000382b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
M ' i
Z 25- - do A
i„io 91 hm w rnf!i
Jrntarza Lambton w obecno- -
_Ał oHcłnniptv 7nctał
SCI -- uu "™u Q„i Vvrlń
hdrowca pomordowanych przez
jiiemców podczas okupacji przed
'_ 11--a rK'ła t nn7vi
przea n-in-a
rV - jm pomordowanych zapalono
Li Domordowanych Żydów
Niemców przez
V czasie ceremonii odsiome-f- 3
przemawiał pos David Lewis
NDP i mi" Alan Grossman
Odsłonięcia pomnika miał dokon-ać'
maor Pliilip Givens ale nie
mooł przbć i zastąpili go najs-tarsi
z griipv ostrowiczan oca- -
khCil Z pOSiOlIlu I jodimcsiftują- -
nćh obecnie w Toronto
George Ben MPP oświadczy!
vr poniedziałek że będzie w wyb-orach
grudniowych ubiega! się
o stanowisko kontrolera
-
Jforth Yorks Humbermede
Ratepaeis Ass protestowało
przed "siedzibą swego zarządu
eminneeo ze miasto nie zakła-da
parków w tei dzielnicy któ-nc- h
iest brak Poza tym oskarż-ali
że założony przed 10 laty
park usvtuowanv został na nieo-dpowiednim
miejscu do które- -
co nie ma wygodnego dojścia t
Portugalczvcv obywatele Ka-nady
i mieszkańcy Toronto wraz
z grupa svm patyków demonstro
wali przed ouaynKiem Konsuia-t- u
portugalskiego na Bay St
zadając zwolnienia wszystkich
więźniów politycznych w ich ro-dzinnym
kraju
Twierdza że w czasie od 1961
do 1965 roku rząd dyktatora Sa-laza- ra
aresztował przeszło 10000
ctfb Zapowiedzieli że na tej
pierwszej demonstracji nie po-przestaną
Donald W Putnian 17 lat z
Cosbum Ave zmarł w Toronto
East General Hospital po po-strzale
w brzuch śmiertelny wy-padek
spowodowany został w
czasie oglądania i manipulowan-ia
karabinem w pokoju przyjac-iela
Roberta Wiggnisa 19 lat
na Papę Ave
Właściciel broni pociągnięty
został do odpowiedzialności za
nieostrożne obchodzenie się kar-abinem
które było przyczyną
śmierci Putmana
Ą'
W trosce o dobre stosunki
dwóch największych miast Ka-nady
i zaspokojenie potrzeby li-cznym
mieszkańcom francuskieg-o
pochodzenia rada kontroler-ów
zatwierdziła projekt zainstal-owania
przy stacjach kolejki
podziemnej 12 skrzynek z franc-uskim
dziennikiem "Montreal
Matin" Na marginesie tego po-stanowienia
wypada dodać że
t)lko 1 radny Horace Brown
zna język francuski
#
Paul Tabatchkow 15 jego brat
Ronald 12 i R Smith i7 pikiet-owali
anglikański kościół św
mła na Bloor St E domagaj-ąc
się otwarcia na nowo klubu
młodzieżowego zamkniętego na
skutek oskarżenia kierownika
iklucbhułopLceóswlie zaForrzdeako3m3olatnaiepprzrzyezz-woite
zachowanie się wobec
nich
W TORONTO-Dm- ą
"_ gZW!ĄZKOWIEe" PAŹDZIERNIK (Ocfobr) oVW 3? —Tvf& r 3TK'3 11111
STOWARZYSZENIA TECHNIKÓW
OKAZJI
TYDZIEŃ W
Tabatchkow twierdzi że oskar-żenia
te były kłamstwem Jeden
z oskarżycieli znajduje się obec-nie
w szkole poprawczej drugi chodzi na zabiegi psychiatrycz-ne
a dwaj pozostali gdzieś zni- kli
Według opinii pikietujących
chłopców klub ten był bardzo
pożyteczny kręgielnię
prowadził kursą modelowania
samolotów miał drużynę hoke-jowa
i koszykówki do
niego 300 chłopców różnych
♦
Na stanowisko naczelnego dy
pianistki
mary ian uutka doskonale
zapowiadająca się młoda pianist-ka
studentka wydziału muzycz-nego
konserwatorium przy to-rontońsk-im
uniwersytecie jako
jedna z najzdolniejszych uzyska-ła
nagrodę $1000 Eaton Gradu-atin- g Scholarship
Stypendium to jest tym wię-kszym
wyróżnieniem Mary N
Dutka że Fundacja Eaton nada-je
je tylko wyjątkowo zdolnym
studentom muzyki Dowodem są
przykłady z ubiegłych lat w któ-rych
stypendia te otrzymali: Lo-i- s Marshall Betty Jean Hagen
Teresa Stratas Ray
Slieila Henig Paul Helmer Je-annet- te Zarou i Lilian Sukis
Nagrodzona Mary Dutka uro- dziła się w Albercie gdzie tez
rozpoczęła studia muzyczne
INN ON THE PARK —
BAL SYLWESTROWY
Przygotowania do Balu Sylwestra
wego zorganizowanego z inicjaty-wy
Fundacji im A Mickiewicza
posunęły się bardzo naprzód W
najbliższych dniach lozejdą się za-proszenia
na które jeśli się chce
mieć miejsce zarezerwowane na
balu należy zaraz odpowiedzieć
Minio obszernej sali komitet or-ganizacyjny
ilość miejsc
aby zapobiec ściskowi który dawał
się nieraz we znaki na innych ba-lach
Komitet zaangażował znaną or
kiestrę firmy Ellis McLintock Ze-spół
ten złożony z ośmiu osób ma
międzynarodowy charakter Dał się
poznać na bankiecie w Royal York
Hotel z okazji wizyty biskupa
Rubina Orkiestra la będąca w
częstym z grupami etnicz-nymi
Toronta zapewni uczestni
kom balu przez conajmniej pięć
godzin (a pewnie i dłużej) znako-mitą
muzykę taneczną tak o cha-rakterze
polskim jak kontynental-nym
czy nowoczesnym
Kolacja będzie podana do stołów
około godz 915 wieczorem by zo-stawić
' bawiącym się dostateczna
ilość czasu na tańce nim o półno-cy
wszyscy wzniosą toast nowo-roczny
i złożą sobie wzajemne ży-czenia
Zabawa będzie miała cha-rakter
wybitnie towarzyski i jako
taka przeciągnie się do późnej
nocy
Wstęp tylko za zaproszeniami
Informacje można tclcf
LE 6 9198 (W Krajewski)
Komitet Organizacyjny
KOMISJA SKARBU NARODOWEGO W KANADZIE
(Danina Polska Ltd)
zaprasza na odczyt p t
"PERSPEKTYWY DLA
W ŚWIETLE WYYDARZEŃ MIĘDZYNARODOWYCH
w niedzielę dnia 6 listopada 1966 r
o godz 330 pp w Domu Kombatanta
206 Beverley Street 2-- B
Prelegent
MEC ZBIGNIEW STYPUŁK0WSKI
jeden z 16 przywódców Polski Podziemnej wywiezionych
Podstępnie do Rosji w marcu 1945 roku i tam osądzonych
Przez Sąd Najwyższy ZSRR
Za Komitet Ludwika Zdobylak
OGRAM
Posiadał
Należało
wyznań
Dudley
ogranicza
kontakcie
uzyskać
POLSKI
Toronto
z
i dwie fryzjerki
polecają swe usługi
po cenach
Salon czynny od 9 do 9 wiecz
W soboty od 8 do 7 wiecz
HAIR
&?Hfi 287A RoncenaUes Ave S
MIEŚCI
--rŁSł'
rektora opieki społecznej Metro-polii
(Metro Welfare Commis-sioner-)
z pensja roczną od $15-50- 0 do 19500 ubiega się 3 kan-dydatów:
1 G Anderson 42 lata
Ił R Tomlison 40 7 Etnhirnta
Nagrodzenie
t&£&&l0&i&&&&&&i&tS}$
Fryzjer damski
Warszawy Maciej
dyplomowane
umiarkowanych
WARSAW
STYLIHG
P£-4##- P
LECI
obiecującej
J Silyester 56 z York Township
iajpowazniej Drana jest osoba J G Andersona który od sze-regu
lat nracuie w Drowincio- - nalnym departamencie opieki
