Magyar Elet, February 08, 1986

              rtíA"íí-tí!-' 8i '%' ""u't iJ"iI"'" 'uísí-- -
6 oldal MAGYAR ÉLET 1986 február 8
CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
Kell a g
Irta: Eszterhás István
Aszonla: — Ha minket a magyarországi rendőrség
elfog visszaküldenek Szabadkára a policijának vagy ta-lán
egyenesen Belgrádba az UDBÁ-na- k Mert bajbake-rültem
a munkahelyemen Osztályvezető orvos vagyok a
szabadkai kórházban nőgyógyász A nyár végén ne-veztek
ki Újvidékről a klinikáról Szabadkán aztán lát-tam
hogy mennyi magyar asszony gyerekét veszik el
Tíz abortuszból hét-nyol- c mindig magyar volt Nem néz-hettem
beszéltem velük Amikor négy-ö- t magyar ász-szo- ny
leány összegyűlt az osztályon behivattam őket
magamhoz és megmutattam milyen roncsolást szenved-nek
majd Igaz aizzal is biztattam őket hogy kell a gye-rek
mert ritkulunk pusztulunk a Bácskában Bánátban
Pusztul a fajtánk És valaki feljelentett Először behí-vattak
a belügyi titkárságra És azt mondták hogy amit
csinálok az irredenta izgatás mert csak a magyar asz-szonyo- kat
beszéltem le az abortuszról Nacionalista jel-szavakkal
Hogy nem vagyok objektív orvos hanem szub-jektív
nacionalista kommunista közintézményben Vé
dekeztem vitatkoztam Hogy azért beszéltem csak ma-gyar
asszonyokkal mert a magyarok közt a legmaga-sabb
az abortusz-statisztik- a De — szükséges a tájékoz-tatás
azért is mert a legtöbb míg három hónapos nem
lesz észre sem veszi vagy nem hiszi el ha észre is
veszi hogy várandós lelt És akkor már veszélyes —
Hát csak ezért beszéltem a magyar anyákkal Azt hit-lem
meggyőztem a belügyi titkárságot Egyik pácien-sem
aki titkárnő ott figyelmeztetett rosszul védekez-tem
a magyar statisztikát nem kellett volna mondanom
De nem hittem neki És egyik nap olvasom a magyar
újságban a Magyar Szóban hogy a pártszervezeteknek
nagyobb szigorral kell megfegyelmezni a magyar nacio-nalizmus
és irredentizmus szocializmus-ellene- s újabb je-lentkezéseit
Mióta itt ültek most gyújtott rá először cigarettá-ra
A fehér rudacska ugrált a két ujja között Figyel-te
is meg szégyellte is De rágyújtott és folytatta:
Aszonta: — A magyar lap után a szerb lapban az
egyik orvoskollégám nyilatkozott A kórházból Hogy a
magyar nacionalizmus a városi kórházban sem bujkál-hat
büntetlenül hanem önbíráló nyílt válaszra köte-les!
Hát ez már komoly ügy volt Fel is készültem ar-ra
hogy a kollégák előtt megvédem magam a szak-ma
nyelvén és érveivel — Köhögött és eloltotta a
cigarettát Ránk nézett az üldözött ember zavaros sze-mével
— De a múlt héten beállított hozzám két egyenru-há- z
ember A Tartalékos Tisztek Szövetsége tartomá-nyi
választmányának a küldöttei voltak Azért jöttek
hogy figyelmeztessenek nehogy egy szerb vagy horvát
asszonyt is megszabadítsak magzatától mert ügyemet
tárgyalták és nem tűrik tovább vadmagyar kártevése-met
hogy csak szerb és horvát asszonyokat abortálok
a kórházban magyar asszonyokat nem Közlik velem
hogy megfigyelés alatt állok áttették adataimat az UD-BÁ-h- oz
Akkor már láttam hogy mi történt Engem Új-vidékről
a klinikáról neveztek ki a szabadkai nögyó-gyászosztá- ly
vezetőjének A helybeliek nyakára Akik
eddig vígan abortáltak és most az osztály vezetését
