Magyar Elet, May 01, 1976

              oMl
Húsvéti pirostojásfestés
a City Hall-n- ál
rytfzjF?7!? "tíSIWfzTt
A 6 éves Burányi Éviké nagy érdeklődéssel figyeli Tibor
Béla tojásfestőművész tanácsait
Szép hagyománnyá vált már Torontóban hogy a
húsvéti ünnepek előtt a különböző nemzetiségek művé-szei
bemutatják a City Hall-ba- n pirostojásfestési hagyo-mányaikat
Mi magyarok — hála a torontói Elek-csalá- d áldo-zatkészségének
— ezeken a kiállításokon mindig öreg-bitjük
júhírünket mert a család Tibor Béla tojásfes-tőművéssz- el
az élén mindent megtesz hogy népművé-szetünk
ezt az ágát méltón mutathassuk be Toronto
közönségének Az idén is Tibor Béla növendékei érték
el a legnagyobb sikert az „írott" tojásaikkal amelyek-nek
magyaros mutí méltán csodálták
meg a nézők
Tibor Béla tanítványai a Kultúr Központ Magyar Is-kolájának
növendékei sorából kerülnek ki ahol a lelkes
művész tanfolyamon ismerteti meg a gyerekekkel a ma-gjai"
népi tojásfestés hagyományait
Gratulálunk Tibor Bélának és tanítványainak a
szép sikerhez és köszönetet mondunk az Elek-családn- ak
önzetlen fáradozásaiért áldozatkész munkájáért
BJIIfliPHfll Kts wBr irMk2rS v kJBHHHHl
IBM- -
"t - utmJW YsaRs- í- „-- w ffli íí - j
Lukács Éva az érdeklődők kérésére három színben ma-gyaros
mintával rajzol húsvéti tojást
A Magyar Elet azért küzd
hogy Magyarországon
ismét magyar élet legyen!
Első Matrvar Református
Eevlláz
439 Vaughan Ed Toronto Ont
M6C 2P1 Telefon: 656-134- 2 Lel-kipásztor
Nt Seress Ödön Se-gédlelkész:
Szamosközi László
Istentisztelet minden vasárnap
de 11-k- or Mindenkit szeretettel
várunk és hivunk Bibliaőrát tar-tunk
csütörtökön esténkint 8
óni kezdettel Leánycserkészcsa-patunk
vasárnap az istentisztelet
után tartja gyűléseit Ui tago
kat szívesen fogad A lelkipász-tor
fogadóórát tart hivatalában
minden csütörtökön du 3—5 és
esté 6—8 óráig valamint szom-oato- n du 2—5 tfráie
A Gyermek nyaraló- - és iskola-tábort
július hó 7—17 között
rendezzük meg szokott helyün-kön
a Cuchiching-t- ó mellett 7—
14 éves gyermekek részére Fel-világosítás
és jelentkezés a lel-készi
hivatalban
Maeyar Evangélikus Egyház
First Lutheran Church
116 Bond St Lelkész: Nt Brach-n- a Gábor Főesperes Istentisz-teletek
minden hónap első és
harmadik vasárnapián du 430-kor-1 kezdődnek
Kálvin János
Magvar Református Egyház
121 Birch Ave Hamilton 23
Ont Telefon: 525-364-1 Lelkipász-tor:
Nt dr Baksa Csaba Va-sárnapi
istentiszteletek de 10 30-k- or
TJgyyanebben az időben
tart luk vasánapi iskolai oktatá-sunkat
"Isten igéje után vágyó-testvéreinket
szeretettel várjuk
Az istentiszteletek magyarul és
angolul folynak A lelkipásztor
hivatalos órái : kedden 1—5-i- g és
csütörtökön 10—l-i- g szerdán 5-t- ól
8-i- g A cserkészcsapat minden
hétfőn este 615-ko- r tartja-- ösz-szejövete- lét Felnőtteknek külön
magyarságismereti tanfolyam
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
686 OsstngtonAve
Toronto?— Tel': 7G74881
Istentiszteleteink megtartá-sa:
minden vasárnap' du