społecznej
Radni ffminv Nnrth Ynrk w
uznaniu odwaei John Brnclui 20
lat z Keele St który przed mie
siącem wyratował parę osób z
płonącego domu nagrodzili go
Canada Centenial Savin2 Bond
na $100
Tam pracowała jako organistka
nauczycielka muzyki akompa-niatork- a
W czasie wyższych stu-diów
muzycznych przejawiała
dojrzewanie talentu muzyczne-go
otrzymała wyróżnienia m in
doroczną nagrodę francuskiego
konsulatu w Toronto
Wtej chwili znajduje się na
ostatnim roku studiów pod kie-runkiem
prof Pierre Souvairan
W serii koncertów urządza-nych
przez wydział muzyczny u-niwers- ytetu torontońskiego 3 li-stopada
o 830 wieczorem odbę-dzie
się w pięknej sali koncerto
wej The Edward Johnson Bldg
występ jednego z wybitnych te-norów
angielskich Alfreda Del-ler- a który w czasie odbywającej
tury po USA i Kanadzie wystę-puje
na salach koncertowych i
estradach konserwatoryjnych
zdobywając wszędzie uznanie
wybitnych krytyków Jest on świetnym interpreta-torem
muzyki Bacha i posiada
szeroki repertuar muzyki opero-wej
i klasycznej
"HALLOWEEN DANCE"
ZABAWA KOSTIUMOWA PL 346
Polska Placówka Kanadyjskiego
Legionu Nr 346 zaprasza Polonię
i sympatków na zabawę taneczna
która odbędzie się w sobotę 29 paź- dziernika od godz 8 do 12 w pięk-nej
nowej sali przy 805 Dovercourt
(kilka kroków na północ od Bloor)
3 nagrody za najlepsze i najbar-dziej
pomysłowe kostiumy
Orkiestra Sawy M Nejman
Z PARAFII
W niedzielę 6 listopada br o
12 w południe w polskim zborze
Ewangelicko-Augsburski- m w
kościele św Pawła 54 Clinton
St (Grace and College St) od-prawione
zostanie nabożeństwo
reformacyjne Odprawi je oraz
udzieli Komunii Św pastor ks
Froclich
O liczny udział wiernych pro- si Rada Kościelna
8788
POLSKI INSTYTUT BADAWCZY
W KANADZIE
wznawia po przerwie wakacyj-nej
swoją akcję odczytową w nie-dzielę
30 października )V o godz
330 po poł w sali domu SPK
Koła w Toronto 206 Bevcrley St
2B
Przemawiać będzie członek In-stytutu
profesor Uniwersytetu v
Ottawie dr Jerzy Wojciechowski
na temat PRZYSZŁOŚĆ POLONII
Problemy i możliwości
Po odczycie dyskusja Goście mi-le
widziani 85 87
Msza św
za ojca Kolbe
Polski Zw byłych WP Oddział
Toronto zamówił Msze iw w in-tencji
beatyfikacji O Maksymi-liana
Tvrlh nnlęt-infr- n miP7rnniln
obozu koncentracyjnego w Oświę-cimiu
która odbędzie się 30 paź-dziernika
o godz 1230 w południe
w kościele św Kazimierza 156 Iton- -
cesvalles Ave Toronto
Apelujemy do wszystkich Kace- - tnunńu' Tnrnnta nknlipY o u-7i- f-cie
udziału w Mszy św i jak naj-hV7nifi- 7( nr7vstaninnii dn Stohi
Pańskiego oraz gorące modlitwy "
15 sierpnia bież Toku przj-pad- a
dwudziesta piąta rocznica śmierci
n T Knlhp W hnnkr7f wśrórl
okropnych mąk w tym piekle gło-du
i pragnienia wraz ze swoimi to-warzyszami
modlił sie i śpiewał
zanim został zastrzykiem fenolów e- -
an Inracii nn7ria-irin- v żvria A DO- -
pioły jego ciała spalonego w kre-matorium
oświęcimskiego obozu
rozwiał wiatr po polskiej ziemi
abv były posiewem wiary i mi
łości '
W samą wigilię wniebowzięcia
v-łĆT- ir Marii Pnnnv Prośmv wiec
Matkę' Najświętszą aby tea proces
voaK-fiirarvin-v O Maksymiliana
Kolbe doszedł do szczęśliwego koń
ca aby ten "Szaleniec jiepoKaia-npi"7osta- ł
nrzez" Stolice Apostol
ską wzniesiony na Ołtarze św
Oddział Toronto
ci i -- _"rar - - - ji t -- łrf-i ł trj- - s- - u ir--j- w
-- e i i tiuM ik'-"- i" l i v: n iiłi™-- - wri itM n iiMiir i ('-v- -3
y-i7if:-
i"jr' 'i iBiHn t- -
' '
i
i
7 i
'ti
Zmarł Jan Kornijczuk
u
---&
--' p :'
-- J 2?k V
-- iTi ?łKW
W ubiegłym miesiqcu zmarł na-gle
w 36 roku ż)cia śp Jan Kor-nijczuk
który przez długie lata
bjł czynnym i bardzo pracowitym
członkiem Gmpj 1 ZPwK
Zmarły osierocił żonę i córeczkę
Pogrzeb odbjł się z kościoła św
Stanisława ciało spoczęło na cmen-tarzu
Holy Cross
Cześć Jego pamięci
MARIE CURIE WOMEN'S CLUB
PREPARES FOR POLISH "OP"
BALL
The members of the Marie Curie
V'omcn's Club in Toronto arc busy
preparing for their biggest fund-raisin- g
projekt et Each year a
fund-raisin- g project is held and
the money is directed to yarious
needs and charitics within the
Polonia and the community
A dance cntitled the "Polish Op
Bali" is being held at the Knights
of Columbus Hall in Toronto oi'
Friday November 4th From all
ndications a capacit) crowd is
espected
Committcc Chairmen iMrs Ircne
Morgis and Mrs Lydia Sobolak
have been busy for wceks pre-paring
and directing t!ie decor- -
alions along with their committcc
The theme lends ilself lo sonie
very interesting dccor-ceramic- s
mobiles and perhaps cven somc
Krakowianki in mini-skirts- ?
The Club has always becn for-tunat- e
in oblainmg many cccllcnt
door prizes from many generous
donors an cxccllenl Polish band
for dancing refreshments and an
cvening of good companionship
arc guarcntćcd the hundreds of
patrons who look forward to this
dance each year
Tickcls can be oblained from
any member of the Marie Curie
Club We hope you'll comc
(Mrs) Marina Glista
Wesł-Toront-o
ZABAWA HALLOWEEN
Kolo Polek Grupy 5 ZPwK ser-decznie
zaprasza miłośników tańca
Polonii z Toronto i okolicy na wiel-ką
zabawę tanccznq — Halloween
która odbędzie się 5 listopada br
w domu własnym przy 28 Heintz-ma- n
Avc (blisko Keele St)
Początek o 8 wieczorem doboro-wa
orkiestra "Tułaczy" bufet ob-ficie
zaopatrzony Ciastka własne-go
wyrobu
Cena biletu $2 00 Zanąd
86-8- 9
ST CATHARINES -
BAL MASKOWY
Korpus Pomocniczy Pań Pol
Placówki 418 urządza w sobotę
21 nadiornika br w domu im I [j Paderewskiego 2t)4 Vinc St N
ual masKOwy na Mory zaprasiu
wbystkich
Początek o godz 8 wieczorem
Wbtęp $125 Nagrody za najbar-dziej
orginalny i efektowny ko-etiu- m Zarząd
8G 87
GUELPH
ZAHAWA NA HALLOWEEN
Grupa U ZPwK urzadza "Hal-loween
Dance" w sobotę 29 paź-dziernika
w domu własnym 5
Empire St
Początek o 830 wieczorem
Do tańca będzie przygrywać
doborowa orkiestra Kuchnia i
bufet będą zaopatrzone w sma-czne
przekąski i napoje Nagro-dy
za najbardziej oryginalny ko-stium
Zapraszamy Polonię z
Guelph i Grona Młodzieży
A Flisak sekr
2 7- - S C Z N I A -- !