maguknak követelik Szabadkáról tehát mennem kell
mert ott nagy veszély fenyeget Nem volt kedvem az
UDB bőrkalaposail bevárni — amíg Belgrádból értem
jönnek Szerencsére a nyáron még Újvidéken útleve-let
váltottam az egész családnak mert ha közben nem
neveznek ki Szabadkára az ősszel meglátogattuk volna
a sógort Ausztriában Tegnap pénteken azt mondottam
mindenkinek a kórházban hogy a hétvégére kimegyünk
a Ludasi tóra Délután ki is mentünk aztán ma hajnal-ban
onnan elindultunk Legkésőbb hétfő reggel észre
veszik hogy hiányzom és azonnal tudják majd hogy
megszöktem Átszólnak majd a magyar államvédelmi-hez
zárják le az orrunk előtt a nyugati határt És
majd visszaadnak Jugónak az UDBÁ-na- k
Meg sem mukkantunk Mindenki a távolba fülcll-fi-p-y
el l az idegen veszélyére amit Oromyék megszólal-tatlak
a karácsonyfa alatt Ezzel az idegen veszéllyel
valamennyien együtt öltünk A Kisdunai Szerelőben ne-ki
szolgáltunk De teljesen soha sem ismerhettük Ez
az igazság És éppen ezért mindenki állandóan fél tő-le
Es ez a karácsonyi kollektíva is egyszerre érezte az
idegen veszély ijesztését Oromyék reszkettek az ide-gen
bőrkabátosoktól az anyós retteg Árpádért akit is-meretlen
idegenbe vittek és nem tud megbékélni halá-lával
mert ismeretlen idegenben történt Panni bizo-nyosan
a még meg sem született gyermekünket félti
ettől az idegen veszélytől amit a szabadkaiak most a
mi eszünkbe juttattak És már bennem is motoz az a
rossz érzés hogy a Gúnár apja olyan tábornok akinek
idegen neve is van a Szovjetben ruszki neve És mint
idegen könnyen rámléphet el is taposhat
A doktor félreérthette elnémulásunkat és még ri-adtabban
mentegetőzött Hogy nem csinált ö semmi
rosszat
Aszonta: — Higgyek cl nekem nem vagyok ón szoci-alizmus-
ellenes! Ezeket a szerencsétlen anyákat sem
izgattam a szocializmus ellen! Csak éppen megsajnál-tam
a szerencsétlen fajtánkat Értik nem? Hiszen ma-guk
is magyarok! Súllyal én csak azt magyaráztam
cl nekik hogy a gyümölcsből nem lehet másként ki-venni
a magot csak ha megroncsolják a gyümölcsöt
Ez a természet módja és védelme Nem tettem én ez-zel
semmi rosszat a szocializmus ellen
Meg sem mukkantunk Még a szabadkai asszonyka
sem mert már hangosan sírni És még én is megza-varodtam
Hiilyc fejjel szemem előtt a Skoda hasadt
kinyílt tömlőjét láttam amint a megkormosodott s
vastag gumicső előtárta kifőtt vörös tömlőbelét
Kiürített kibelezett asszonynak láttam És aztán ott
volt szemem előtt a kis legény gyöngéd-gyöng- y ar-ca
is meg kis kitárt karja ami anyám imakönyvére
emlékeztetett Latiam kerek fekte szcmecsillagát ami-be
ámuló életének világa fénylett Újból éreztem vi-rágujjai-nak
gyengéd szorítását hurkanagyságú muta-tóujjam- on
Meg forró gyengéd száját az arcomon
£s ettől magamban magamnak elmosolyodtam
IV
rvere
Nem vagyok én sohasem voltam beijedős pacák E-g- ye
fene ezt az egész idegen rohadt világot Nem ro-gyaszt- hat
engem tértre ez a rémült karácsonyi kollek-tíva
sem És a franc egye meg a Kisdunai Szerelőnek
a kollektíváját is ezt a törteli piszkos szovjet-magya- r
szeinamossagoi a moszKovua színessel (junarrai a
bedilizett sztálinistával akár még az apjával is ezzel
a fő- - és melléknevű tábornokkal Mind tehet nekem
