000530 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iA-'v- a
1
íf%r f-- c rWsST?iJMl
í 8 oldal lÉ"i'4
13 MAGYAR ÉL'RT 1971 október 16
tt i- --! - - t )f n NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK I
Műremekrablás - megrendelésre
Olaszországban 1970-be- n
259 több mint 17 millió
dollár érteku regi meste
rck keótól származó fest-men- vt
raboltak el muiu-mokbo- l
templomukból
Ebben a évben e a szám
mar elérte a 187
A ületág"
Roclolfo
ciaianot 'Amerikába ahonnan a leg- - eumtol vissza
fejlődik 'több jon eg kepei
mert 1969 ben még csak 81
kep tűnt (1
De fohik a tablas a
eges világon emetoi-sagba- n
ossesen sOO el
tűni múiemek után kutat
naK t iám laoi sagban a
hianv listán 460 ken satc
pel De lohlahatnank a I _ I
soiolast Angliában Aiihii
kában Hollandiában Vi
lágscite ossesen több
mint 2000 feslmemt tarta-nak
njilván amit a utóbbi
évtizedben láboltak l1 Igv
elmondhat iik hojv ma
inai a ilag kgragvubh
kcpgalk'iiaa — láthatat-lan
aIahol ietett 1k be-ken
őrzik a tablók t-
-s íukg
oigazdaik
A kepiablásia eg titkos
maffia-serveze- t alakult
méhnek kopontja London
loidulni ameh mcgieiuk
lesie bainuhen kepét lo-vi- d
alatt (iga busás
áron) liáho sállit A
lobb szagba
nvulik ahol a a v++++++++++- -
+
+
--x
--K
--X +
--X
--X
--X
--X
--X
--XX
--X
--X
--XX
--X
X
X
X
--X
--X
--X
--X
HORVÁTH JENŐ
legnépszerűbb
magyar zeneszerző
zongoraművész
Iiánv Monti calból
Bécs
műremek és a legfelulete- - Olaszországban most
sebbek a ovointekedeaek megalakult egv bizottság:
Itáliából a ut Svadon ( Zu A lopott műemlékek visz-nc- h
'emetorságun i S7aszerzesere" amehnek
(Piankfurt) kerestul is 'elén maga a rencloi mmiS7-Londonb- a
— es onnan a ter Siviero all
eges ilagba de lókg Legutóbb a mu- -
serelek
mcgiendeles Ralfael in:'wt
leiitobb
bostoni
nrie h a Lg lobban fict a )ohisemuen asaiolt A
londoni kopont odáig
e n l akmei öregében
hog prospektust adott ki
a kesleteiol ameh sennt
Iclenkg kapható 22 Pieas-s- u
10 Renuis 7 Bieuuhel
c-- s Chaggal s Rembiandt
4 Courbet 1 Manet Rubens
es 2 Monet Raflael
ifenív Mooie Tiian Bel-lim
I an Dvek Dagas Co-io- I
Mati-s- e Botticelli
Goa Ilals Memhng Cot-legig- o
Modigliam es Guin-eáid
A miiKiTiekek értékesíté-sét
elősegíti a nemetkoi
„eleUilusi torény" ameh
sti int 20 e után a tulaj-don
og alsall a mmdenko
íi ohisemu bntokosia
Igv a ameukai milliomos
a delameiikai ultet- -
A londoni kopontho kell cines 20 ci_' iete tail- -
nlo
kg
sal Olasoi
A
es
m
Dah
vaiiv
ia szeizcmcnvcl atan mai
sikerre
hosszabbította
HORVÁTH JENŐ
JÁKÓ VERA
a mmés
'endégseieplósér' a
TABÁN
a
mar
a
a
es a
most
a
teszi
es
a
is
De a
—
a
Ole
a
is mert A kial- -
n ai a ó a
nat A 1 eer után a7
a a itlen 4500
gc
az
valo
meg
két
RESTAURANT-PIA- NO BAR-BA- N
déli 4
— —
X4++V+++4++++¥t++++-¥-++++-++4+++-t-+++1H- H
29 — 4s tuiista
kiiandulo i ti jegy
septcmbe'itol — májusig
S306
Budapest S323
tekintettel
Toi on
$344
$361
ministei ujsagn oknak kt- -
jeleniette eddig
utóbbi 10 évben eltűnt ké-pek
10"n-a- t sikeuilt
vissaseiemok — de
nemctkoi rendőrség ösz-sefoga- sa
suksegcs liogy
elhaiapo7odotl lopáso-kat
kepék eitekesité-se- t
negukadaloa Olasz-oisagba- n
kcsul ameh elévülési
jogot" kiul
— et példának sanak
nemetkoi ogsabahok
mcüicloimalasaia
addig vígan fehik
kepék rablása adás-vétel- e
megtendelesre!
miiujiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii
„Befellegzett pornog-ráfiának"
legalábbis Dá-niában"
— mondotta
Laisen haimadik dániai
MMltan mutatbatia sewasar lendcvője
logosan Ittasnak ugvanis taahi
kepe1 bog tudott látogatója
lopástól nagon nehe- - mindosse vendc-ei- i
bionithato
eddigi hatalmas
és
kitűnő
sj
P
1593 Second New York City Rezerválós: 734-962- 0
Kellemes barátságos légkör Konyha nyitva 12 órától éjjel
LUN'CII DINNEK — SUPPER LATÉ
napos
menettel
tóból
hogv
tonenv
hutahun
tulajdo- -
akadt
Montrcalból
Most itt az ideje a tengerentúli utak vételének hisz
jelenleg megengedheti magának hog a7 egesz csaladot
magával vigve! A KLM ui alaconv ifjúsági díjszabása
sci int soha nem volt íhen ole'-- o a 12 —25 közti
Raadaul a 12 evén aluli gvermekek a felnőtt
díjsabas felet Teleiébe a KLM Repülj most —
fizess kesobb" íendseievel csak a iegek kell
lefizetnie most s a maiadvanvt 24 havi íeszletben
toiles7theti
És itt az tdó most hogv Ams'tculam híres „Fizetett Nap"
kiaanazza Kezdie meg maasat a KLM otthonában és
20 lesz íesze lngen etkeesek italok
városnézés kiha'v latnivalokia ingven bemenet —
mindez egv magában pompás időtöltés melvet
a? Ams7tcidam Társaság nvujt önnek!
Ha mar kidolgota mikoi indul es meddig lesz távol
fel a üiummel észlelni hosv milv kevésbe
JAKO VERA
A Magyar Rádió
és TV legújabb
magyar nóta
énekese
Ave
óráig
SUPPER
tervbe
évjárat
utazása
lietik
10"oat
ötletet
ingven
hatatlan
ingen
hívja
KLM-e- t fogia
17 — 28 napos turista
kiiánduló menettérti jegy
szeptembertől — májusig"
S404
$418
meglepetésben
klegenfoigalmi
Torontóból
S442
$456
Hétkó7napi aiak: Minden péntek szombat vagv vasárnap S15 hozzáadandó
Ha a iepulóutat máshol kezdik meg hozzáadandó a kovetkeó összeg: Winni-peg
$65 Calgaiv — Edmonton SÍ 02 Vancouver Sl-- U
S9 kulon fizetendő minden eg után a csucsforgalmi időszakokban
kulon S10) méhek a következők:
KELET felé: iiinius 20— íulius 25 december 15 — január 4 márc 23— ápr 12
NYUGAT fele: íulius 20— augusztus 31 dec 15 — január 4 marc 23 — apr 12
SVÁJC — kelőt fele: június július augusztus
Xvugat fele: július augusztus szeptember
Az ifjúsági díjszabás kormám engedcljhez kötve
— tT I 1 1 1Hm n fi '-VcHsW-iVnH
Bi
mmmmi- - 'Ird&lPWlSmWfmmmMi ÜmWmt#lKimmmmm
Er(VíP Kwm£3lSmwmtK9nr9lm9mx9mm9mmmwmmmmmmnmiXf Jl
Ahogy a torzító lencse látja a betűni Kurfiirsendamm-tere- t miután a négy
nagyhatalom megegyezését nyilvánosságra hozták a berlini kérdésben
uiiMmiiMimmmmmiinmiiniiimiimmmnmiininmiiimmiim
EL A FÖLDTŐL?
