Zwilazkowiec Alliancer, October 28, 1967

              S!!!!!fSr_]TS t--
iSgMg5SSSSS5?g™~-'- HijdŁ s)jrgT&CJ-frkffi'3(~- f jgfl "gh)'Ąygw r '' Jill ~TL~r~lZ27l~JlL: ' ' T- - - Ł_ j — u vi ~- - -- ™ - A v- -i l - — —A J i— j SVUIfwtrtirilfcJl fll&WfiV!ł' "':"—' V- - Haft'Va f-W- Xi wsmmmMiMmsmmmmmiimMmBmmLmm V©wfirjws! &&taa&MtaMS£&bfó''u&& HSSililliffi _ f r -- }) -- _ y - t f y „ - jw -- =(" --- v n ą „T#$ rf _i_i___ ŃR8 'ZWIĄZKOWIEC" PAlDZIERNIKjOrtobcr) soboto 28 — 1967
Polski Zwiqzek Byłych Więźniów Folitycsnyclt Oddział Hamilton serdecznie zaprasza na
' z okazji uroczystości wręczenia sztandaru i wbijania gwoździ pamiątkowych
w sobotę H listopada 87 h w The Eoyal Pauillon Holiday Im
Wprogr art Dana Siepiim i Władysław KiepW a Orkiestra: Wolly lack 15° Kin9 Street iast-- Hamilton Ontario
POCZatek O OOdZ 6 30 WtfPH nrf nnllV 7 BLETY D0 NABYCA I REZERWACJA STOLIKÓW: Sr Przedborski 151 Cavell Ave„ roi 541-837- 1 — Apteka "Gazdo" £ V'V' paU fęCZnie KOiaCja 629 Barton St E tel 544-093- 3 i PI Kan Leg No 315 — 754 Barton St E w Hamiltoh _
TYDZIEŃ W T0B0HT0
Jean Drapeau mayor Mon- trealu przybył do Toronto i
odbył rozmowy z mayorem W
Dennisonem przewodniczą-cym
Metro W Allen i kontro-lerami
Na zwołanej w Royal
M
York Hotel konferencji pra-sowej
odpowiaaał na liczne
4 kontrowersyjne pytania zwią- zane z dalszym losem Expo
67
Stwierdził min ze mimo
odmowy subwencji rządu fe-deralnego
montrealska Wy- stawa będzie utrzymana i
wcale me będzie szkodziła to-rontońs-kiej
CNE Utrzymanie
jej jest obowiązkiem —
stwierdził — i przyniesie wie- le korzyści nie tylko dla Mon-trealu
ale 1 Kanady W od-niesieniu
do Olimpiady w
1976 r wyraził nadzieję ze
aplikacja Montrealu będzie
również przyjęta
Uczniowie szkół średnich w
dzielnicy North York będą
mieli wyświetlone 3 filmy ilu-strujące
szkodliwe działanie
narkotyków Filmv tf nrnrłiilr
$ cji USA stanowią cześć nau- - czania z zaikresu zdrowa Po
projekcji każdego filmu nau-czyciele
prowadzić będą dys-kusję
na te tematy
#
Ph Givens były mayor zo- stał wybrany przewodniczą-cym
United Jewish Welfare
Fund na 1968 r Instytucja ta
obchodzi w tym roku swoje
50-lec- ie istnienia i zdołała w
ub roku podnieść swoje do-chody
o $3000000
Rada miejska North York
postanowiła uruchomić w
swej dzielnicy autobusy szkol-ne
które na dystansie dkoło
1 mili będą dowoziły dzieci
do szkoły Yorkview
Specjalny komitet Royal
Ontario Miiseum prowadzony
przez panie rozpoczął pracę
Wśród pacjentów Toronto
Crippltd Children Hospital
fc" W czasie pierwszej wizyty pa- nie przeniosły dzieciom 'kilka
okazów ptaków wodnych Ka-nady
które chore dzieci z ra-dością
oglądały raz pierw-szy
w swoim życiu
Steward Sangster 19 lat
uznany został winnym i ska-zany
na 1 rok więzienia i 18
18 październik 1967 r
of Socia!