"
LE -
Ctm u ttowo I cyfrf 5f Minimum 55f xi enltdiltłtk d'oirig"od"z! piot piotiłruodnnliucindl
JEDEN duty pokoi umcblownij-- r otobni)
lazlrnki) moiliuołć kuchni Ramotra pa- ni lub mlPńUo w Btarszym wieku bdilctnc IX 2 136 86 87
tJMEntOWAW czyftr tV6J epolojny
dom RO 7 6755 po 5-t- ł) 66 87
UMFBLOW VY POl6) d3 BnmotncJ oso
by LE 4 8546 Po 6 tej lcctorcm
86 87
2 POJEDYNCZE polojr dla samotnTch o-6- b
Tol LE 2-71- 13 86 87
POKÓJ nmrb]o-- n dl fto-- rJ pani
Mołł bć t cotouanlrm Sjiolojny ł czjs
tv dom Tr! 533K370
NirUMKIlLOWANF 7 poloJc t kuchnU do
winajfcla 101 Sherldan Avo
UAtEDlOWANY tnltój dla rmotnrno pa-na
1R7 Roxlon Rd Tcl LF 1-3-
908
UMEBLOWANY pokoi ' Irurhnlfi Tri
766 9513 telefonować tylko do godz 3-- e] 87 88
AVFVUF nd —Diyenoort nmeblownny
pnk6 J rknchnla nn II plptire 13 treod-nlo- o dla o:obv pracującej 1 rrulel
r)7xnlć od codz 7 do 8 rnnn Telefon
923 3763
NTEUMFTILOWANE ? lnVoie Z kllClinln
dla dorosłych Te4 535 5661
e7 83
DWA POKOJE z kiiehnla umeblowano dla
doroMjch Tel 769 6580
PRACY
PRZYJMĘ dwojf dzieci pod opieko nn 8
rod drlennte Tel 239 2432 86 87
PANIĄ Wandę ChodklrMci z domu nic-tleklern- ka która ixmnlBrawnla r drletml
do Kanady noszukulo cjibrrela Biesie-klersl- a
14 Thornclltfc nd Oxford Ens-lan- d
86 87
I RADIO
RICHARD 8TAK TV Td 762-578- 2 P-cnoT- Ci uczclra napraw telewizji radl
m-F- I Krtzard BUrzynikl tochnlk I
I TAPETY
MALOWANIE tapetowanie praca win-towa- na 8 Jetlak LE 4-66- 62 56-f- l
MALOWANIE tapetowanie wszelkie ro-boty
domowe wykonuje uczciwie Telefon
366 4026 72-- 87
STASZEK WSZELKIE PKZErSOWADZKL
Tel 2479367
1 B
K ADAMSKA — wykonuje wtaelkle prze
promidzkl Tel 533 0993 54— B
KUPNO -
WINOGRONA gruszki jabłka tllwkl do-starc-za
wprost z farmy do domu Tcl
5329836 po 7 wieczorem 78— 87
PARCELA dola) 50x220 do sprzedania
Tcl 3Ć64026 7941
6WIEZO odnoftlony dom czrstr 5 poko-jowy
$14800 Prysatna aprzedał Tcl
651-144- 7 84—87
DOM 7 pokoloujr 2 tuclinlc 2 łazienki
duża plunica dobry rozkład do wynl
mouarda pokoi nowy "alr condltlon"
piec na ollwe pralnia mlejnce do parko
wanla Okolica: Parllament__Broadvlc
blltko parku Tanio no 7-63- 95 85—87
OBRAZ¥ JcntCBO I WoJclecJia Kossaka
sprzeda- - Jerzy Nowicki 430 Prlncc Art-hu- r St W apt 1 Montreal P ejue
tel 849 6760
UWAOAI W sprawach matrymonialnych
ogłoirtr) redakcl ładnych Informacll ori adratftw nl odziała Prosimy pltil
lidynla na Nr Box lub podany adrat
POLKA eamotna pozna pana w atarszym
wieku w celu towarzyskim ZrJocrcnla
rlerować do- - "Zwląrkowicc" 1475 Ouecn
St West Toronto 3 Oni Box 205
87—90
PANI lat 41 niedawno przybyła pozna
tylko prawdziwie kulturalnego Intelizent-ncc- o pana Powatna ofertę crotzf kiero-wać
do: 'Związkowiec'' 1475 Oueen Bt
Wst Toronto 3 Ont Bor 206
OSOBA w Polsce lat 53 chętnie nawlate
korespondencje z panem Malłcnatwo nie-wykluczone
269 Dovercouzt Rd Toronto
POLAK kawaler lat 33 wysoki na do-brej
stałej pracy Z braku znajomości ta
drozs chciałby zapor-na-c piorę do lat 30
w celu matrymonialnym Tylko powalne
listy wyfcyrac na adrea: "ZwlązJcoTlec"
1475 Queen St W Toronto Ont Box 207
PA'nEHKA Polka lat 23 przystojna
zrribna pozna kawalera Polika do lat
35 na dobrej posadzie w celu matrymo
nlalnym Iżlrronton Alberta J Ot 1 1 — 116
Street B U
87 83
gg
(lip
Inżynier JERZY KAZIMIERZ Z BROŻEK
Zmarł nagle dnia 25 września 1966 r w drodie z Anglii
do Kanady na lotnisku Kennedy w Nowym Jorku
Po ukończeniu Politechniki Warszawskiej pracował w Państwo-wych
Zakładach Lotniczych na Okęciu
W czasie wojny by! pilotem myiUw-skl- m w stopniu porucz-nika
Od roku 19ł6 pracował w Royal Alrcraft Establishment w
Anglii gdzie zostaT specjalnie w-yrńtnl-ony
za prace w driedzlnJe
aerodynamiki Zmarły pozostawił zonę' i dwoje dzieci" '
Nabożeństwo żałobne zostało odprawione w katedrze
£w Patoka -- w Nowym Jorku Pogrzeb od bł sie' w Angiiu
O powytoym zawiadamiają 'pogrążeni w smutku przyjaciele
H B Malinowtey
K L Siraierowie lei 0-~V- a- Zanąd YU-B- nr lOSr jaSSSBmBBmmmmmmm%Smmmmmmmmmmmmmmimim
'W INN ON THE PARK fflgS lll
TY 9D P 11
1-24- 91
MIESZKANIA
„POSZHKUJfl
Poszukiwania
TELEWIZJA
MALOWANIE
PRZEPROWADZKI
SPRZEDA2
MATRYMONIALNE
"
w a udytorium Św Kazimierza 13 Jitłopada ogodz J2W poftidnle Msza
12 listopada zabawa na
0 5 Uro 'ła Akademia ogodz !T po południu w budynku Palaisa-Roya- le
-P- ochód do Pomnika Polegrych PrzedSfarym Ratuszern - '= „' ma-teusza Glińikieao? óraź'muzyki Criopi-n- pianistkW Polski
a
Ce"'ral Technical School Koncert Starej Muzyki Polskie pod dyrekcą prot
©szemiHa
LE
mim
ogłoszeni Dodlkow epUU za Box lJf
codziennlt Oo wydłnla frodowtgo — totnltgo — w Irodf do godz 3 po pot
PRACA
roTRZEaiNY wykłralinkowanjr Whintt
z narzcdzUml Ztłastać cif osoblłcle
Alei B A Howard Park Dundai Bt W
Tri LE 4-17- 41 80J3
POTRZEBNA kobieta do protndri©ta do-mu
z (ratowaniem pamotna lub mężatka
Dobry dom okolica Porest Itlll — 3 do-rosłe
osobv Mieszkanie na miejscu 2 po
koje Sobota 1 niedziela wolne Musi tro-chę
anac anclelskl francuski lub nie-miecki
Po blltsre Informacje telefonować
od 10 — 12 w południc Tel 489-Otl- B65—87
POTRZEUNY rretnlk muM polada4
"cliauffeur llccnce" LE 1-58- 26
POTRZF3VE młode lntellcentne kobiety
do JekkleJ procy Artlstlc Jewcllcry —
469 KlnR St W 86 87
PACHOWA ll przjjmle na cal? diMen
Jedno lub dwoje dzieci pod oplckc pod-cr- a
pracy matki Tcl 535 2747 86 87
POTRZEBNA loblct V Średnim wieku
do pracy domowe) do 7-c- h osib Tcl
RU 1 6158 lub RU 2 8690 86 87
POTRZEBNA kobieta do prary motelu
od godz 9—5 pp Tcl 251-872- 9 B6 87
POTRZEnNY doświadczony klcroaca 5clo
lonoacj clcfaróskl rnn)qcy mlnlo Stale
zatrudnienie Zzlownln pod 910 Oticrn
Stf W od 8 rano do 5 po pol
KURSY SZ0FERSKIE
LICENCJONOWANI polscy Instruktorzy
Prowadł aamochód Jut w plerwrzej lekejl
Spróbuj bei ładnych 'zobowiązań Btt-plat- ne
Instrukcje u nas lub w waszym
domu 572 Bloor Bt W (kolo Bathurat)
Telefon LE 2-36- 56
1-- 104
MIĘDZYNARODOWA RZKOŁA JAIDT
"WAŁDr'
Uczymy w katdym Jerykn ałmochodj
wszystkich typów ipecialUct w parkowa-niu
wypozjczmy aamochody do tczamlM
Centralne biuro 691 Annette Bt Tel
RO 2-21- 00 Oddziel 894 Collefe Bt Tel
LE 2-54- 61 71- -
I) INFORMATOR TORONTO
aj Zalclcloiiujcie
ASEKURACJA
Morchlawlci lnuranc Agency Ltd
Wa żyda "— aamochody — od ojnla —
kradilcły l Inne „ Solidnie 1 najkorzystniej
0 Humborvale Blvd - Toronto 18
Tal 313-330- 2 231-569- 4 T-- 8
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
179 Roncetvallei Av LE 1-09- 45
ASEKURACJA
B (iOMDIER Sr t BOMBIER it
Ywnnln Inttlranca firvlca
Najstanza ł rnJwlękiiŁa polaka agencja
wszelkich ubezpieczeń
11M Dundas W - LE 2-44- 33 I SM-SI- M
APTEKA J SOLARSKI PIIAIIMACY
149 Roncosvallcs Avc - LE 6-54-
52
BIURO PODRÓŻY
Syrena Travel Lid
Wycieczki do 1'oltkl łtaloryra ajiwT_u lubMllmowlntlbclro kierownik
2182 Dundas St W — Toronto 3
Tel m-SW- l
DRUKARNIA
Druki wszelkiego roazaju
Gustownie szybko tanio
1475 Ouoen St W — LE 1-2-
4?)