A elmúlt ket eWiedben
Ameiikaban hetente 2500
laimei ada be a kuksol '
s találja ug hog a lukl-rnmele- s
nem kilietodö s
a uosokba Ielhuoda
ipaikodik mege'heteset bi
tositani emsokaia el-hang- ik
a keides- - „Hol ko- -
ettuk el a hibit0" Miéit
uiulnek ki a lahak miett
hag ak el a családi ala-pon
gadalkodok a földe-ket?
ölen éwel celótt csak-nem
telessegben seies
meoga7dasaggal í endelkcv-te- k
a Államok Akkoi meg
csekeh mellekben használ-tak
a egi mutiagakat
alig alkalmalak a gvoniii-t- o seieket heino- - bo
Eddig 47
a Embeii Jogok nemet-kó- i
alapokmán rati-fikálta
Kanada mind-eddig
meg egMk gestust
sem tette meg Hon
Slanbui) kolekedés-ug- i
minislei nemrég
SYMPOSIAC-o- t taitcnt
méhnek soian minden es-ko- el
a kanadai embeii jo
gai'- - saskaellenes antibio-tikumokat
Akkoi még a
lakosság sama a fele olt
a mostaninak es 40 milho
holdon fohtattak gazdál-kodást
uganakkoi a lakos-ság
40"o a oll loldmmelo
Ma mindé bomlokegene-se- n
megvaltoott a lold el-es- li
oiganikus teimoere-le- t
meit a iengete eg-s- ei
bas'nalata
a koimeet sennezé-s- e
nagmei tekúe ált
A monokultuiak" (spe-ciaha- lt
faunok) a meó-gadasa- gi
lakosság számát
a lelete csökkentették s
egudul Ne állam-ban
egmillio alt faim-munka- s
el ma népjóléti se-geh- en
A fold nem engedi
idi naiv lumi'i'tiüi'iiiiiTiii uuiunFniiiii'Hin "n cm mini 'ii :n uiminii i mii nw írni mm iuii iiiiiiiiin um m in unni muinii
Az Emberi Jogok Alapokmánya
állam íi ta alá
at 9
is de
"Ro-be- it
is
Yoi k
gok énemre juttatásának
neps7euísitését igckezctt
elómoditani aállal hogy
kanipám t indítottak:
„Stand up foi _our nghts
— Sign the Humán Rights
Petition" (Állj ki jogaidért
— nd alá a Embeii Jogok
fohamoihanyt) jelszó
alatt
Most használja ki a KLM uj
előnyös ifjúsági díjszabását
és vigye családját Európába
(Am-sztetda- m
koetkezté-be- n
Uj ifjúsági díjs7abás
12 — 25 évig
bezáiolag""
Monttcalból Toiontóból
$215 $230
N A N A
keiül a repülőút továbbá a' a koiulmenvt hogv nem
keinek oh előleget amehet nem leniének 1ss7a
Ugvancsak kellemcsen fogia ei inteni hogv a KLM-e- t
választotta hisz a KLM jobban ismeii Európa országait
mint baimelv mas transatlanti legijáiat
Az e!o7ékcnv több nvelvet besélo KLM szcméhzet
készséggel áll mindenkoi solgalataia
A KLM sakképett szemelv eltel iendelkcő irodái minden
nagvobb központban készséggel megválaszollak minden
eziranvú kérdését
Ezen kivul a KLM számos különleges szolgálattal
kedveskedik mint pl az „Eloie kifizetett diiszabás"
íendszeie méhnek segehevel a kanadai lakosok oha7ai
batataik vagv lokonaik kanadai látogatását Ut elmttvhetik
Mint latjuk a7 alacsonv diS7abas csak eevike a7on
indokoknak hogv a tapas7talt utao miért hehezi elónvbe
a KLM et
KLM
hog mgeraboljak A tudó-sok
ugxanakkot at allit-a- k
hog ha a tulipaiositott
nag% farmok nem teimelné-ne-k
futószalagon es nem
alkalmaznák a modem
tiagaseteket akkoi 50
millió embernek nem tud
nanak táplálékot inutani
A keidés fogas- - a teimé-se- t
a éhség ellen tei-més7etellene- sen
ag tei-meset- es
módszerekkel
foh jék a termelés' Az ipa-t- i
fejlődés kerekét viszont
visszafelé foigatni már
nem lehetséges
OailiIWVIIIIB'UlllllTIOllIIIElDIlBIII] III! WEB!
