywcą pucharu Euro-py — Realem Madryt Wygrali piłkarze Urugwaju 2:0 (1:0) O-b- ie bramki zdobył środkowy na Paczka No lbs pomarańcz Paczka No pomarańcz Paczka No S lbs cytryn Paczka No IMS tu "u ci na Z kuchnia 4 svniain ? "rwpofiłiftK c _ „ r"""u" 'oom- - 7 v:s £ i wiele inmrt f?i Dom położony na olbrzm oi nv v ti stóp: mień Pez W sprawi Pl macji proszę telefon BE 3-12- 01 do domu CLn3 J:on9 Branej domrt'e:kc?nwnładwnCaeani_aydużinai-iena $otJ komunikacu tramuaL3 wie dalszych ajonejLii J_ Szybalski BE MJD1T rozło- - W I I x pełnym natzago BE do CL W zajął walka ZSRR został zajął wagi także JAZZY środę Maur rekord na 4561 4578 PIŁKA 1 toalety pastnik Penarolu - J jpcmci w i oz min PORAŻKA ZSRR iWdi La imi7vni j mistrzostw świata repr! _ja iojn uuznaia w niedj Moskwie sensncvinoi „„ towarzyskim meczu td ttłKarze ZSRR przegrali [vi) uiuiiiKi zaooyii: Ol 13 min oraz Npv7ii' u Piłkarze sowieccy mieli S cały czas zdecydowana tlm gę Turcy atakowali wyilM i-i- i) uuu)wuiuu uramesfil rzystali "szkolne" błędy s3 NIEMCY — TURCJAMI Piłkarska reprezentacia l spotkała się w środę TmB Mecz odbył się w Ankarzei (I dało go 45000 widzów i czył się zwycięstwem Nieti z:u (1:0) był to pierwszy i Niemców od mistrzostw i w Anglii gdzie zajęli H miejsce Bramki zdobyli: Kueppml min oraz uupp w 05 ma SUKCES ŻUŻLOWCÓW Na torze żużlowym w OM wie rozegrano w czwartek świetle reflektorów drugi 1 mecz Polska — Szwecja' ciężyli Polacy 6246 pkt Z dy odbywały się na cśiężkl rze tuz przed biegami osa nym bowiem przez cały im w Gorzowie paciał deszcz l chłodno i wiał silny wiatr Najwięcej punktów dla M uzyskał Pogorzelski — 17 ry również uzyska! najlefl czas dnia 766 sek Rosę lim 13 a Migoś — 11 pkLdla&l dów najwięcej punktów zil li: Persson' — 14 oraz Jasi Enecrona Haryson po 8 Dave Słeen iwvcię:ca £ kula Na zawodach sporoyj British Empire Games M"i były się Kingston w - pobił on dotychczasowy stóp i 8 cali Jest on czio Klubu LeKKOiieiyt-ints- " Mills (Toronto) Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Fotografiom L Pilaciński ATT'S PHOTO STT1M0 reŁfi ośeH 780 Queen Si W (róg Gorevale) Tel l364-799- 4 Res ti#jH Szybka pomoc dla rodziny w Polsce WcncłrW ne „- - u: _ ł MA : wntne od cł LEKARSTWA — wsielkle czy to na recepty czy bez recept 1 rykańsklego czy europejskiego wyslamy poczU 'otnl7„Vu ni łksportowyeh Polscy farmaceuci apteki dają petea iiS TekB wua4iu Acvcpb uraz co ao jaKOSCl 1 uoooru wufn- ł- OWOCE ŚWIEŻE — wysyłamy wprost z Kopenhagi (Dnw 10 2 20 lis 10 4 iu z z p i w poczią txpress Ceny wraz z przesym Paczka No t l Sł0 8 lbs pomarańcz i BgP — Paczka No 7 16 lbs pomarańczIMfJ Paczka No I cimctW I S lhs DOI tM 5 lbs bananów frult 5 lbs pomarańcz 5 lbscrtrm MM Pa"!! ?!_ !! 51btc?tr5 ' " --'! iv los cytryn jt23 12 oz reoo" — Zltcenla wykonujemy natychmiast na listy I zapytn' rt"" odpowiadamy — Służymy Polonii od 4 W- - QBT5?irn DfiTimnRTA H m 676 Queen SU W — TORONTO 37 Ont — T§L 8 je
