000244 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
n M "'M -- ' ii "fi Ifi' ' 'iá 'JlU "! LF: Km- - ?rm$ SFÍXZ L í í5 i V v í -- ' i-- 4 fWT Ö 2 oldal MAGYAR ÉLET 1977 Május ál HWGáBW(lBZ mé&mkei&t Since 1957 in Toronto Héad Office: 6 Alélna Avénüé TorohtóOnt"Canada - M6GJ2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA "-Eln-ök: - LÁSZLÓ' ANDRÁS Kiadó: PÁTRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár —— —M i ! II "' '— I ''Second class mail registration number 0003" A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirdetésteik bármiiyen nyomdatechnikai módszer útján való újból félhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga-utáh- " A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza OLSTIiiülO (Folytatás az 1 oldalról) Jimmy Carter szerint „Nixon TV-be- ll újabb fel-bukkanását a nyugati világ hat másik vezetője „sajná-latosnak" minősítette - NÉPSZAVAZÁS PAKISZTÁNBAN Zulifkár Ali Bhutto lakó-ikat bírált pakisztánit mi1" niszterelnök végre engedett a nyomásnak s bejelentette az ellenzéki pártok icépvi- - Flórián Tibor: HHJiiiinnEiíffli egyre referendu-mot meg pakisztáni Anyámnak és -- minden Édesanyának Már gyakrabban hallom ' ' - - — közélből és' távolból' 'f-- - '-'- '- - anyám hangját ' "' ''"' Nappal és éjjel "' - ' ''"'-- f ' míg a : ' ' '' V " a totűböl ' es a tttveKbűi felhőkkel rajzol jeleket az égre : ' tücskökkel- - hívogít : bokrokba rejti bánatát:"' Virágok illatával fák - sóhajával nekem rüzerí- - ' s f4mzórjatnipndenj qrömét ha rámszáll égy őszijével-- : ha ' rámtiull a téli hó: ' '"'''' Betekint ablakomon ' í t- - i tholddáí ' milyen csendes Jesz " egyszerre az -- éjjel _' halkan dobban a szívern álmot -- terít fám - -- -' ' mind a ket- - kezével V: sí"' Cfli Jnh á o? ti ui2- - m- - m ta % "í selői felőtt hogy tartat: (megkérdezi az ország népét vajon maradhat-- e a kormány é-lé- n-vagy Sem? A belföldi válsá-g- több mint két' hónapja tart: a március 7- -i országos választások óta a rákövet-kező 'zavargások során ed-dig 255 személy vesztette el az életét' egyre -- járom kertet-- ' hozzám- - szól GASZTRONÓMIAI SZENZÁCIÓJA: — ilÉMT ASÍKH? tl ullB Ilii nkámfi tj4 &m-- i "X Í':H ti r-- ' i 1 !fS-- m líHHU""a Ui 5MW ÜHS M r A ' 1 "ti wuMok' Különös „hiritapolitika" folyik Etiópia és Szomália között: az akrobata ezúttal a Szovjetunió Amióta Angola és Mozambique „vörös-övezet" lett az olajgazdag arab államok egyre nagyobb aggodalommal figyelik a szovjet manővereket a Vörös-tenge- r part-ján Etiópia nemrég utasította ki az ame-rikai technikai szakértőket — s az így ha-gyott vákumba — mint rendesen — az o-ros- zok nyomultak be Angola meghódítása — tegnap Zaire elfoglalása — jelenleg Szudán okkupációja — a jövő tárgya arab körökben mely vé-leménynek az AL AHRAM egyiptomi új-ság nemrég nagy nyilvánosságot szentelt Többek között a kairói cikkíró így tet-te fel a kérdést: Ha a Szovjetuniónak sikerül saját ér-dekkörébe vonnia Etiópiát és akkor jelentős stratégiai előnyre tennének szert a Bab-el-Mand- eb szoros mentén a-m- ely összeköti a Vörös-tengert- 1 az Adeni öböllel DRAMATIS PERSONAE: 1 ETIÓPIA — (azelőtt Abesszínia né-ven volt ismeretes) Lakossága 28 millió Fő exportcikk: a kávé Vallás: kopt és" iz-lá- m Katonai kormánya egyre inkább a marxi tanok felé hajlik Hadserege 50 ezer számlál Felszerelésük amerikai A dé-li Eritrea tartomány függetlenségi harca immár egy évtizede folyik A szomáliai táron ugyancsak határvillongásök a jellem-- ' zőek A helyzetet bonyolítja az hogy A-fa- rs és Issas volt francia mandátumok jú-niusban függetlenséget nyernek Dzsibuti kikötővel együtt ami Etiópia tengeri ki-járatának számított Mind Szomália mirid Lejátszotta' első két mérkőzését a Hungária csa-pata — Első ellenfél a Polonia volt 3: l-- es lengyel vezetés után a második félidőben a lelkes -- fiatal magyar gárdának sikerült a kiegyenlítés Sőt- - a helyze-ték alapján a győzelmet is Mind-három gólt Kiily Imre lőt-te A következő mérkőzés Bradfordbán 'volt a' helyi együttes ellen Az orkán- - iiiiiiiiiiuiiuiiiiuinnM A kommunista államok adósságai Az angol „Financial Times"" adatai szerint 1976-bá- n a nyugati adósságai elérték 144 milliárd -- dollárt AKARITiSA HASZNÁT óriási 'yálaszték: hálószobákban itbédlőkbeu szőnyegekben lámpákban íróasztalokban TV-készülékek- ben "!' SZOBA HUNGÁRIA HÍREK