KÍNA— JAPÁN
EGYEZMÉNY
Egy tokiói újság lthadá- - gllll
sa seiint egy Kínában
vendégeskedő pailamenti
csopoit egy kóos egve- - £ - " '- - """"ö ""ij
csolatainak noi mahálása
a követ keö elveken alap-szik:
1 Peking egés7 Kína toi-vény- es
kormánva
2 Taivvan el idegen ílhc-tctle- n
íesze a kínai saia-foldne- k
3 A ncni7cti Kína — Ja-pán
békeseródés semmis-nek
tekintendő és
4 Nemzeti Kína kiáiá-s- a
után Pekinget lol kell
venni az Egvesuli Neme-tek
S7Ctvczctébe
5600 kilométeres út után
New Yorkba éikeett Hans
Tholstrup dán tengerész
aki 6 méter hoss7Ú csónak-javai
egvcdul átszelte az
Atlanti óceánt A vállalko-zó
sellemü hajós 69 napig
küszködött a habokkal és
a szelekkel Korábban mar
14 400 kilométcics utón ko-iulha)ó-zta
Australiat
A legjobban ebédelhet
vacsorázhat és közhen j
IKKA-- t Is feladhat a
TIP-TO- P
étteremben
1489 SECOND AVENUE
(77—78 Street)
Tel: 734-988- 1
Nyitva naponta
de 11 30-t- ól este 1130-I- g
A legrégibb
legismertebb
hentesüzlet
a legjobb áruvall
J MERTL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 Street)
Tel: RH 4-82-
92
nH'
NAPLÓ
1S82 október 15: — XI II GERGTLY papa nj nap-tár
beeetei-e- t lendelie el Ma i- - eV a naptai n ei-enb- en
1663 október IS: — SWOYU ILVo heueg es had-eze- i
suletesni]ia
1853 oktobei 15: — L" napon jeknt meg a? első ma-gyt- r
újság Ameiikaban lap sei ke-iu- e Keinis Ka-roly
192S október 15: — GRr 7rPPrLl koimamtv-Jiat- o
leghaio aiiepult a Atlanti Ovim leien
1931 október 18: — IIIOMVS l miSOV i
Ipghnu ameukai lellalaki halála Legbensőbb niunka-táis- a PLSkS T1AI)AR olt aki lelialalta a tek-uin-h- n
mondót
1943 oktobei 13: — 01 SORS7aG hadat ueni
Kémetoi sagnak
1956 október 16: — A egipiinn kot main lelmoiul-t- a
a SZU 71 CSTORR onaikoo angol— egvipto-m- i egemeni eg nap nuha ng ia niegsallii a
Csatol na öveetet
40 CVE A MAGYARSÁG SZOLGÁL TABAN!
EASTM0RE FÜNEML HOME
(volt BALO FUNERAL HOAIE) — Tel: TR 9-54- 04
Prés Gilbert S Peters 240 East 80 St NY C 21
AKINEK MAR NEM JUTOTT M GY ROSZAGON
CSIKÓBŐRÖS
KULAC
MINDEN MÉRETBEN MEGTALÁLTA
HUNNIA H0USE
HUNNIA TÍ2AVE
1592 SECOND AVE
AT 83RD STREET
NEW YORK N Y 10028
RE 4-690-
0-01
DffliWM 'Bírni nFiiiini műm ni nana n ui iiiiini r nnm i un eii ih w ii i iiiiui'iiiiuiiiin
ínyenc falatok háza a
MAGYAR MEAT CORP T: ::?=i' ihungarian packing iiouse
magyar
iA continens legnagyobb mag'ar hentesáru üzlete3
I Előzékeny kiszolgálás es finom áruk halmaza várja
1 KEDVES VEVŐINKET
1530 SECOND AVE (79—80 STREET) NEW YORK
TEL: RH 4-59- 36
Kedves vevőink kényelmére megnyitottuk
REGO PARK-- I FIÓKÜZLETÜNKET
97—03 64 AVENUE — TELEFON: 275-006- 6
és
200 DYCKMAN STREET NEW YORK
TELEPHONÉ: 569-545- 7
raiiiiiini n iift'iinjiriiii wmhiii'i 11 iiinin mim jmnajiuiD iiíiiaip iii„i riiininHiJ
Nem csak jót ehet de jót ihat is
a
HUNGÁRIÁN SELF SERVICE RESTAURANT
1556 SECOND AVE (S0—81 ulcák ko7ott) TELEFON: 861-109- 6
Zonaétel ebéd vacsora
Hihetetlen olcsó árak
Take-ou- t servicc is ITALMÉRÉS
mr lmmt ir!pntr'-- ~ mw iWSákf''
mmmmmV&7yS%t!Z&&mm mWbM
Export A
KANADA LEGFINOMABB
SZŰRÖS CIGARETTÁJA