egy szívességet de a Darugém nem gyullad be tőlük
És egye fene az orosz palkovnikot Skowronskyt is az
amerikai dzsipjével együtt Nekem nem kell És míg
ezen magamban mosolyogtam meg felderültem el is
határoztam hogy holnap vasárnap kora reggel felme-gyek
a műhelyre a ruszki őrnagy Kwisinszky Skodá
jából kiszerelem a jó gumicsövet és helyébe beszere-lem
a szabadkai rosszat És ha kell kalap alatt de le-hozom
a jó tömlőt a doktor Skodájába Holnap még
psak vasárnap --és ha jól hajt délután vagy legkésőbb
este átlépheti Hegyeshalomnál a határt Senki sem fog
csodálkozni csak legfeljebb ez a ruszki major Kwi-sinszky
amikor majd begyújtja a motort De az sem
pofázhat sokat majd megjavítjuk
Persze a doktor nem tudhatta mit mosolygok ma-gamban
Könyörgésre fogta a dolgot Puha megmé- -
Jyült hangon riadozott
Aszonta: — Nem kérek én maguktól semmit ma-gyar
testvérek Nem akarom én bajba keverni magu-kat
Csak éppen ne szóljanak rólunk senkinek sem! —
És hideglelősen legénykedett: — Majd csak lesz vala
hogy igaz? — Aztán felém fordulva mivelhogy a mo-solygásom
még szélesebb lett csak nekem mondotta:
— Olyan embernek nézem én magát Lácai elvtárs —
hogy maga sem engedné hogy a feleségét Panni asz-szon- yt
megroncsolják abortusszal!
És azért a Lácai-családba- n a Valéria-telepe- n sem
ringatták a srácokat kőbölcsöben Nem vagyok ülő
dött ha lassú is vagyok Azonnal komáltam itt a Da-rugém
belépője És végignézve az asszonyok sápadt-komol- y
arcán bezengtem a válaszom:
— Az én feleségemhez ugyan nem fog hozzányúlni
egy ilyen magazatírtó az már szent!
És utána mindjárt mintha szupertóni lennék pléh-pofáv- al
kihirdettem:
— Jó helyre jött magyar testvér! Csak durmolja
ki magát nyugodtan A kis családjával Nem lesz itt
semmi tárgyi akadály Bízza rám A Skoda pedig hol
nap reggelre menetkész lesz Jó gumitömlővel Reg-geli
után indulhatnak Nem kaphatja el magukat az UD-B- A
Mehetnek vele akár Párizsig Kemény szívós tra-ga- cs
a Skoda — Ennyit sem beszéltem még egyfolytá-ban
a házban Mindenki rám figyelt Ugy hogy szüksé-gesnek
találtam hozzátenni: — Rosseb a jugókba Ma-gának
igaza van doki!
Jó duma volt Láttam egyszerre senki sem félt A
fiatal doktor szeme szinte kigyúlt arcából úgy égeti —
Az asszony odaborult a mellére és síri de örömé-ben
Anyósom pedig kipirult arccal lehunyta a szemét
mint amikor imádkozik
De ez mind alma volt Meri a Panni pedig odahú-zódott
hozzám a padkán amin ültünk Átkarolta büsz-kén
a vállam hozzám simult és vállamra hajtolta ba
rackszín arcát Mindenki előtt hadd lássák Pedig nem
volt időm átöltözni és a szerelőgöncben voltam a
ruszki rongyokban Ebből egyszerre úgy éreztem én
is hogy nincs itt hiba egy öltés sem Mert most már
itten is a mederbeli Iskei házban is ugyanaz a Lácai
Béla vagyok aki voltam Ráadásul ennek a sudárma-ga- s
nevelő életű vörhenyeges hajú erős asszony-nak
a férje és gyermekének az apja Aki itthon is
vagyok a házban ez a ház most úgy figyel rám mint
az otthonom Itt vagyok igazában Darugém és nem a
rohadt Kisdunai Szerelőben Mert itt éppenolyan erős
manusz vagyok mint amilyennek látszom az asztal mel-lett
kiegyenesedve És be is fejeztem a nagy hantái
Aszontam: — Igaza van magyar testvér! Kell a
gyerek!