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 29, 1966 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1966-10-29 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000340 |
Description
Title | 000385a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | - i38(V 3 lasfflr" i"TP i'V ! 1 4 i ii & 1 1& r mi 'li tri sra 0" REALTOR & INSURANCE AGENCY 1047 Bloor St W Toronto Tel 534-924- 6 Dufferin Dundas — Okaijal S2 000 wpłaty a cena $14900 jeden mortgage na resztę ceny 7-pokojo-wy dom na 2 podłogach w dobrm stanie Ttl Marek Kolodij Dundas Ottingłon S2000 wpłaty i mortgage na 10 lat 7-pokoj-owy dom z 2--ma kuch-niami Szczegóły poda Derko 3 kuchnie — 2 łazienki Bloor Dovercourr 12-pokojo-wy dom murowany na pięknej locie Djom w doskonałym stanic wodne ogrzewanie Dobre mieszkanie i rtuy dochód Telef Zubczewski Bloor Ojsingłon C-pokojo- wy dom murowany tuż prey Bloor 2 kuchnie bardzo czy-sty i dobry dom — Cena tylko $17f00 Tel Marek Kolodli Duplx blisko Roncesvalles $8000 wpłaty a reszta na długo BW mS a LE 2-64- 33 letni otwarty mortgage tia dogod-ne warunki spłaty-- Murowany od-dzielny budynek i 6-ci- o po-kojowe mieszkanie Modne ogrze-wanie 2 garaże Teł Kochański Jane Annelfe C-pokojo-wy dom murowany 12-kt-ni z prywatnym wjazdem i garażem 2 kuchnie blisko do wszystkiego Cena S24 50o Telef Kochański 7 pokoi n SwafSea Dobry murowany oddzielnie stojący bljsk o Bl&or Cena S24 50O Jjara — SzcKóły p"Ja Kochański 7-pl- ex — centralne położenie Dobrych 7 apartamentów n re-jonie College Shaw Zawsze vy-niic- i fłn( micsinr7iiy — $15 000 wpłaty a resta na lOlrtri otwart mortgage Informacji udie U uerko Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń TORONTO INSURANCE SERIMGE PHILIP BOMBIER i RAY BOMBlgR 1366 Dundas St Wesl — Toronfo Onł LE 2-58- 33 m " m eM I s 5-ci- o dom S658 Z POWODU PRZEPROWADZKI DO WIĘKSZEGO LOKALU Cały zapas obuwia męskiego damskiego i śniegowców we wszysikich rozmiarach i szerokościach (aż do EEE) — obuwie marfel Selby & Gold Cross i inne — ceny zredukowane do U Specjalne zniżki na wysyłkę do Poki fi H „„ i innych krajów Europy ag 1 Bm~Tóti Sń&es I 1 830 Sloor St W Toronto I A Tel LE 6-40- 93 REAL ESTATI LT0 oa i stycznia 21 być składa się Cty Office lub 7 śobóła 29 1966 Bloor Brock $19900 — dom mu-rowany oddzielnie stojący z od lane Nowe gazowe 2 nowoczesne kuchnie dom doskonale utrzyma-ny okna Tel Kolodij Okazja dla lekarza dentysty itp Narożny dom Bloor przy Glad-ston- e używany dole na gabinet dom z 2 ma garażami i wjazdem Doskonała loka-cja kolejki Znaczna wpłata wymagana Telef 6-pl-ex Toronto budynek w bardzo do-brym stanie mieszkania zawsze wy-naję- te doskonały dochód wpłaty Szczegółowych udzieli Chmiel X 3E HILARY JONES REALTOR St Barrs By Ont Telf Snpno iprzedaz działek 1 "eottagei" rojonl