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 16, 1971 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1971-10-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000145 |
Description
| Title | 000530 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | iA-'v- a 1 íf%r f-- c rWsST?iJMl í 8 oldal lÉ"i'4 13 MAGYAR ÉL'RT 1971 október 16 tt i- --! - - t )f n NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK I Műremekrablás - megrendelésre Olaszországban 1970-be- n 259 több mint 17 millió dollár érteku regi meste rck keótól származó fest-men- vt raboltak el muiu-mokbo- l templomukból Ebben a évben e a szám mar elérte a 187 A ületág" Roclolfo ciaianot 'Amerikába ahonnan a leg- - eumtol vissza fejlődik 'több jon eg kepei mert 1969 ben még csak 81 kep tűnt (1 De fohik a tablas a eges világon emetoi-sagba- n ossesen sOO el tűni múiemek után kutat naK t iám laoi sagban a hianv listán 460 ken satc pel De lohlahatnank a I _ I soiolast Angliában Aiihii kában Hollandiában Vi lágscite ossesen több mint 2000 feslmemt tarta-nak njilván amit a utóbbi évtizedben láboltak l1 Igv elmondhat iik hojv ma inai a ilag kgragvubh kcpgalk'iiaa — láthatat-lan aIahol ietett 1k be-ken őrzik a tablók t- -s íukg oigazdaik A kepiablásia eg titkos maffia-serveze- t alakult méhnek kopontja London loidulni ameh mcgieiuk lesie bainuhen kepét lo-vi- d alatt (iga busás áron) liáho sállit A lobb szagba nvulik ahol a a v++++++++++- - + + --x --K --X + --X --X --X --X --X --XX --X --X --XX --X X X X --X --X --X --X HORVÁTH JENŐ legnépszerűbb magyar zeneszerző zongoraművész Iiánv Monti calból Bécs műremek és a legfelulete- - Olaszországban most sebbek a ovointekedeaek megalakult egv bizottság: Itáliából a ut Svadon ( Zu A lopott műemlékek visz-nc- h 'emetorságun i S7aszerzesere" amehnek (Piankfurt) kerestul is 'elén maga a rencloi mmiS7-Londonb- a — es onnan a ter Siviero all eges ilagba de lókg Legutóbb a mu- - serelek mcgiendeles Ralfael in:'wt leiitobb bostoni nrie h a Lg lobban fict a )ohisemuen asaiolt A londoni kopont odáig e n l akmei öregében hog prospektust adott ki a kesleteiol ameh sennt Iclenkg kapható 22 Pieas-s- u 10 Renuis 7 Bieuuhel c-- s Chaggal s Rembiandt 4 Courbet 1 Manet Rubens es 2 Monet Raflael ifenív Mooie Tiian Bel-lim I an Dvek Dagas Co-io- I Mati-s- e Botticelli Goa Ilals Memhng Cot-legig- o Modigliam es Guin-eáid A miiKiTiekek értékesíté-sét elősegíti a nemetkoi „eleUilusi torény" ameh sti int 20 e után a tulaj-don og alsall a mmdenko íi ohisemu bntokosia Igv a ameukai milliomos a delameiikai ultet- - A londoni kopontho kell cines 20 ci_' iete tail- - nlo kg sal Olasoi A es m Dah vaiiv ia szeizcmcnvcl atan mai sikerre hosszabbította HORVÁTH JENŐ JÁKÓ VERA a mmés 'endégseieplósér' a TABÁN a mar a a es a most a teszi es a is De a — a Ole a is mert A kial- - n ai a ó a nat A 1 eer után a7 a a itlen 4500 gc az valo meg két RESTAURANT-PIA- NO BAR-BA- N déli 4 — — X4++V+++4++++¥t++++-¥-++++-++4+++-t-+++1H- H 29 — 4s tuiista kiiandulo i ti jegy septcmbe'itol — májusig S306 Budapest