Magyar Elet, February 08, 1986

              -- wp?
t " 1 1 í
1986 február 8" 9 oldal
MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL
1772-be- n James Cook angol hajóskapitány a király-tól
azt a parancsot kapta hogy keresse meg az „észak-nyugati
átjárót" Kanadától északra A neves felfedező
így került Észak-Amerik- a észak-nyuga- ti akkor még is-meretlen
partvidékére Több helyen is kikötött és az
egész területet lefoglalta az angol korona számára Az
átjárót azonban nem találta meg
George Vancouver
A Cook-ka- l lévő tisztek legtehetségesebbikét George
Vancouvernek (1758—1798) hívták — 1791-be- n az angol ki-rály
választása őreá esett hogy tovább kutasson a ki-járó
után Három évig tartó kutatása során felfedezte a
róla elnevezett „Vancouver-szigetet- " és a mögötte el-terülő
kitűnő öblöt amelynek mentén később létre-jött
az ugyancsak róla elnevezett város
New Caledonia felfedezése
Az ugyancsak angol érdekeltséget képviselő ször-mekeresked- ők
ebben az időben az ellenkező irányból
a kontinensen át már eljutottak a Sziklás-hegységi- g és
a Kordillerák hegyláncain keresztül akartak utat találni
a Csendes-óceánho- z Alexander Mackenzienek ez 1793-ba- n
sikerült is E szenzációs eredménynek azonban volt egy
hátránya Nevezetesen: az útvonal amelyet Mackenzie
követett túlzottan északra esett ezért az öt alkalma-zó
North West Company egy Simon Fraser nevű másik
kutatót bízta meg hogy egy délebbi útvonalat találjon
A róla elnevezett folyó mentén 1808-ba- n Fraser sikerrel
járt (Mivel e tájék megismerésének főszereplői egy-aránt
skót származásúak voltak a terület neve Skócia la- -
U
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 533
TELEFON: 735-145- 8
Jól bevezetett EURÓPAI ÉTTEREM
italméréssel sürgősen eladó
Telefon: 341-39- 28
ARÉNA GYÓGYSZERTÁR
85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-113- 4
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést
gyorsan és pontosan teljesítünk
Uj megoldású fogamzási vizsgálatot végzünk
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t!
CSÁRDA
ÉTTERED
Kedves vendégeinknek —
a Budapestről most érkezett —
LAKATOS ISTVÁN és zenekara
CSÍK ADOLF és BÓDY SÁNDOR
nyújt kellemes szórakozást
Választékos magyar ételek és italok
Minden pénteken halászlé és más hal-különlegessé-gek
Ebédelni is lehet a CSÁRDÁBAN mérsékelt áron
3479 St Lawrence Blvd
Asztalfoglalás: 843-751- 9
B & F SERVICE STATI0N
új nagyobb garázzsal a régi helyen
Teljes szerelési munkák:
FMC Computer Wheel Alignement és Balance
TUNAP
Minden munkát garanciával vállalunk
4325 ST JAMES ST WEST — 934-071- 6
Tulajdonosok: I BODI és G FÜRJES
O Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról
© Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
© Magyar hentesáru különlegességek
O Naponta friss tejtermékek
Q Sajt különlegességek kedvezményei áron
© Kenyér péksütemények
© Európai cukrászsütemények
Bourret Delicatessen & Pastry
5771 Victoria Ave - 733-846- 2
SZABAD PARKOLÁS
100
tin neve után New Caledonia lett) Túl távoli vadon vi-dék
volt ez azonban még akkoriban: az indiánok béké-ben
élhettek a kis számban odaérkező prémkereske-dökke- l
Ám az idő ott is kezdett felgyorsulni
Délről már épült a spanyol hittérítők erődlánca
Északról — Alaszka irányából — terjeszkedtek dél felé
Keletről nyugati irányban pedig az angolok és az ame-rikaiak
nyomultak elő mindkét nemzet egy tengertől
tengeri terjedő birodalom megteremtésén buzgólkodott
Ez sikerült is nekik ám arra hogy birodalmaik között
húzódó határt nyugaton is meghatározzák csak 1846-ba- n
került sor Akkor is csak nagyvonalúan amikor mege-gyeztek
hogy a Sziklás-hegységt- ől keletre elterülő ha-talmas
belső térségeken áthúzódó — nem is földrajzi
hanem inkább csillagászatilag a 49 szélességi fok men-tén
kijelölt — határukat a Csendes-óceáni- g meghosz-szabbítjá- k
Aranyláz vasútvonal
Az így elhatárolt területen a fejlődés igazában csak
akkor indult meg amikor az amerikaiak által megszer-zett