megérdémeltékr'volna tudf a millió a "Í969 óta ííizi jól s a a attól hogy a a Bab szo-rost öböl izlám 53000 elnök szoros arab hogy ahol a két egy " azért a azt USA őket USA et-től eset már nem áll fenn a Ház arra Quo vadis szer nem gás után fiuk nem 3:1 évén -- ÍT'V' Dezső "(A ellen — lesz a így nek -- utána 104 58 35 28 27 21 : --g TFI - ISS'SS f HA AZ : :' BMmM ' tHlwTHbv ' KÉSZ 3705 AVE W) iüT' 2201 RD„ EAST j LTD I — ~ — — — TE — I ' BUTÓBT ~ ! " I 5' 1 -- I bí ' u ! I ' ' I ' í &'--%' főt ha közvetleniii a gyártól MEG A ' v í ' "- - ' ' - i~ ' 't ' MAR 3 v ISS001411 NAPPAU HÁLÓSZOBÁK ÍKONYHABUTOROK "KEDVEZŐ RZLETFIZETÉÍ ii' ITeakól bútorokat kmönrehdelé fü&i&Jl Németországi izeiieszekrények — Importára ITeák közvetIenülDánlából 1 íSIIÜTCSl TEAKFA —íBÜKKFA- í-í DIOFAe mondogatják Szomáliát Szovjetunió ' ' ' Sorrendben - K kesh H Bv Kh B B fl B g ár i yniiiiii inps hiumh IH í1j1íBibtihüc l & ' - - J( '- - -- ~ J — " ! '' 522 Ki ng SL West - TEAKFA-w- BÜKKFA'— — '-'J-iTÍiírt r Etiópia :saját óhajtja ni jelentős kikötőt 2 SZOMÁLIA: lakossága fő exportcikk az élőállat és banán katonai szövetség az oroszokhoz A felszerelt hadsereg száma '25000 az ország Szaharától délre harckocsi létszámmal rendelkezik! A szomszédos országok méltán tartanak előbb-utób- b (szá-razföldről kilőhető) létesít amelyek nemcsak el Mandeb hanem a Perzsa környékét is sakkban tarthatnák 3 SZUDÁN: lakossága 18 millió fő exportcikk: á gyapot A vallás túlnyomó-an A hadsereg létszáma: fő Az Jaafar Numeiry és ennek megfelelően kapcsola-tot épített ki az Egyesült ÁllamokkaLa -- mely nemrégiben küldött Szudánnak A szovjet befolyás erősödése olyannyi-ra aggasztja az államokat nem-rég tartottak Yetnenben Szudán Szomália és Yemen köztársaság mégegyezett Etiópia-ellene- s Szaúd-Arábi- a jelentős segítségben ré-szesíti Szomáliát hogy kiszabadítsa ezt az államot" szovjet és' hogy az fegy verrel segítse Mindeddig az mereven elzárkózott azzal az indok-lással hogy Washington jóbarátai ezért méltán TVIivel nemrég Etiópia kiutasította az az országból ez az és Fehér hogy valakit is meg-bántana JVIáre Rossum? szélben alakulha-tott Jd tervszerű labdarú l:0-á- s vezetés a magyar tudták tartani az és arányban alulmaradtak Ugynéz 'ki hogy'-sikerül- t "a --fi-atalítás és egy-k- ét belül- - beérik 'áf:csapat:' Baricza Bradford május 29:én du 3 órakor" vissza-vágó) következ- - a többi'-'- - Keletj-Németorsz- ág Bulgária és Csehszlovákia milli-árd dollár gPT AINU lAVtKN ACHHTSLER A-Hn- Q3 kk S&L IZEK — ÁRAK k 'TíT-MttNY- ! NÁLUNK RENDEZI 1Í=ES& K3 RSSI ÁMYAK NAPJÁT!" l$$l&iíi KMM Különtérem 'baiikették shoxverek ürmép: és születés- - 20:100 személyig (4161634-234- 6 HAZIPARTYRA MENÜ! ':"' MHOBSSVr SmTEmHNDDtFuUiVsEo3t FEKETE LASZLÖ és MÜLLER ÍTIBOR r "~TL11 CHESSWOOD:DR (SHEPPARD PLA1MS BURLINGTON ONTARIO '6358093 DIVíSION 0F BUHRW00D LEASING TEAKFA -"-BÜKKFA- DIÓFA TEAKFA BÜKKFA DIÖFA AKFA— BÜKKFA I {~ f HÁROM TELJES SZOBÁK készítünk közveüen &vJ© bútorok importálva Eai m- - 3 amerikai ellenfelet Ro-mánia vt 2C82 LakeshoreBlvi West EiohiGoke Ont 2-52-6- 401 áÁ!rr"iírtés3jsi5f''-i''r-- i BUKKFA érdekszférájába legjelentő-sebb Szovjetunió anükommunís-t- a szállítógépeket csúcskonferenciát vonalvezetésben érdekszférából szorgalmazza Addisz-Ababába- n „szakértőket" hem'hiv'atkozhat Addisz-Ababáb- an Missisaugábán csat-lósországo- k: Lengyelország Magyarország KtblAUKAINI ŐHÁZAI CSALÁDI MMtiüMa napokiszámára KISKERESKEDŐ BERENDEZÉSE -- DlOFA:TEAKFA rakétalelepekel megorrolnának M l i w C3 m rím — diöfa ?"g 33SR Ti MAGYARSIKER A magyar 'származású Gá' bor Tamás jelentős 'tudó máhyos flvitünteiésbén ré szesült: A ifársadalom'túdo 'mányók 'terén jeleskedő doktori tézisén dolgozó több nyelven beszélő! diák 1957-bé- n érkezett Kanadába s 1 962-bén- '- ilkap'tá ' íineg az állámpolgáffiágóí ií - Gábor Tamást választotta a Kanadái egyetemék'--é- s főiskolák válogatóbí'zottsá- - ga "árra hogy az 1977 Emer gency Plannlrig évi Jwtezef res dolláros ösztöndíját megkapja három éven 'át Gábor Tamás' a (montreali LbYOLA'CÖiJLEGÉ Végzett hallgatójaként 'azOhio Sta te University Disaster Re search Center-be- n -- folytatja 'további'ku'tátá'sait: Gratulálunk á 'fiatal itu--' dósnak első lévén a ma'-- ! gyaro'k között aki megkapj ta ezt a jelentós felkészült- - ségét igénylő ösztöndíjat! Mortgage kölcsönök rendel-kezésre