S323 tekintettel Toi on $344 $361 ministei ujsagn oknak kt- - jeleniette eddig utóbbi 10 évben eltűnt ké-pek 10"n-a- t sikeuilt vissaseiemok — de nemctkoi rendőrség ösz-sefoga- sa suksegcs liogy elhaiapo7odotl lopáso-kat kepék eitekesité-se- t negukadaloa Olasz-oisagba- n kcsul ameh elévülési jogot" kiul — et példának sanak nemetkoi ogsabahok mcüicloimalasaia addig vígan fehik kepék rablása adás-vétel- e megtendelesre! miiujiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii „Befellegzett pornog-ráfiának" legalábbis Dá-niában" — mondotta Laisen haimadik dániai MMltan mutatbatia sewasar lendcvője logosan Ittasnak ugvanis taahi kepe1 bog tudott látogatója lopástól nagon nehe- - mindosse vendc-ei- i bionithato eddigi hatalmas és kitűnő sj P 1593 Second New York City Rezerválós: 734-962- 0 Kellemes barátságos légkör Konyha nyitva 12 órától éjjel LUN'CII DINNEK — SUPPER LATÉ napos menettel tóból hogv tonenv hutahun tulajdo- - akadt Montrcalból Most itt az ideje a tengerentúli utak vételének hisz jelenleg megengedheti magának hog a7 egesz csaladot magával vigve! A KLM ui alaconv ifjúsági díjszabása sci int soha nem volt íhen ole'-- o a 12 —25 közti Raadaul a 12 evén aluli gvermekek a felnőtt díjsabas felet Teleiébe a KLM Repülj most — fizess kesobb" íendseievel csak a iegek kell lefizetnie most s a maiadvanvt 24 havi íeszletben toiles7theti És itt az tdó most hogv Ams'tculam híres „Fizetett Nap" kiaanazza Kezdie meg maasat a KLM otthonában és 20 lesz íesze lngen etkeesek italok városnézés kiha'v latnivalokia ingven bemenet — mindez egv magában pompás időtöltés melvet a? Ams7tcidam Társaság nvujt önnek! Ha mar kidolgota mikoi indul es meddig lesz távol fel a üiummel észlelni hosv milv kevésbe JAKO VERA A Magyar Rádió és TV legújabb magyar nóta énekese Ave óráig SUPPER tervbe évjárat utazása lietik 10"oat ötletet ingven hatatlan ingen hívja KLM-e- t fogia 17 — 28 napos turista kiiánduló menettérti jegy szeptembertől — májusig" S404 $418 meglepetésben klegenfoigalmi Torontóból S442 $456 Hétkó7napi aiak: Minden péntek szombat vagv vasárnap S15 hozzáadandó Ha a iepulóutat máshol kezdik meg hozzáadandó a kovetkeó összeg: Winni-peg $65 Calgaiv — Edmonton SÍ 02 Vancouver Sl-- U S9 kulon fizetendő minden eg után a csucsforgalmi időszakokban kulon S10) méhek a következők: KELET felé: iiinius 20— íulius 25 december 15 — január 4 márc 23— ápr 12 NYUGAT fele: íulius 20— augusztus 31 dec 15 — január 4 marc 23 — apr 12 SVÁJC — kelőt fele: június július augusztus Xvugat fele: július augusztus szeptember Az ifjúsági díjszabás kormám engedcljhez kötve — tT I 1 1 1Hm n fi '-VcHsW-iVnH Bi mmmmi- - 'Ird&lPWlSmWfmmmMi ÜmWmt#lKimmmmm Er(VíP Kwm£3lSmwmtK9nr9lm9mx9mm9mmmwmmmmmmnmiXf Jl Ahogy a torzító lencse látja a betűni Kurfiirsendamm-tere- t miután a négy nagyhatalom megegyezését nyilvánosságra hozták a berlini kérdésben uiiMmiiMimmmmmiinmiiniiimiimmmnmiininmiiimmiim EL A FÖLDTŐL? A elmúlt ket eWiedben Ameiikaban hetente 2500 laimei ada be a kuksol ' s találja ug hog a lukl-rnmele- s nem