obozów lurcer-- aklck łTP USUWA Zamówienia Station DRUG STORĘ Quen St W Toronto PHARMACY Brntford Ontario Nslwicksiy-ikła- d MUZYCZNYCH od 30 do 40% II I ' I I III Haust ! Musie 3-19- 67 Co robisz uczcić Tysiąclecia Narodul Miasto Toronto (vvłqczajqc osiedla Forest Hill Swansea) Wybory miejskie Poniedziałek 5 grudnia 1966 Czy Wasze nazwisko figuruje na listach wyborców? Sprawdźcie tę okoliczność w Listach Wyborców wywieszonych w figurujecie to zatelefonujcie CITY CLERK'S ELECTION w godz od rano wiecz od poniedziałku piątku kAtbóyra moóbcejmzłoużjey:ć głos musicie figurować no Liście Wyborców 1 Spis Wyborców zawierający osób uprawnionych głosowaaknoia żonjaako włmaśqcziciwelłeaścnicieierulachomośdcijjerlżuabwdczyierżawcy pomieszczenia CZY TE2 Spis Mieszkańców Wyborców zawierający osób rezydujących w Forest i iy6i r Wszyscy wyborcy musza mieć skończonych i "British Subjects" tOeldewfoonłaicnzinaie — 367-780- 0 osoCbliśecrike's listowTonrieonto City Hall ć-Odw-ołanie można składać do po&iedz listopada "ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (Oetóbeł? — 6-pokojo-wy gara-żem podwójnym ogrzewanie aluminiowe na dotychczas-n- a dentystyczny 10-poko-jo-wy pry-watnym blisko podziemnej Kuchelema na West Oddzielny informacji Mln 63W ośrodka Jeśli Hill RET0NE SIWIZNĘ Łatwe w utyciu Przywraca natura! ny kolor włosów iku-ta-k tub zwrot pla-niedz- y 4 oz butelka — Slot kierować: DISTRIBUTORS Box 132 "D" Scarborough Onł lub ROTHBARTS 676 DYMONDS SJ-E- 4 I II li łr M Waszym BUREAU 367-780- 0 nazwiska nazwisko Toronto Swansea Gwarantowany ANCHOR h5T2ZHl INSTRUMENTÓW Oszczędź wysyłając Dezposreamo IiIJiiNi Queen trt W U E EM Ty dla polskości by iweao i obwodzie nie d0 9 do 9 do do albo lub lub 2 lat do $15 000 561 CŁNorrisCityClerk Bom na Rendale-ja- k marzenie! Jedyna okazja! Wpłata ok $5000 pozostałość na spłaty Duży 3 sypialniowy murowany dom dokładnie w centrum Rexdale Dwie łazienki lśniąca kuchnia oddzielny salonik i jadalnia parcela zadrzewiona 65 stóp głęboka Blisko do TTC i ośrodka zakupów Już do objęcia! Obejrzyjcie i złóżcie ofertę Tel p M ARPAS 241-520- 5 James B GILBERT Real Eoiatef AFORYZMY Zerwana przyjaźń jest jeszcze bardziej niebe7pieczna niż jawna nienawiść Piękna kobietę lepiej podziwiać niż posiadać Przyjaciel jest jak deszcz: gdy rzadko przychodzi pragnie sie go Gdy często — nudzi Kobieta zarysowuje sie w pięt arrnrBgw f i ij[mmi t Fmfflg$Ę&] Mmtt SEZON W NHL ROZPOCZĘTY BRUINS — RED WING G:2 V środę 19 bm rozpoczęły się regularne" rozgrj w ki w National Hokey League dwoma spotka-niami W Bostonie miejscowy Bruins gościł detroicki Red Wing Drużyna gospodarzy po ładnym meczu pokonała w wyso-kim stosunku Red Wing 6:2 By-ło to jeszcze jedno więcej po- twierdzenie że w bostońskim zespole po odmłodzeniu druży-ny nabyciu Bobby Orr P Mar-tina i innych oraz zmiany kiero-wnictwa