állnak meglévő (ex-istin- g) mortgage jelzálog-- kölcsönök ujra-flnanszlroz- á-: sa adósságkonszoliddlás la-kás vagy kereskedelmi — Ipari ingatlanok és építke-zést kölcsönök céljából ki-"tű- nő feltételek mellett JORDALIE REALTY loronto 869il-22- 1 TV-Ster- éo Szerviz eladás Hívja Mr TóTH-o- t 15' --Torontóban 633-13- 32 A MAGYAR Evangéliumi ISTENTISZTELETEI minden yqsarnap reggeí fél 8ikör és este 9-k- ór v'FIJS 101-e- n i VV í:i évé Hungárián SA£wí Ptal%-StátlOTrP- r Tóroötont1! RCS 2S7 J í rr Ti -- m+%0mm' " Bl3 "T -'- -'' t 5- - 1 T -- Tfc - - - „- - v --vT' -- i— i— - — ' ' - ' —mm ti =££ w í: -- mm - kkmtm _ _ fv jrt-?vvr-j-'r''"'- t?v y -it- -i'r rff' - --íí- te ---w- '- (khi-- !- cst „- - -- íí-i r-'w-M- -ir"" -t-rj!-7- - :wtn vt- - - - - IIP aproniraeieseicj ara lö szoig'ltí: 4 sor) 2 dollár minúantovab-b- l 5 szól dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj-i- s lizetendő -- de jeligés leirelek tovéb'jí'átóért 'külön pörtóköltség ninqs Cégek -- vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 'dollár kü-lön díj itizetendó —" Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5 fráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő ELTÖRÖTT A FOGSORA? Kitü-nőenmegjavítj- uk Úgyszintén új fogsorokat js Jcészítünk Tel: 6564)849 (6 óra után: 654-942- 7) Intelligens korrekt férjet kere-Ks- k Macvarorszácról érkezű 24 évesi egyetemet végzett unoka húgom szamára Leveleket „uj világ" jeligére Keresem azt a 45—55 év köriili férfit akivel magányomat meg-osztanám Társtalan jokedélyü férfit keresek Csak fényképes levelekre válaszolók „Piros ró-zsák" jeligére ELADŐ! 74-e- s taxi Richmond Hill plate tódió 'méter és a repülőtéri engedély el van fo-gadva Telefon: -- 444-6533 KERTES villában második eme-leten egy hálószoba nappali konyha fürdőszobás új lakás kiadó' havi -- $210-éft Telefon 921-81- 79 vagy 923-975- 0 Ottawa és környéket szolgálom 5 tonnás fedett- - teherautóval Alumínium sidirigot ajtóUabla-kot"árulok--Deák~JánosMelef- on: 829-761- 5 Tisztviselőt keresünk uta-zási irodai' gyakorlattal — gépírás szükséges Telefon Toronto (416)' 537-31- 31 Wass Ferenc legújabb könyve A 'Becsall' Csárdásnémegjelent! A 217-öldalás"díszvász- on kötésű mű $6J0"előzetes beküldésével megrendelhető: Wass F 1654 l Mortbn 'Ave "Los 'Angeles Cal 90026 USA- - - Jólmenö vagy induló :üzJetbe' 22 -- vezérrel--aktív--vagy csendes társnak' betársulnék „Komoly vállalkozás érdekel" jeligére PO:Box'60U' Stn -- "F" Hamll-tó- n Ont Idősebb' személy könnyebb házi-munkát - betegápolást vagy gyermek gondozást vállal Tele-fon:' 2454217: - ' -- - Házvezetőnőt' bentlakással taka-rításra_' és főzésre-keresünk- "' Jó fizetés" referencia szükséges Te-lefon:' 4494260 Két 2 hálószobás apartment bú-torozva Vagy "anélkül 'lehetőleg házaspárnak-- ! Eglinlón — Bipar Hill-n- él kiadu Telefon: 485-955- 0 Egy szép'jlisz tá bú t'orozol szo: ba főzési lehetőséggel' kiadó Te-leEb- n:r 537-584- 6 " Intelligens 65ves' házvezetőnő unlutSct t(íuUiunt 'wCfiwfl€hTb nvJVnrVnUlAUHHn is" -- önállóan-'ízletesen sül főz Telefon: Í368-687- 7: Bútorozott' szoba teljes kom-forttal kiadó Cím: 407Markham St' ''- - --Toronto -- Ont 34 éves Californíában élő-- 2 gyer-mekes1 él váIt'asszoriy '-ker-esi jó- - indulatú'-- inteligens férfi isme- - retségét házasság céljából Fény-- ' k'épés -- választ '„ííüség" "jeligére a kiadóba Vállalok' mindenféle asztalos munkát házi hozzáépítést' és átalakítást cottage javítást basement kiépítést valamint magyarosVnépi bútor -- készí-"tését TeLV'633-159-6 266-715- 2 Frlgidalrt aircondlüont háztar tasi: gépeket háznál Javítok TeL: '838-170- 2 Imre Custom Furnlture Min-denféle asztalosmunkát minősé-gi kivi télben recrea t ion-szob- át konyhaszekrényt nappali és'há-lóberendezés- t" egyéni kívánságra készítek Uzíetberendezés és" ter-vezési Hazai vizsgázott műbútor asztalos Telefon:' 495-026- 7 General Cóntractor Vállalunk mindenfajta elektromos — víz és fűtés szerelést — asztalos — kárpitosmunkát — festést — bel ső' építést — átalakítást Mefko Construction Liú tel: 495-168-1 Magyarról" angolra "mindenféle fordítási vállal hívatásos angol rfordító Tel: 630-965-3 "vagy ' ' 638-104-4 ' MAGYAR UNeCS LSGKTf CMIGKEN '_:££ Dr Christa Pabinyi MrsOnrot a legmodernebb Hollywood-- ! kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE í-63- 10 Vízvezeték