3r-i-i-g' Bibliaőrát és imaórát'
" tanunk csütörtökön estén--
kint 8—10-i- g Mindenkit sze-retettel
hívunk és várunk 15
téliünk szolgálatára
$_ --£$ Síí $
V 5 í 4
!í íSsmáW- - '-
--
umgazdagságát
Szent Erzsébet Egyházközség
282 Spadina Ave Toronto M5T
2E5 Telefon: 368-769-2 Szentmi
sek: hétköznap 7 730 és 8 óra-kor
vasárnap 9 10 11 és 12 óra
kor A plébánia iroda fogadd
órái keddtől— péntekig de 9—12
du 3—5 és este 7—9 óra között
Szombaton de 9-t- ől du 3 óráig
Hétfőn mindig zárva az iroda
A hitoktatás szombatonként fél
egytől kettőig tart az elsőáldo-zok
bérmálkozók és az állami
iskolába iáró gyerekek számára srf Szent István Egyházközség
London Ontario
Templom: Húron és Webster sa-rok
Tel: 455-708- 0 Szentmisék:
vasárnap de 11 Plébánia hiva
tal: tel: 434-996-3 Ft Molnár
Miklós SJ co St Pétert Cath
196 Dufferrin Ave London Ont
N6A 1K8 Tel: 432-34- 75
The Pentccostal Assemblies
(Pünkösdi Egyház)
Lelkipásztor: László Imre Te
lefon: 424-29- 46 Istentisztelet:
minden vasárnap de 11-t- ól és
minden pénteken este 8 órakor
Vasárnapi iskola de 10 órakor
Evangelizációs istentisztelet
minden vasárnap este 7-k- or Bib
lia óra: minden kedden este 8
órakor 2665 Dundas St West
(Annette sarok a YMCA épülete)
Courtlandi Szent László
Egyházközség
Box 190 Courtland Ont Tele-fon:
519 — 842-869-8 Lelkipász-tor:
Fr Beöthv Tamás S J
Szentmisék: --szombaton este 730-ko- r
Vasárnap de 9 1030 és 12 órakor Gyóntatás: a szentmisék
előtt Kérésre bármikor
Nagyboldogasszony JCörxeti
magyar Templom
80 Steelawanna Ave Lackawan-n-a N Y 14218 USA Ft dr
Oláh-Tót- h Antal tel: 716-822-98- 28
Magvar naevmise minden vasai
nap de 1015 órakor
_S4 " ™ :£ _ or- - j ? ""-c_c- - í%sJUíN' jpissűaga'' r&vvris - Ö~ V v
1976 március 28-á- n a to-rontói
Szent Erzsébet egy-házközségben
működő Ka-tolikus
Férfiak Társasága
annak a kiváltságnak ör-vendett
hogy társulati tag-ja
dr Derényi Jenő a Fre-dericton- -i
egyetem profesz-szor- a
a Geodézia és Pho- -
togrammetna tudósának
előadását nyújthatta a Fó-rum
hallgatóságának
Az Előadót sógora aki
egjbeií egykori iskolatársa
Radványi Tivadar oki mér-nök
mutatta be
Az előadás címe: Földünk
Arcképe: A légi fényképe-zés
és térképezés különbö-ző
módszerei és céljai
-- Tudományos fejtegeté-seit
mély vallásos és philo-zophi- ai
eszmék keretébe
helyezte az előadó Korunk-nak
technikai vívmányait
könnyen érthető magyará-zatokkal
és kitűnő vetített
illusztrációkkal tette dr
Derényi a hallgatóság szá-mára
élvezhetővé Beveze-tőjében
Socratest idézte
aki Kr e 500-ba- n ezt mond-ta:
„Az embernek fel kell
emelkednie a föld felé —
az atmoszféra határához és
azontúl — mert csak ak-kor
fogja teljesen megis-merni
a világot amelyben
él"
Az embernek a magasba
törekvés ősi vágyát az Is-tenhez
való közeledés vá-gya
vezette
Icarusztól az űrhajózás
korszakáig sok próbálkozás
történt amíg az ember fel
KÖZÉRDEKŰ
Marc Lalonde egészség-ügyi
és népjóléti miniszter
bejelentette hogy az Old
Age Security Pension
(öregségi nyugdíj) a Gua-rantee- d