nastąpiły długo ocze-kiwane zmiany na lepsze Bramkami podzielili się: we- teran skrzydłowy McKenzie 2 01iver młody Conelly świetny Martin i Shock po jednej Przy-gniatająca przewaga i prawdzi-wie młodzieńcze ataki Bruins i huraganowe strzały napadu mia-ły miejsce szczególnie w 1 i 3 tercji w których Boston prowa- dził 5:1 Ostatnia tercja przynio-sła po jednym golu dla obu dru-żyn Bramki dla Red Wing uzyskał Hall i Bathgate Przeszło 13 ty-sięczna publiczność bostońska radośnie oklaskiwała swoich pu- pilów którzy po raz pierwszy od 4 lat rozpoczęli sezon wysoka wygraną nad silnym przeciwni- kiem CHICAGO --1 NOWY JORK C:3 Drugi ligowy mecz rozegrany został na nowojorskim lodowi-sku Madison Sąuare Gardens gdzie dla odmiany gospodarze Rangers zeszli pokonani przez chicagoski Black Hawk 6:3 Zwyczajem lat ubiegłych do- skonałą formą i dyspozycją strzałową zabłysnęli w Black Hawk Bobby Hull i' Stan Mikita 2zdobbraymwakjiącw d1 lai 3swteergcoji kPluozboustap- o łe 2 gole uzyskał Pilotc i Maki Najbardziej wyrównana gra 1 tercji przyniosła mimo to aż 5 bramek: 3 dla Chicago i 2 dla Rangersa Mimo ogromnej prze- wagi strzałowej w 2 tercji Black Hawk zdołał uzyskać tylko jedną bRraanmgkeręs Arólwe nwieżtezjdcozbęyśłcibrmaemczkuę i zmniejszył w ten sposób prze- wagę przeciwnika do stanu 4-- 3 Dopiero 3 tercja w której sBtlrazcakłamHi awpkrzy--nziaossyłpaałdalsRzaengdewras gole Bobby Hull i Mikity i usta- liła końcowy wynik meczu Oba mmeieczienisetabłyvłynzaakwłóycsoankiem pozio- niespor-towym- i wybrykami PIERWSZY WEEKEND W NHL Sobota i niedziela w zawodo-wdleaj tloidrzoentohńoskkeijeogwoejAlparpzlye niLoesłaaf remis i jedną porażkę z dobrze grającym nowojorskim Rangers Historia lat ubiegłych sie po- starza i pech jaki prześladuje Mapie Leaf do Rangers zaistniał i tym razem Grający w odmłodzonym skła-dzie Mapie Leaf już w pierw-szych sekundach uzyskał prowa-dzenie ze strzału bardzo dobrze dysponowanego Conachera j pkiieermwsz3ą1 tnearcjsęwozjaąkokńocrzzyyłść wyni- Ale niestety sytuacja w dru-giej tercji uległa radykalnej zmianie w której brawurowa sgłraa 3Gbirlabmertkai az 1RzaanlgederwsieprdzlyanTioo-- ronto ustalając wynik meczu barOdsztoatnniaiskcizmęśćpomzeiocmzuie staiłaobniea drużyny nie przejawiły tej bojo-woś- ci jaka cechowała początek meczu Mapie Leaf ~wvsta pił z młodym składem bez Red Keii i Mahovlicha "Najlepszym oka- zał się młody Conacher a w o-bro- nie weteran Allan Stanley 3IONTREAT TłOSTOV 31 ?