szerelést — üj mun-kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat WHow Plumblng tel: 221-689- 3 PXUMBING: mindenfelé vlzvo zetékszcrelési munkát vállal 11-cence- val rendelkező szerelő Ol-csó árak Tel: 225-198-1 George HÁZASSÁG Idegenben jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna-tional Contect Tel: 481-027- 7 de 10-t- öl 3-i- g és este 5— 10-i- g Kárpitos munka Kiváló minő-ségben I Áthúzás javítás jótál-lással Chesterfieldek fotelek áthúzva nagyon olcsón 1 Sátory 2224385 Vork Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás Nkölcsö-nökr- e Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésen iTi Bloor— Keele-nél'bulorozo- tt szo-baJcony- ha( fiat) egy személy ré-szére kiadó Érdeklődés tele-fonon délelőtt 11-i- g hétvégen egész nap 762-700- 9 Ugyanitt má-jus 1-t- öl két hálószobás búto-rozott apartment is kiadó Dolgozó férfi önálló szakmá-val megismerkedne egy jólelkű nővel 32 éves -- korig PO Box 451 Stn "Z" Toronto Ontario MSN 2Z5 fimuiiaiiiinmmnimntmmnnnKimiiiiiiuiiUn IW "fyt ''' JqÜ Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPILATÖK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú' a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos iehérbor " Barackpálinka Császárkörte Hubertus Magyar gyomorkeserű (Hungáriáim) Esküvőkre) partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd PO BOX 275 rERMINAL A" TORONTO a magyar üzletben! 400 BLOOR SREET-- W (Blóor— Brunswick sarok) Pannónia Delicatessen and Gifi 557ÍST _ CLÁTR AVENUE WEST „4t 651-33- 18 " 532 EGLINTON AVENUE WEST-- : 488-50- 92 ' ''riíripöit és-cscngeárulriilönlegess-égeTc +% Hideg tálak rendeíésre " ' ' - f 3 Tu&jdricroDeuts(AIos és felesége t Ja ' ""Xí-5Kk- '" 4- -- Ví& - ' Betegek' ezrei áldják ai A1AIANTE MÁGNESES karkötő gyógyító hatását Különböző kivitelben és nagyságban kapható (Ara: 11095 — $1495 — $$1695 — $2495) INTER TRADE IAIPORTS 113 Fordwieh Cr Rcxdale Ont M9W 2T6 KERESTETÉS! ?I00 jutalom a nyomravezető-nek! Keresem 4Vs éves sötét szőke fekete" szemű kislányom aki Buksi névre hallgat és 3 éves kék szemű szőke Szandi kisfiámat A nevük: Robinson Vagy Rpsenczweig Carolyn "és Alexander Édesanyjuk leányko-ri neve Jékli Anna Szíves fel-világosításokat kérem a kiadó-hivatalba Robinson névre vagv telefonon 787-901- 9 Toronto Ismeretség hiányában eztiton ke-resem-égyedü-lálló férfi ismeret-ségét 52-i- g lín rendezett körül-mények küütt élek Szorgalmas becsületes komoly férfi vála-szát várom fényképpel és tele-fonszámmal „Boldogság" jeligé-re - Kisebb szállításokat vállalok es-te 6 után Telefon: 494-587- 6 Mindenféle tető és csatorna vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hívja Balogh Rooílng-o- t TeL! 352-515- 2 vagy 354-509- 2 DONLAND'S ROOFTNG K€rJ Pétert Tel: 466-146- 5 Mindenféle dry wall munkát stacko ceilinget és fal fújást külső-bels- ő festést - vállalok ga-ranciával Tel: 534-52- 96 este 6 óra után Kiadó szakácsnőt keres a Csár-da Étterem Jó fizetéssel Jelent kezes személyesendii 3—6 őni között 720 Bay Street Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást Javítást vállalunk FabóK László tel: 354-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2JB Házvezetőnőt bentlakással egye-dülálló személy mellé referen-ciával St Clair környékére ke-resünk Telefon reggel 9-t- öl 5-i- g: 368-388- 6 Pannónia Delicatessen női alkal-mazottat keres Érdeklődés te-lefonon: 488-509-2 vagy 651-33- 18 Bútorozott- - szoba-konyh- a kiadó 515 ChristieSt Telefon:' 656-505- 6 iffl ""' "" " ZenlUi — Motorola — Quasai — Philips színes TV-- k vál mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — (zenegépek Javítása Koszo Mihály Tel: 625-561- 3 Hívd e számot ers pinl enj meg pár percre! vvvvvvvvvvvywwwwwvw SZŐNYEG ' LINÓLEUM LERAKÁS ÉS ELADÁS CARPET LAYING IRODA: 465-720- 8 LAKÁS: 465-396- 0 A'eWsteV7 WóraWutWán W ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú ' minőséget jótállással legméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái:' Steinway Bechitéin BÖ-- sendorfer Förster Petrov Lindner Lesage Gitárok erősítő berendezé sek harmonikák hegedűk dobok Magyar citerá'iíjra kapható [ggraiaEMBHHiiii Hoüse of Music LIMITED - 553 Qnéen St f TELEFON: 3ÍJ-19- ÉÍ 0 K
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, May 21, 1977 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1977-05-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000384 |