FmUITuRvAtv Dolski akleo s futrami Wy
konujemy nowe futra —
_ nrar OrrCCllOWUlCmy
Uobota gwarantowana — „Ce" u"?!iri
kowan- a- JOSEPH i RAKA
921 Coilaga St — LE 4-55-
45
HARDWARE
Bloor-Lansdow- na Hardwar Ce
Skład towarów teL '"""" ebennycb przyborów wfKJoclągowych
Wlaic W Wludyki
1277 Bloor St W — Tel LE M861
KRAWIEC
JAN KilUŻEL
OhranJa z nulerialów angleUUrti
i polskich
2783 Dundat St W — RO 7-M-93
KRAWIEC KUNIERz
'futra pelisy P"1™?-i2??m- v damhklc 1 ubrania
orsz wszelkie przeróbki IW""?--STEPHAN-SFUR- S
&
2273 Dundas St W --- Mf-SM Włalc STKFAN JANICKI
KWIACIARNIA
Kwiaty na wuzeDae oiazjo
mnzsrwf niWER SHOP
RO 9-91-
75' (po
A„„TTn HTPDnTiiERrOśCI POLSKI OFICJALNIE OBCHODY MILENIJNE
(wieuoremJrJia Mch"anr3'
Wwykonaniu-znane- j
1-24- 92
' Jrt Effc --SI i
NAPRAWY I BUDOWY
PLASTCROWAN1R roboty cemcołow bn
dowy kominów 763-18- 34 - 4-- 0
KRYCIU DACHÓW aiaJowinla' tUdowa
okapów LE 3 8112
KRYCIB DACnóW bodowt komlDÓw za-kładanie
rynien Isclekowych wykonuje t4- -
nio 1 fachowo wasz rodak Alekaander To
tfytkt teł LE 4-50- 03 17-- 0
LICEKCJCłjiOyrANT flektnk kontrwktor
wykonuje WMnikto elektryczne Instalacje
w nowych budynkach orai naprawy Po-rady
1 oszacowani bezpłatnie Telefooo- - wt fcr4gs3i? e
IJCrNCJOSOWANT riTJSnint w?kene
wttelkte roboty wodnokanalliiejjtui pa
rwarancja Eleklryczael etyaietmle kana-K- r
Inttalacja cazowyc)i fleeów de trio-wan- la ihlornlkńir na roraca wede lir
ładnej wrdaty Tri t fon J NlewUdnmikl
BU MS21 4J 4— S
SAFEWAY — Plurnblnr rfaallmtt— Me-tropolitan
Llcence Nr % 532- - konlrV'o'
wykonuje nowe i naprawi tar'lnstl-cJ- f
K Bucrak LB5-4R7- 9 i78n
IłORDEN nooflnR A Bhoelmetal' 'wl1 A
Grytlcńcz — krycie rtnehów wkładanie
rrnlen Ściekowych 1 obijanie "lnauł brlck"
Wazelkle porady ojzacowanlat bezpłatnie
Przedalębloralwo polikle 533-242- 2 34-- P
łrnv(rn' nowrch duchów I naprawa itł- -
rrch zakładanie ryjilen aclckowych 8
lat twarancjl Tel LE f7tl 970 PO i '6 wleci
80—104
BUDUJEMY Kra$e kominy werandy
przybudówki tjlko prace murarskie I ce-mentowe
W" Jueo Tol 536-972- 6
79—1
- l i
PLA8TEROWAKin Ceny umiarkowano
TeL S36-34O- 0 riwló Plaiitermadnzwonie 6—9 wieczo8r3em"
R02HE
DA1UIO 1rekluwłmy uszy po takuplenlu
u na kolczyków r etime powyteJ S10 0O
Bwiw Credit Jcwellcr 702 Oueen BI W
EM 4-77- 83
' i"7'a
YIENNA nOUSE ef Motle — Kwalifikowa-ni
nauczyciele lekcje r wszystkich In
trumnetach eprzedat Instrumentów mu-ryczny- ch
'nuty Orkiestrę na wszelkie o-ka- rje
— 2218 Dund Bt W (kolo tton-cesTalle- e)
TeL 5361822 B0- -a
LKICCJRRryna fortepianie n podrtawlo
nosal Conrrvatory — dostępno ewj
Tel 'LU 6-37- 74 84—87
8TROJENIE'fortepIan6w Europejski rki-lc- rl
ntrojcnle łrpcroJaMprzedat Tęl
S34-5937- "
" 81__T— B7
flBa
- SCEiTAyc olb9słiużfy'mfyelkWłna"
KWIACIARNIA
"FORTUNA" —W P Liłowul
żywo kwiaty — bukiety (Uubn — kwia
ty dla chorych' S Vlehco Drugolęlnla
1 ' fachowa " ob!iiB~ MczfUtna dostawa
w całym Toronto
Bithurtf Sł — Tl 36)WM
[vrE BIE M2BA
Najtańsze ironJo zakupu'
mebli lelowlzjl lodówek
Pleców kuchennych Ito
Najniższo ccnyiDoi?odno warunki sploty
ALPHA FURNITURB CO LTO
735 Queen St Vf 'Tel EM 39637
POLSKI GARAŻ i
JERRY'S AUTO-SERVIC- li Wazelkio naprawy mechaniczne I kara--
aerll ("body")
Solidni — tizybko — Niedrogo
6S0 Dundai St W Toronto 21
Tel 360-076- 7 „'
PIEKARNIA Picaywo nn polski po6bل
wypiekano
DEMPSTER'S BREADiLTD
2Frowr AyoW -L- E4-U4
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ '
Duko's Cykle & Radio-Ideklrycz- na
przyrządy domowa
flprzęt aportowy — rolskio płyty
Najilsrsza polska firma J
625 Qucn St V Tol 368-613- 1
TEKSTY L IA '
Arritiyukntuly riinlizttiiolii)w0waici„e IWałwKordlrJyii
cliuslkl I Inno
NAJTANIłU -- i i i STANLEYS TFXTILEy
719 Oucon St W Toronto 3
JbW72 -- łt (7 0
TAPICERSKI WARSZTAT
Eddyslono Cusfom Upholttcry
Odnawianie krycie reperaejd miękkich
mtblll'— Sprwiinz nych
Tel rwarsztatui 33-149- 8 mlciikarile:' 7474288
E3-J- 0
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathunt St— 'Tal EM M65J
WEST END'TV SERVICE
NAPRAWY I 5PRZCDAŻ
Telewizje —"Anteny — Radia
Wykonania gwarantowane
HEMRYK SOCZAWA
W V-'T- ol 533-980- 0 V3
6- tej) LE 1-24- 91
V W V w r m--
jf -- łW': -- f
'ilf-- - tK'ti'JprM'
1658 Oueen St W BJwSł
Tal 534-682- 6 domowy CL °-87M-J_(
j 'JJ'
POLSKI PROGRAM 'RADjOWy SYRENA
"WflHSZflWSKf KONCERT"
CKFH Toronto " Fałd 1430
każdej SOBOTY oU 12—1 po połt
29 Humbłrerett Blvd ' ' Joronto 9Ont
ICOSCZY
śwsw kośclelejaw Sjantława Kofla nDerinon' Ąvę ?CP9 My
nadieziorem?Dfta?26li$topada (w-joboł- ę) o gcdzl73Q'weczorem
Haliny few5kIe]Ą u ?££ l$t {'%£
OBCHODÓW MlCENIJYCHyCTOROTI
i M?FI& IW
m
ĄVŁi
art4
tmmi m
!M
i!'Mi m
sm
:
ii'U --Ki
mm i ?nsm
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 29, 1966 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1966-10-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000340 |
Description