miesięcy w zawieszeniu za
zabicie w czerwcu br swego
40-letnie- go ojca który obcho-dził
się brutalnie z matką
chłopca
Prawdziwa tragedia roze-grała
sie w domu na Markham
bt Mary Sotnick 79 lat na-gle
zasłabła Przybyły coro-n- er dr Ehe Cass zbadał nie-przytomną
i wydał świadec-two
zgonu i zezwolił na prze-wiezienie
zwłok do domu po-grzebowego
W międzyczasie
syn rzekomo zmarłej zauwa-żył
ze matka daje znaki ży-cia
stwierdził bicie pulsu i
prawie normalną ciepłotą cia-ła
Natychmiast zawołał
którym odwiózł mat-kę
do szpitala gdzie do tej
pory walczy z życiem i jest
nawet nadzieja ze każdej
chwili nioie ona obudzić się z
letargu
George Harrison 78-let- ni
pensjonariusz domu starców
na YorkMlle zabity został na
autostradzie 401 dziesięć mil
od miejsca zamieszkania Po
wypadku policja przez 6 go-dzin
czyniła starania zidenty-fikowania
zwłok
W nadchodzącym tygodniu
ochotnicy dla oddania swej
krwi będą mogli to uczynić w
następujących punktach kli-nicznych
W poniedziałek 30 bm od
południa do 8 wiecz przy 67
College St na Etobicoke przy
2487 Lakeshore Blvd W
2 po południu do 9 wiecz
We wtorek czynna tez bę-dzie
centralna 'klinika dla
wszystkich a uczniowie szkół
średnich w Tnnity College na
Hoskin Ave i w Burlington
Central High School przy
Baldwin St w czasie zajęć
szkolnych
W środę 1 listopada czynny
będzie nunkl w sali parafial-nej
św"Pawła przy 1550
Ave N od 2 po poł do
8 30 wiecz W czwartek
New College przy 21
Classic Ave i Victona College
przy 140 Charles St W będą
mogli oddać krew i węszcie
w piątek 3 listopada czynna
będzie centralna klinika dla
wszystkich od 10 rano do 2 po
poł oraz dla studentów przy
140 Charles St W
William Dennison
Mayor
and Family Services
STOWARZYSZENIE POLSKICH KUPCÓW W TORONTO
uprzejmie zaprasza Tolonic na
Tradycyjny XI-t- y BalMesienny
ktor odbędzie się
W SOBOTĘ DNIA 4 LISTOPADA 1967 R
W DOMU POLSKIEGO KUPCA
1330 Bloor St W — w sali na piętrze
Doborowa orkiestra Pocz o 8 wiecz (do 1 P połn)