Description
Title | 000244 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | n M "'M -- ' ii "fi Ifi' ' 'iá 'JlU "! LF: Km- - ?rm$ SFÍXZ L í í5 i V v í -- ' i-- 4 fWT Ö 2 oldal MAGYAR ÉLET 1977 Május ál HWGáBW(lBZ mé&mkei&t Since 1957 in Toronto Héad Office: 6 Alélna Avénüé TorohtóOnt"Canada - M6GJ2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA "-Eln-ök: - LÁSZLÓ' ANDRÁS Kiadó: PÁTRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár —— —M i ! II "' '— I ''Second class mail registration number 0003" A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirdetésteik bármiiyen nyomdatechnikai módszer útján való újból félhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga-utáh- " A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza OLSTIiiülO (Folytatás az 1 oldalról) Jimmy Carter szerint „Nixon TV-be- ll újabb fel-bukkanását a nyugati világ hat másik vezetője „sajná-latosnak" minősítette - NÉPSZAVAZÁS PAKISZTÁNBAN Zulifkár Ali Bhutto lakó-ikat bírált pakisztánit mi1" niszterelnök végre engedett a nyomásnak s bejelentette az ellenzéki pártok icépvi- - Flórián Tibor: HHJiiiinnEiíffli egyre referendu-mot meg pakisztáni Anyámnak és -- minden Édesanyának Már gyakrabban hallom ' ' - - — közélből és' távolból' 'f-- - '-'- '- - anyám hangját ' "' ''"' Nappal és éjjel "' - ' ''"'-- f ' míg a : ' ' '' V " a totűböl ' es a tttveKbűi felhőkkel rajzol jeleket az égre : ' tücskökkel- - hívogít : bokrokba rejti bánatát:"' Virágok illatával fák - sóhajával nekem rüzerí- - ' s f4mzórjatnipndenj qrömét ha rámszáll égy őszijével-- : ha ' rámtiull a téli hó: ' '"'''' Betekint ablakomon ' í t- - i tholddáí ' milyen csendes Jesz " egyszerre az -- éjjel _' halkan dobban a szívern álmot -- terít fám - -- -' ' mind a ket- - kezével V: sí"' Cfli Jnh á o? ti ui2- - m- - m ta % "í selői felőtt hogy tartat: (megkérdezi az ország népét vajon maradhat-- e a kormány é-lé- n-vagy Sem? A belföldi válsá-g- több mint két' hónapja tart: a március 7- -i országos választások óta a rákövet-kező 'zavargások során ed-dig 255 személy vesztette el az életét' egyre -- járom kertet-- ' hozzám- - szól GASZTRONÓMIAI SZENZÁCIÓJA: — ilÉMT ASÍKH? tl ullB Ilii nkámfi tj4 &m-- i "X Í':H ti r-- ' i 1 !fS-- m líHHU""a Ui 5MW ÜHS M r A ' 1 "ti wuMok' Különös „hiritapolitika" folyik Etiópia és Szomália között: az akrobata ezúttal a Szovjetunió Amióta Angola és Mozambique „vörös-övezet" lett az olajgazdag arab államok egyre nagyobb aggodalommal figyelik a szovjet manővereket a Vörös-tenge- r part-ján Etiópia nemrég utasította ki az ame-rikai technikai szakértőket — s az így ha-gyott vákumba — mint rendesen — az o-ros- zok nyomultak be Angola meghódítása — tegnap Zaire elfoglalása — jelenleg Szudán okkupációja — a jövő tárgya arab körökben mely vé-leménynek az AL AHRAM egyiptomi új-ság nemrég nagy nyilvánosságot szentelt Többek között a kairói cikkíró így tet-te fel a kérdést: Ha a Szovjetuniónak sikerül saját ér-dekkörébe vonnia Etiópiát és akkor jelentős stratégiai előnyre tennének szert a Bab-el-Mand- eb szoros mentén a-m- ely összeköti a Vörös-tengert- 1 az Adeni öböllel DRAMATIS PERSONAE: 1 ETIÓPIA — (azelőtt Abesszínia né-ven volt ismeretes) Lakossága 28 millió Fő exportcikk: a kávé Vallás: kopt és" iz-lá- m Katonai kormánya egyre inkább a marxi tanok felé hajlik Hadserege 50 ezer számlál Felszerelésük amerikai A dé-li Eritrea tartomány függetlenségi harca immár egy évtizede folyik A szomáliai táron ugyancsak határvillongásök a jellem-- ' zőek A helyzetet bonyolítja az hogy A-fa- rs és Issas volt francia mandátumok jú-niusban függetlenséget nyernek Dzsibuti kikötővel együtt ami Etiópia tengeri ki-járatának számított Mind Szomália mirid Lejátszotta' első két mérkőzését a Hungária csa-pata — Első ellenfél a Polonia volt 3: l-- es lengyel vezetés után a második félidőben a lelkes -- fiatal magyar gárdának sikerült a kiegyenlítés Sőt- - a helyze-ték alapján a győzelmet is Mind-három gólt Kiily Imre lőt-te A következő mérkőzés Bradfordbán 'volt a' helyi együttes ellen Az orkán- - iiiiiiiiiiuiiuiiiiuinnM A kommunista államok adósságai Az angol „Financial Times"" adatai szerint 1976-bá- n a nyugati adósságai elérték 144 milliárd -- dollárt AKARITiSA HASZNÁT óriási 'yálaszték: hálószobákban itbédlőkbeu