| Title | 000382b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | M ' i Z 25- - do A i„io 91 hm w rnf!i Jrntarza Lambton w obecno- - _Ał oHcłnniptv 7nctał SCI -- uu "™u Q„i Vvrlń hdrowca pomordowanych przez jiiemców podczas okupacji przed '_ 11--a rK'ła t nn7vi przea n-in-a rV - jm pomordowanych zapalono Li Domordowanych Żydów Niemców przez V czasie ceremonii odsiome-f- 3 przemawiał pos David Lewis NDP i mi" Alan Grossman Odsłonięcia pomnika miał dokon-ać' maor Pliilip Givens ale nie mooł przbć i zastąpili go najs-tarsi z griipv ostrowiczan oca- - khCil Z pOSiOlIlu I jodimcsiftują- - nćh obecnie w Toronto George Ben MPP oświadczy! vr poniedziałek że będzie w wyb-orach grudniowych ubiega! się o stanowisko kontrolera - Jforth Yorks Humbermede Ratepaeis Ass protestowało przed "siedzibą swego zarządu eminneeo ze miasto nie zakła-da parków w tei dzielnicy któ-nc- h iest brak Poza tym oskarż-ali że założony przed 10 laty park usvtuowanv został na nieo-dpowiednim miejscu do które- - co nie ma wygodnego dojścia t Portugalczvcv obywatele Ka-nady i mieszkańcy Toronto wraz z grupa svm patyków demonstro wali przed ouaynKiem Konsuia-t- u portugalskiego na Bay St zadając zwolnienia wszystkich więźniów politycznych w ich ro-dzinnym kraju Twierdza że w czasie od 1961 do 1965 roku rząd dyktatora Sa-laza- ra aresztował przeszło 10000 ctfb Zapowiedzieli że na tej pierwszej demonstracji nie po-przestaną Donald W Putnian 17 lat z Cosbum Ave zmarł w Toronto East General Hospital po po-strzale w brzuch śmiertelny wy-padek spowodowany został w czasie oglądania i manipulowan-ia karabinem w pokoju przyjac-iela Roberta Wiggnisa 19 lat na Papę Ave Właściciel broni pociągnięty został do odpowiedzialności za nieostrożne obchodzenie się kar-abinem które było przyczyną śmierci Putmana Ą' W trosce o dobre stosunki dwóch największych miast Ka-nady i zaspokojenie potrzeby li-cznym mieszkańcom francuskieg-o pochodzenia rada kontroler-ów zatwierdziła projekt zainstal-owania przy stacjach kolejki podziemnej 12 skrzynek z franc-uskim dziennikiem "Montreal Matin" Na marginesie tego po-stanowienia wypada dodać że t)lko 1 radny Horace Brown zna język francuski # Paul Tabatchkow 15 jego brat Ronald 12 i R Smith i7 pikiet-owali anglikański kościół św mła na Bloor St E domagaj-ąc się otwarcia na nowo klubu młodzieżowego zamkniętego na skutek oskarżenia kierownika iklucbhułopLceóswlie zaForrzdeako3m3olatnaiepprzrzyezz-woite zachowanie się wobec nich W TORONTO-Dm- ą "_ gZW!ĄZKOWIEe" PAŹDZIERNIK (Ocfobr) oVW 3? —Tvf& r 3TK'3 11111 STOWARZYSZENIA TECHNIKÓW OKAZJI TYDZIEŃ W Tabatchkow twierdzi że oskar-żenia te były kłamstwem Jeden z oskarżycieli znajduje się obec-nie w szkole poprawczej drugi chodzi na zabiegi psychiatrycz-ne a dwaj pozostali gdzieś zni- kli Według opinii pikietujących chłopców klub ten był bardzo pożyteczny kręgielnię prowadził kursą modelowania samolotów miał drużynę hoke-jowa i koszykówki do niego 300 chłopców różnych ♦ Na stanowisko naczelnego dy pianistki mary ian uutka doskonale zapowiadająca się młoda pianist-ka studentka wydziału muzycz-nego konserwatorium przy to-rontońsk-im uniwersytecie jako jedna z najzdolniejszych uzyska-ła nagrodę $1000 Eaton Gradu-atin- g Scholarship Stypendium to jest tym wię-kszym wyróżnieniem Mary N Dutka że Fundacja Eaton nada-je je tylko wyjątkowo zdolnym studentom muzyki Dowodem są przykłady z ubiegłych lat w któ-rych stypendia te otrzymali: Lo-i- s Marshall Betty Jean Hagen Teresa Stratas Ray Slieila Henig Paul Helmer Je-annet- te Zarou i Lilian Sukis Nagrodzona Mary Dutka uro- dziła się w Albercie gdzie tez rozpoczęła studia muzyczne INN ON THE PARK — BAL SYLWESTROWY Przygotowania do Balu Sylwestra wego zorganizowanego z inicjaty-wy Fundacji im A Mickiewicza posunęły się bardzo naprzód W najbliższych dniach lozejdą się za-proszenia na które jeśli się chce mieć miejsce zarezerwowane na balu należy zaraz odpowiedzieć Minio obszernej sali komitet or-ganizacyjny ilość miejsc aby zapobiec ściskowi który dawał się nieraz we znaki na innych ba-lach Komitet zaangażował znaną or kiestrę firmy Ellis McLintock Ze-spół ten złożony z ośmiu osób ma międzynarodowy charakter Dał się poznać na bankiecie w Royal York Hotel z okazji wizyty biskupa Rubina Orkiestra la będąca w częstym z grupami etnicz-nymi Toronta zapewni uczestni kom balu przez conajmniej pięć godzin (a pewnie i dłużej) znako-mitą muzykę taneczną tak o cha-rakterze polskim jak kontynental-nym czy nowoczesnym Kolacja będzie podana do stołów około godz 915 wieczorem by zo-stawić ' bawiącym się dostateczna ilość czasu na tańce nim o półno-cy wszyscy wzniosą toast nowo-roczny i złożą sobie wzajemne ży-czenia Zabawa będzie miała cha-rakter wybitnie towarzyski i jako taka przeciągnie się do późnej nocy Wstęp tylko za zaproszeniami Informacje można tclcf LE 6 9198 (W Krajewski) Komitet Organizacyjny KOMISJA SKARBU NARODOWEGO W KANADZIE (Danina Polska Ltd) zaprasza na odczyt p t "PERSPEKTYWY DLA W ŚWIETLE WYYDARZEŃ MIĘDZYNARODOWYCH w niedzielę dnia 6 listopada 1966 r o godz 330 pp w Domu Kombatanta 206 Beverley Street 2-- B Prelegent MEC ZBIGNIEW STYPUŁK0WSKI jeden z 16 przywódców Polski Podziemnej wywiezionych Podstępnie do Rosji w marcu 1945 roku i tam osądzonych Przez Sąd Najwyższy ZSRR Za Komitet Ludwika Zdobylak OGRAM Posiadał Należało wyznań Dudley ogranicza kontakcie uzyskać POLSKI Toronto z i dwie fryzjerki polecają swe usługi po cenach Salon czynny od 9 do 9 wiecz W soboty od 8 do 7 wiecz HAIR &?Hfi 287A RoncenaUes Ave S MIEŚCI --rŁSł' rektora opieki społecznej Metro-polii (Metro Welfare Commis-sioner-) z pensja roczną od $15-50- 0 do 19500 ubiega się 3 kan-dydatów: 1 G Anderson 42 lata Ił R Tomlison 40 7 Etnhirnta Nagrodzenie t&£&&l0&i&&&&&&i&tS}$ Fryzjer damski Warszawy Maciej dyplomowane umiarkowanych WARSAW STYLIHG P£-4##- P LECI obiecującej J Silyester 56 z York Township iajpowazniej Drana jest osoba J G Andersona który od sze-regu lat nracuie w Drowincio- - nalnym departamencie opieki społecznej Radni ffminv Nnrth Ynrk w uznaniu odwaei John Brnclui 20 lat z Keele St który przed mie siącem wyratował parę osób z płonącego domu nagrodzili go Canada Centenial Savin2 Bond na $100 Tam pracowała jako organistka nauczycielka muzyki akompa-niatork- a W czasie wyższych stu-diów muzycznych przejawiała dojrzewanie talentu muzyczne-go otrzymała wyróżnienia m in doroczną nagrodę francuskiego konsulatu w Toronto Wtej chwili znajduje się na ostatnim roku studiów pod kie-runkiem prof Pierre Souvairan