Rezerwacja stolików i bilety w przedsprzedaży w Domu PBA a
lei 53G-757- 4
Bilet $250 od osoby
KLUB POLONIA
zaprasza na
NIEDZIELNE ZABAWY TANECZNE
odbywające się w sali głównej PBA 1330 Bloor St W
Toronto (Lansdowne Sobway) Sala udekorowana obra-zami
artysty Kazimierza Kowalskiego i m Orkiestra
doborowa Wstęp $125 10 pierwszych panienek oraz
nowoprzybyli (niepracujący) — wstęp bezpłatny
Zapewniamy miła i kulturalną atmosferę
87-P-- 91
MIASTO TORONTO — OGŁOSZENIE
ZMIAHA CZASU
niedzielę dnia 29 października 1967 r
W związku z czasem letnim wprowadzonym na
polecenie Rady Miejskiej w okresie od 30 kwietnia do
29 października 1967 r obywatele proszeni są o cofnię-cie
zegarów o jedną godzinę
O GODZINIE 2 RANO W NIEDZIELĘ
29 PAŹDZIERNIKA
Do wszystkich Wyborców Okręgu BELLWOODS do
wszystkich pracowników wyborczych i tych którzy
udzieUli mnie poparcia kieruję moje z serca płynące
podziękowaińa
JOHN YAREMKO — Okręg Bellwoods
Minister
am-bulans
Kip-ling
stu-denci
11LLWO0DS __ OSSINGTON l „
5 HAW f O £ !
mĄ S § 1
5 1 5 I3 ] l
L- - PMERSTON BATHURST
I
YEI1GA WEST m
YMCA słynie z wielu usług
i programem swej działalno-ści
obejmuje przede wszyst-kim
dorastającą młodzież oraz
starsze osoby dbające o spra-wność
i kondycję fizyczną
Ponieważ sprawy te związa-ne
są nierozłącznie ze zdro-wiem
jej program jest nie-zmiernie
pożyteczny i znajdu-je
dlatego powszechne uzna-nie
i pomoc czynników rzą-dzących
I tak jak na całym świecie
— z wyjątkiem krajów tzw
demokracji ludowych —
YMCA od dziesiątków juz lat
rozwija swoją wartościową
pracę na terenie Metropolii
Toronto
Young Mens (Women) Chri-stian
Association — taka jest
bowiem pełna nazwa tej insty-tucji
— posiada na terenie
naszego miasta 11 oddziałów
z własnymi wielkimi domami
w których salach różnego ty-pu
i przeznaczenia e basenem
pływackim łącznie korzysta
każdego dnia tysiące młodzie-ży
i starszych
Wśród nich oddział West
End (College-Dovercour- t) jest
jednym z najbardziej zasłużo-nych
i godnych uwagi i to z
wielu względów Przede wszy-stkim
starszeństwa i faktu ze
pracę swoją prowadzi w dziel-nicy
w któroj przygniatającą
większość stanowią europej-skie
grupy etniczne
Z tych też powodów i dla
bliższego zapoznania się z
pracą tego oddziału jego kie-rownictwo
poprosiło w ubie-głym
tygodniu przedstawi-cieli
prasy etnicznej na kon-ferencję
Honory gospodarza czynił
wiceprezes oddziału C A
Culley oraz skarbnik D P
Marr
Oddział West End istnieje
już 85 lat Rozpoczął pracę
dla zaledwie kilkud71iesicciu
członków W piątym roku ist-nienia
w 1886 posiadał już
416 członków obecnie liczy
4152 stałych członków obojga
płci
Ubiegły rok był korzystnym
pod każdym względem W
programie z zakresu tężyzny
fizycznej YMCA prowadzi ta-kie
dyscypliny ja'k: gimnasty-ka
rytmiczna (bardzo korzy-stna
i zalecana dla pań) pił
KOMPLETNA
KSIĘGOWOŚĆ
dla przedsiębiorstw handlo-wych
lub przemysłowych
Porady handlowe
Tel 755-908- 0 wiecz
NOWOŚĆ! NOWOŚĆ!
5-osob-owa
orkiestra
WARS'-RO- M A
na wszelkiego rodzaju okazje
w Toronto i okolicy Śpiew
w języku polskim włoskim
angielskim i hiszpańskim
Tel 535-431- 3
87-- P B3
JEDYNY POLSKI
SALON PIĘKNOŚCI
fWaryos Beauty Parlor
Specjalizacja w trwałej
ondulacji "Permancnt
Waves"
216 Bathurst St — 368-443- 2 p
W pierwszą bolesną rocznicę
śmierci
ŚP WŁADYSŁAWA
PAWELICA
który pożegnał się z tym świa-tem
29 października 1966 t
żona — Mana córka —
Jania zięć i wnuczki wyra-żają
swą głęboką boleść z
powodu odejścia tak bliskiej
osoby i składają na grobie
Zmarłego wiązankę najtkliw-szyc- h
wspomnień owianjch
smutkiem i żalem
Ś f p
Za spokój duszy
Śp Dr Aleksandra
Birkenmayera
zmarłego w Warszawie
— b więźnia obozów Ora-nienbur- ga
i Sachsenhausen
— b Dyrektora Biblioteki
Jagiellońskiej
— b Dj rektora Polskiej Bi-blioteki
Narodowej
— Profesora Uniwersytetu
Warszawskiego
— Członka Polskiej Akade-mii
Nauk i wielu Akademii
w Europie i Ameryce
— Honorowego Prezesa Świa-towego
Związku Ilistorjków