Nem utazhatnak szabadon
a kelet-európ- ai diplomaták
az Egyesült Államokban
WASHINGTON: — Az amerikai kormány ezentúl meg-követeli
hogy a szovjetek négy szövetségese a csehek
lengyelek kelet-némete- k és a bulgárok amennyiben az
országban utazni kivannak ezt a külügyminisztériumon
keresztül intézzék
Az új intézkedés révén az FBI meg tudja állapítani
hogy a fenti négy ország állampolgárai merre járnak —
Utazási lehetőségüket a külügyminisztérium nem csök-kenti
de figyelmeztette az összes kommunista ország
diplomatáit hogy amennyiben valamelyiküket kémkedé-sen
kapják a szabad utazás jogát megvonják
A magyarokat és a románokat is figyelmeztetlek
ami a kémkedést illeti de azok továbbra is szabadon
utazhatnak az Egyesült Államok területén
Bizonyos korlátozásokat vezettek be a kubai líbiai
iráni afganisztáni észak-kore- ai vietnámi mongóliai dip-lomatákkal
valamint a Palesztin Felszabadító Szervezel
(PLO) képviselőivel kapcsolatban
A korlátozások indokát Rozannc Ridgcway a kelet-európ- ai
és kanadai ügyek államtitkára adta meg egy sze-nátori
meghallgatás során
„Világos — mondta Ridgeway — hogy Moszkva ke-leteurópai
szövetségesei helyettesként vesznek részt a
tiltott hirszercsben és az ellenőrzés alatt levő techno-lógiáknak
a Szovjetunió számára való begyűjtésében"
Az Egyesült Államok megkülönbözteti a szovjeteket
szövetségeseitől minthogy a Szovjetunióban is korlátoz-zák
az amerikaiak szabad utazását — és más külföldie-két
Nemcsak hogy minden utazást hivatalos szerveken
keresztül kell intézni de a Szovjetunió területének 25
százalékára idegenek be sem tehetik a lábukat
nyűg rr ati Őrszem
Szerkeszti: MAGYAR ÉLET MUNKAKÖZÖSSÉGE
Postacím: PO Box 027 Ohio 1 1
Aranybányászat régi Magyarországon
Európa legnagyobb aranytermelöje évszázadokon ál
volt Károly Róbert királyunk (1288-13- 42)
uralkodása idején a pénzgazdálkodásban az ezüstről az
aranyra tértek át s ez természetesen az aranybányászat
fellendülését eredményezte Az akkori aranyforintunk ha-marosan
olyannyira „kemény valutának" számított hogy
Európaszerte hamisították
Hérodotosztól — napjainkig
A görög Hérodotosztól (Kr e 485—425) származik a
legkorábbi említés Erdély 'aranyelöfordulásairól Traja-nu- s
császár (98—112) uralkodása idején 106-ba- n foglaltak
éi a rómaiak az aranyban gazdag területet s több mint
150 éven át művelték azt
A felvidék aranytermeléséről a honfoglalás előtti
időkből nincs biztos tudomásunk A honfoglalástól a ta-tárjárásig
terjedő időszak nemesfémtermeléséről is
csak közvetített írásos adataink vannak: pl egy korabe- -
li orosz évkönyv szerint a magyarok a 10 században
'ezüstöt szállítottak Oroszországba s az valószínüeg
Selmecbányáról származott
A tatárjárás pusztításai tönkrelelték az addig virág-zó
bányalelepüléseinket is Azokat főleg német telepe-sek
alapították újra A 13 század második felében fellen-dült
az aranybányászat s az Károly Róbert (1288—1342)
idejében már az országnak szinte egyedüli jelentős kivi-teli
cikkét szolgáltatta A magyarországi nemesfémbá-nyák
termelése ekkor Európa termelésének 82 (! ) szá-zalékát
tették ki Ebben az időben érik el a fejlődé-sük
csúcsát a leghíresebb magyar aranytermclö váro-sok:
Selmecbánya Körmöcbánya Nagybánya Aranyos-bánya
Zalatna
Vigyázat autótolvaj f
A londoni rendőrök azt állítják hogy a világon elő-ször
az ő városukban loptak autót 1904-be- n A Kensing-lo-n
High Street 360 számú ház előtt egy 1903-a- s évjá-ratú