kilietodö s a uosokba Ielhuoda ipaikodik mege'heteset bi tositani emsokaia el-hang- ik a keides- - „Hol ko- - ettuk el a hibit0" Miéit uiulnek ki a lahak miett hag ak el a családi ala-pon gadalkodok a földe-ket? ölen éwel celótt csak-nem telessegben seies meoga7dasaggal í endelkcv-te- k a Államok Akkoi meg csekeh mellekben használ-tak a egi mutiagakat alig alkalmalak a gvoniii-t- o seieket heino- - bo Eddig 47 a Embeii Jogok nemet-kó- i alapokmán rati-fikálta Kanada mind-eddig meg egMk gestust sem tette meg Hon Slanbui) kolekedés-ug- i minislei nemrég SYMPOSIAC-o- t taitcnt méhnek soian minden es-ko- el a kanadai embeii jo gai'- - saskaellenes antibio-tikumokat Akkoi még a lakosság sama a fele olt a mostaninak es 40 milho holdon fohtattak gazdál-kodást uganakkoi a lakos-ság 40"o a oll loldmmelo Ma mindé bomlokegene-se- n megvaltoott a lold el-es- li oiganikus teimoere-le- t meit a iengete eg-s- ei bas'nalata a koimeet sennezé-s- e nagmei tekúe ált A monokultuiak" (spe-ciaha- lt faunok) a meó-gadasa- gi lakosság számát a lelete csökkentették s egudul Ne állam-ban egmillio alt faim-munka- s el ma népjóléti se-geh- en A fold nem engedi idi naiv lumi'i'tiüi'iiiiiTiii uuiunFniiiii'Hin "n cm mini 'ii :n uiminii i mii nw írni mm iuii iiiiiiiiin um m in unni muinii Az Emberi Jogok Alapokmánya állam íi ta alá at 9 is de "Ro-be- it is Yoi k gok énemre juttatásának neps7euísitését igckezctt elómoditani aállal hogy kanipám t indítottak: „Stand up foi _our nghts — Sign the Humán Rights Petition" (Állj ki jogaidért — nd alá a Embeii Jogok fohamoihanyt) jelszó alatt Most használja ki a KLM uj előnyös ifjúsági díjszabását és vigye családját Európába (Am-sztetda- m koetkezté-be- n Uj ifjúsági díjs7abás 12 — 25 évig bezáiolag"" Monttcalból Toiontóból $215 $230 N A N A keiül a repülőút továbbá a' a koiulmenvt hogv nem keinek oh előleget amehet nem leniének 1ss7a Ugvancsak kellemcsen fogia ei inteni hogv a KLM-e- t választotta hisz a KLM jobban ismeii Európa országait mint baimelv mas transatlanti legijáiat Az e!o7ékcnv több nvelvet besélo KLM szcméhzet készséggel áll mindenkoi solgalataia A KLM sakképett szemelv eltel iendelkcő irodái minden nagvobb központban készséggel megválaszollak minden eziranvú kérdését Ezen kivul a KLM számos különleges szolgálattal kedveskedik mint pl az „Eloie kifizetett diiszabás" íendszeie méhnek segehevel a kanadai lakosok oha7ai batataik vagv lokonaik kanadai látogatását Ut elmttvhetik Mint latjuk a7 alacsonv diS7abas csak eevike a7on indokoknak hogv a tapas7talt utao miért hehezi elónvbe a KLM et KLM hog mgeraboljak A tudó-sok ugxanakkot at allit-a- k hog ha a tulipaiositott nag% farmok nem teimelné-ne-k futószalagon es nem alkalmaznák a modem tiagaseteket akkoi 50 millió embernek nem tud nanak táplálékot inutani A keidés fogas- - a teimé-se- t a éhség ellen tei-més7etellene- sen ag tei-meset- es módszerekkel foh jék a termelés' Az ipa-t- i fejlődés kerekét viszont visszafelé foigatni már nem lehetséges OailiIWVIIIIB'UlllllTIOllIIIElDIlBIII] III! WEB! KÍNA— JAPÁN