Wiedzy —
odprawiona została cicha
Msza żałobna w Kaplicy Pon-tific- al Institute of Medieval
Researches St Michael's Col-lege
University of Toronto
kę koszykową siatkówkę
podnoszenie ciężarów —
(szczególnie dla grubasów)
pływanie klasyczną walkę za-paśniczą
boks i judo Nieza-leżnie
od programu sportowe-go
prowadzone są grupy u-sl- ug
klubowych klasa po-prawnych
przemówień ręko-dzielnictwa
i specjalnych za-miłowań
(hobbies) tenisa
stołowego pmg-pon- g) foto- -
J grafa sąuare dance tańców
salonowych i gier towarzys-kich
W ciągu ubiegłego roku
przez kurs nauki pływania
przewinęło się 104 chłopców
i 37 dorosłych z sali gimna-stycznej
i różnych przyrzą-dów
usprawniających tężyznę
fizyczną skorzystało ponad
1500 osób 18 osób uczyło się
publicznych przemówień po-nad
300 zajmowało się ręko-dzielnictwem
a około 12000
osób skorzystało z ćwiczeń
zabiegów łaźni parowych
masaży w ramach tzw klubu
zdrowia mocno zalecanego
przez lekarzy
W czasie wizyty YMCA
West End przy College-Dover-cou- rt
mieliśmy właśnie okazję
podziwiać prowadzone pod
kierunkiem fachowego in-struktora
ciekawe ćwiczenia
jednej z takich grup wśród
której widziało się osoby ko-biety
i mężczyzn w różnym
wieku i różnej tuszy (prze-ważały
panienki)
REKOLEKCJE W DOMU
OO OBLATÓW
Zawiadamiamy że w dniach
4 i 5 listopada br odbędą się
dla mężczyzn rekolekcje w
domu OO Oblatów w Port
Credit
Zapisy przyjmowane są w
biurach parafialnych 12 Den-nison
Ave i 156 Roncesvalles
Ave oraz w Credit Union św
Stanisława T
Tel: 531-24- 91
1-- e
za słowo I cyfrę Minimum SS( za oplata ta
Ogłoszenia sle telefonicznie
irodowego — 1 sobotniego
w 3
Mieszkania
"1'LAl" nlcuincblowany 2 pokoje
7 kuchni) ficncralnwn remoncie
Okolica borjuren Mundas
534-876- 1 8G-S- 7
"FLAT" umeblowane 2 pokoje z
kuchnią dla dorosłych LE 5-37- 03
86 17
UMEBLOWANE pokoje dla
słjch LE 4-t- cj 86 37
UMEBLOWANY pokój z kuchnia
Tel 762-240- 9 86 B7
UMEBLOWANY iluiv pokój 7 ram-lhsośc- ią gotouanla lei 532-898- 6
86 87
DO WYNAJĘCIA cal dom (4 poko-je
i kuchnia) dla dużej rodziny Oko-lica
Quccn - Bdlhursl Tel 363-197- 2
86 87
2 1'OHOJi: 7 kuchnia 'lei 5312561
APMCIAMENT 3
i kuchnia 57 Beaty
NIKUMEBLOWANY pokój I kuchnia
515-546- 7
"KLAT ' 2 pokoje 7 kuchnia 1 łazliri
pr7 Pcarson Fuller 'Id
532 87 18
POJŁD&LZY pokuj umtblowain
dla samotnej osoh 7 używalnością
kuchni LE 2
DC) WYNAIECL pokój na drugiej
dla kamotnej osoby
nić C iec7orcm W
UMEBLOWANY frontowy pokój na
parterze Okolica Itonccs alics
Tel 535-323- 9 83 90
Matrymonialne
PRZYSTOJNY blondyn
oczy lat 47 u dowlec bezdzietny
G Forcman Własny dom
Ud Szuka odpowiedniej kobiety na
narodowości słowiańskiej (pa
nie tyłki samotne) Fotografie oraz
listy kierować na adres: Marian
DercwUniuk 3 Colcman
mam Ule 83-8- 7
PANNA lat 24 przystojna kultural
na spokojnego charakteru pozna
przystojnego pana lat 50 z wła-snym
domem Adres Janina Wacho-nia- k Wrocław ul Lwowska 333
PolarnL 87 89
PANI przystojna lat 39 pragnie za
poznać pana kulturalnego przstoJ- -
nego I samotnego 48 Llstv
proszę kierować: "-w-iazR-owicc
1475 CJuecn St W Toronto 3 Ont
301 874)3
Praca
POTRZEBNE operatorki maszyn
szycia damskich bluzeczek Tlitc
Blousc" Apcx Kd Toronto 19
FRYZJERKA pracę na to-bo- tc
927-040- 3
POSZUKUJE odpowiedzialnej kobic
ogólnej pomocy domowej
Bardzo dobre warunki dobra płaca
na mlcjicu Dzwonić wlc-cznr- cs 414133- -
Poza stałymi członkami
którzy opłacdją pewne skład-ki
uzależnione od wieku
przez sale YMCA West End
przewija się każdego dnia
dziesiątki osób korzystają-cych
z jej usług sporadycznie
Takich przez 1966 rok bjlo
198481 Liczba ta wyraźnie
świadczy o pożytku i wartości
znaleźć tam moż-na
W czasie każdego lata
West End prowadzi
letnie obozy wypoczynkowe i
zdrortctne Posiada dla tjch
celów doskonale urządzony
obóz w Ncrval przez ktoiy
przew lja się kilka tysięcy mło-dzie- z
i dorosłych
Ale na to wszjstko jak
wiemy potrzebne są pienią-dze
Skąd YMCA czerp i środ-ki?