- - Nlelpowiodło się 'Bostonowi Mory oDa mecze weeKendowe przegrać musiał do montreals-kiego Canadians Tutaj jednak nastym roku życia — później ma-luje Kobiety traktujq mężczyzn tak jak ludzkość swych bogów: ubó-stwiają ich lecz zawsze czegoś od nich qdaj:i ♦ Mężczyźni żenin się ze zmęcze-nia — kobiety wychodzą zamąż z ciekawości Oboje są rozczarowani Bruins zademonstrował wyrów-naną grę która wyraźnie wska-zuje' na najbliższevmecze popra-wę swojej formy Canadian na-tomiast wystartował jak przysta-ło na mistrza ubiegłego sezonu wygrywając pierwsze dwa me-cze CHICAGO — DETROIT 7:4 4:1 Pechowo rozpoczął rozgrywki detroicki Red Wing Pierwsze swoje 3 gry przegrał i to w wy-sokim stosunku bramek Silna drużyna Black Hawk bez trudu dała sobie radę w sobotę i nie-dzielę z zespołem Gordie Howe a wygranymi meczami przejęła prowadzenie w tabeli GLENN HALL POWRACA Kierownictwo chicagoskiego Black Hawk-- nnrlałn 7P rfnslrnnn ły ich bramkarz Glenn Hall któ ry przea a tygodniami zapowie-dział zakończenie kariery zawo-dowca wraca i grał będzie w najbliższym już meczu w bar-wach tego klubu MAIIOVLICH ZAWIESZONY Popularny lewoskrzydłowy Mapie Leaf Frank Mahovlich odrzucił proponowany mu nowy kontrakt który dawał mu $5000 podwyżki na skutek czego kie-rownik klubu zawiesił go w obo-wiązkach gracza i nie wystawił w ostatnich grach Mahovlich otrzymywał do tej pory $25000 a żąda obecnie $JO000 HOKEIŚCI POLSCY W KANADZIE Kanadyjska Federacja Hokeja podała do wiadomości program spotkań colskiej drużyny hoke-jowej która na terenie Kanady rozegra kilka spotkań Polscy hokeiści wylądują 1 grudnia br i już następnego dnia rozegrają mecz z drużyną St Johns NF 4 12 grać będą z zespołem Maritimes 6 grud-nia z drużyną Quebecu 8 grud-nia w Sudbury 9 grudnia w Fort William 11 grudnia w Winnipe-g- u odbędzie się oficjalny mecz Kanada-Polsk- a 12 i 14 grudnia mecze z drużynami Saskache-wa- n 16 i 18 grudnia z zespoła-mi Alberty i ostatnim spotka-niem będzie mecz z reprezenta-cją British Columbii Wielka szkoda że program wizyty reprezentacji hokejowej Polski nie przewidział meczu w Toronto Mielibyśmy okazję zo-baczyć poziom i wartości "pols-kiego hokeja PORAŻKA GÓRNIKA I LEGII W ramach rozgrywek o pu- char Europy odbyły sie dwa spotkania w których dwie pol-skie drużyny zostały pokonane W pierwszym meczu rozegra-nym w Warszawie miejscowa Legia uzyskała wynik remisowy 2:2 z drużyną ChemieiLipsk Po-nieważ w pierwszym meczu dru-żyna niemiecka uzyskała nad Legia wynik 3:0 automatycznie weszła do następnej rundy zwy-cięzców pucharu eliminując tym samym Legię z dalszych rozgrywek W Berlinie wschodnim Gór-nik Zabrze przegrał 2:1 mecz z tamtejszym Vonvaerts a wiec w takim samym stosunku w ja- kim wygrał z tą drużyna pierw-sz- y mecz w Zabrzu O wejściu do następnej rundy rozgrywek Klubowego Pucharu Europy za- decyduje trzeci mecz jaki został wyznaczony na 26 bm w Buda-peszcie którego wyników jesz-cze nie otrzymaliśmy MISTRZOSTWA W FODNOSZENiU CIĘŻARÓW Ciężarowcy polscy cieszą się sławą po licznych sukcesach na ostatniej Olimpiadzie w Tokio i parokrotnych mistrzostwach Eu-ropy Obecnie" na odbywających się zawodach światowych w sto-licy Niemiec Wschodnich toczą zacięty bój o utrzymanie uzy K&?OZt£S&(&ii£SMi taHerei TRUST COMPANY UWAGA POTRZEBNE