W serii koncertów urządza-nych przez wydział muzyczny u-niwers- ytetu torontońskiego 3 li-stopada o 830 wieczorem odbę-dzie się w pięknej sali koncerto wej The Edward Johnson Bldg występ jednego z wybitnych te-norów angielskich Alfreda Del-ler- a który w czasie odbywającej tury po USA i Kanadzie wystę-puje na salach koncertowych i estradach konserwatoryjnych zdobywając wszędzie uznanie wybitnych krytyków Jest on świetnym interpreta-torem muzyki Bacha i posiada szeroki repertuar muzyki opero-wej i klasycznej "HALLOWEEN DANCE" ZABAWA KOSTIUMOWA PL 346 Polska Placówka Kanadyjskiego Legionu Nr 346 zaprasza Polonię i sympatków na zabawę taneczna która odbędzie się w sobotę 29 paź- dziernika od godz 8 do 12 w pięk-nej nowej sali przy 805 Dovercourt (kilka kroków na północ od Bloor) 3 nagrody za najlepsze i najbar-dziej pomysłowe kostiumy Orkiestra Sawy M Nejman Z PARAFII W niedzielę 6 listopada br o 12 w południe w polskim zborze Ewangelicko-Augsburski- m w kościele św Pawła 54 Clinton St (Grace and College St) od-prawione zostanie nabożeństwo reformacyjne Odprawi je oraz udzieli Komunii Św pastor ks Froclich O liczny udział wiernych pro- si Rada Kościelna 8788 POLSKI INSTYTUT BADAWCZY W KANADZIE wznawia po przerwie wakacyj-nej swoją akcję odczytową w nie-dzielę 30 października )V o godz 330 po poł w sali domu SPK Koła w Toronto 206 Bevcrley St 2B Przemawiać będzie członek In-stytutu profesor Uniwersytetu v Ottawie dr Jerzy Wojciechowski na temat PRZYSZŁOŚĆ POLONII Problemy i możliwości Po odczycie dyskusja Goście mi-le widziani 85 87 Msza św za ojca Kolbe Polski Zw byłych WP Oddział Toronto zamówił Msze iw w in-tencji beatyfikacji O Maksymi-liana Tvrlh nnlęt-infr- n miP7rnniln obozu koncentracyjnego w Oświę-cimiu która odbędzie się 30 paź-dziernika o godz 1230 w południe w kościele św Kazimierza 156 Iton- - cesvalles Ave Toronto Apelujemy do wszystkich Kace- - tnunńu' Tnrnnta nknlipY o u-7i- f-cie udziału w Mszy św i jak naj-hV7nifi- 7( nr7vstaninnii dn Stohi Pańskiego oraz gorące modlitwy " 15 sierpnia bież Toku przj-pad- a dwudziesta piąta rocznica śmierci n T Knlhp W hnnkr7f wśrórl okropnych mąk w tym piekle gło-du i pragnienia wraz ze swoimi to-warzyszami modlił sie i śpiewał zanim został zastrzykiem fenolów e- - an Inracii nn7ria-irin- v żvria A DO- - pioły jego ciała spalonego w kre-matorium oświęcimskiego obozu rozwiał wiatr po polskiej ziemi abv były posiewem wiary i mi łości ' W samą wigilię wniebowzięcia v-łĆT- ir Marii Pnnnv Prośmv wiec Matkę' Najświętszą aby tea proces voaK-fiirarvin-v O Maksymiliana Kolbe doszedł do szczęśliwego koń ca aby ten "Szaleniec jiepoKaia-npi"7osta- ł nrzez" Stolice Apostol ską wzniesiony na Ołtarze św Oddział Toronto ci i -- _"rar - - - ji t -- łrf-i ł trj- - s- - u ir--j- w -- e i i tiuM ik'-"- i" l i v: n iiłi™-- - wri itM n iiMiir i ('-v- -3 y-i7if:- i"jr' 'i iBiHn t- - ' ' i i 7 i 'ti Zmarł Jan Kornijczuk u ---& --' p :' -- J 2?k V -- iTi ?łKW W ubiegłym miesiqcu zmarł na-gle w 36 roku ż)cia śp Jan Kor-nijczuk który przez długie lata bjł czynnym i bardzo pracowitym członkiem Gmpj 1 ZPwK Zmarły osierocił żonę i córeczkę Pogrzeb odbjł się z kościoła św Stanisława ciało spoczęło na cmen-tarzu Holy Cross Cześć Jego pamięci MARIE CURIE WOMEN'S CLUB PREPARES FOR POLISH "OP" BALL The members of the Marie Curie V'omcn's Club in Toronto arc busy preparing for their biggest fund-raisin- g projekt et Each year a fund-raisin- g project is held and the money is directed to yarious needs and charitics within the Polonia and the community A dance cntitled the "Polish Op Bali" is being held at the Knights of Columbus Hall in Toronto oi' Friday November 4th From all ndications a capacit) crowd is espected Committcc Chairmen iMrs Ircne Morgis and Mrs Lydia Sobolak have been busy for wceks pre-paring and directing t!ie decor- - alions along with their committcc The theme lends ilself lo sonie very interesting dccor-ceramic- s mobiles and perhaps cven somc Krakowianki in mini-skirts- ? The Club has always becn for-tunat- e in oblainmg many cccllcnt door prizes from many generous donors an cxccllenl Polish band for dancing refreshments and an cvening of good companionship arc guarcntćcd the hundreds of patrons who look forward to this dance each year Tickcls can be oblained from any member of the Marie Curie Club We hope you'll comc (Mrs) Marina Glista Wesł-Toront-o ZABAWA HALLOWEEN Kolo Polek Grupy 5 ZPwK ser-decznie zaprasza miłośników tańca Polonii z Toronto i okolicy na wiel-ką zabawę tanccznq — Halloween która odbędzie się 5 listopada br w domu własnym przy 28 Heintz-ma- n Avc (blisko Keele St) Początek o 8 wieczorem doboro-wa orkiestra "Tułaczy" bufet ob-ficie zaopatrzony Ciastka własne-go wyrobu Cena biletu $2 00 Zanąd 86-8- 9 ST CATHARINES - BAL MASKOWY Korpus Pomocniczy Pań Pol Placówki 418 urządza w sobotę 21 nadiornika br w domu im I [j Paderewskiego 2t)4 Vinc St N ual masKOwy na Mory zaprasiu wbystkich Początek o godz 8 wieczorem Wbtęp $125 Nagrody za najbar-dziej orginalny i efektowny ko-etiu- m Zarząd 8G 87 GUELPH ZAHAWA NA HALLOWEEN Grupa U ZPwK urzadza "Hal-loween Dance" w sobotę 29 paź-dziernika w domu własnym 5 Empire St Początek o 830 wieczorem Do tańca będzie przygrywać doborowa orkiestra Kuchnia i bufet będą zaopatrzone w sma-czne przekąski i napoje Nagro-dy za najbardziej oryginalny ko-stium Zapraszamy Polonię z Guelph i Grona Młodzieży A Flisak sekr 2 7- - S C Z N I A -- ! " LE - Ctm u ttowo I cyfrf 5f Minimum 55f xi enltdiltłtk d'oirig"od"z! piot piotiłruodnnliucindl JEDEN duty pokoi umcblownij-- r otobni) lazlrnki) moiliuołć kuchni Ramotra pa- ni lub mlPńUo w Btarszym wieku