Jak poinformowano
główną część wydatków po-knwa- ją składki członkow-skie
reszta finansów pocho-dzi
z dotacji Commumty
und g ł o w n j kwatei y
YMCA zarządu Metro Insty-tutu
Międzynarodowego i in-nych
dobroczynnych instytu-cji
Nie wszystkim na
wiadomo ze YMCA jest iów-nie- z
swego rodzaju przytuł-kiem
dla wielu nic mających
nuesAań lub nie mogących
pozwolić sobie na większe
mieszkanie Dla posia-da
klkanaście ładnie urzą-dzonych
pokoi za które loka-torow- ie
uiszczają niskie opła-ty
Są tam nawet i tacy któ-rzy
początkowo bezdomni
znaleźli pracę ale wolą mie-szkać
w YMCA niż w aparta-mencie
Mają zapewnione
wszelkie wygody bezpieczeń-stwo
i ideałny spokój
(Dokończenie na str
Cena St ogłoszenie Dodatkowa
Box 25( przylmufe codziennie Do wydania
poniedziałek do godz po południu do — środę do jodi po południu
po 'Ielof
2-87-
49 po
iinicl)louan po koje Ac
ka blLsko
52(
lei 5136
podlodic I)?o
po 5491
Lans-downe
niebieskie
stanowisko
zonę
St Bow- - Ont
do
do lat
Box
do
30
34-8- 7
przyjmie
Teł
ly do
Mieszkanie
usług jakie
YMCA
nas
pewno
takich
8)
- 531-24- 92
Różne
ORKIESTRA "ECHO"
na wszelkie okazje
Roman Pilarski telcf
LE 4-10-
5G 184 Osslns- - ton c Toronto 81S
CZY '10 MOLtWi' I'r7CS7lo 10 U-sJę- cy pięknych prawic nowych spod-nie
w cenie po 20 centów do 95 cen-tów
Harcdln Centrę 284 Queen :t
W Toronto — Otwarte codiennle
85 P-'l- 5
STROJE MIK I naprawa pianin I for-tepianów
Tel 252 1958 83IM01
PIEROGI — PĄCZKI Sprzedaż nur-town- a
i detaliczna Zamawiać na
wesela bankiety zabawy i rótne
okazie Smaczne kanapki i Inne rze-czy
Dostarcza "FestWal Pierogi and
Donuts Bar" 877 Qucen St W Tel
368-680- 1 20 81P
ORKIESTRA SAWY 7 prawdziwie
polskim repertuarem na uselkle
okije Jak stare prslowie brmi
"lam si dobre ibiwy dU j:ra rodina Sawy" 'lei 259 2769 lub
625-284- 4 7I"
ORKIESTRA na wszelkie okazje Zarnba 767 7084 53 E4 89
SPRZEDAJEMY POLSKIE ZŁOTE
PO NAJNIŻSZEJ CENIE "COLUM-BUS
TRAVEL" 420 SPADINA AVE
TORONTO 87-P-- 9I
Kupno sprzedaż
1)0 SPRZEDANIA wlnosrona na wi-no
"Concord ' i "Mafara" Po bliż-sze
Informacje dwonió 534-008- 4
80 87
DOM 8-pokoj-owy
niski podatek wy- godny do u najęcia Cena prrstci
na Wplata i6(l00 lei 534-521- 1 lub
363-982- 7 87 88
SKLEP oraz 5 pokojowe mieszkano
podwójny garaż mała wpłata Tel
7GS-J25- 2 87 91
II AKRÓW ZIEMI malowniczo poło-żonej
widok na mile wokoło 40 mil
nd Toronto blisko H-- w 48 Prywat-nl- c lUbackl Ul 237-8- 7' 1
SPRZEDAM noy murowany 2-ro-d7-
lnny dom stodoła stajnia I
4'4 hektara zkmi CzęM adu 20
kilometrów- - od Rzeszowa 465-092- 7
po 5-t- eJ 87 39
DOM 7-poko- Jowj 2 łazienki duże
i Jasne pokoje na dużej parceli
Prywatna sprzedaż Robra okazja
I)o objęcia natychmiast Tel 763 2901
P7-3- 1
Przeprowadzki
STASZEK — WSZELKIE PBZEPRO- -
WADZKI — TEL J49-934- 7
K ADAMSKA — wykonuje wszelkie
Przeprowadzki TcL 531-384- 9 3BS
PRZEPROWADZKI i przewóz towa
rów — M Iłoman 536-959- 0
83-8- 7
Poszukiwania
IOZKF ANDHZKJ n Kugrnil uro- -
dzonv dnia a kwietnia 1948 r w
Obozie Wildficcken (Niemcy) po
szukuje ojca sweffo Stefana Koter
v ocainio zjimipwkalcco w-- Lon djnir 'rok 1949— 19M1 Adres: An
drzcJ żwirski Szczecin ul Libelta
32 Pot-Ł- a £7-3- 1
?_ MżwY'jaiEl
po
od
w
doro
871
ZEBRANIE KOLA POLEK GR 1