vékony kerekű bolkormányos nyitott Lanchester
állt Ezt a londoni fiákkereseklöl felbérelt suhancok
csendben eltolták a Temze partjáig és a folyóba lök-ték
Ez volt hál a nyitány fogadjuk el
Ma
Napjainkban — különösen nyugaton — szinte önál-ló
üzletág az autólopás a lopott autó átalakítása és ér-tékesítése
Az értékesebb ellopott kocsikat teljesen át-alakítják
más lesz a színe új huzatot kapnak az ülé-sek
és más számokat ütnek a régiek helyébe Az így
átalakított kocsik más rendszámmal és papírokkal több-nyire
a Közel-Kelete- n találnak gazdára
Angliában 1981-be- n 15 millió 437 személyautót
tartottak nyilván és ebből elloptak ezret na-ponta
909 gépkocsit Közülük 60 ezer végleg eltűnt —
1983-ba- n Franciaországban a 20 millió 420 gépko-csiból
ezret naponta 684 darabot loptak el Ezek kö-zül
is 60 ezernek — egyebek között 12 ezer BMW-ne- k
és 3400 Mercedesnek — veszett nyoma
Ha az arányokat nézzük Magyarországon sem sok-kal
jobb a helyzet: 1980-ba- n 3729 1981-be- n 3938 1982-be- n
3735 1983-ba- n 4070 1984-be- n pedig 2775 személyautót lop-tak
cl s a legutóbbi években mintegy 1200 kocsi tűnt
cl végleg
Zárak és reteszek
Gyakran maguk az autótulajdonosok kínálják fel ko-csijukat
a tolvajoknak A rosszul bezárt ajtó vagy a fé-lig
lecsavart ablak szinte csábít egy kis „sétakocsiká-zásra"
Ha pedig 'a kesztyűtartóban ott vannak a kocsi
papírjai is már csak az adásvételi szerződés hiányzik
hogy teljes legyen a tolvaj öröme
Hogyan nehezíthetnénk meg a tolvajok dolgát? Az
ajtókat és az ablakokat zárjuk be s ha a kocsiból ki-szállunk
minden esetben reteszeljük a kormányzárat Ez
természetes dolog mégis sokan megfeledkeznek róla
I7ILÁÍÍ3ÍRADŐ
© Robotgépet szerkesztet-tek
a japánok a lakáslaka-nlá- s
minden csínjának-bín-jána- k
az elvégzésére Tisz-togat
mos padlói kefél
szinte mindent megcsinál
Tokióban az „Autó Sweppy"
nevet adták neki de egye-lőre
elég terjedelmes (Asa-h- i
Shinbun)
— —
Q Ismét a Guinncss-könyv-b- c
való esemény Portugá-liában
egy cukrász és kol-léganője
egyfolytában 78
órát és 25 percet töltött el
a műhelyben és ez idő
alatt 2500 különleges cse-megét
készített és 2200 ap-ró
édességet sütött (Pano-ráma)
© A 120 svájci gleccser
közül mintegy 53 állandó
mozgásban van Ezt álla-pította
meg a természettu-dományi
egyesület (Baslcr
Zeitung)
A
11 Cleveland 441
a
Magyarország
ezer
332 azaz
ezer
250
Q Milyen keresztnevek a
divatosak a briteknél? A
fiúknál az első helyen Ja-mes
áll majd a Thomas
következik és azután a
William A lánynevek kö-zül
az Elizabeth vezet ame-lyet
a Louiscés Janc kö-vet
(The Mirror)
j I !:? t"sínt r!lMw-- t
áruválaszték
és
i2asy-rimaKyarHiií-mJ
Imaeyar paprika
magyar konzervek
G GALLUCCI
Címe: 505 Woodland Avenue
Cleveland Ohio
TE1: 241-532- 4 &
1} 771-952- 5 (f
' " " ' J i
ü ' w
Visszaesés
-'-"-
'V üül
A 14—15 században az arany-ezüs- t bányák felső ré-tegeit
már nagyrészt lefejtették s a mélyebb szinteken
való bányászkodás a termelés visszaeséséhez vezetett A
legnagyobb problémát a feltörő víz okozta vele az ak-kori
bányatechnika nem tudott megbirkózni A technikai
és gazdasági nehézségek ellenére egészen a 16 száza-dig
a magyarországi nemesfémtermelés megtartotta ve-zető
szerepét Európában: az összes aranytermelés kb
öthatodát (1500—2500 kg) év) az ezüst mennyiségének
egynegyedét (3000—10000 kgév) adtuk
A kegyetlen török hadjáratok és megszállás a füg-getlenségi