Income Supple-men- t
(garantált jövedelem
kiegészítés) és a Spouse
Allowance (házastársi já-radék)
ez év április havától
kezdődőleg a megélhetési
költségek emelkedésével
párhuzamosan emelkedett
mely emelkedést negyed-évenként
felülvizsgálnak
A jelenlegi nyugdíj-emelé- s
a tizedik negyedévi ki-igazítás
és azok számára
akik egyénenként — mind
Elet
FORUM
' Magyar Evangéliumi
öskeresztyén Gyülekezet
51 Scarlett Rd (St Clair nyuga
ti végen) Lelkipásztor: Urbán
Károly Tel: 231-312- 6 Istentisz-teletek
ideje: vasárnap de 10 30-ko- r du 630-ko- r szerdán este
730 órakor Biblia-ór- a és Ima
óra A Magyar Evanéliumi ös-keresztvé-ny
Gyülekezet minden
magyart szeretne szolgálni Ima-házunkban
lehetősége van min-den
megfáradt léleknek a Szent-írás
örömhírét anyanyelvünkön
hallania
Evangélikus Református Magyar
Ervesült Egyház és a Független
Magyar Református Egyház
423 Queen St W Toronto 2-BO- nt Tel: 363-955-1 — Res: 2423601
Lelkész- - Dr Vatai László Is-tentisztelet
minden vasárnap de
11-k- or Mindenkit szeretettel vá-runk
és hívunk Vasárnapi Isko-lai
hitoktatás az istentiszteléttel
egyidőben van hivatal:
keddtől— péntekig de 10 órától
du 3 óráig továbbá szombaton
de 10—1 óráig
Magyar Református Evangélikus
Eryház
Lelkipásztor: Nt Mező Pál tel:
494-058-0 Istentisztelet minden
vasárnap de 11-k- or 40 Colle
ge St alatt a Central YMCA
kápolnájában Mindenkit szere-tettel
várunk Vasárnapi Iskolát
az istentisztelettel egyidőben tar-tunk
Hozzuk el gyermekeinket
Bibliaőrát tartunk minden má-sodik
héten szerdán este -- 730-
kor
Első Magyar Baptista Gyülekezet
8 Róbert St Toronto Telefon:
923-W- 6 Lelkipásztor Vkzün Já
nos tel: 752-168- 7 Istentisztele-teink
időpontja: vasárnap de
11 és este 7'őra — Szerda este
7 óra Mindenkit szeretettel hi-vunk
és' várunk
a
MAGYAR ÉLET 1976 május 1
tudott emelkedni az at-moszférába
és azontúl
hogy a magasból láthassa
lakóhelyét a Földet
„Az ember arra is mindig
törekedett Jiogy maradan-dó
formában lerögzítse
mindazt amit lát a magas-ból
hogy ezzel bizonyítsa
regisztrálja fizikai helyze-tét
környezeteben és rela-tív
viszonyát szomszédai-hoz
így megszületik a tér-kép
Földünk arcképe'' —
folytatta előadónk
Máma már a photogram-metri- a
(bemérő fényképe-zés)
segítségével ötvenezer
láb magasból is pontos és
részletes térképet lehet ké-szíteni
nagy területekről
Eljutottunk oda is hogy az
űrhajósok látták és lefény-képezték
a Földet teljes
egészében
Napjainkban a technika
odafejlódött hogy az elekt-romágneses
hullámoknak
a látható fény határain
messze túleső részeit is fel
tudják használni látható
képek készítésére
„Socrates jóslata betel-jesedett
Vajon ezáltal az
emberiség -- közelebb kerül--e
Istenéhez a mindenség
Urához- - avagy elbizakodott-ságában
saját magát teszi
istenné?" ezzel a kérdéssel
— fejezte be dr-Derén-yi
Jenő professzor kitűnő
előadását
Az értékes és érdekes
előadást a Társulat elnöke
köszönte meg
Dr VlossákNRudolf
KÖZLEMÉNY:
A NYUGDÍJEMELÉSRŐL
Egyházi
Lelkészi
Olvassa MAGYAR ÉLET-e-t!