DOMY! MAMY DŁUGĄ LIST? CZEKAJĄCYCH KLIENTÓW RODZAJU DOMY SZCZEGÓLNIE W ZACHODNICH t&3 MIASTA A WIEC JEŚLI MYŚLICIE O SPRZEDAŻY Tftf TYCHMIAST TEL J SZYBALSKI BE 3-12- 01 DO nSPOSl iŁ Roneesvalles Pearson lżony duży pokój nnri ''"H $21900 pełna cena 8-pokoj-owy Jadalnia nhcić: dom cały murowany pokoje duże bardzo dobrze rozłożone 2 kuch-nie pełna sucha piwnica oliwne ogrzewanie duża parcela około 27x132 stopv Telef J Sivbalski BE 3-12- 01 do domu CL 9-24- 39 - Oakville $21900 pełna cena 6-pokojo-we ładne "bungalow" murowane oko-ło 6 lat stare piękna duża nowo-czesna kuchnia ładne jasne poko je olbrzymia parcela blisko do szkół i zakupów Musi hvć sprze-dane Tel J Sivbalski BE 3-12- 01 do domu CL 9-24- 39 Port Credit $12000 wpłata — 8 pokojowa-- informacii dom murowany centralnie CL 9-24- 39 sprawie kupna tpnedały nleruchomoiel wtiłlklch lalirmnJ my wracać tle Mofanlam do poliltl10 prxad3 J SZYBALSKI 3-12- 01 domu skanej pozycji w gronie groź-nych przeciwników Po pierwszych dniach walki Mieczysław Nowak stoczył zacię-ty pojedynek z mistrzem świata w wadze piórkowej Miyake któ-remu uległ nieznaczną ilością punktów i drugie "miejsce Jeszcze bardziej emocjonują-cy przebieg miała Walde-mara Baszanowskiego z repre-zentantem Kurencowem Polak pokonany tylko o 25 kg i drugie miejsce i tytuł wicemistrza świata średniej Według sprawozdaw-ców stronniczy werdykt sędziów skrzywdził Baszanowskiogo DOBRE WYNIKI W MEKSYKU W ramach' "tygodnia olimpij-skiego" w Meksyku jaki zgroma-dził ponad 1000 zawodników działaczy sportowych sprawo-zdawców i trenerów kilkudzie-sięciu krajów świata występu-ją również polscy zawodnicy którzy już w pierwszych dniach zawodów uzyskali kilka ładnych osiągnięć w paru konkuren-cjach W turnieju bokserskim Jerzy Kulej startujący w wadze lekko-średni- ej odniósł pierwsze zwy- cięstwo Dobrze spisała się w silnej konkurencji szermierczej pol- ska zawodniczka Elżbieta Cym-mermanów- na zajmując 3 miej-sce we florecie Prawdziwym jednak sukce-sem jest wygrana polskiego za- wodnika Wilhelma Kubicy w gimnastyce który nieoczekiwa-nie pokonał mistrza świata Wo-ronin- a zajmując 1 miejsce Dru-gi Polak A Kucharezyk uplaso-wał się na wysokiej pozy-cji 6 miejsca NOWY REKORD W wieczorem podczas mityngu lekkoatletycznego w St Michel Jazzy ustano-wił świata 2000 m u-zysk- ując czas Poprzedni rekord ' należący do Norpolha (NRF) wynosił NOŻNA Reprezentacja Polski strzeliła przeciwnikom na boisku szcze-cińskiej Pogoni już dwadzieścia bramek Norwegią 9 0 z Fin-landią 7:0 i wreszcie ostatnio z Luksemburgiem 4:0 REAL PRZEGRAŁ W obecności 70 tys widzów na stadionie "Centenario" w Montevideo odbył się pierwszy mecz o Puchar świata między najlepszą drużyna Południowej Ameryki — Penarolcm Urug-waj i zdobywcą pucharu Euro-py — Realem Madryt Wygrali piłkarze Urugwaju 2:0 (1:0) O-b- ie bramki zdobył środkowy na Paczka No