ZPwK
Zebranie Kola Polek odbędzie
się 7 listopada o godz 8 wie-czorem
na sali 62 Clarcmont St
Zarzqd prosi o jaknajlicznicj-sz- e przjbjcie członkiń W związ-ku
7 bazarem i lnynmi sprawa-mi
zachodzi potrzeba wspólnego
ich omówienia
Nowe kandydatki ia zawsze
nule widziane
S Zwolakowska bekr
86 89
ZEBRANIE PLACÓWKI 346
Polska Placówka 346 zawia-damia
swoich członków ze ze- branie miesięczne odbędzie mc
w dniu 29 października lir o
yodz 3 po pol prz 805 Dovcr-cour- t
IUI
Kanddaci na clonków nule
widziani
Sekretarz
86 37
ZABAWY POL PLACÓWKI
KAN LEG
Jesienne ?abawy polskiej pla
eowki Kanadyjskiego Legionu:
w każdq sobotę o Rodź 8— 12
przy 805 Doveicourt Hd
Zapraszamy Polonię i przyja-ciół
na zabawę taneczną przy
dobrej orkiestre w pięknej
sali Każdy ubawi się doskonale
M Nejman gosp
S
WIECZÓR REYMONTOWSKI
Przypominamy członkiniom
oraz zapraszamy gości i sym-patyków
na wieczór literacki
urządzany w Toronto staraniem
Ogniwa i Koła Przyjaciół Har-cerstwa
z okazji stuletniej rocz-nicy
uiod7in wybitnego polskie-go
pisarza laureata nagrody
Nobla Wł Rejmonta
Wiccór Reymontowski odbę-dzie
się w liloor Collegiatc In-stitu- tc pry Bloor St W i Duf-feri- n
ju w najbliższą niedzie-lę
29 października o godz 8
wieczór
Rodzice z młodzieżą w wieku
High School ich przyjaciele i
znajomi mile wkbiani
Wstęp dorośli $2 00 młodzież
750
Zarząd Ogniwa No 1 i
Kolo Przyjaciół Harcerstwa
Naprawy i budowy
BUDUJEMY garaże kominy werandj przybudówki tylko praca murarskie i
cementowe W Jugo Tel 536-972- 6
97-- P
INSTALACJE ELEKTRYCZNE 1 re- peracje "Hcavy wire" łanio I S7yb ko 760 5677 87IM03
KstRarYyCcIhE nobwudyochwa dackhoómwinlównapraowraaz zwoswzenlkaiterz rdeommoónwty MwieewjsknaątrzllriIncnjaa No E 457 'lei 534 7845 Kllmtzuk
80 87
kPoLwAaSnTeERODWzAwNonIiEć o—d Ceny umiar- 5-- U wlcczo rem Tel 532-594- 9 01 S
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
SAlleekkoswanyćcshr TwocyzkyoskniujetolwasLzE rodak 4-S0- 03 38S
IAPRAWA krycia 1 amolowam varf
(lego rodzaju dachów Tel LX 2-27- 14 '
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonuje wsiclkie roboty wo- dno kanalizacylne pod gwarancla
Elektryczne czyszczenie kanałów In- stalacja gazowych pleców do ogrze- wbeazniaZadinczlbiowrnpiłkaótyw Tenla JgoNriąecwąiadwoomd-ę
ski RU 1-4-
821 G8K
BAFJIWAY — Plumblng A Heanni- - —
Metropolitan Llcenc Nr 532 kon- taktor wykonuje nowe 1 naprawia
1 tara Instalacje U Bucaak LX 5-45- 79 7— O
PLiBTEHOWANII roboty cementowe
budowy kominów 763-183- 4 4-- 6
sKtRarYyCchIE nzoawkyłacdhandieachróywnie1n naśpcrieakwoa-wy
5 lat gwarancji Tel 277-888- 0 4S
KRYCIE DACHÓW atutowanie budo-wa
okADÓw UlcjBta licencja No K-1- 26 iCJ ui J-JI- U )
LICENCJONOWANY elektrykkontrk
tor wykoLOle wszelki eltktrjczne In- staluje w nowych budynkach oras na
prawy Porady I oscacowanla bespUt-t- U Teltfonowac CU 4-28- 81 I
JOHNSTON Plumblng — Ileallng
& Dralning Contractor JIctro LI cence No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
1 ogrzewawczc LE 4-1- 125 79-- S
Kursy szoforskie
LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy
— Prowadi samochód Juz w Pierwszej lekcji Spróbuj bez ład- nych zobowiązań Bezpłatne instruk-cje
u nas lub w waszym domu