bdilctnc IX 2 136 86 87 tJMEntOWAW czyftr tV6J epolojny dom RO 7 6755 po 5-t- ł) 66 87 UMFBLOW VY POl6) d3 BnmotncJ oso by LE 4 8546 Po 6 tej lcctorcm 86 87 2 POJEDYNCZE polojr dla samotnTch o-6- b Tol LE 2-71- 13 86 87 POKÓJ nmrb]o-- n dl fto-- rJ pani Mołł bć t cotouanlrm Sjiolojny ł czjs tv dom Tr! 533K370 NirUMKIlLOWANF 7 poloJc t kuchnU do winajfcla 101 Sherldan Avo UAtEDlOWANY tnltój dla rmotnrno pa-na 1R7 Roxlon Rd Tcl LF 1-3- 908 UMEBLOWANY pokoi ' Irurhnlfi Tri 766 9513 telefonować tylko do godz 3-- e] 87 88 AVFVUF nd —Diyenoort nmeblownny pnk6 J rknchnla nn II plptire 13 treod-nlo- o dla o:obv pracującej 1 rrulel r)7xnlć od codz 7 do 8 rnnn Telefon 923 3763 NTEUMFTILOWANE ? lnVoie Z kllClinln dla dorosłych Te4 535 5661 e7 83 DWA POKOJE z kiiehnla umeblowano dla doroMjch Tel 769 6580 PRACY PRZYJMĘ dwojf dzieci pod opieko nn 8 rod drlennte Tel 239 2432 86 87 PANIĄ Wandę ChodklrMci z domu nic-tleklern- ka która ixmnlBrawnla r drletml do Kanady noszukulo cjibrrela Biesie-klersl- a 14 Thornclltfc nd Oxford Ens-lan- d 86 87 I RADIO RICHARD 8TAK TV Td 762-578- 2 P-cnoT- Ci uczclra napraw telewizji radl m-F- I Krtzard BUrzynikl tochnlk I I TAPETY MALOWANIE tapetowanie praca win-towa- na 8 Jetlak LE 4-66- 62 56-f- l MALOWANIE tapetowanie wszelkie ro-boty domowe wykonuje uczciwie Telefon 366 4026 72-- 87 STASZEK WSZELKIE PKZErSOWADZKL Tel 2479367 1 B K ADAMSKA — wykonuje wtaelkle prze promidzkl Tel 533 0993 54— B KUPNO - WINOGRONA gruszki jabłka tllwkl do-starc-za wprost z farmy do domu Tcl 5329836 po 7 wieczorem 78— 87 PARCELA dola) 50x220 do sprzedania Tcl 3Ć64026 7941 6WIEZO odnoftlony dom czrstr 5 poko-jowy $14800 Prysatna aprzedał Tcl 651-144- 7 84—87 DOM 7 pokoloujr 2 tuclinlc 2 łazienki duża plunica dobry rozkład do wynl mouarda pokoi nowy "alr condltlon" piec na ollwe pralnia mlejnce do parko wanla Okolica: Parllament__Broadvlc blltko parku Tanio no 7-63- 95 85—87 OBRAZ¥ JcntCBO I WoJclecJia Kossaka sprzeda- - Jerzy Nowicki 430 Prlncc Art-hu- r St W apt 1 Montreal P ejue tel 849 6760 UWAOAI W sprawach matrymonialnych ogłoirtr) redakcl ładnych Informacll ori adratftw nl odziała Prosimy pltil lidynla na Nr Box lub podany adrat POLKA eamotna pozna pana w atarszym wieku w celu towarzyskim ZrJocrcnla rlerować do- - "Zwląrkowicc" 1475 Ouecn St West Toronto 3 Oni Box 205 87—90 PANI lat 41 niedawno przybyła pozna tylko prawdziwie kulturalnego Intelizent-ncc- o pana Powatna ofertę crotzf kiero-wać do: 'Związkowiec'' 1475 Oueen Bt Wst Toronto 3 Ont Bor 206 OSOBA w Polsce lat 53 chętnie nawlate korespondencje z panem Malłcnatwo nie-wykluczone 269 Dovercouzt Rd Toronto POLAK kawaler lat 33 wysoki na do-brej stałej pracy Z braku znajomości ta drozs chciałby zapor-na-c piorę do lat 30 w celu matrymonialnym Tylko powalne listy wyfcyrac na adrea: "ZwlązJcoTlec" 1475 Queen St W Toronto Ont Box 207 PA'nEHKA Polka lat 23 przystojna zrribna pozna kawalera Polika do lat 35 na dobrej posadzie w celu matrymo nlalnym Iżlrronton Alberta J Ot 1 1 — 116 Street B U 87 83 gg (lip Inżynier JERZY KAZIMIERZ Z BROŻEK Zmarł nagle dnia 25 września 1966 r w drodie z Anglii do Kanady na lotnisku Kennedy w Nowym Jorku Po ukończeniu Politechniki Warszawskiej pracował w Państwo-wych Zakładach Lotniczych na Okęciu W czasie wojny by! pilotem myiUw-skl- m w stopniu porucz-nika Od roku 19ł6 pracował w Royal Alrcraft Establishment w Anglii gdzie zostaT specjalnie w-yrńtnl-ony za prace w driedzlnJe aerodynamiki Zmarły pozostawił zonę' i dwoje dzieci" ' Nabożeństwo żałobne zostało odprawione w katedrze £w Patoka -- w Nowym Jorku Pogrzeb od bł sie' w Angiiu O powytoym zawiadamiają 'pogrążeni w smutku przyjaciele H B Malinowtey K L Siraierowie lei 0-~V- a- Zanąd YU-B- nr lOSr jaSSSBmBBmmmmmmm%Smmmmmmmmmmmmmmimim 'W INN ON THE PARK fflgS lll TY 9D P 11 1-24- 91 MIESZKANIA „POSZHKUJfl Poszukiwania TELEWIZJA MALOWANIE PRZEPROWADZKI SPRZEDA2 MATRYMONIALNE " w a udytorium Św Kazimierza 13 Jitłopada ogodz J2W poftidnle Msza 12 listopada zabawa na 0 5 Uro 'ła Akademia ogodz !T po południu w budynku Palaisa-Roya- le -P- ochód do Pomnika Polegrych PrzedSfarym Ratuszern - '= „' ma-teusza Glińikieao? óraź'muzyki Criopi-n- pianistkW Polski a Ce"'ral Technical School Koncert Starej Muzyki Polskie pod dyrekcą prot ©szemiHa LE mim ogłoszeni Dodlkow epUU za Box lJf codziennlt Oo wydłnla frodowtgo — totnltgo — w Irodf do godz 3 po pot PRACA roTRZEaiNY wykłralinkowanjr Whintt z narzcdzUml Ztłastać cif osoblłcle Alei B A Howard Park Dundai Bt W Tri LE 4-17- 41 80J3 POTRZEBNA kobieta do protndri©ta do-mu z (ratowaniem pamotna lub mężatka Dobry dom okolica Porest Itlll — 3 do-rosłe osobv Mieszkanie na miejscu 2 po koje Sobota 1 niedziela wolne Musi tro-chę anac anclelskl francuski lub nie-miecki Po blltsre Informacje telefonować od 10 — 12 w południc Tel 489-Otl- B65—87 POTRZEUNY rretnlk muM polada4 "cliauffeur llccnce" LE 1-58- 26 POTRZF3VE młode lntellcentne kobiety do JekkleJ procy Artlstlc Jewcllcry — 469 KlnR St W 86 87 PACHOWA ll przjjmle na cal? diMen Jedno lub dwoje dzieci pod oplckc pod-cr- a pracy matki Tcl 535 2747 86 87 POTRZEBNA loblct V Średnim wieku do pracy domowe) do 7-c- h osib Tcl RU 1 6158 lub RU 2 8690 86 87 POTRZEBNA kobieta do prary motelu od godz 9—5 pp Tcl 251-872- 9 B6 87 POTRZEnNY doświadczony klcroaca 5clo lonoacj clcfaróskl rnn)qcy mlnlo Stale zatrudnienie Zzlownln pod 910 Oticrn Stf W od 8 rano do 5 po pol KURSY SZ0FERSKIE LICENCJONOWANI polscy Instruktorzy Prowadł aamochód Jut w plerwrzej lekejl Spróbuj bei ładnych 'zobowiązań Btt-plat- ne Instrukcje u nas lub w waszym domu 572 Bloor Bt W (kolo Bathurat) Telefon LE 2-36- 56 1-- 104 MIĘDZYNARODOWA RZKOŁA