az Old Age Security Pen-sion- -t
mind a maximális
garantált jövedelemkiegé-szítést
kapják — havi
$23042 összeget jelent
Abban az esetben ha a
házastársak mindketten
nyugdíjasok a -- kombinált
együttes alap-nyugd- íj és jö-vedelemkiegészítés
házas-társanként
$43956 összegre
emelkedik
Az öregségi nyugdíj ezek
szerint áprilistól kezdve a
múltbeli $13290-rő- l $13543-r- a
emelkedik
A garantált jövedelem-kiegészítés
egyes személyek
vagy oly házasfelek számá-ra
akiknek házastársa
nem nyugdíjas és" nem
kapja a házastársi járadé-kot
áprilisban a volt $9322-rö- T
$9499-r- e emelkedik
A házastársankénti ma-ximális
jövedelemkiegészí-tés
$8278-ró- l $8435-r- e
emelkedik ha a házasfelek
mindketten nyugdíjasok
Az alapvető öregségi nyug-díjhoz
csatolva minden há-zas
nyugdíjas havonként
$21978-a- t vagyis házaspá-ronként
$43956 összeget
kap kézhez
A maximális házastársi
járadék az alapvető öregsé-gi
nyugdíjból és a maximá-lis
házasfeleknek járó jöve-delemkiegészítés- böl
tevő-dik
össze és a múltbeli
$21568-ró- l havi $21978-r- a
emelkedik
A RAK ELLENSZERE:
A PLATINA?
Az amerikai Michigan
állam egyetemén megfigyel-ték
hogy a platina-vegyülete- k
erősen károsítják a
rákos daganatokat A kísér-letek
során rákos egerekbe
platiftavegyületeket juttat-tak
— és tökéletes volt a
gyógyulás Érdekes módon
a gyógyulás után az egerek
immúnisak maradtak az
azonos ráktípus iránt — A
platinavegyületek viszont
mérgezőén hatnak az embe-ri
szervezetre Ezért még
sok további kísérlettel kell
kinyomozni hogy milyen
mértékben használhatók
fel a platinavegyületek en%
berek gyógyítására — a
szervezet károsítása nélkül
kv
Úhazai különlegességek
hűsok és delikatesz áruk
A közismert kitűnő
hús-- kolbász- - és füstölt húsáruk
mindenféle különlegességek nagy
választékát találja itt mely minden
igényt kielégít!
Gyár: 21-2- 5 Medulla Ave Torontó 18
Nagybani árusítás: Torontó Montreal
És 25 üzlet: Torontó Ottawa Kitchener Waterloo
Burlington Hamilton St Catharines Mississauga
London Oshawá Pickeringben
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e-t!
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
I CARDINAL AND SON
366 Bathurst St 868-144- 4
92AnnetteSt76281il
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne letgyen gondja'
Havi részletet is adunk!
A mi áraink mindenki anyagi erejét eléri!
York Mortgage Bróker
Mindenféle mortgaget folyósítók"
VESZEK és ELADOK
Minden mortgage ügyben
díjmentes felvilágosítást adok
Hívjon hétköznap de 10-t- öl 3 óráig
MAGYAR MORTGAGE BRÓKER
652-35- 05 652-35- 06
Tudor Reál Estate Ltd
Díjtalan és bizalmas felbecsülés és tanácsadás!
Készpénzt adunk
üzlet — ház — telek-r- e
7-pI-ex:
luxus épület balkonokkal 10 fürdőszoba 5
garázs $22500 bevétel Lawrence— Bathurst környék
St Clair—Dufferin: 11 szobás egyedülálló ház 3 für-dőszoba
3 konyha garázs kitűnő állapotban minden-hez
közel lefizetés: $10000
Bloor—Hlgh Park: 10 szobás egyedülálló ház 2 garázs
közel a földalattihoz $10000 lefizetéssel átvehető
HORVÁTH SÁNDOR
REÁL ESTATE BRÓKERT
961-41- 56 vagy 781-62- 77
VÁSÁROLJON TELKET
$500 LEFIZETÉSSEL
TELJES AR: $2300 -- -
Telket vásárolhat egy új lakóterületként bejegyzett
felparcellázott zónában mely több mint 700 lakóte-lekből
áll A fennmaradó adósság-egyenlegr- e nincs ka-matfizetés!
Csak 8 mérföldre Montreal belvárosától
St Hubert fejlődő városában Minden közszolgálta-táshoz
közel fekszik
Ez lehet az ön ingatlan térve jövőre?