harcok és vallásháborúk mind fékezték a ma-gyarországi
bányászat fejlődését Kiszámíthatatlan in-gadozások
léptek fel nemesfémbányászatunkban a 17—
19 század közötti időben is A felvidéki aranytermelés
fokozatosan csökkent míg Erdélyé megnövekedett s
ugyanakkor a szatmári bányavidék (Nagybánya Felső-bánya
Kapnikbánya) termelése rohamosan hanyatlott
Az önálló állammá alakuló Erdély fejedelmei az érc-bányászatol
tudatosan fejlesztették de a nagy mennyiség-ben
termelt arany kizárólag mosásból származott
A szarvasmarha mellett a nemesfém volt akkor is a
fő kiviteli cikk Mária Terézia uralkodása idején (1740—
1780) számos új technológiát vezettek be a bányászat to-vábbi
fellendítésére A 19 század elején már tízezer em-bert
foglalkoztattak az erdélyi ércbányák
Nemesfémbányászalunk a készletek lassú kimerülése
folytán a 19 század második felében nem haladt párhu-zamosan
a nagyipari fejlődéssel A szárazfordulói rövid
fellendülés után ismét visszaesett a nemesfémtermelés
Az első világháborút követi trianoni békeszerződés
sel Magyarország ércbányáinak 98 százaléka a szomszé-dos
államokhoz kerüli s ezzel lezárult hazánk világhírű
aranybányászata is A két világháború között mindösz-sz- e
a Mátra-hegysé- gi Recsken termeltek némi nemesfé-met
nyomelemként a piritben (FeS2) rejlő aranyat
Mivel egykori bányavárosaink hírüket nemcsak a ha-talmas
méretű arany-ezüs- t bányászaluknak köszönhet-ték
hanem jelentős szerepük volt az egyetemes kultúra
előbbre vitelében a bányásztechnológia fejlesztéseim
és a tudomány számára ritka új ásványok felfedezésé-ben
is nézzük közelebbről melyik miben jeleskedett
Bányavidékek bányavárosok
A történelmi Magyarország legnagyobb bányavárosa
Selmecbánya volt Itt alakult meg a világ első bányá-szati
akadémiája (1763) — a németek ugyancsak nagy-hírű
freibergi bányászali akadémiáját is megelőzve
(1765) A városnak és környékének az érctelcpei a mi-océn
vulkanizmus utolsó szakaszában képződtek Az
tegymással összefüggő Selmecbánya — Hodnisbánya
— Bélabánya területén 80 ( ! ) különféle ásványfajt ta-láltak
közülük néhányat ott fedeztek fel először
Körmöcbánya a Felvidék egykori hét királyi bá-nyavárosának
(Selmecbánya Besztercebánya Bélabá-nya
Újbánya Libetbánya Körmöcbánya) egyik legje-lentősebb
települése volt A történelem során a „kör-möci
arany" eggyé vált a magyar aranypénz fogalmá-val
I)r Kinljcy-Is'íti- n Antal
Bodnár A Lajos e's Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETE:
3929 Lorain Avcnuc
Cleveland Ohio 44113
Telefon: 631-30- 75
Kapossy Hungárián Radio Broadcasfing
We are proud to announce that WCPN FM Radlo on
903 wavelength every Sunday írom 11 am to 12 pm
will broadeast in Hungárián and English the latest
nejvs and most recent events conccrning the forelgn
and community news Cultivate and foster the Hungá-rián
culture by listening to our broadeasts!
A magyar kultúra szolgálatában
A Kapossy magyar rádió minden vasárnap délelőtt Il
itől 12 óráig a 903 FM hullámhosszon magyar esemé-- l
ínyekről — magyar és angol nyelven — közvetít híreket 1
Ápolja a magyar kultúrát! Hallgassa adásainkat! 0&ii+iVi Több mint 52 éve szolgálja
Cleveland és környéke magyarságát
Groger Travel Bureau
Ha utazni akar Magyarországra
vagy ki akarja hozatni a hozzátartozóit
forduljon bizalommal hozzánk
FMEDMAN MARCEL
251 The Old Arcado
401 Enclid Avenue
Cleveland Ohio 44114
Telefon: (216) 621-60- 36
MWWMMW%MMVWVi "I m000k 'iWrfyWKWWWMMWMWMM