terület kaliforniai részén aranyat találtak Az arany
a San Franciscótól keletre húzódó hegyek vízfolyásaiból
került elő s hírére tömegével kezdtek érkezni a sze-rencsevadászok
Ez utóbbi hely abban az időben még lakatlan volt
de a Vancouver-szige- t déli csücskében már kialakult egy
angol kolónia A fejlődést látva a terület nevét 1858-ba- n
ezért Colony of British Columbiára változtatták ez
angol-amerik- ai gyarmatot jelent (Columbia Amerikának
a latin neve)
A Fraser folyó vízfolyásaiban talált aranyból szárma-zó
előnyöket az angol gyarmat központja Victoria él-vezte
elsősorban Ez a település oly gyors növekedés-nek
indult hogy a pár száz lakosból álló faluból 1862-r- c
egy több ezer lakosú város növekedett Az aranyláz a-zon- ban
gyorsan lelohadt s a szerencsevadász tömegek
elvonultak Csak a legnagyobb fürésztelep dolgozott to-vább
a mai Vancouver helyén
CSEH LÁSZLÓ S J
Babits-há- z
Bronzarca a!z idén sötétebb
Keze gyengébb tartani feje súlyát
Csak a még elő Babitsok tudják
ennyire hogy a „Il'alál Fiai" vagyunk
Ül ül bronzszékében A szellő
a szőlőkről ide súgja dalát
Rímel idéz mely édes-keser- ű
és ötvösmű mint a dombok szölöfürtje
8QeQOO8Q09OBOQOOaoaO9
Magyarok Nagyasszonya
Egyházközség
90 ouest rue Guizot
Montreal Québec
H2P 1L4
Tel: (514) 387-950- 3
Szentmisék: hétköznap de 8
vasárnap de 830 930
és 11 óraikor
Házasságra jelentkezés há-rom
hónappal előbb Ke-resztelé-sre
egy hónappal
előbb
eves
4333 St St W
Suite 600
Brother - Smith Corona - Tec - Olivetti -
i :''+ "-'- '"" — -- " -i- - --- j—
BROTHER AX ÍRÓGÉPEK ARA $ 39900
MOST $ 34900
fW~WW'f 'ftkWr%frAu: f'
MAGY-AB"ÍLE- T
Vunco
1867-be- n jött létre a Domínium of Canada vagyis az
angol gyarmatokból angol dominiummá egyesült Kana-da
Ez az USA példáját követve elhatározta hogy egy
vasútvonalat épít: mégpedig azért —
hogy a kontinens keleti részén létrejött és British Co-lumbia
néven szereplő gyarmatot Kanadához kösse
A vasútnak — amely az ígért tíz helyett tizenöt esz-tendeig
épült — csendes-óceán- i végpontja a most száz
esztendős Vancouver lett Ez a körülmény aztán meg-szabta
a település jövőjét
Az állomás közelében lévő Grenville pár tucatnyi
lakosa előbb ötezerre 1890-be- n ezerre 1910-r- e pedig
már 100 ezerre duzzadt s így messze meghaladta a sok-kal
korábban létesült Victoriáét (Igaz a főváros címét
az tartotta meg) 1886-ba- n emelkedett városi rangra
Remek kikötő virágzó faipar
E rohamos fejlődés elsősorban annak a remek ki-kötőnek
volt köszönhető ahova mind nagyobb
érkezett a környező hatalmas erdőségek fa-ipari
terméke a préri gabonája a hegységek ásvány-os
szénkincse Az óceán felöl viszont a cseretermékek
futottak be hogy útnak induljanak a kontinens belsejébe
Vancouver kedvező éghajlatával és természeli szép- -
it ad a
A fenti cím alatt irt
vezércikket Illés a
hazai Magyar Nemzetben
Ebből idézünk részleteket:
„Mit nyújt számunkra
a kisüzem a háztáji a
sok hétvégi és hobbikert?
Hazánkban 1983-ba- n a
területek 132
százaléka volt a háztáji és
kisegítő gazdaságok hasz-nálatába- n
Ezen a területen
zöldségből 'a hazai terme-lésnek
69 százalékát adták
gyümölcsből pedig szá-zalékát
az
A a
reteknek és a
több mint a 90 a
sóskának az uborkának
több mint a 80 a spárga-töknek
karalábénak cék-larépának
és
több mint a 70 százalékát
K '
a háztáji termelte meg
Arányuk csak a zöldborsó-nál
a zöldbabnál a para-dicsomnál
a dughagymá-ná- l
a spenótnál a
és 'a
volt alacsonyabb
A bogyós a
kisüzemek termelése eléri
a 87 százalékot egyes gyü-mölcsöknél
pedig túlha-ladja
a 90 százalékot is
Csak az
tartják fölényüket a nagy-üzemek
Hasonlóak a termelési
arányok az
azzal a különbség-gel
hogy a nagyobb szá-mos
állatok tartásában
csökkenés mutatkozik vi-szont
szaporodik az ólak-ban
a serlés és a háztáji
a szár-nyas
Jeledi Tibor & Co - Gerendáéi Griinwald
Jeledi & Co
ACCOUNTANTS
Montreal:
931-38- 14
Catherine
transzkontinentális
meny-nyiségb- en
me-zőgazdasági
össztermelés-nek
zöldhagymának
fejeskáposz-tának
petrezselyem-nek
vöröskáposztának
MHCD
háztáji?