lbs pomarańcz Paczka No pomarańcz Paczka No S lbs cytryn Paczka No IMS tu "u ci na Z kuchnia 4 svniain ? "rwpofiłiftK c _ „ r"""u" 'oom- - 7 v:s £ i wiele inmrt f?i Dom położony na olbrzm oi nv v ti stóp: mień Pez W sprawi Pl macji proszę telefon BE 3-12- 01 do domu CLn3 J:on9 Branej domrt'e:kc?nwnładwnCaeani_aydużinai-iena $otJ komunikacu tramuaL3 wie dalszych ajonejLii J_ Szybalski BE MJD1T rozło- - W I I x pełnym natzago BE do CL W zajął walka ZSRR został zajął wagi także JAZZY środę Maur rekord na 4561 4578 PIŁKA 1 toalety pastnik Penarolu - J jpcmci w i oz min PORAŻKA ZSRR iWdi La imi7vni j mistrzostw świata repr! _ja iojn uuznaia w niedj Moskwie sensncvinoi „„ towarzyskim meczu td ttłKarze ZSRR przegrali [vi) uiuiiiKi zaooyii: Ol 13 min oraz Npv7ii' u Piłkarze sowieccy mieli S cały czas zdecydowana tlm gę Turcy atakowali wyilM i-i- i) uuu)wuiuu uramesfil rzystali "szkolne" błędy s3 NIEMCY — TURCJAMI Piłkarska reprezentacia l spotkała się w środę TmB Mecz odbył się w Ankarzei (I dało go 45000 widzów i czył się zwycięstwem Nieti z:u (1:0) był to pierwszy i Niemców od mistrzostw i w Anglii gdzie zajęli H miejsce Bramki zdobyli: Kueppml min oraz uupp w 05 ma SUKCES ŻUŻLOWCÓW Na torze żużlowym w OM wie rozegrano w czwartek świetle reflektorów drugi 1 mecz Polska — Szwecja' ciężyli Polacy 6246 pkt Z dy odbywały się na cśiężkl rze tuz przed biegami osa nym bowiem przez cały im w Gorzowie paciał deszcz l chłodno i wiał silny wiatr Najwięcej punktów dla M uzyskał Pogorzelski — 17 ry również uzyska! najlefl czas dnia 766 sek Rosę lim 13 a Migoś — 11 pkLdla&l dów najwięcej punktów zil li: Persson' — 14 oraz Jasi Enecrona Haryson po 8 Dave Słeen iwvcię:ca £ kula Na zawodach sporoyj British Empire Games M"i były się Kingston w - pobił on dotychczasowy stóp i 8 cali Jest on czio Klubu LeKKOiieiyt-ints- " Mills (Toronto) Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Fotografiom L Pilaciński ATT'S PHOTO STT1M0 reŁfi ośeH 780 Queen Si W (róg Gorevale) Tel l364-799- 4 Res ti#jH Szybka pomoc dla rodziny w Polsce WcncłrW ne „- - u: _ ł MA : wntne od cł LEKARSTWA — wsielkle czy to na recepty czy bez recept 1 rykańsklego czy europejskiego wyslamy poczU 'otnl7„Vu ni łksportowyeh Polscy farmaceuci apteki dają petea iiS TekB wua4iu Acvcpb uraz co ao jaKOSCl 1 uoooru wufn- ł- OWOCE ŚWIEŻE — wysyłamy wprost z Kopenhagi (Dnw 10 2 20 lis 10 4 iu z z p i w poczią txpress Ceny wraz z przesym Paczka No t l Sł0 8 lbs pomarańcz i BgP — Paczka No 7 16 lbs pomarańczIMfJ Paczka No I cimctW I S lhs DOI tM 5 lbs bananów frult 5 lbs pomarańcz 5 lbscrtrm MM Pa"!! ?!_ !! 51btc?tr5 ' " --'! iv los cytryn jt23 12 oz reoo" — Zltcenla wykonujemy natychmiast na listy I zapytn' rt"" odpowiadamy — Służymy Polonii od 4 W- - QBT5?irn DfiTimnRTA H m 676 Queen SU W — TORONTO 37 Ont — T§L 8 je |
Tags
Comments
Post a Comment for 000385a