1076 Bathurst St T4L LE 2-36- 5S
14-1- 04
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI"
Uczmy w katdvm Jeżyku Samocho-dy
wsziMklch tjpów Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho
d do egzaminu Centralne biuro
691 Annetlc St Tel 110 2 2100 Od-dział
894 College fat Tel LL 2-54- 01
I
Telewizja i radio
niCIIARD STAR TV Tel 762-578- 2 Fachowa uczci u a -- naprawa telewizji
radia Ill-F- i — Ryszard Starzyński
technik- - S
Malowanie i tapety
LłALOWA?nr lapitoiranle prscw
rnrazitowana B JtslaJL U 4-66- 62
MALOWANIE tapetowanie kafle
glazura tafle 1 "arborite" — na ścia-ny
podłogi t blaty wykonuje ślicz-nie
1 Unio General Dccorating 879
Quccn SL W Toronto TcL 368-68- 01
81-- P
TAPETOWłNIE znalołszile plasterki
teściowo wykonanie nrarantoirane
Wszelkie roboty irykonoje po cesie n-=iłr- ŁocJ 1J 3tt-40i- 6 3-- P
New Toronto
ZEBRANIE NOMINACYJNE
GRUPY 7 ZPwK
Zebranie miesięczne członków
Grupy 7 ZPwK odbędzie się w
niedzielę 12 listopada br o
godz 10 rano w domu własnym
przy 175 - 7th Street
Ze względu na ważność ze- brania na którm będą oma-wiane
sprawy dotjczące XXIII
Walnego Zjazdu ZPwK zmiana
3 trustces — mężów zaufania
złożenie wieńca na 11 Listopada
— wszyscy członkowie proszeni
są o obowiązkowe i punktualne
przybycie
Na zebraniu tym odbędzie sic
nominacja do nowego zarządu
W Gralek sekr
87-9- 1
JESIENNA
ZABAWA TANECZNA
Grupa 7 ZPwK 7aprasza Polo-nię'
z New Toronto i okolic na
zabawę taneczną w sobotę 4 li-stopada
br o pod 8 30 wieczór
w sali własnej przy 175- - 7th St
Hufct obficie zaopatrzony
przez panie z Koła Polek
Doboiowa polska orkiestra z
Luffalo NY
Prosimy wszystkich sympaty-ków
zabawy o liczne przybycie
W Gralek sekr
85-8- 9
OakviIle
ZEBRANIE GRUPY 29 ZPwK
Zebrania nominacyjne człon-ków
Grupy 29 ZPwK odhedrie
się w niedzielę 5 listopada br
o godz 2 po poł w Domu Związ-kowym
przy Brant St
Zarząd Grill)V lliiroimin nrml
członków o punktualne prz by- cie
Za Zarząd: S Tomczyszyn
07 88
Brantford
dnia
Koło
ser-decznie
orkiestra
domowego wypieku
bezpłatnie
KIOSK "ZWIĄZKOWCA" W OAKVILLE
W domu nasego przedstawiciela p S Tomczjsyna
otwarty ostał kiosk "Zwiakonca"
Polonia w Oakyillc i okolicy moe nabywać tam polskie 'nialccnc Mona zamawiać pol- s"kZiwe iakksoiwqkcia"znajdujące na składzie w księgarni
PSrosTimonyicysztyyncah w1sUz3ystkDicehnnseprAawveachOazkwyirlalccać Ont t! p
O i t"OiV'l )
1 — — 1
I §5§T Informator w Toronto
I Zatelefonujcie- - SK brim w" I
StpSpfcO w liryk" Polklm [
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AOENCY LTD
Na tycio —kradsazmieożychoI dIynn—e od ognia
Solldnlo 1 najkorzystniej 70 HumTbtlervala Blvd — Toronto II 233-330- 2 239-29- 4 7-- S
ASEKURACJA
HENRY W IIARAJEWICZ
4W79szRelokniecgcosvraoldlezasjuAvuebez-pi53e1-c094z- e5 nia
ASEKURACJA
B BOMDIER Sr K BOMBIER Jr Toronto Iniurance Eervlce
Najstarsza i największa polska
Kcncja wszelkich ubezpieczeń 134 Dundai W — 532-643- 3 I 532-583- 3
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncivallei Ava 536-545- 2
DRUKARNIA
wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queen St W — 531-249- 1
FUTRA
Największy poIsM aklcp t futrami
Wcwhiyaomkwoyunjuemjsetmyaryo RnooCbwzooytaiclfmugtywraara—ntownapaprnrzaea--