szőnyegekben lámpákban íróasztalokban TV-készülékek- ben "!' SZOBA HUNGÁRIA HÍREK megérdémeltékr'volna tudf a millió a "Í969 óta ííizi jól s a a attól hogy a a Bab szo-rost öböl izlám 53000 elnök szoros arab hogy ahol a két egy " azért a azt USA őket USA et-től eset már nem áll fenn a Ház arra Quo vadis szer nem gás után fiuk nem 3:1 évén -- ÍT'V' Dezső "(A ellen — lesz a így nek -- utána 104 58 35 28 27 21 : --g TFI - ISS'SS f HA AZ : :' BMmM ' tHlwTHbv ' KÉSZ 3705 AVE W) iüT' 2201 RD„ EAST j LTD I — ~ — — — TE — I ' BUTÓBT ~ ! " I 5' 1 -- I bí ' u ! I ' ' I ' í &'--%' főt ha közvetleniii a gyártól MEG A ' v í ' "- - ' ' - i~ ' 't ' MAR 3 v ISS001411 NAPPAU HÁLÓSZOBÁK ÍKONYHABUTOROK "KEDVEZŐ RZLETFIZETÉÍ ii' ITeakól bútorokat kmönrehdelé fü&i&Jl Németországi izeiieszekrények — Importára ITeák közvetIenülDánlából 1 íSIIÜTCSl TEAKFA —íBÜKKFA- í-í DIOFAe mondogatják Szomáliát Szovjetunió ' ' ' Sorrendben - K kesh H Bv Kh B B fl B g ár i yniiiiii inps hiumh IH í1j1íBibtihüc l & ' - - J( '- - -- ~ J — " ! '' 522 Ki ng SL West - TEAKFA-w- BÜKKFA'— — '-'J-iTÍiírt r Etiópia :saját óhajtja ni jelentős kikötőt 2 SZOMÁLIA: lakossága fő exportcikk az élőállat és banán katonai szövetség az oroszokhoz A felszerelt hadsereg száma '25000 az ország Szaharától délre harckocsi létszámmal rendelkezik! A szomszédos országok méltán tartanak előbb-utób- b (szá-razföldről kilőhető) létesít amelyek nemcsak el Mandeb hanem a Perzsa környékét is sakkban tarthatnák 3 SZUDÁN: lakossága 18 millió fő exportcikk: á gyapot A vallás túlnyomó-an A hadsereg létszáma: fő Az Jaafar Numeiry és ennek megfelelően kapcsola-tot épített ki az Egyesült ÁllamokkaLa -- mely nemrégiben küldött Szudánnak A szovjet befolyás erősödése olyannyi-ra aggasztja az államokat nem-rég tartottak Yetnenben Szudán Szomália és Yemen köztársaság mégegyezett Etiópia-ellene- s Szaúd-Arábi- a jelentős segítségben ré-szesíti Szomáliát hogy kiszabadítsa ezt az államot" szovjet és' hogy az fegy verrel segítse Mindeddig az mereven elzárkózott azzal az indok-lással hogy Washington jóbarátai ezért méltán TVIivel nemrég Etiópia kiutasította az az országból ez az és Fehér hogy valakit is meg-bántana JVIáre Rossum? szélben alakulha-tott Jd tervszerű labdarú l:0-á- s vezetés a magyar tudták tartani az és arányban alulmaradtak Ugynéz 'ki hogy'-sikerül- t "a --fi-atalítás és egy-k- ét belül- - beérik 'áf:csapat:' Baricza Bradford május 29:én du 3 órakor" vissza-vágó) következ- - a többi'-'- - Keletj-Németorsz- ág Bulgária és Csehszlovákia milli-árd dollár gPT AINU lAVtKN ACHHTSLER A-Hn- Q3 kk S&L IZEK — ÁRAK k 'TíT-MttNY- ! NÁLUNK RENDEZI 1Í=ES& K3 RSSI ÁMYAK NAPJÁT!" l$$l&iíi KMM Különtérem 'baiikették shoxverek ürmép: és születés- - 20:100 személyig (4161634-234- 6 HAZIPARTYRA MENÜ! ':"' MHOBSSVr SmTEmHNDDtFuUiVsEo3t FEKETE LASZLÖ és MÜLLER ÍTIBOR r "~TL11 CHESSWOOD:DR (SHEPPARD PLA1MS BURLINGTON ONTARIO '6358093 DIVíSION 0F BUHRW00D LEASING TEAKFA -"-BÜKKFA- DIÓFA TEAKFA BÜKKFA DIÖFA AKFA— BÜKKFA I {~ f HÁROM TELJES SZOBÁK készítünk közveüen &vJ© bútorok importálva Eai m- - 3 amerikai ellenfelet Ro-mánia vt 2C82 LakeshoreBlvi West EiohiGoke Ont 2-52-6- 401 áÁ!rr"iírtés3jsi5f''-i''r-- i BUKKFA érdekszférájába legjelentő-sebb Szovjetunió anükommunís-t- a szállítógépeket csúcskonferenciát vonalvezetésben érdekszférából szorgalmazza Addisz-Ababába- n „szakértőket" hem'hiv'atkozhat Addisz-Ababáb- an Missisaugábán csat-lósországo- k: Lengyelország Magyarország KtblAUKAINI ŐHÁZAI CSALÁDI MMtiüMa napokiszámára KISKERESKEDŐ BERENDEZÉSE -- DlOFA:TEAKFA rakétalelepekel megorrolnának M l i w C3 m rím — diöfa ?"g 33SR Ti MAGYARSIKER A magyar 'származású Gá' bor Tamás jelentős 'tudó máhyos flvitünteiésbén ré szesült: A ifársadalom'túdo 'mányók 'terén jeleskedő doktori tézisén dolgozó több nyelven beszélő! diák 1957-bé- n érkezett Kanadába s 1 962-bén- '- ilkap'tá ' íineg az állámpolgáffiágóí ií - Gábor Tamást választotta a Kanadái egyetemék'--é- s főiskolák válogatóbí'zottsá- - ga "árra hogy az 1977 Emer gency Plannlrig évi Jwtezef res dolláros ösztöndíját megkapja három éven 'át Gábor Tamás' a (montreali LbYOLA'CÖiJLEGÉ Végzett hallgatójaként 'azOhio Sta te University Disaster Re search Center-be- n -- folytatja 'további'ku'tátá'sait: Gratulálunk á 'fiatal itu--' dósnak első lévén a ma'-- ! gyaro'k között aki megkapj ta