EGYEZMÉNY Egy tokiói újság lthadá- - gllll sa seiint egy Kínában vendégeskedő pailamenti csopoit egy kóos egve- - £ - " '- - """"ö ""ij csolatainak noi mahálása a követ keö elveken alap-szik: 1 Peking egés7 Kína toi-vény- es kormánva 2 Taivvan el idegen ílhc-tctle- n íesze a kínai saia-foldne- k 3 A ncni7cti Kína — Ja-pán békeseródés semmis-nek tekintendő és 4 Nemzeti Kína kiáiá-s- a után Pekinget lol kell venni az Egvesuli Neme-tek S7Ctvczctébe 5600 kilométeres út után New Yorkba éikeett Hans Tholstrup dán tengerész aki 6 méter hoss7Ú csónak-javai egvcdul átszelte az Atlanti óceánt A vállalko-zó sellemü hajós 69 napig küszködött a habokkal és a szelekkel Korábban mar 14 400 kilométcics utón ko-iulha)ó-zta Australiat A legjobban ebédelhet vacsorázhat és közhen j IKKA-- t Is feladhat a TIP-TO- P étteremben 1489 SECOND AVENUE (77—78 Street) Tel: 734-988- 1 Nyitva naponta de 11 30-t- ól este 1130-I- g A legrégibb legismertebb hentesüzlet a legjobb áruvall J MERTL PORK STORE 1508 2nd AVE (78—79 Street) Tel: RH 4-82- 92 nH' NAPLÓ 1S82 október 15: — XI II GERGTLY papa nj nap-tár beeetei-e- t lendelie el Ma i- - eV a naptai n ei-enb- en 1663 október IS: — SWOYU ILVo heueg es had-eze- i suletesni]ia 1853 oktobei 15: — L" napon jeknt meg a? első ma-gyt- r újság Ameiikaban lap sei ke-iu- e Keinis Ka-roly 192S október 15: — GRr 7rPPrLl koimamtv-Jiat- o leghaio aiiepult a Atlanti Ovim leien 1931 október 18: — IIIOMVS l miSOV i Ipghnu ameukai lellalaki halála Legbensőbb niunka-táis- a PLSkS T1AI)AR olt aki lelialalta a tek-uin-h- n mondót 1943 oktobei 13: — 01 SORS7aG hadat ueni Kémetoi sagnak 1956 október 16: — A egipiinn kot main lelmoiul-t- a a SZU 71 CSTORR onaikoo angol— egvipto-m- i egemeni eg nap nuha ng ia niegsallii a Csatol na öveetet 40 CVE A MAGYARSÁG SZOLGÁL TABAN! EASTM0RE FÜNEML HOME (volt BALO FUNERAL HOAIE) — Tel: TR 9-54- 04 Prés Gilbert S Peters 240 East 80 St NY C 21 AKINEK MAR NEM JUTOTT M GY ROSZAGON CSIKÓBŐRÖS KULAC MINDEN MÉRETBEN MEGTALÁLTA HUNNIA H0USE HUNNIA TÍ2AVE 1592 SECOND AVE AT 83RD STREET NEW YORK N Y 10028 RE 4-690- 0-01 DffliWM 'Bírni nFiiiini műm ni nana n ui iiiiini r nnm i un eii ih w ii i iiiiui'iiiiuiiiin ínyenc falatok háza a MAGYAR MEAT CORP T: ::?=i' ihungarian packing iiouse magyar iA continens legnagyobb mag'ar hentesáru üzlete3 I Előzékeny kiszolgálás es finom áruk halmaza várja 1 KEDVES VEVŐINKET 1530 SECOND AVE (79—80 STREET) NEW YORK TEL: RH 4-59- 36 Kedves vevőink kényelmére megnyitottuk REGO PARK-- I FIÓKÜZLETÜNKET 97—03 64 AVENUE — TELEFON: 275-006- 6 és 200 DYCKMAN STREET NEW YORK TELEPHONÉ: 569-545- 7 raiiiiiini n iift'iinjiriiii wmhiii'i 11 iiinin mim jmnajiuiD iiíiiaip iii„i riiininHiJ Nem csak jót ehet de jót ihat is a HUNGÁRIÁN SELF SERVICE RESTAURANT 1556 SECOND AVE (S0—81 ulcák ko7ott) TELEFON: 861-109- 6 Zonaétel ebéd vacsora Hihetetlen olcsó árak Take-ou- t servicc is ITALMÉRÉS mr lmmt ir!pntr'-- ~ mw iWSákf'' mmmmmV&7yS%t!Z&&mm mWbM Export A KANADA LEGFINOMABB SZŰRÖS CIGARETTÁJA |
Tags
Comments
Post a Comment for 000530