cseme-gekukoricánál
görög-dinnyénél
gyümölcsöknél
almatermelcsben
állattenyésztés-ben
baromfiudvarokban
CHARTERED
Toronto:
636-55- 11
3845 Bathursf St Suite 203
EQUIPEMENT DE BUREAU LTEE
BUSINESS MACHINES LTD
5343 BOUL DECARIE MONTREAL QUE H3VV 3C4 — TELEPHONÉ: (514) 489-977- 9
4988 Place de la Saván 341 -- 3020
jr r r r
EGY ÉVES GARANCIÁVAL OLCSÓ ÁR
IBM
s„p
13
Sándor
51
is
írógépek — a legutolsó modellek —
1 0 — 25 — 50%-o- s engedménnyel
raktárról kaphatók GARANCIÁVAL
'"
TOSHIBA MÁSOLÓGÉP
Újjáépített írógépek kiárusítása már
$ 6000-tó-l
TOSHIBA IRODAI- - és ZSEB-SZÁMOLÓGÉP-EK
nagy választékban GARANCIÁVAL
TOSHIBA és más MÁSOLÓGÉPEK kiállító-termünkbe- n megtekinthetők
Nagyméretű műhelyünk szakemberei MÁSOLÓ- - ÍRÓ- - és SZÁMOLÓGÉPEK javítását
GARANCIÁVAL vállalják
Iskolai és irodai írószerek és papírok nagy választékban 20%-o- s engedménnyel
kaphatók
Rendeléseket Québec határán túl COD — adómentesen — teljesítünk'
MAGYAR ÜZLET
ségeivel is vonzott Rendkívül enyhe ott ugyanis a tél és
kellemesen mérsékelt hevü a nyár Victorián kívül ha-sonló
adottságokkal egyetlen más kanadai város sem
rendelkezik Csak az a bökkenő hogy túl sok a borús
esős nap Dehát ez a Csendes-óceá- n egész partmenti vi-dékére
jellemző A gyakori esőzések miatt kiváló mi-nőségű
Iák nőnek arrafelé a tartomány vezető gaz-dasági
ága ezért a nagyon jól jövedelmező faipar
Parkok rengetege
Vancouver mai képét javarészt hatalmas irodahá-zak
és szállodák határozzák meg A város közvetlen
környékén pedig igen sok a turistákat váró motel A
transzkanadai autóút jóvoltából a keletről érkezők nyá-ron
is gyönyörködhetnek a hófödte hegycsúcsokban a
kanyonszerü völgyek vízeséseiben a hatalmas erdősé-gekben
a smaragdosan kék tavakban
A város szépséget ráadásul még az is emeli hogy
tervezői mindvégig gondosan óvták a zöldterületeket
Ennek eredményeként nem kevesebb mint 144 park vi-rít
e metropolisban Közülük a több mint 700 holdas
Stanley Park a legnagyobb
A másik híres zöld folt" az University of British
Columbia még nagyobb kiterjedésű területe ahol 25 e-zer- nvi
egyetemista tanul Ennek az intézménynek van
egy igen erdekes magyar vonatkozása is 1956-ba- n a sop-roni
erdőmérnöki karról sokan kerültek ót oda akik
később fontos szerepet játszottak a tartomány erdésze-teiben
Munkálkodásuk nyomán számos magyar elneve-zés
került rá az ottani térképekre (Jelenleg 9 ezernyi
magyar él ebben a kanadai városban)
Dr Dojcsák Győző
Montreal egyik legrégebbi és legnagyobb
férfidivatáru-üzleténe- k ajánlata:
Mérték után la minőségű anyagokból készít
férfiruhákat kabátokat nadrágokat
Fehérneműk nagy választékban kaphatók
a legolcsóbb áron
Keresse fel üzletünket és győződjön meg ön is
hogy olcsón és jól vásárolni csak a
Sunsfísne ©armesit Co-n-ái
lehet
3651 ST LAWRENCE BLVD
TELEFON: 849-505- 3
twnnBigwiAniBwiiBi!iaiLiiniiiutwagmBM
Az 55 éves KELEN utazási iroda
értesíti kedves ügyfeleit és barátait
hogy 33 év után új helyiségbe
költöztünk
2050 EViansf ieid St
Montreal PQ HSA 1Y9
A megszokott pontossággal készítjük elő
UTAZÁSAIT
Továbbra is a magyarság szolgálatában
állunk
IKKA TUZEX
Romániába szabad választás
ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉSBEN
V0YAGES KELEM TRMEL
Limited
! 2050 Mansfield St Montreal H3A 1 Y9
TELEFON: 842-954- 8
jani nminm mmiwinii iihiikmwwitu—lumbmwm— im
MOUNT
Mqü farkét & Delicatessen
Friss húsok hazai ízű felvágottak
csabai kolbász szalámi stb
Szárnyasok kacsa liba csirke
továbbá európai import csemege- -
és fűszeráruk naponta kaphatók
Ingyenes házhoz szállítás
3833 St Lawrence Blvd
Telefon: 288-804- 6
I ifjJanny Géza prímás I I és zenekara nagy sikerrel H
% i ♦ KI
I kedves vendégeinket I
ifj Janny Géza prímás R
tg id Janny Géza cimbalomművész H
m Ondi György nagybőgős ÍD