ezt a jelentós felkészült- - ségét igénylő ösztöndíjat! Mortgage kölcsönök rendel-kezésre állnak meglévő (ex-istin- g) mortgage jelzálog-- kölcsönök ujra-flnanszlroz- á-: sa adósságkonszoliddlás la-kás vagy kereskedelmi — Ipari ingatlanok és építke-zést kölcsönök céljából ki-"tű- nő feltételek mellett JORDALIE REALTY loronto 869il-22- 1 TV-Ster- éo Szerviz eladás Hívja Mr TóTH-o- t 15' --Torontóban 633-13- 32 A MAGYAR Evangéliumi ISTENTISZTELETEI minden yqsarnap reggeí fél 8ikör és este 9-k- ór v'FIJS 101-e- n i VV í:i évé Hungárián SA£wí Ptal%-StátlOTrP- r Tóroötont1! RCS 2S7 J í rr Ti -- m+%0mm' " Bl3 "T -'- -'' t 5- - 1 T -- Tfc - - - „- - v --vT' -- i— i— - — ' ' - ' —mm ti =££ w í: -- mm - kkmtm _ _ fv jrt-?vvr-j-'r''"'- t?v y -it- -i'r rff' - --íí- te ---w- '- (khi-- !- cst „- - -- íí-i r-'w-M- -ir"" -t-rj!-7- - :wtn vt- - - - - IIP aproniraeieseicj ara lö szoig'ltí: 4 sor) 2 dollár minúantovab-b- l 5 szól dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj-i- s lizetendő -- de jeligés leirelek tovéb'jí'átóért 'külön pörtóköltség ninqs Cégek -- vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 'dollár kü-lön díj itizetendó —" Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5 fráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő ELTÖRÖTT A FOGSORA? Kitü-nőenmegjavítj- uk Úgyszintén új fogsorokat js Jcészítünk Tel: 6564)849 (6 óra után: 654-942- 7) Intelligens korrekt férjet kere-Ks- k Macvarorszácról érkezű 24 évesi egyetemet végzett unoka húgom szamára Leveleket „uj világ" jeligére Keresem azt a 45—55 év köriili férfit akivel magányomat meg-osztanám Társtalan jokedélyü férfit keresek Csak fényképes levelekre válaszolók „Piros ró-zsák" jeligére ELADŐ! 74-e- s taxi Richmond Hill plate tódió 'méter és a repülőtéri engedély el van fo-gadva Telefon: -- 444-6533 KERTES villában második eme-leten egy hálószoba nappali konyha fürdőszobás új lakás kiadó' havi -- $210-éft Telefon 921-81- 79 vagy 923-975- 0 Ottawa és környéket szolgálom 5 tonnás fedett- - teherautóval Alumínium sidirigot ajtóUabla-kot"árulok--Deák~JánosMelef- on: 829-761- 5 Tisztviselőt keresünk uta-zási irodai' gyakorlattal — gépírás szükséges Telefon Toronto (416)' 537-31- 31 Wass Ferenc legújabb könyve A 'Becsall' Csárdásnémegjelent! A 217-öldalás"díszvász- on kötésű mű $6J0"előzetes beküldésével megrendelhető: Wass F 1654 l Mortbn 'Ave "Los 'Angeles Cal 90026 USA- - - Jólmenö vagy induló :üzJetbe' 22 -- vezérrel--aktív--vagy csendes társnak' betársulnék „Komoly vállalkozás érdekel" jeligére PO:Box'60U' Stn -- "F" Hamll-tó- n Ont Idősebb' személy könnyebb házi-munkát - betegápolást vagy gyermek gondozást vállal Tele-fon:' 2454217: - ' -- - Házvezetőnőt' bentlakással taka-rításra_' és főzésre-keresünk- "' Jó fizetés" referencia szükséges Te-lefon:' 4494260 Két 2 hálószobás apartment bú-torozva Vagy "anélkül 'lehetőleg házaspárnak-- ! Eglinlón — Bipar Hill-n- él kiadu Telefon: 485-955- 0 Egy szép'jlisz tá bú t'orozol szo: ba főzési lehetőséggel' kiadó Te-leEb- n:r 537-584- 6 " Intelligens 65ves' házvezetőnő unlutSct t(íuUiunt 'wCfiwfl€hTb nvJVnrVnUlAUHHn is" -- önállóan-'ízletesen sül főz Telefon: Í368-687- 7: Bútorozott' szoba teljes kom-forttal kiadó Cím: 407Markham St' ''- - --Toronto -- Ont 34 éves Californíában élő-- 2 gyer-mekes1 él váIt'asszoriy '-ker-esi jó- - indulatú'-- inteligens férfi isme- - retségét házasság céljából Fény-- ' k'épés -- választ '„ííüség" "jeligére a kiadóba Vállalok' mindenféle asztalos munkát házi hozzáépítést' és átalakítást cottage javítást basement kiépítést valamint magyarosVnépi bútor -- készí-"tését TeLV'633-159-6 266-715- 2 Frlgidalrt aircondlüont háztar tasi: gépeket háznál Javítok TeL: '838-170- 2 Imre Custom Furnlture Min-denféle asztalosmunkát minősé-gi kivi télben recrea t ion-szob- át konyhaszekrényt nappali és'há-lóberendezés- t" egyéni kívánságra készítek Uzíetberendezés és" ter-vezési Hazai vizsgázott műbútor asztalos Telefon:' 495-026- 7 General Cóntractor Vállalunk mindenfajta elektromos — víz és fűtés szerelést — asztalos — kárpitosmunkát — festést — bel ső' építést — átalakítást Mefko Construction Liú tel: 495-168-1 Magyarról" angolra "mindenféle fordítási vállal hívatásos angol rfordító Tel: 630-965-3 "vagy ' ' 638-104-4 ' MAGYAR UNeCS LSGKTf CMIGKEN '_:££ Dr Christa Pabinyi MrsOnrot a legmodernebb