TELJES RÉSZLETEKÉRT ÍRJON
VAGY TELEFONALJON MÉG MA!
a következő címre:
- ' OA-32-28-- 76
Winzen Reál Estate Limited
Suite 1116
85 Richmond Street West
Toronto Ontario M5H 2C9
WINZEN
Reál
(416)
küldjenek bővebtí felvilágosítást köte-lezettség
a Winzen — St Hubert ingatlanokról- -
CITY:
Estate
Bróker
863-007- 1
Kérem minden
nélkül
PROV: — CODE:
ÖA-32-28A--
76-
FLORIDA
r —v p- -i
ím
ÖN
kérdezzen meg engem
miért vásárol
több és több magyar
Reál Estatet
Floridában)!!
Talán az érdekes
felfelelek miatt mint:
r
i-- rum
lnWARinTTFr J
labellei
— minden település a teneer mellett!
PORT
LUCIE
— kölcsönök alacsony 7°o-o- s kamatra
— nyitott mortgage-o- k
— „KING SIZE" házhelyek '4 acre (minimum)
— napsugár halászat — golf — teniszül
További információért hívjon:
(omce) 469-15- 73
Kérje MR T PATOCKAT
represantative-o- t
CAN—AM REÁL ESTATE LTD
REÁL ESTATE BRÓKER
Authorized Ontario Representative for General
Development Corp
1000 Finch Avenue West Downsview Ont
OA-1-7- 64—
ím roiiim
Hívja:
Estate Limited
Yonge Street
Toronto Ontario
482-477- 7
Gulyás Mihályt 482-18- 40
volt nyíregyházi— budapesti ügyvéd
Uj cím! Ui cím!
ÁTHELYEZTÜK
FOGÁSZATI KLINIKÁNKAT K0N0C0
DENTURE THERAPY CLINIC
U KOHARI D T J NOVAK" Ti T
üj fogsor javítás — alábélelés
21 Vaughari Road
(Bathurst—St Clair-nél- )
TORONTO ONT M6G 2N2
TELEFON:
653-53- 69
MALABAR
Tjgja_a Denturist of Society Ontario-na- k
JOH1 ttlilOn sAjr UliliuÉD
595 Bloor Street West Toronto
PORT
PORT
ST
74
Real
3216
of
SAi
lBáldoioro—koBkamthiuartstt:sürRgőessetanurealnatdóigen jó forgalmú csa-
Laké Simcoe nyaraló: télen nyáron lakható a Lake-dri-ve-o- n
Sürgősen eladó egy 2 hálószobás cottage Végár:
$21000 lefizetés: $3000 SktertClAairra—: $B4a45th0u0rst: 5 szobás modern ház lane naev
Ház — Föld — üzlet — Mortgage
Hva: MRS VÖRÖST u: 492-96- 83 Irod: 537-25- 34
HÖLGYEIM FIGYELEM! HÖLGYEIM FIGYELEM! J0N A TAVASZ!
Szíves tudomásukra hozom hogy a 455 SPADINA AVE I EM 209 SZ AJTÓ
A TIP-T-OP HÁZBAN
TELEFON: 923-964- 6 kötöttáru szalonomat
ez év november I-é- n megnyitottam
attáHéolhltumayoslimlzaomakrnluööhtttöekátrékitvtváűeirnzupőBevutalutmóldveiaegfnporyőeegésksnlétaiglkűfVíozoálgozéclntisaaaűsmkzru1tii1ghbsezőánatskaléakgttgoeitsyisszazütpetzjtülúaltmefpotaevnösmeazkvltbbaőóleieamlsn--
rendelkezésére állni bőséges választókban
lKetéermemet efásrhaadjíaznléaskükenlelhcomzezgámfeleltőekidnatsréakbomkeagt táarluáklnésazk- folytassák budapesti jó -- kapcsolataikat továbbra is
velem
MRS CL ARA TAMASSY EZELŐTT ÖZV MONOSTORI LASZLONÉ
IGEN! NYITVA VAGYUNK
A MAGYAR ÉLET AZÉRT KÜZD
HOGY MAGYARORSZÁGON ISMÉT
MAGYAR ÉLET LEGYEN
Szerencséje örök ha házügynöke Török"
K GYÖRGY
UNITED TRUST
21 ST CLAIR AVENUK FAT
Iróűa: 914444 w k-- M
"TOJ-JJX- A