JAIDT "WAŁDr' Uczymy w katdym Jerykn ałmochodj wszystkich typów ipecialUct w parkowa-niu wypozjczmy aamochody do tczamlM Centralne biuro 691 Annette Bt Tel RO 2-21- 00 Oddziel 894 Collefe Bt Tel LE 2-54- 61 71- - I) INFORMATOR TORONTO aj Zalclcloiiujcie ASEKURACJA Morchlawlci lnuranc Agency Ltd Wa żyda "— aamochody — od ojnla — kradilcły l Inne „ Solidnie 1 najkorzystniej 0 Humborvale Blvd - Toronto 18 Tal 313-330- 2 231-569- 4 T-- 8 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 179 Roncetvallei Av LE 1-09- 45 ASEKURACJA B (iOMDIER Sr t BOMBIER it Ywnnln Inttlranca firvlca Najstanza ł rnJwlękiiŁa polaka agencja wszelkich ubezpieczeń 11M Dundas W - LE 2-44- 33 I SM-SI- M APTEKA J SOLARSKI PIIAIIMACY 149 Roncosvallcs Avc - LE 6-54- 52 BIURO PODRÓŻY Syrena Travel Lid Wycieczki do 1'oltkl łtaloryra ajiwT_u lubMllmowlntlbclro kierownik 2182 Dundas St W — Toronto 3 Tel m-SW- l DRUKARNIA Druki wszelkiego roazaju Gustownie szybko tanio 1475 Ouoen St W — LE 1-2- 4?) FmUITuRvAtv Dolski akleo s futrami Wy konujemy nowe futra — _ nrar OrrCCllOWUlCmy Uobota gwarantowana — „Ce" u"?!iri kowan- a- JOSEPH i RAKA 921 Coilaga St — LE 4-55- 45 HARDWARE Bloor-Lansdow- na Hardwar Ce Skład towarów teL '"""" ebennycb przyborów wfKJoclągowych Wlaic W Wludyki 1277 Bloor St W — Tel LE M861 KRAWIEC JAN KilUŻEL OhranJa z nulerialów angleUUrti i polskich 2783 Dundat St W — RO 7-M-93 KRAWIEC KUNIERz 'futra pelisy P"1™?-i2??m- v damhklc 1 ubrania orsz wszelkie przeróbki IW""?--STEPHAN-SFUR- S & 2273 Dundas St W --- Mf-SM Włalc STKFAN JANICKI KWIACIARNIA Kwiaty na wuzeDae oiazjo mnzsrwf niWER SHOP RO 9-91- 75' (po A„„TTn HTPDnTiiERrOśCI POLSKI OFICJALNIE OBCHODY MILENIJNE (wieuoremJrJia Mch"anr3' Wwykonaniu-znane- j 1-24- 92 ' Jrt Effc --SI i NAPRAWY I BUDOWY PLASTCROWAN1R roboty cemcołow bn dowy kominów 763-18- 34 - 4-- 0 KRYCIU DACHÓW aiaJowinla' tUdowa okapów LE 3 8112 KRYCIB DACnóW bodowt komlDÓw za-kładanie rynien Isclekowych wykonuje t4- - nio 1 fachowo wasz rodak Alekaander To tfytkt teł LE 4-50- 03 17-- 0 LICEKCJCłjiOyrANT flektnk kontrwktor wykonuje WMnikto elektryczne Instalacje w nowych budynkach orai naprawy Po-rady 1 oszacowani bezpłatnie Telefooo- - wt fcr4gs3i? e IJCrNCJOSOWANT riTJSnint w?kene wttelkte roboty wodnokanalliiejjtui pa rwarancja Eleklryczael etyaietmle kana-K- r Inttalacja cazowyc)i fleeów de trio-wan- la ihlornlkńir na roraca wede lir ładnej wrdaty Tri t fon J NlewUdnmikl BU MS21 4J 4— S SAFEWAY — Plurnblnr rfaallmtt— Me-tropolitan Llcence Nr % 532- - konlrV'o' wykonuje nowe i naprawi tar'lnstl-cJ- f K Bucrak LB5-4R7- 9 i78n IłORDEN nooflnR A Bhoelmetal' 'wl1 A Grytlcńcz — krycie rtnehów wkładanie rrnlen Ściekowych 1 obijanie "lnauł brlck" Wazelkle porady ojzacowanlat bezpłatnie Przedalębloralwo polikle 533-242- 2 34-- P łrnv(rn' nowrch duchów I naprawa itł- - rrch zakładanie ryjilen aclckowych 8 lat twarancjl Tel LE f7tl 970 PO i '6 wleci 80—104 BUDUJEMY Kra$e kominy werandy przybudówki tjlko prace murarskie I ce-mentowe W" Jueo Tol 536-972- 6 79—1 - l i PLA8TEROWAKin Ceny umiarkowano TeL S36-34O- 0 riwló Plaiitermadnzwonie 6—9 wieczo8r3em" R02HE DA1UIO 1rekluwłmy uszy po takuplenlu u na kolczyków r etime powyteJ S10 0O Bwiw Credit Jcwellcr 702 Oueen BI W EM 4-77- 83 ' i"7'a YIENNA nOUSE ef Motle — Kwalifikowa-ni nauczyciele lekcje r wszystkich In trumnetach eprzedat Instrumentów mu-ryczny- ch 'nuty Orkiestrę na wszelkie o-ka- rje — 2218 Dund Bt W (kolo tton-cesTalle- e) TeL 5361822 B0- -a LKICCJRRryna fortepianie n podrtawlo nosal Conrrvatory — dostępno ewj Tel 'LU 6-37- 74 84—87 8TROJENIE'fortepIan6w Europejski rki-lc- rl ntrojcnle łrpcroJaMprzedat Tęl S34-5937- " " 81__T— B7 flBa - SCEiTAyc olb9słiużfy'mfyelkWłna" KWIACIARNIA "FORTUNA" —W P Liłowul żywo kwiaty — bukiety (Uubn — kwia ty dla chorych' S Vlehco Drugolęlnla 1 ' fachowa " ob!iiB~ MczfUtna dostawa w całym Toronto Bithurtf Sł — Tl 36)WM [vrE BIE M2BA Najtańsze ironJo zakupu' mebli lelowlzjl lodówek Pleców kuchennych Ito Najniższo ccnyiDoi?odno warunki sploty ALPHA FURNITURB CO LTO 735 Queen St Vf 'Tel EM 39637 POLSKI GARAŻ i JERRY'S AUTO-SERVIC- li Wazelkio naprawy mechaniczne I kara-- aerll ("body") Solidni — tizybko — Niedrogo 6S0 Dundai St W Toronto 21 Tel 360-076- 7 „' PIEKARNIA Picaywo nn polski po6bŁ„ wypiekano DEMPSTER'S BREADiLTD 2Frowr AyoW -L- E4-U4 SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ ' Duko's Cykle & Radio-Ideklrycz- na przyrządy domowa flprzęt aportowy — rolskio płyty Najilsrsza polska firma J 625 Qucn St V Tol 368-613- 1 TEKSTY L IA ' Arritiyukntuly riinlizttiiolii)w0waici„e IWałwKordlrJyii cliuslkl I Inno NAJTANIłU -- i i i STANLEYS TFXTILEy 719 Oucon St W Toronto 3 JbW72 -- łt (7 0 TAPICERSKI WARSZTAT Eddyslono Cusfom Upholttcry Odnawianie krycie reperaejd miękkich mtblll'— Sprwiinz nych Tel rwarsztatui 33-149- 8 mlciikarile:' 7474288 E3-J- 0 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathunt St— 'Tal EM M65J WEST END'TV SERVICE NAPRAWY I 5PRZCDAŻ Telewizje —"Anteny — Radia Wykonania gwarantowane HEMRYK SOCZAWA W V-'T- ol 533-980- 0 V3 6- tej) LE 1-24- 91 V W V w r m-- jf -- łW': -- f 'ilf-- - tK'ti'JprM' 1658 Oueen St W BJwSł Tal 534-682- 6 domowy CL °-87M-J_( j 'JJ' POLSKI PROGRAM 'RADjOWy SYRENA "WflHSZflWSKf KONCERT" CKFH Toronto " Fałd 1430 każdej SOBOTY oU 12—1 po połt 29 Humbłrerett Blvd ' ' Joronto 9Ont ICOSCZY śwsw kośclelejaw Sjantława Kofla nDerinon' Ąvę ?CP9 My nadieziorem?Dfta?26li$topada (w-joboł- ę) o gcdzl73Q'weczorem Haliny few5kIe]Ą u ?££ l$t {'%£ OBCHODÓW MlCENIJYCHyCTOROTI i M?FI& IW m ĄVŁi art4 tmmi m !M i!'Mi m sm : ii'U --Ki mm i ?nsm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000382b