Hollywood-- ! kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE í-63- 10 Vízvezeték szerelést — üj mun-kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat WHow Plumblng tel: 221-689- 3 PXUMBING: mindenfelé vlzvo zetékszcrelési munkát vállal 11-cence- val rendelkező szerelő Ol-csó árak Tel: 225-198-1 George HÁZASSÁG Idegenben jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna-tional Contect Tel: 481-027- 7 de 10-t- öl 3-i- g és este 5— 10-i- g Kárpitos munka Kiváló minő-ségben I Áthúzás javítás jótál-lással Chesterfieldek fotelek áthúzva nagyon olcsón 1 Sátory 2224385 Vork Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás Nkölcsö-nökr- e Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésen iTi Bloor— Keele-nél'bulorozo- tt szo-baJcony- ha( fiat) egy személy ré-szére kiadó Érdeklődés tele-fonon délelőtt 11-i- g hétvégen egész nap 762-700- 9 Ugyanitt má-jus 1-t- öl két hálószobás búto-rozott apartment is kiadó Dolgozó férfi önálló szakmá-val megismerkedne egy jólelkű nővel 32 éves -- korig PO Box 451 Stn "Z" Toronto Ontario MSN 2Z5 fimuiiaiiiinmmnimntmmnnnKimiiiiiiuiiUn IW "fyt ''' JqÜ Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPILATÖK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú' a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos iehérbor " Barackpálinka Császárkörte Hubertus Magyar gyomorkeserű (Hungáriáim) Esküvőkre) partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd PO BOX 275 rERMINAL A" TORONTO a magyar üzletben! 400 BLOOR SREET-- W (Blóor— Brunswick sarok) Pannónia Delicatessen and Gifi 557ÍST _ CLÁTR AVENUE WEST „4t 651-33- 18 " 532 EGLINTON AVENUE WEST-- : 488-50- 92 ' ''riíripöit és-cscngeárulriilönlegess-égeTc +% Hideg tálak rendeíésre " ' ' - f 3 Tu&jdricroDeuts(AIos és felesége t Ja ' ""Xí-5Kk- '" 4- -- Ví& - ' Betegek' ezrei áldják ai A1AIANTE MÁGNESES karkötő gyógyító hatását Különböző kivitelben és nagyságban kapható (Ara: 11095 — $1495 — $$1695 — $2495) INTER TRADE IAIPORTS 113 Fordwieh Cr Rcxdale Ont M9W 2T6 KERESTETÉS! ?I00 jutalom a nyomravezető-nek! Keresem 4Vs éves sötét szőke fekete" szemű kislányom aki Buksi névre hallgat és 3 éves kék szemű szőke Szandi kisfiámat A nevük: Robinson Vagy Rpsenczweig Carolyn "és Alexander Édesanyjuk leányko-ri neve Jékli Anna Szíves fel-világosításokat kérem a kiadó-hivatalba Robinson névre vagv telefonon 787-901- 9 Toronto Ismeretség hiányában eztiton ke-resem-égyedü-lálló férfi ismeret-ségét 52-i- g lín rendezett körül-mények küütt élek Szorgalmas becsületes komoly férfi vála-szát várom fényképpel és tele-fonszámmal „Boldogság" jeligé-re - Kisebb szállításokat vállalok es-te 6 után Telefon: 494-587- 6 Mindenféle tető és csatorna vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hívja Balogh Rooílng-o- t TeL! 352-515- 2 vagy 354-509- 2 DONLAND'S ROOFTNG K€rJ Pétert Tel: 466-146- 5 Mindenféle dry wall munkát stacko ceilinget és fal fújást külső-bels- ő festést - vállalok ga-ranciával Tel: 534-52- 96 este 6 óra után Kiadó szakácsnőt keres a Csár-da Étterem Jó fizetéssel Jelent kezes személyesendii 3—6 őni között 720 Bay Street Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást Javítást vállalunk FabóK László tel: 354-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2JB Házvezetőnőt bentlakással egye-dülálló személy mellé referen-ciával St Clair környékére ke-resünk Telefon reggel 9-t- öl 5-i- g: 368-388- 6 Pannónia Delicatessen női alkal-mazottat keres Érdeklődés te-lefonon: 488-509-2 vagy 651-33- 18 Bútorozott- - szoba-konyh- a kiadó 515 ChristieSt Telefon:' 656-505- 6 iffl ""' "" " ZenlUi — Motorola — Quasai — Philips színes TV-- k vál mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — (zenegépek Javítása Koszo Mihály Tel: 625-561- 3 Hívd e számot ers pinl enj meg pár percre! vvvvvvvvvvvywwwwwvw SZŐNYEG ' LINÓLEUM LERAKÁS ÉS ELADÁS CARPET LAYING IRODA: 465-720- 8 LAKÁS: 465-396- 0 A'eWsteV7 WóraWutWán W ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú ' minőséget jótállással legméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái:' Steinway Bechitéin BÖ-- sendorfer Förster Petrov Lindner Lesage Gitárok erősítő berendezé sek harmonikák hegedűk dobok Magyar citerá'iíjra kapható [ggraiaEMBHHiiii Hoüse of Music LIMITED - 553 Qnéen St f TELEFON: 3ÍJ-19- ÉÍ 0 K |
Tags
Comments
Post a Comment for 000244