Ceny umiarkowane
JOSEPH i RAJCA
921 College St — 534-554- 5
GARAŻ
Kompletne naprawy samochodu
I 'lcktrjc7iioil
HARBORD AUTO SERVICE
481 Dupont St
(na ichnd od Ilalhurht)
K URBAŃSKI
Tel LE 2-39-
46
87-- S
KRAWIEC
JAN KRU2EL
Ubrania x materiałów angielskich
1 polskich
2783 Dondas St W - 767-649- 3
KKAWIEC
KUtNIERZ KRAWIEC
Sprzedaż futer wykonujemy na
miarę przerabiamy i prze- chowujemy — Szyjemy ubrania 1
płaszcze z materiałów własnych 1
powierzonych STEPHAH'5 FURS i TAILORINO
2273 Dundat St W — 53ł-5f- 3ł Wlaio STEFAN JANICKI
SS-f-i
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" - W P Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
I fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St - Tel
ZABAWA PĄCZKOWA
W sobotę 4 listopada br
Pań przy PTWP urządza
zabawę pączkową na która
zaprasza Polonię z
Brantford i okolicy
Do tańca przygrywać będzie
doborowa p Skubcl
z Niagara on the Lakę
Pączki
oraz kawa beda dla
płyty kartki również
się
u sic
Tel
A
I
Drukj
oraz
FURS
oraz
czyścimy
368-079- 7
każdego gościa
Miejsce zabawy: Dom Polski
przy 154 Pcarl St
Początek zabawy o godz 830
bufet otwarty o godz 8 wiecz
Aleksandra Zuber prezeska
87 83
Hani i Ilon
ZABAWA KOLA POLEK
GRUPY 2 ZPwK
Zarząd Koła rolek Grupy 2
urządza w sobotę 4 listopada
br o 8 wieczorem na sali Do-mu
Związkowego C44 Barton S t
E zabawę taneczną z której
całkowity dochód przeznacza na
urządzenie i podarunki na Mi-kołaja
dla dzieci polskiej szkól- -
Do tańca grać będzie po raz
pierwszy w Hamiltonie świetny
zespół Julka Wamila z Ktchc-ne- r
OI)fitV bufet winln ninsnn
dzianck
Na wieczór ten panic serdecz-nie
zapraszają miejscową i oko-liczną
Polonię
J Bldas przew kom szkol
8G89
MEBLE OALPMA
ruiwmRE co ltiu
Najtańsze tódło zakupu mebli te- lewizji lodówek 1 pleców kuchen- wnyacrhunkltip spNłaatjyniższo ceuy Doeocm
ALPHA FURNITURE CO LTD 735 Queen Sł W Tel 363-963- 7 1042 Bloor St W Tel 531-513- 3
POLSKI GARAt
JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wszelkie naprawy mechaniczna
Solidni1e J—taroSszeyrlblko("b—odyN"!iedrogo
650 Dundai St W - Toronto 2f
Tel 368-076- 7
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekano
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Frascr Ave W — 536-119- 6
RESTAURACJA
Smaczne polkle potrawy Zimne
przeknski Posiłki na wesela ban
klcty 1 wszelkie prryjecla
MARY'S RESJAURANT
1608 Oueen St W Toronto
Tel 531-551- 9 72S
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
Duke'ł Cykle & Radio
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt aportowy — Polskie płyty
Najstarsza polska firma
625 Qun St W - Tal 368-6- 1 3(
SWETRY
Artykuły poszukiwane w Kraju:
płaszcze ortalionowe chustki 1 inne
tekstylia — NAJTANIEJ
STANLEY'S TEXTILES
719 Quan St W - Toronto 3
2--3
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bathurst St - Ts! 349 SS55
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA!
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarejitowane
HENRYK feOCZAWA
1063 Bloor St W Tal 533-980- 0
WYPOŻYCZALNIA
Wypożyczamy welony suknie ubra-nia
do ślubu i na różne okazje
oraz ctole
Stephan's Furs & Tailorlng
2273 Dunaai St W — Toronto
Tel S3-5- 3e Najniższe ceny w znieście
393
1 tiPJ